「First-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the wave front abberation is compensated by giving a prescribed phase difference to the light beam B in the region of the liquid crystal 7g corresponding to the first and second electrode parts.例文帳に追加

この場合第１電極部及び当該第２電極部に対応する液晶７ｇの領域において光ビームＢに所定の位相差を与え波面収差を補償する。 - 特許庁

The liquid in the second cavity can be phase-changed into a vapor which can enter the first cavity from the second cavity through the barrier, and the vapor can activate the coating.例文帳に追加

第２のキャビティ内の液体は、第２のキャビティからバリアを通って第１のキャビティに入ることが可能な蒸気に相変化することができ、蒸気はコーティングを活性化することができる。 - 特許庁

With this PWM signal, the first and second switch elements connected between the power sources for supplying a current to the motor are operated in the inverse phase with the PWM signal.例文帳に追加

このＰＷＭ信号により、電源間に接続されモータに電流を供給するための第１，第２のスイッチ素子を、前記ＰＷＭ信号により逆位相で動作させる。 - 特許庁

Each part (namely, each chip) of the transmitted waveform encoded by means of the second code symbol is shifted in phase by 180°/N against the chip encoded by means of the first code symbol.例文帳に追加

第２の符号シンボルによって符号化される送信波形の部分（すなわち、チップ）の各々は第１の符号シンボルにより符号化されるチップに対して１８０度／Ｎだけ位相シフトされる。 - 特許庁

In the slight motion mode, the phase difference of the first and second voltages is switched between 90° and a prescribed angle which is larger than 0° and less than 90° by the controller.例文帳に追加

制御装置は、微動モード時には、第１電圧と第２電圧との位相差を９０度と０度よりも大きく９０度よりも小さい範囲内の所定角度との間で切り換える。 - 特許庁

A first eccentric cam 13 and a second eccentric cam 14 are provided on both surfaces of a driven gear 12 engaged with a drive gear with a phase difference of 180 degrees in the rotational direction.例文帳に追加

駆動ギヤに歯合する従動ギヤ１２の両面には、回転方向に１８０度位相をずらして第１偏心カム１３と第２偏心カム１４とがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

In the first and second feed rotor units 46, 47 forming the feed pump 21, respective inner rotors 44 thereof are coupled to each other with a rotation phase of 45° through the medium of a drive ring 53.例文帳に追加

フィードポンプ２１を構成する第１，第２フィードロータユニット４６，４７は、それぞれのインナロータ４４が駆動環５３を介して４５°の回転位相をもって互いに連結されている。 - 特許庁

The down-sampling section 10 extracts a first received signal model z_1n for computing the weight including phase information of a received signal X_1n from the received signal X_1n.例文帳に追加

このダウンサンプリング処理部１０は受信信号Ｘ_1nから、受信信号Ｘ_1nの位相情報を含んだ重み演算用の第１受信信号モデルｚ_1nを抽出するものである。 - 特許庁

Only either the first or the second diode D1, D2 exists in a channel in which a current flows during an inclined increment phase when the IGBT Q2 or Q3 is driven.例文帳に追加

ＩＧＢＴＱ２又はＱ３が駆動制御される傾斜上昇期間に電流が流れる経路には第１又は第２のダイオードＤ１，Ｄ２の何れか一方しか存在しない。 - 特許庁

The second and third transmission lines 7, 8 are respectively connected with a first and second phase-shift circuits 11, 12 which can adjust phases of reflected electromagnetic waves by applying a voltage.例文帳に追加

第２および第３伝送線路７，８には、電圧を印加することによって反射する電磁波の位相を調整可能な第１および第２移相回路１１，１２がそれぞれ接続される。 - 特許庁

The PLL circuit 10 is provided with a reference oscillator 1, first and second dividers 2a, 2b, a third divider 11, a phase comparator 3, a low area passing filter 4 and a voltage control oscillator 5.例文帳に追加

