「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The first recording layer 61 comprises an organic dye layer 61C and the second recording layer 62 comprises a phase transition type metal layer 62B.例文帳に追加

第１の記録層６１を有機色素層６１Ｃ、第２の記録層６２を相変化型金属層６２Ｂからなるものとする。 - 特許庁

On the other hand, a phase signal is formed by a first saturation amplifier 5 of a high efficiency, and inputted into a delay adjusting circuit 6.例文帳に追加

一方、位相信号は、高効率な第１の飽和増幅器５によって生成され、遅延調整回路６に入力される。 - 特許庁

By controlling the first IGBTs 11-13 of each phase with the PWM, a voltage to be supplied to a load is variably controlled.例文帳に追加

そして、各相の第１のＩＧＢＴ11〜13をＰＷＭ制御することにより負荷に供給する電圧を可変制御する。 - 特許庁

The downconverted first and second phase signals, rather than higher frequency signals, control the gain function for the amplifier 615.例文帳に追加

増幅器６１５のための利得機能は、逓降変換された第１、第２位相信号、より高い周波数信号をコントロールする。 - 特許庁

The phase-change material at least partially fills the groove, and serves to electrically connect the first electrode with the second electrode.例文帳に追加

相変化材料は、少なくとも部分的にこの溝を満たし、第１および第２の電極を電気的に結合するように働く。 - 特許庁

A phase shift layer 32 and a light shielding film 33 are formed on a transparent substrate 31, and a first photoresist film is further formed thereon.例文帳に追加

透明基板３１上に位相シフト層３２及び遮光膜３３を形成し、更に第１のフォトレジスト膜を形成する。 - 特許庁

A reflected electric wave phase-modulated by turning on/off the first diode 111 and the second diode 112 is transmitted during transmission.例文帳に追加

また、送信時には第１のダイオード１１１及び第２のダイオード１１２をオン／オフして位相変調した反射電波を送信する。 - 特許庁

A plate electrode whose conductivity type is different from the first conductivity type is formed in an exposed inner wall of the trench by a gas phase diffusion method.例文帳に追加

気相拡散法でトレンチの露出した内壁に第１導電型と異なる導電型のプレート電極を形成する。 - 特許庁

The mode selector selectively applies the first voltage level to the word line drive circuits according to an operating mode of the phase change memory device.例文帳に追加

モード選択器は、相変化メモリ装置の動作モードによって、ワードライン駆動回路に第１電圧レベルを選択的に印加する。 - 特許庁

A controller 22 is connected to both first and second receiving antennas and judges phase difference and/or amplitude difference between signals.例文帳に追加

制御器22が、第１及び第２受信アンテナの両方に接続され、信号の間での位相差及び／又は振幅差を判定する。 - 特許庁

Concretely, the first seal layer 25 contains glass as a principal component and a ceramic component of 5 to 40 vol.% as the crystal phase.例文帳に追加

具体的には、第１シール層２５は、ガラスを主成分とし、結晶相としてセラミックス成分を５〜４０体積％含んでいる。 - 特許庁

This controller is constituted in such a way that an input member 14 of a phase change mechanism 9 for exhaust cam shaft is connected to a crankshaft by a first timing chain 6.例文帳に追加

排気カム軸用位相変更機構９の入力部材１４を第１のタイミングチェーン６でクランク軸５に接続する。 - 特許庁

One peripheral phase angle between the first protruded portions 31 neighboring each other in the peripheral direction is set to be greater than 180°.例文帳に追加

周方向に隣接する第１凸部３１の間のうちの一つの周方向の位相角を、１８０°よりも大きく設定する。 - 特許庁

The first phase involves generating shared keys that are unique to an authentic game console running an authentic game title.例文帳に追加

第１段階は、オーセンティックなゲームタイトルを実行するオーセンティックなゲームコンソールに固有の共用鍵を生成することに関係する。 - 特許庁

The first retardation plate 2 is a three-quarter-wave plate and the second retardation plate 5 is a retardation plate having 415-480 nm phase difference.例文帳に追加

第１位相差板２は３／４波長板であり、第２位相差板５は、位相差値が４１５〜４８０ｎｍの位相差板である。 - 特許庁

The phase change material 204 is electrically coupled at one end to a first electrode 208 and at the other end to a second electrode 210.例文帳に追加

変化材料２０４の一方は第１の電極２０８に、他方は第２の電極２１０に電気的に結合されている。 - 特許庁

Then, the second and fourth antennas perform phase inversion for each data communication between a pattern 1 that in-phase currents are allowed to flow through the second antenna 12 and the third antenna 13 and a pattern 2 that in-phase currents are allowed to flow through the first antenna 11 and the second antenna 12.例文帳に追加

