「First Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The two-phase excitation relative driver comprises first and second coil series, and a magnet series.例文帳に追加

本発明による二相励磁式の相対駆動装置は、第１と第２のコイル列と磁石列とを備えている。 - 特許庁

Each of the first and the third upper divided insulators has the same number of projections (34a) as the number of the coils of the three-phase coil.例文帳に追加

第１乃至第３の上側分割インシュレータは、三相コイルのコイル数と同数の突起（３４ａ）を持つ。 - 特許庁

A second layer of a second conductivity type is formed in a recessed part of the mesa structure of the first layer by a liquid-phase growing method.例文帳に追加

第１の層のメサ構造の凹部に、液相成長法により第２導電型の第２の層を形成する。 - 特許庁

A memory cell has a first electrode, a second electrode, an insulating material 206, and a phase variation material 208.例文帳に追加

メモリセルは、第１の電極、第２の電極、絶縁材料２０６、および相変化材料２０８を有している。 - 特許庁

A selection device is coupled to the first electrode 208 to control the pulse supply to the phase change material 204.例文帳に追加

選択デバイスは、第１の電極２０８に結合され、相変化材料２０４へのパルス供給を制御する。 - 特許庁

The phase bias circuit is inserted in the middle of any one of the first to the fourth polarization surface preserving fibers.例文帳に追加

位相バイアス回路は、第1乃至第4偏波面保存光ファイバのいずれか一つの途中に挿入される。 - 特許庁

The vapor phase growing device 10 comprises a first reacton unit 20, a second reaction unit 30, and a decompression device 40.例文帳に追加

気相成長装置１０は、第１の反応部２０、第２の反応部３０、および減圧装置４０を備える。 - 特許庁

The period between May 1895 and the Silaian Incident in 1915 is classified as the first phase of Japanese rule. 例文帳に追加

日本統治の初期段階は1895年5月から1915年の西来庵事件までを第1期と区分することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bridge circuits consisting of first to sixth main switches Q1 to Q6 are connected to three-phase AC terminals 1a, 1b, 1c.例文帳に追加

３相交流端子１ａ、１ｂ、１ｃに第１〜第６の主スイッチＱ1 〜Ｑ6 のブリッジ回路を接続する。 - 特許庁

A pulse signal forming circuit 20a of a first semiconductor device 20 forms a phase adjusting pulse signal.例文帳に追加

第１の半導体装置２０のパルス信号生成回路２０ａは、位相調整用のパルス信号を生成する。 - 特許庁

The first electrode, the storage location, and the second electrode constitute a pillar phase change memory cell.例文帳に追加

上記第１の電極、上記記憶場所、および上記第２の電極は、ピラー相変化メモリセルを形成している。 - 特許庁

The cardiac time phase determining section determines first and second cardiac time phases on the basis of the plurality of prep images.例文帳に追加

心時相決定部は、複数のプレップ画像に基づいて、第１及び第２の心時相を決定する。 - 特許庁

Phase angles of the first - the sixth piston 1-6 are evenly scattered at each inclined angle of the cylinder block 15.例文帳に追加

シリンダブロック１５の各傾転角において、第１〜第６ピストン１〜６の位相角は、均等に散らばっている。 - 特許庁

The first electrode, the second electrode, and the phase change material 204 form a via or a trench memory cell.例文帳に追加

第１の電極、第２の電極、および相変化材料２０４は、ビアまたはトレンチメモリセルを形成している。 - 特許庁

A control signal is calculated by changing an amplitude and a phase of the reference signal by a first order FIR filter.例文帳に追加

１次のＦＩＲフィルタによって、参照信号の振幅と位相を変化させて制御信号を演算する。 - 特許庁

Further, a phase generated by the thickness of the thin film is obtained from the first interference fringe, and only information about the thickness of the thin film is obtained.例文帳に追加

第１の干渉縞から薄膜の厚さによる位相を得、位相から薄膜の厚さ情報のみを得る。 - 特許庁

The pair of second gears 22 are attached to the pair of first gears 20 with difference in phase of 1/4π.例文帳に追加

また、第二歯車対２２は、第一歯車対２０に対して１／４πの位相差をもって取り付けられている。 - 特許庁

In the processing, it is favorable that the corresponding pixels in the first and the second intermediate images are compared and the pixel with larger amplitude among the compared pixels is selected as the pixel of the phase vector image.例文帳に追加