ＰＬＬ回路１０は、基準発振器１、第１及び第２分周器２ａ，２ｂ、第３分周器１１、位相比較器３、低域通過フィルタ４、電圧制御発振器５を備える。 - 特許庁

Moreover, each of the A/D converters 401a, 401b, 401c, 401d samples the second magnetic resonance signal at the timing which is a first clock frequency with mutual phase difference, and converts to a plurality of digital signals.例文帳に追加

そして、Ａ／Ｄ変換器４０１ａ，４０１ｂ，４０１ｃ，４０１ｄのそれぞれは、第１のクロック周波数であって互いに位相差があるタイミングで第２磁気共鳴信号をサンプリングして複数のデジタル信号に変換する。 - 特許庁

Since the first lines 130 acting as a resonator enables a phase difference between the antenna elements 14 based on a frequency change to be more extended, the beam direction can be largely changed.例文帳に追加

共振器として動作する第１線路１３０により、周波数変化によるアンテナ素子１４間での位相差がより拡張されるため、ビーム方向を大きく振ることができる。 - 特許庁

A master DLL circuit 11 generates first stage number data Ds1 showing the number of stages of a delay element to be used to delay a reference clock signal CLKr to a predetermined phase.例文帳に追加

マスタＤＬＬ回路１１は、基準クロック信号ＣＬＫｒを所定の位相まで遅延させるために使用する遅延素子の段数を示す第１段数データＤｓ１を生成する。 - 特許庁

Two first sensors read scale patterns scored on both sides of a substrate and a position calculator corrects the operation of a θ axis carrier to null phase differences, which prevents a misalignment by yawing.例文帳に追加

基板の両側に付与されたスケールパターンを２個の第１センサで読み取り、位置演算部が位相差をゼロにするようθ軸搬送部を補正することにより、ヨーイングによるズレを抑制する。 - 特許庁

The second mixed solution is obtained by mixing: the first mixed solution which contains a monomer for the ion gel to be a polymer and an ion liquid; with a solvent which causes a phase separation to the ion liquid.例文帳に追加

高分子となるイオンゲル用モノマーとイオン液体とを含む第１混合溶液と、前記イオン液体に対して相分離を起こす溶媒とを混合して第２混合溶液とする。 - 特許庁

The azimuth of the RFID tag 40 is detected from a relation of interference and a phase difference between the first transmission radio wave and the second transmission radio wave in response waves from the RFID tag 40.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ４０からの応答波における第１の送信電波と第２の送信電波との干渉と、位相差との関係から、ＲＦＩＤタグ４０の方位を検出する。 - 特許庁

Barrier enhancing parts 13, 23 are formed in the first and second halftone phase shifting masks 10, 20, respectively, in the region corresponding to the light transmitting part of the other mask.例文帳に追加

第１及び第２のハーフトーン型位相シフトマスク１０及び２０のそれぞれにおける相手のマスクの透光部と対応する領域に遮光性強化部１３及び２３が形成されている。 - 特許庁

The arithmetic part obtains an adjustment direction of the phase of the serial transfer data by use of a comparison result between the head code and the first comparison code and a comparison result between the head code and the second comparison code.例文帳に追加

演算部は、先頭コードおよび第１比較コードの比較結果と、先頭コードおよび第２比較コードの比較結果とを用いて、シリアル転送データの位相の調整方向を求める。 - 特許庁

A magnetomotive force having a phase lag of π/2 electric angle behind the first pole applied with the field winding 22 is generated from the second pole applied with the short circuit winding 23.例文帳に追加

短絡巻線２３が巻装された第２磁極には、界磁巻線２２が巻装された第１磁極に対して、電気角でπ／２だけ位相が遅れた起磁力が発生する。 - 特許庁

This device is provided with a first variable valve system 1 for changing a lift operating angle (a valve lift amount and an operating angle) of an intake valve 12, and a second variable valve system 2 for changing its center phase.例文帳に追加