第２及び第４アンテナは、第２アンテナ１２と第３アンテナ１３とに互いに同相の電流が流れるパターン１と第１アンテナ１１と第２アンテナ１２とに互いに同相の電流が流れるパターン２との間でデータ通信ごとに位相反転を行う。 - 特許庁

A seed crystal including mixed-phase grains with high crystallinity at low grain density is formed under a first condition, and then a microcrystalline semiconductor film is stacked on the seed crystal by growing the mixed-phase grains under a second condition so as to fill the space between the mixed-phase grains.例文帳に追加

第１の条件により、高い結晶性の混相粒を低い粒密度で有する種結晶を形成した後、第２の条件により混相粒を成長させて混相粒の隙間を埋めるように、種結晶上に微結晶半導体膜を積層形成する。 - 特許庁

An output signal of the first retiming means 1-11 is retimed by a negative phase clock of the voltage controlled oscillator at a second retiming means 1-13, and a phase difference between the positive clock and negative clock is detected by a phase difference detecting means 1-14 of the negative clock.例文帳に追加

第２リタイミング手段１−１３で第１リタイミング手段１−１１の出力信号を電圧制御発振器の逆相クロックでリタイミングし、逆相クロック位相差検出手段１−１４により正相クロックと逆相クロックとの位相差を検出する。 - 特許庁

The prescan process calculates values of a readout gradient compensation pulse 324, a phase-encoding gradient compensation pulse and a slice-select gradient compensation pulse to reduce the first order phase shifts along the readout, phase-encoding and slice-elect gradient axes.例文帳に追加

このプレスキャン処理はまた、読み出し勾配補償パルス３２４、位相エンコード勾配補償パルス及びスライス選択勾配補償パルスの値を算出して、読み出し勾配軸、位相エンコード勾配軸及びスライス選択勾配軸に沿った１次の位相シフトを減少させる。 - 特許庁

The first crystal particle 1 comprises a main phase particle independent region 3 where a specific rare earth element R does not form a solid solution in the main phase particle and a rare earth element solid solution region 4 at a surface layer where a specific rare earth element R forms a solid solution in the main phase particle.例文帳に追加

第１の結晶粒子１は、特定の希土類元素Ｒが主相粒子に固溶していない主相粒子単独領域３と、特定の希土類元素Ｒが主相粒子に固溶した表層部の希土類元素固溶領域４とからなる。 - 特許庁

The image data generating unit generates MR image data by applying processing including a phase correction using a second phase correction amount based on the first phase correction amount and the data compensation and image reconstruction processing to the MR signals in the 3D k-space.例文帳に追加

画像データ生成手段は、第１の位相補正量に基づく第２の位相補正量を用いた位相補正、データ補填及び画像再構成処理を含む処理を3Dのｋ空間におけるMR信号に対して実行することによってMR画像データを生成する。 - 特許庁

A main signal SIG is input to the first stage phase difference detection circuit 101 as an activation signal, and a trigger signal created by the preceding phase difference detection circuit, is input to the latter stage phase difference detection circuits 102 and 103 as the activation signal.例文帳に追加

第１段の位相差検出回路１０１にはメイン信号ＳＩＧを活性化信号として入力し、後段の位相差検出回路１０２、１０３には、先行する位相差検出回路が生成したトリガー信号を活性化信号として入力する。 - 特許庁

Since both the first and second intermediate LO signals are 180 out of phase, the fundamental LO leakage is mitigated at an RF port by the in-phase combination of the 180 out of phase LO tones canceling one another out and providing strong LO/RF rejection.例文帳に追加

第１および第２中間ＬＯ信号は共に１８０°位相がずれているため、基本ＬＯ漏れは、１８０°位相がずれたＬＯトーンを同相結合して互いに相殺して、強力なＬＯ／ＲＦ排除を行うことによって、ＲＦポートで低減される。 - 特許庁

Upon detecting a short circuit failure on the basis of a short circuit current I_Ry inputted from the variable composite current transformer 10, an overcurrent relay 4 collectively interrupts first-third breakers 2_1-2_3 installed in the R-phase, S-phase and T-phase of the power transmission line.例文帳に追加

過電流継電器４は、可変合成変流器１０から入力される短絡電流Ｉ_Ryに基づいて短絡事故を検出すると、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の遮断器２_1〜２_3を一括遮断する。 - 特許庁