次いで、位相ベクトル画像を指定された画素行列サイズまでズーミングすなわち拡大する。 - 特許庁

The mask pattern of a phase shift mask has a light shielding pattern and first and second transmitting patterns which transmit exposure light.例文帳に追加

位相シフトマスクのマスクパターンを、遮光パターンと、露光光を透過する第１、第２の透過パターンとから構成する。 - 特許庁

In adjusting a phase of a dot clock, first, two image data are acquired by using two dot clocks having different phases.例文帳に追加

ドットクロックの位相調整では、まず、位相が異なる２つのドットクロックを用いて２つの画像データを取得する。 - 特許庁

A first delay circuit 110 gradually delays a clock signal CLK and generates a first delay signal CLK1, a second delay signal CLK2 having a phase faster than the first delay signal CLK1 by a predetermined value, and a third delay signal CLK3 having a phase slower than the first delay signal CLK1 by a predetermined value.例文帳に追加

第１の遅延回路１１０は、クロック信号ＣＬＫを段階的に遅延させて、第１の遅延信号ＣＬＫ１と、第１の遅延信号ＣＬＫ１より位相が所定値早い第２の遅延信号ＣＬＫ２と、第１の遅延信号ＣＬＫ１より位相が所定値遅い第３の遅延信号ＣＬＫ３を生成する。 - 特許庁

In the patterning retardation film 24, first regions 21 and second regions 22 different in a phase difference mutually are alternately patterned repeatedly, and between the first region and the second region, a third region 23 having an approximately average phase difference of the first region and the second region is formed so that it separates the first region and the second region from each other.例文帳に追加

互いに位相差が異なる第一領域２１と第二領域２２が交互に繰り返してパターニングされており、第一領域と第二領域の間に、該２つの領域のほぼ平均の位相差を有する第三領域２３が第一領域と第二領域を隔てるように形成されているパターニング位相差フィルム２４。 - 特許庁

The phase shifter includes a first transmission line TLa which transmits a signal of a first frequency, and a second transmission line TLb, and is configured such that a current having the first frequency flows in the second transmission line, and the current is controlled so as to adjust the phase of the signal transmitted via the first transmission line.例文帳に追加

第１周波数を有する信号を伝送する第１伝送線路ＴＬａと、第２伝送線路ＴＬｂと、を備え、前記第２伝送線路に前記第１周波数を有する電流を流し、前記電流を制御して前記第１伝送線路を介して伝送される前記信号の位相を調整するように構成する。 - 特許庁

A first center frequency signal is generated, a second center frequency signal is generated by shifting phase only 90 degree of the first center frequency signal, a first oscillation signal is generated, and a second local oscillation signal is generated by shifting only 90 degree in phase of the first local oscillation signal.例文帳に追加

第１の中心周波数信号を発生し、第１の中心周波数信号を９０度だけ移相させることにより第２の中心周波数信号を発生し、第１の局部発振信号を発生し、第１の局部発振信号を９０度だけ移相させて第２の局部発振信号を発生する。 - 特許庁

The reducer supply device 1 is provided with an air pump 21 blasting air to the first gas phase part 20, a first valve device 22 opening and closing the first gas phase part 20 to and from atmosphere, a liquid level detection sensor 25 provided at an equivalent position with a suction port 17 of the supply pump 3 and installed on the first tank 14.例文帳に追加

還元剤供給装置１は、第１気相部２０に空気を送り込むエアポンプ２１と、第１気相部２０を大気に対して開閉する第１弁装置２２と、供給ポンプ３の吸引口１７と同位に配されて第１タンク１４に装着される液面検知センサ２５とを備える。 - 特許庁

The speaker-driving means 6 drives the first and second speakers 7 and 8 essentially in the same phase at the first frequency band, and drives the first and second speakers 7 and 8 essentially in a reverse phase and at a different amplitude level in the second frequency band that is higher than the first frequency band.例文帳に追加

スピーカ駆動手段６は、第１の周波数帯域において、第１のスピーカ７および第２のスピーカ８を実質的に同相で駆動し、第１の周波数帯域より高い第２の周波数帯域において、第１のスピーカ７および第２のスピーカ８を実質的に逆相かつ異なる振幅レベルで駆動する。 - 特許庁

The changeover section 55 of the control section 51 supplies phase modulation data 31 stored in a phase modulation data memory 53 to a first voltage generating section 57 or a second voltage generating section 59 to generate a voltage required for phase modulation.例文帳に追加

