「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The armature 3 has an AC 3-phase coil 11a arranged at a position opposed to the first magnet row 6, and a single-phase coil 12 arranged at a position opposed to the second magnet row 7.例文帳に追加

電機子３は、第１磁石列６と対向する位置に配置されたＡＣ３相コイル１１ａと、第２磁石列７と対向する位置に配置された単相コイル１２とを有する。 - 特許庁

In the phase shifter 8, first of all, two oscillation signals of a phase difference 90/n° are generated by all-pass filters 9 and 10 and these oscillation signals are respectively applied to n-multipliers 11 and 12.例文帳に追加

移相器８において、まず、オールパスフィルタ９，１０で、位相差９０／ｎ°の２つの発振信号を生成して、この発振信号をそれぞれｎ逓倍器１１，１２に与える。 - 特許庁

The digitized output is converted into first phase and second phase signals which are then filtered (640A, 640B) and decimated (645A, 645B) to further reduce the sampling rate.例文帳に追加

デジタル化された出力は、さらにサンプリングレートを低減され、フィルターされ（６４０Ａ、６４０Ｂ）、１０分の１にされた（６４５Ａ、６４５Ｂ）第１位相及び第２位相信号に変換される。 - 特許庁

The input circuitry includes an autozeroing input buffer which selectively samples the input signal during a first operating phase and holds a sample of the input signal during a second operating phase.例文帳に追加

入力回路は、第１の動作段階中に入力信号を選択的にサンプリングし、第２の動作段階中に入力信号のサンプルをホールドする自動ゼロ化入力バッファを含む。 - 特許庁

The phase-change memory cell 200a includes a first electrode 202, a dielectric material layer 204, a spacer material layer 206, a phase-change layer 208, and a second electrode 210.例文帳に追加

相変化メモリセル２００ａは、第１の電極２０２、誘電体材料層２０４、スペーサ材料層２０６、相変化材料層２０８、および第２の電極２１０を有している。 - 特許庁

In the first (second) feedback loop, the feedback signal is based on the phase of the timing signal of the base station itself (based on the phase of timing signals from one or plural nearby base stations).例文帳に追加

第一（第二）のフィードバックループにおいては、フィードバック信号は基地局の自身のタイミング信号の位相（付近の一つあるいは複数の基地局からのタイミング信号の位相）に基づく。 - 特許庁

The control circuit 26 controls switching of a multiplexer 31 to sample voltage of the phase having larger estimated inclination of voltage first and continuously sample voltage of the other phase.例文帳に追加

制御回路２６は、推定した電圧の傾きが大きい相の電圧を先にサンプリングし、続いて他方の相の電圧をサンプリングするようにマルチプレクサ３１の切り替えを制御する。 - 特許庁

In certain embodiments, the fine tantalum particles produced during the first heating phase serve as the nucleation sites needed for tantalum crystal growth in the second heating phase.例文帳に追加

ある態様において、第一加熱段階の間に生成された微細なタンタル粒子は、第二加熱段階でタンタル結晶成長に必要な核形成部位としての役割を果たす。 - 特許庁

(1) Phase 1: First age of globalization (1820s-1914) during this phase, globalization was powered by technological innovation and international cooperation in the reduction of tariff barriers.例文帳に追加

a 第１期―第一次グローバリゼーション（1820年代から1914年まで）第１期においては技術革新と、関税障壁の改善といった国際間の協調的行為がグローバリゼーションを推し進めた。 - 経済産業省

An air core coil array is arranged alternately with first phase air-core coils 5a, 5b, 5c and second phase air-core coils 6a, 6b, 6c at pitch P while being shifted by P/2 and located at a lintel (not shown).例文帳に追加

空芯のコイル列は、第１相空芯コイル５ａ，５ｂ，５ｃと第２相空芯コイル６ａ，６ｂ，６ｃとが交互にＰ／２ずらせて、ピッチＰで配列され、鴨居（図外）に設置されている。 - 特許庁

That is, the controllable area identifying part 41, at first, identifies a location of upper and lower stages (high-side or low-side) of the FET which fails in short-circuit based on the phase voltage of each phase.例文帳に追加

つまり、制御可能領域特定部４１は、まず、各相の相電圧に基づいて、短絡故障が発生しているＦＥＴの上下段の位置（ハイサイドまたはローサイド）を特定する。 - 特許庁

For example, a first U-phase winding U1 is constituted of two strand coils U and U2 wound coaxially.例文帳に追加

例えば、第１のＵ相巻線Ｕ１は、２つの素線コイルＵ１と素線コイルＵ２を同心巻きして構成されている。 - 特許庁

To correct spherical aberration caused by difference of thickness of substrates of first and second optical recording mediums with a phase optical element.例文帳に追加