A four-phase input-output transconductance amplifier 13 is connected between the first or fourth input terminals 11a, 11b, 11c, and 11d and a reference potential GND in order to pass signals of phase differences of 0° and 180° through the four-phase input-output RC polyphase filter 11.例文帳に追加

４相入出力トランスコンダンタンスアンプ１３は、第１乃至第４入力端子１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄと基準電位ＧＮＤの間に接続され、４相入出力ＲＣポリフェイズフィルタ１１に位相差が０°および１８０°の信号を通過させる。 - 特許庁

The control device comprises an operating angle varying mechanism for varying the operating angle of an intake valve, a first motor for operating the operating angle varying mechanism, a phase angle varying mechanism for varying the phase angle of the intake valve, and a second motor for operating the phase angle varying mechanism.例文帳に追加

吸気バルブの作用角を可変とする作用角可変機構と、該作用角可変機構を作動させる第１電動機と、吸気バルブの位相角を可変とする位相角可変機構と、該位相角可変機構を作動させる第２電動機とを備えている。 - 特許庁

A phase shifter 19 is provided, and allows the phase of voltage that is generated in a second piezoelectric 100' to coincide with the phase of the driving voltage in a first piezoelectric element 100.例文帳に追加

第２圧電素子１００’に発生する電圧の位相を、第１圧電素子１００の駆動電圧の位相と一致させる移相器１９を設け、駆動電源２０により供給される駆動電圧に重畳して第１圧電素子１００に供給するように構成した。 - 特許庁

A pulse string SAPm of a resolution λm/M corresponding to the absolute location of the first detecting head 2 within the wavelength λm is created from the phase modulation signal epm, and a pulse string SAPa corresponding to the phase difference between the phase modulation signals epm and epa is created.例文帳に追加

位相変調信号ｅｐｍから波長λｍ内における第１の検出ヘッド２の絶対位置に応じた分解能λｍ／Ｍのパルス列ＳＡＰｍを生成し、位相変調信号ｅｐｍ，ｅｐａの位相差に対応するパルス列ＳＡＰａを生成する。 - 特許庁

A correction amount determining section 9 particularizes phase data denoting the pilot signal on the basis of an amount of change in a value of each of the phase data and determines a first correction amount so that the pilot signal is represented by the phase data which originally represent the pilot signal.例文帳に追加

補正量決定部９は、各位相データの値の変化量の変化量に基づき、パイロット信号を表す位相データを特定し、パイロット信号が本来パイロット信号を表すべき位相データにより表わされるよう、第１の補正量を決定する。 - 特許庁

The polarizing beam splitter 107G, a quarter-wave phase plate 108G and the light valve 109G are formed integrally, by attaching a light valve integrating member 203, to which the light valve 109G is held and a quarter-wave phase plate attaching member 202 to which the quarter-wave phase plate 108G is held to the first integrating member 201.例文帳に追加

この第１一体化部材201にライトバルブ109Gが保持されたライトバルブ一体化部材203と、1/4波長位相板108Gが保持された1/4波長位相板取り付け部材202とを取り付けることにより、偏光ビームスプリッタ107G，1/4波長位相板108Gおよびライトバルブ109Gが一体化される。 - 特許庁

An image processor 50 detects a phase difference between the image formed on the first image sensor 12 and the image formed on the second image sensor 14 of the same subject, in order to execute phase difference AF.例文帳に追加

画像プロセッサ５０は、位相差ＡＦを実行するために、同一被写体の第１イメージセンサ１２に形成される画像と第２イメージセンサ１４で形成される画像の位相差を検出する。 - 特許庁

This lubricating system comprises a first liquid phase containing a base oil having a kinematic viscosity (100°C) of 10-100 cSt and a second liquid phase preferably containing an ester of a monohydric alcohol, a polyol and a dicarboxylic ester.例文帳に追加

実質的に不混和である二つの液相を有する二成分相（binary twophase ）のエンジン油組成物は、優れた燃料経済性を有し、かつその優れた燃料経済性は長期間に亘って保持される。 - 特許庁

The controller decodes the detection signal and executes a first operation for determining the phase coil of the multi-phase DC motor, to which a current is applied to rotate the rotor and a direction of its energization.例文帳に追加

上記検出信号をデコードして上記ロータを回転させるために電流を流す上記多相直流モータの相コイル及びその通電の方向を決定する第１動作を行う。 - 特許庁

Based on an evaluation of the first digital component OUT1<9:0>, the phase displacement 12 is performed and a second digital component OUT2<12:0> of the phase detection signal PDOUT is generated.例文帳に追加