制御部５１の切替部５５は、位相変調データメモリ５３に記憶された位相変調データ３１を第１の電圧発生部５７又は第２の電圧発生部５９に供給して位相変調に必要な電圧を発生させる。 - 特許庁

The variable composite current transformer 10 composites currents to be inputted from first-third current transformers 3_1-3_3 respectively provided on R-phase, S-phase and T-phase of a power transmission line at a composite current ratio (-0.5:0.5):-1.5.例文帳に追加

可変合成変流器１０は、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の変流器３_1〜３_3から入力される電流を合成電流比−０．５：０．５：−１．５で合成する。 - 特許庁

The device of controlling speed of the elevator is activated by a three-phase modulation control of the inverter, and is switched from the three-phase modulation control to a two-phase modulation control at a first predetermined speed of ≤30 [m/min] which is an increasing acceleration region (jerk region) immediately after activation.例文帳に追加

インバータの三相変調制御により起動し、起動直後の加加速領域（ジャーク領域）である３０［ｍ／ｍｉｎ］以下の第一の所定速度で、三相変調制御から二相変調制御に切り替える。 - 特許庁

When a determination is made by the phase difference determination circuit 15 that the data can stably be captured by the phase of the internal clock, the first FF 11 accepts the data and the internal clock, and synchronizes the data by capturing the data by the phase of the internal clock.例文帳に追加

第１のＦＦ１１は、位相差判定回路１５によってデータを内部クロックの位相で安定に捉えられると判定された場合、データと内部クロックとを受付け、データを内部クロックの位相で捉えて同期化する。 - 特許庁

The phase connection is performed by using the first spatial code pattern when a relative phase ϕ of a pixel obtained by the phase shift method satisfies 0<ϕ<+π and by using the second spatial code pattern when it satisfies -π<ϕ<0.例文帳に追加

位相シフト法で求めた画素の相対位相φが０＜φ＜＋πのときには前記第１の空間コードパターンを使用し、−π＜φ＜０のときには前記第２の空間コードパターンを使用することによって、位相接続を行う。 - 特許庁

The step (2) includes mixing a hydrophobic organic solvent with the first phase to separate the solution into an organic phase which includes the organic solvent capable of forming a complex and the hydrophobic organic solvent, and a water phase which includes the polyoxoanion compound.例文帳に追加

工程（２）：疎水性有機溶媒と前記第１の相とを混合して、前記錯形成能を有する有機溶媒及び前記疎水性有機溶媒を含む有機相と、前記ポリオキソアニオン化合物を含む水相と、に分離する工程。 - 特許庁

A phase controller controls the phase difference of a Mach-Zehnder interferometer provided to the first modulator, to a target value, and controls the phase difference of a Mach-Zehnder interferometer provided to the second modulator, to a value shifted from the target value just by π.例文帳に追加

位相制御部は、第１の変調器が備えるマッハツェンダ干渉計の位相差を目標値に制御すると共に、第２の変調器が備えるマッハツェンダ干渉計の位相差を上記目標値からπだけシフトした値に制御する。 - 特許庁

The lock control part 4014 comprises a circuit for controlling the U-phase current, V-phase current and W-phase current of the motor generator 3100 by use of an inverter 3200 to repeat preset first mode and second mode.例文帳に追加

ロック制御部４０１４は、予め定められた第１のモードと第２のモードとを繰返すように、インバータ３２００を用いてモータジェネレータ３１００のＵ相電流とＶ相電流とＷ相電流とを制御する回路を含む。 - 特許庁

In the phase shifter 8, first all pass filters 9a, 9b, 9c and a phase control section 10 generate two oscillation signals having phase difference of 45-degrees and give the oscillation signals to multipliers 13, 14 respectively via gain controllers 11, 12.例文帳に追加

移相器８において、まず、オールパスフィルタ９ａ，９ｂ，９ｃ及び位相制御部１０で、位相差４５°の２つの発振信号を生成して、ゲインコントローラ１１，１２を介して、この発振信号をそれぞれ乗算器１３，１４に与える。 - 特許庁

The second parallel feedback section uses its susceptance component to change a phase of a desired signal component amplified by the second amplification section, the phase of the first IM3 component and a phase of a second IM3 component generated in the second amplification section.例文帳に追加