第１，第２光記録媒体の基板厚さの異なりによって生じる球面収差を位相光学素子で補正する。 - 特許庁

In the hole 209, the interfacial surface between the first electrode 202 and the phase-change material layer 208 has a sub-lithographic cross section.例文帳に追加

孔２０９は、第１の電極２０２と相変化材料層２０８との界面が、サブリソグラフィック断面を有している。 - 特許庁

For example, the first exposure is performed using an amplitude mask (6), and the second exposure is performed using a phase mask (9).例文帳に追加

前記第１の露光は、たとえば振幅マスク（６）を用いて、前記第２の露光は位相マスク（９）を用いて行なわれうる。 - 特許庁

The half-wave plate 632 is formed of the first and second quartz plates 633, 634 having the optimum phase difference from each other.例文帳に追加

１／２波長板６３２を互いに最適な位相差を有する第１，第２水晶板６３３，６３４で構成した。 - 特許庁

A second retarder 24 generates a second delay signal S6 by delaying a first delay signal S5 with the additional phase delay of π/2.例文帳に追加

第２遅延器２４は第１遅延信号Ｓ５の位相を更にπ／２遅らせて第２遅延信号Ｓ６を生成する。 - 特許庁

The second signal can be generated by scaling the amplitude of the first signal or shifting the phase.例文帳に追加

第２の信号は、第１の信号の振幅をスケーリングすることにより、または位相シフトすることにより、生成され得る。 - 特許庁

Then, on the first light-emitting layer 5 to which the insolubilization treatment is applied, a second light-emitting layer 6 is formed by the liquid phase method.例文帳に追加

そして、不溶化処理を施した第１発光層５上に、液相法により第２発光層６を形成する。 - 特許庁

The sampling 14 feeds a first higher-order digital component OUT1<9:0> of a phase detection signal PDOUT.例文帳に追加

サンプリング１４は位相検知信号ＰＤ ＯＵＴの第一のより上位のデジタルコンポーネントＯＵＴ１＜９：０＞を送給する。 - 特許庁

The metal coupling phase for fixing the super-abrasive grains 14 is formed with first and second metal plating phases 15 and 16.例文帳に追加

超砥粒１４を固定する金属結合相１７は第一及び第二金属めっき相１５，１６で形成する。 - 特許庁

Whether zero-crossing of a counter electromotive force (bemf), corresponding to the first prescribed commutation phase, is produced.例文帳に追加

第一所定コミュテーションフェーズに対応する逆起電力 (ｂｅｍｆ)信号のゼロ交差が発生するか否かを検知する。 - 特許庁

The first pressure is configured to prevent the phase change ink from entering into the print head through the nozzles of the print head.例文帳に追加

第１の圧力は、プリントヘッドのノズルを通してプリントヘッド内に相変化インクが入るのを防止するように設定される。 - 特許庁

The display means determines the ground fault phase based on the result of determination by the first to third determination means to display it.例文帳に追加

表示手段は、第１〜第３の判定手段での判定結果に基づいて、地絡事故相を判定して表示する。 - 特許庁

To precisely adjust the phase difference of a reference clock between first and second circuits in each stage of data processing.例文帳に追加

データ処理の各段階における第１回線と第２回線との間の基準クロックの位相差を精度よく調整する。 - 特許庁

A U-phase preform coil 26U is divided into the first semiwave winding bundle 26U1 and the second semiwave winding bundle 26U2.例文帳に追加

Ｕ相プリフォームコイル２６Ｕは、第１準波巻き束２６Ｕ１と第２準波巻き束２６Ｕ２とに分けられている。 - 特許庁

The first metal plating phase 15 is decreased in thickness into a ridge shape from the central part 12a toward the peripheral parts 12b.例文帳に追加

第一金属めっき相１５は中央部１２ａから周辺部１２ｂに向けて厚みを山状に減少させる。 - 特許庁

The CM slurry includes a first emulsion, having a continuous aqueous phase and a second emulsion.例文帳に追加

前記課題は連続水性相を有する第１のエマルジョンと、第２のエマルジョンとからなるＣＭＰスラリーにより解決する。 - 特許庁

Further, the output of a third winding of the same phase as the first winding is overlapped by a source follower voltage as an output.例文帳に追加

さらに第１の巻線と同相の第３の巻線の出力をソースフォロア電圧に出力として重畳させる。 - 特許庁

The ECU 72 carries out a first control of controlling the closing timing of the solenoid valve 32 based on the phase of the plunger 34.例文帳に追加

