「Fill-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

powder (containing gypsum plaster and glue) that when mixed with water forms a plastic paste used to fill cracks and holes in plaster 例文帳に追加

石膏のクラックや穴をふさぐプラスチックのペースト - 日本語WordNet

Used with HTML Selects, to fill in the options availableParameter 例文帳に追加

HTML の Select に対して使用し、使用可能なオプションを設定します。 - PEAR

It is the user's responsibility to fill in the neededdata. 例文帳に追加

バッファに必要な情報を埋めるのはユーザの責任です。 - Python

Description The XSetTile function sets the fill tile in the specified GC.例文帳に追加

説明関数XSetTileは指定した GC に塗りつぶしタイルをセットする。 - XFree86

To provide a fill structure which prevents wall panels formed in a staked state from being deformed by the earth pressure of a fill material, and a construction method for the fill structure.例文帳に追加

積み重ねて形成した壁面パネルが盛土材の土圧によって変形しない盛土構造物およびその構築方法を提供することである。 - 特許庁

To improve a mold hardness at difficult-to-fill position so that preliminary squeeze pressure can be transmitted to the deep part in the difficult-to-fill position at where molding sand is difficult to fill.例文帳に追加

鋳物砂が充填されにくい難充填箇所の深部にまで予備スクイズ圧力が伝達できるようにし、難充填箇所の鋳型硬度を高める。 - 特許庁

In the casing 11, for the purpose of disturbing fluid flow, multiple first fill members 27 are filled, and multiple second fill members 28 smaller than the first fill members 27 are filled in the downstream side of the first fill members 27.例文帳に追加

ケーシング（11）内には、流体の流れを乱すために、第１充填部材（27）が複数充填され、第１充填部材（27）の下流に第１充填部材（27）よりも小型の第２充填部材（28）が複数充填されている。 - 特許庁

The new fill path is added to the last portion of the list when the difference in color between the new fill path and the last fill path of the list is less than the value of the difference in color between the last fill path and the second last fill path of the list multiplied by a predetermined threshold value in each color channel.例文帳に追加

新たなフィルパスとリスト中の最後のフィルパスとの色の差が各カラーチャネルにおいて所定の閾値にリスト中の最後のフィルパスと最後から２番目のフィルパスとの色の差を乗算した値以下である場合、新たなフィルパスをリストの最後のフィルパスにすべくリストに追加する。 - 特許庁

When receiving fill-in information from the electronic pen 1, the aggregation device 2 stores the fill-in information for each pen ID in a storage means 25.例文帳に追加

集約装置２は、電子ペン１から記入情報を受信すると、ペンＩＤごとに記入情報を記憶手段２５に記憶する。 - 特許庁

To fill in a fill-in paper displayed on a customer terminal unit by handwriting even by a general customer inexperienced in CG.例文帳に追加

ＣＧなどに不慣れな一般顧客でも顧客端末装置に表示された記入用紙に手書記入を実行できるようにする。 - 特許庁

Each character image, as defined by the font in the GC, is treated as an additional mask for a fill operation on the drawable.例文帳に追加

各文字のイメージは、GC 内のフォントで定義されるので、ドロウアブルの fill 操作への追加マスクとして扱われる。 - XFree86

DEVICE FOR DETECTING FILL LEVEL OF FLUID IN CONTAINER例文帳に追加

容器中の流体の充填レベルを検出するための装置 - 特許庁

The wiring layer 15 is formed so as to fill in the groove 12a.例文帳に追加

配線層１５は、溝１２ａを埋めるように、形成される。 - 特許庁

At any rate, I plan on having someone fill in my place. 例文帳に追加

いずれ私は誰かにこの仕事を代わってもらうつもりです。 - Weblio Email例文集

I just wanted you to fill in as many circles as possible.例文帳に追加

出来るだけ多く円をただ埋めてほしかっただけなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a letter of attorney that is blank except for a signature which a person can fill in freely 例文帳に追加

署名だけしてあって自由記入を許す委任状 - EDR日英対訳辞書

*Explain below and fill in the personnel organization chart on (Attachment 4). 例文帳に追加

＊以下に説明の上、（別添４）に人員体制を記載すること。 - 経済産業省

*Fill in all information based on the applicant's fiscal year. 例文帳に追加

＊補助事業者の会計年度を基準として記載すること。 - 経済産業省

Then one or more linear blends from the first fill path in the list to the last fill path in the list is generated (1040).例文帳に追加

次に、リスト中の第１のフィルパスからリスト中の最後のフィルパスまでの１つ以上のリニアブレンドを生成する（１０４０）。 - 特許庁

I found it by no means easy to fill in the blank in my studies caused by the war. 例文帳に追加

戦争で生じた学問のブランクを埋めることは容易ではなかった. - 研究社 新和英中辞典

The estimate request sheet 1 for an automobile repair cost made of a rectangular PPC sheet or the like comprises a fill-in example area 10, a damage fill-in area 20, a vehicle information fill-in area 30, and a client information fill-in area 40 on a surface.例文帳に追加