第２の並列帰還部は、サセプタンス成分によって、第２の増幅部で増幅された所望信号成分の位相と、第１のＩＭ３成分の位相と、第２の増幅部で発生した第２のＩＭ３成分の位相を変化させる。 - 特許庁

A variable composite current transformer 10 composites currents inputted from first-third current transformers 3_1-3_3 installed on the R-phase, S-phase, T-phase of a power transmission line, respectively at a composite current ratio of -0.5:0.5:-1.5.例文帳に追加

可変合成変流器１０は、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の変流器３_1〜３_3から入力される電流を合成電流比−０．５：０．５：−１．５で合成する。 - 特許庁

The first power supplies are used for a phase coincidence detecting part (or simply comparing part) in the phase comparator circuit of the DLL circuit to prevent the power supply noise generated in the second external power supplies from being transmitted to the phase coincidence detecting part.例文帳に追加

また、ＤＬＬ回路の位相比較回路内の位相一致検出部（または単に比較部）に上記第１の電源が利用され、第２の外部電源に発生する電源ノイズが位相一致検出部に伝わらないようにする。 - 特許庁

The computing unit 15 has a first computer for operating a current phase width Δβ based on the input magnetic permeability x, and a second computer for computing the other current phase not to be inputted according to the obtained current phase width.例文帳に追加

演算手段15は、入力された透磁率xに基づき電流位相幅Δβを演算する第一演算部と、得られた電流位相幅に応じて、入力されていない他方の電流位相を演算する第二演算部とを具える。 - 特許庁

The inverter device 20, arranged between a DC power supply 10 and the AC motor 15, has an inverter circuit 50 that includes a first phase switching element pair 24, a second phase switching element pair 41, and a third phase switching element pair 45.例文帳に追加

インバータ装置２０は、直流電源１０と交流電動機１５との間に配置され、第１相スイッチング素子対２４と、第２相スイッチング素子対４１と、第３相スイッチング素子対４５とを含むインバータ回路５０を有する。 - 特許庁

A second waveguide 30 includes: phase shift means 32 and 34 for shifting the phase of the horizontal polarization mode component by π in the first direction when operating and not shifting the phase of light when not operating; and a polarization mode converter 36.例文帳に追加

第２の導波路３０には、動作時には水平偏波モード成分の位相を第１の方向にπずらし、非動作時には動作時には光の位相をずらさない位相シフト手段３２，３４と、偏波モードコンバータ３６が設けられている。 - 特許庁

A prism equipped with the first bonded surface equipped with a phase shift coating, a beam splitter equipped with the second bonded surface equipped with a phase shift coating, a polarizer for detecting beams in each phase, and a detector are constituted monolithically (in a body).例文帳に追加

位相シフトコーティングを備えた第１の接合面を備えたプリズムと、位相シフトコーティングを備えた第２の接合面を備えたビームスプリッタと、各相のビームを検出するための偏光子と、検出器と、をモノリシック（一体）に構成する。 - 特許庁

The thickness-reduced flaw 32 or the deposit 34 to the pipe body 33 is discriminated on the basis of whether the phase of the peak value in the first waveform of the detected reflecting signal is an advance phase or a delay phase.例文帳に追加

検出される反射信号の１番目の波形におけるピーク値の位相が進み位相であるか遅れ位相であるかによって、減肉欠陥３２または管体３３に対する付着物３４のいずれであるかを判別する。 - 特許庁

By setting the rotational phase of a Y photoreceptor drum (rotating body) as reference on which an image is formed first, the difference of the rotational phase is adjusted so that the rotational phases of other M, C and K photoreceptor drums (rotating bodies) may agree with the phase of the Y photoreceptor drum.例文帳に追加

最初に画像形成を行うＹの感光ドラム（回転体）の回転位相を基準として、その回転位相に他のＭ，Ｃ，Ｋの感光ドラム（回転体）の回転位相が合うように回転位相差を調整する。 - 特許庁

When the frequency of a high-frequency signal D_o oscillated by a VCO 4 is switched, a phase comparator 2 is configured to hold the difference between a first phase comparison signal D_nu and a second phase comparison signal D_nd constant.例文帳に追加

ＶＣＯ４により発振される高周波信号Ｄ_ｏの周波数が切り換えられる場合、位相比較器２が第１の位相比較信号Ｄ_ｎｕと第２の位相比較信号Ｄ_ｎｄの差分を一定に保持するように構成する。 - 特許庁