ＥＣＵ７２はプランジャ３４の位相をもとに電磁弁３２の閉弁タイミングを制御する第１の制御を行う。 - 特許庁

Four resistances R1a to R1d in the first stage of the poly-phase filter 11 are arranged close in the vertical direction of the figure.例文帳に追加

ポリフェーズフィルタ１１の１段目の４個の抵抗Ｒ１ａ〜Ｒ１ｄを、図１の縦方向に接近させて配置する。 - 特許庁

The other end of the single-phase power supply 1 is connected to the connecting point of an anode in a first diode and a cathode in a second diode.例文帳に追加

また、単相電源１の他端は第一ダイオードのアノードと第二ダイオードのカソードの接続点に接続する。 - 特許庁

A clock signal having a positive phase is applied to a circuit constructed by the first switching element 21 and the second switching element 22.例文帳に追加

本発明では、第１スイッチ素子２１及び第２スイッチ素子２２からなる回路に、正相のクロック信号を印加する。 - 特許庁

In the slight motion mode, the controller switches the phase difference of the first and second voltages between 90° and 0°.例文帳に追加

制御装置は、微動モード時には、第１電圧と第２電圧との位相差を９０度と０度との間で切り換える。 - 特許庁

When a load limiting portion 16 detects first overcurrent, a phase control unit 32 limits power application to a motor M.例文帳に追加

負荷制限部１６が第１過電流を検出した際に、位相制御ユニット３２がモータＭへの通電を制限する。 - 特許庁

A reception apparatus 200 receives both the frequencies and uses demodulation means 13, 14 to demodulate the first and second phase-information items.例文帳に追加

受信装置２００は、両周波数を受信し、復調手段１３，１４で第１，第２の位相情報を復調する。 - 特許庁

Inductance elements 10 and 11 generate applied AC voltage PC which has a first phase, and apply it to the piezoelectric substance 2.例文帳に追加

インダクタンス素子１０，１１が、第１の位相をもつ印加交流電圧ＰＣを発生して、圧電体２に印加する。 - 特許庁

The second pull-down unit pulls down the gate signal according to a second clock having a phase opposite to the first clock.例文帳に追加

第２プルダウンユニットは、第１クロックに対して逆の位相を有する第２クロックに従ってゲート信号をプルダウンする。 - 特許庁

The diffraction optical device 2 gives a phase difference partly between a first sub-beam and a second sub-beam.例文帳に追加

回折光学素子２によって、第１のサブビーム１０および第２のサブビーム１１の一部分に位相差が与えられる。 - 特許庁

The first electrode, the second electrode, and the phase variation material 208 form a planar structure or a bridge structure.例文帳に追加

第１の電極、第２の電極、および相変化材料２０８は、プレーナ構造またはブリッジ構造を形成している。 - 特許庁

The mobile apparatus includes three-phase coil devices 1, 2, 3 of a first part, and a platen 7 of a second part.例文帳に追加

本発明の移動装置は、第一の部分である三相コイル装置１，２，３と、第二の部分であるプラテン７とを含む。 - 特許庁

The first phase of the WMT (WMT I) lasted four months and ended with a successful demonstration event on September 10, 1999. 例文帳に追加

ウェブマッピング・テストベッドの第１フェーズ(WMT I)は4ヶ月続き、1999年9月10日に行われたデモ・イベントで成功裡に幕を閉じた。 - コンピューター用語辞典

A whole surface of the first coating layer 15 is coated by a second coating layer 16 comprising vapor phase synthesized diamond.例文帳に追加

第１のコーティング層１５の全面を、気相合成ダイヤモンドからなる第２のコーティング層１６によってコーティングする。 - 特許庁

An apparatus for indicating a temperature of an object includes a porous substrate, a mirror image of a first image pattern printed on a first side of the porous substrate using a first phase-change ink having a first phase change temperature, and an adhesive layer applied to the first side of the porous substrate to enable the porous substrate to be affixed to the object.例文帳に追加

対象物の温度を提示する装置は、多孔質基材と、第１相変化温度を有する第１の相変化インクを用いて、前記多孔質基材の第１の面に印刷される第１画像パターンの鏡像と、前記多孔質基材の第１の面に塗布されて、対象物に前記多孔質基材を貼り付けられるようにする接着剤層と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The first reproducing unit receives the first input channel signal as the input signal, and includes two first loudspeakers disposed so that the sound-emitting directions are mutually opposite, a first phase inverter for making the phases of two input signals mutually reversed, and a first level converter for giving a level difference.例文帳に追加

第１再生ユニットは、第１入力チャネル信号を入力信号とし、放音方向が反対となるように配置された２つの第１スピーカと、２つの入力信号の位相を互いに逆にする第１位相反転器と、レベル差を与える第１レベル変換器を有する。 - 特許庁