自動車修理費用見積り依頼シート１は、ＰＰＣ用紙等からなる矩形状のもので、表面に、記入例領域１０と、損傷記入領域２０と、車両情報記入領域３０と、依頼者情報記入領域４０と、を備える。 - 特許庁

A plurality of retaining wall blocks 1 are laid in up-down direction and a lateral direction in mutually adjacent manner, earth fill 2 is made behind the blocks, and further a plurality of earth fill reinforcing members 3 are embedded in the earth fill 2.例文帳に追加

複数の擁壁ブロック１を上下方向および横方向に互いに隣接して積層し、その背部に盛土２を充填し、さらに盛土２内に盛土補強材３を複数埋設する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SIMULATING FILL FLASH IN PHOTOGRAPHY例文帳に追加

写真撮影においてフィル・フラッシュをシミュレートするシステム及び方法 - 特許庁

A fill valve 54 communicates with pressurized fluid in the inlet port 28.例文帳に追加

フィルバルブ５４は流入ポート２８内の加圧流体に連通する。 - 特許庁

Fill in this application form and send it at once. 例文帳に追加

この申込用紙に必要事項を記入してすぐ送って下さい。 - Tanaka Corpus

Marie, you're not ready to fill me in here, that's fine.例文帳に追加

マリー 私に詳細を教える準備が 出来ていないのは 構わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to stand in a line just to fill up your car.例文帳に追加

車を満タンにするために 長い列に並ばなくてはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's also okay for you to fill in the blank spaces on the printouts I handed out.例文帳に追加

その上で 配布したプリントの 空欄を埋めてもらえばokです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand. 例文帳に追加

必ず、事前に全ての空欄部分を記入しておいて下さい。 - Tanaka Corpus

Fill in this application form and send it at once.例文帳に追加

この申込用紙に必要事項を記入してすぐ送って下さい。 - Tatoeba例文

Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand.例文帳に追加

必ず、事前に全ての空欄部分を記入しておいて下さい。 - Tatoeba例文

a short sentence that is used to fill up space in a written work 例文帳に追加

出版物の紙面の余白をうめるのに使う短い文章 - EDR日英対訳辞書

I am sending you a cancellation request form. Please fill in and return it to us. 例文帳に追加

解約通知を送付しますのでご記入の上返信下さい。 - Weblio Email例文集

Fill in your I.D. number on this form.例文帳に追加

この用紙にあなたの身分証明書の番号を記入してください - Eゲイト英和辞典

Would you please fill in your company's data in the questionnaire form?例文帳に追加

アンケートフォームにあなたの会社の情報を入力していただけますでしょうか？ - Weblio Email例文集

To securely fill a molten resin in every corner, even in thin wall parts.例文帳に追加

薄肉部品があっても、溶融樹脂を隅々まで確実に充填できること。 - 特許庁

The applicant shall fill in the form and appendices in printed letters.例文帳に追加

出願人は印刷文字で様式及び付属書に記入しなければならない。 - 特許庁

The applicant shall fill in the form and the appendices in printed letters.例文帳に追加

出願人は，印刷文字で様式及び付属書に記入しなければならない。 - 特許庁

In 1890, he ran for the first general election of the members of the House of Representatives and won the election as a fill-in member. 例文帳に追加

1890年、第1回衆議院議員総選挙に出馬して補欠当選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The containment covering comprises a textile fabric containing threads in a warp direction and a fill direction, wherein the threads in the warp direction are of a different denier than the threads in the fill direction.例文帳に追加

封じ込めカバーは、縦糸方向および横糸方向の糸を含む織物からなり、縦糸方向の糸は、横糸方向の糸とはデニールが異なる。 - 特許庁

Since the general customer using the customer terminal unit 11 can fill in the pickup image of the displayed outputted fill-in paper by handwriting similarly to a case of actual fill-in paper, consumption of the fill-in paper can be prevented without hindering facility of the general customer.例文帳に追加

顧客端末装置１１を利用する一般顧客は、表示出力される記入用紙の撮像画像に実際の記入用紙の場合と同様に手書記入を実行できるので、一般顧客の利便性を阻害することなく記入用紙の消費を防止することができる。 - 特許庁

The applicant shall fill in the form with appendices in printed letters.例文帳に追加

出願人は付属書を付した様式を印刷文字で記入しなければならない。 - 特許庁

To provide lightweight fill which facilitates execution of work, and exhibits an external wall excellent in durability and design, and to provide a foamed resin block for the lightweight fill, for use in construction of the lightweight fill.例文帳に追加

施工が一層容易で且つ耐久性と意匠性に優れた外壁を有する軽量盛土、および、当該軽量盛土に使用される軽量盛土用発泡樹脂ブロックを提供する。 - 特許庁

The quantity of the oil in the bag body can generally fill the inside of the cap.例文帳に追加

袋体内のオイルはキャップ内部をほぼ満たす量となっている。 - 特許庁

To fill the via hole of a wiring board in a short time.例文帳に追加

配線基板のビアホールを短時間で埋められるようにすることである。 - 特許庁