この第一のデジタルコンポーネントＯＵＴ１＜９：０＞の評価に基づいて、位相変位１２が行われ且つ位相検知信号ＰＤ ＯＵＴの第二デジタルコンポーネントＯＵＴ２＜１２：０＞が発生される。 - 特許庁

At first, the PLL circuit 2 compares the frequency/phase of the clock signal C0' inputted from a buffer circuit group with that of an external clock signal Ck inputted from the external by a frequency/phase comparing parat 20.例文帳に追加

まず、ＰＬＬ回路２は、周波数・位相比較部２０において、バッファ回路群から入力されたクロック信号Ｃ_0 ′と外部から入力された外部クロック信号Ｃ_k との周波数・位相比較を行う。 - 特許庁

By this setup, a single-layered flat transfer electrode 30 is made of the first phase transfer electrode 13 and the second phase transfer electrode 16 through the intermediary of the interphase insulating film 15 (interphase gap).例文帳に追加

これにより相間絶縁膜１５（相間ギャップ）を間にして第１相転送電極１３および第２相転送電極１６よりなる平坦な転送電極３０が単層で形成される。 - 特許庁

Based on a frequency by which spectrum notch of a combined signal of the generated first and second OFDM signals is generated, a phase shifter 16 controls a phase of the second OFDM signal.例文帳に追加

生成された第１および第２のＯＦＤＭ信号の合成信号のスペクトルのノッチが発生する周波数に基づいて、第２のＯＦＤＭ信号の位相の制御が位相器１６によって行われる。 - 特許庁

Since the phase shift circuit 16 shifts the phase of the signal, frequency points for making adverse group delay ripple deviations in the first and second ceramic filters 14 and 15 can be set mutually different.例文帳に追加

位相シフト回路１６が信号の位相を変移させることにより、第１及び第２のセラミックフィルタ１４、１５における群遅延リップル偏差が悪化する周波数ポイントを互いに異ならせることができる。 - 特許庁

The piezoelectric body 48 which is stacked on the first inter-laminar insulating layer 54 includes an amorphous phase or a pyrochlore phase, and becomes a piezoelectric body non-motion region 48B in which the piezoelectric body 48 is not displaced.例文帳に追加

第１の層間絶縁層５４上に堆積された圧電体４８は非晶質相又はパイロクロア相を含んでおり、圧電体４８が変位しない圧電体非動作領域４８Ｂとなる。 - 特許庁

The drive signal is output from the control circuit 160 so that the phase of a first inverter portion oscillation signal and the phase of a second inverter portion oscillation signal agree with each other.例文帳に追加

制御回路１６０から出力される駆動信号は、第１インバータ部側発振信号の位相と第２インバータ部側発振信号の位相とを一致させた状態にて駆動信号を出力させる。 - 特許庁

Thus when machining is carried out, a phase of the first crank pin 14 and a phase of the second crank pin 22 are gradually changed with respect to each other, and therefore the size of an elliptic shape that is a movement locus of the cutter 72 can be changed.例文帳に追加

加工時に第一クランクピン１４の位相と第二クランクピン２２の位相とを徐々に変化させることによって、カッタ７２の移動軌跡である楕円形状の大きさを変えることができる。 - 特許庁

When the first data are not the EOL, 0-th data-fourteenth data of the phase C data are extracted by considering that an image data length and a transmission station telephone number are added to the head of the phase C data.例文帳に追加

最初のデータがＥＯＬでない場合には、フェーズＣデータの先頭に画データレングスおよび送信局電話番号が付加されていると見なし、フェーズＣデータの第０データ〜第１４データを抽出する。 - 特許庁

In addition, as a phase delay element 40, one with a phase delay of roughly 90+180 n degrees (n is an integer) is provided for the light beam of the second wavelength and one with roughly 180 n degrees for the first wavelength.例文帳に追加

そして、位相遅延素子４０としては、第２の波長の光線では位相遅れが略９０＋１８０・ｎ度（ｎは整数）、第１の波長の光線では略１８０・ｎ度のものを設ける。 - 特許庁

The phase frequency detector 12 detects a frequency difference and a phase difference between a clock signal and a comparison signal derived from an output signal of the PLL 10, communicates them respectively to the first and second charge pumps.例文帳に追加

位相周波数検出器１２は、クロック信号と、ＰＬＬ１０の出力信号から得られる比較信号との周波数差、位相差を検出し、それぞれ第一と第二の電荷ポンプに送る。 - 特許庁