吸気弁１２のリフト作動角（バルブリフト量及び作動角）を変化させる第１可変動弁機構１と、その中心位相を変化させる第２可変動弁機構２と、を備える。 - 特許庁

Then, while male splines of the first and second spline parts differ from each other in phase, the torsion bar is engaged with a female spline in the outer shaft by applying a twist force to the torsion bar.例文帳に追加

そして、トーションバーに対し捩り力を付与して、第１及び第２のスプライン部の雄スプラインが相互に位相差を有する状態で、夫々アウタシャフト内の雌スプラインと係合させる。 - 特許庁

The servo circuit of the optical disk device is provided with a subtractor 1, a phase compensation circuit 2, a driver 3, and signal processing means (LFP 5, first adder 6, HPF 7, and second adder 9).例文帳に追加

光ディスク装置のサーボ回路は、減算器１、位相補償回路２、ドライバ３、及び信号処理手段（ＬＰＦ５、第１の加算器６、ＨＰＦ７、第２の加算器９）を有する。 - 特許庁

The direction of the linear polarized light radiated from the laser light source and the first phase difference are set so that the light reflected from a signal surface 21A of an optical disk 21 does not return to the laser light source.例文帳に追加

光ディスク２１の信号面２１Ａで反射された光がレーザ光源へ戻らないよう、レーザ光源から射出される直線偏光の方向と第１の位相差を設定する。 - 特許庁

The first element of the SDSF tuning mechanism is a spectrally dependent beam distortion (namely, alteration of the amplitude and/or phase profile of the beam) provided by an SDSF tuning element in a laser cavity.例文帳に追加

ＳＤＳＦ同調装置の第１の要素は、レーザキャビティ内のＳＤＳＦ同調素子によるスペクトル依存性ビーム歪（すなわち、ビームの振幅および／または位相プロファイルの変更）である。 - 特許庁

A noise canceling circuit 20 superimposes a voice signal S2 collected by a first microphone 16 on a voice signal S1 from an opposite side after phase inversion, and outputs the superimposed signal to a speaker 14.例文帳に追加

ノイズキャンセリング回路２０は、相手側からの音声信号Ｓ１に第１マイクロホン１６により集音された音声信号Ｓ２を位相反転して重畳し、スピーカ１４へと出力する。 - 特許庁

The output PLL has a first DCO providing an output for the circuit and a second DCO in a feedback loop providing a feedback signal to the phase comparator of the output PLL.例文帳に追加

該出力ＰＬＬは回路に出力をもたらす第１のＤＣＯとフィードバック・ループにあって出力ＰＬＬの位相比較器にフィードバック信号をもたらす第２のＤＣＯを有する。 - 特許庁

Then, the insulation film between a semiconductor layer and a metal layer that the light receiving amplification circuit has or between first and second metal layers, and the insulation film of the phase compensation capacitor are formed by the same process.例文帳に追加

そして、受光アンプ回路が有する半導体層とメタル層間又は第１、第２メタル層間の絶縁膜と、位相補償キャパシタの絶縁膜を同じ工程で形成する。 - 特許庁

A summing cell S of the first level receives and sums the outputs of at least two phase shifting cells A, and each remaining level of summing cells receives outputs of a previous level of summing cells S.例文帳に追加

第１レベルの加算セルＳは、少なくとも２つの位相シフトセルＡの出力を受信し加算し、残りの加算セルレベルの各々は、加算セルＳの先行レベルの出力を受理する。 - 特許庁

A first heating phase is used to promote the solid state reduction of the layer of K_2TaF_7, which results in the production of very fine tantalum particles while minimizing tantalum crystal growth.例文帳に追加

第一加熱段階では、K_2TaF_7の層の固体状態での還元を促進し、タンタル結晶成長を最小限にする一方で、非常に微細なタンタル粒子を生成することができる。 - 特許庁

The cold cathode tube driving circuit is characterized in that the first and the second transformers 2 and 3 apply voltages in phase to mutually adjacent ends 15 and 24 of the U shape cold cathode tube 10 and 20.例文帳に追加

この冷陰極管駆動回路では、第１及び第２トランス２，３は、コ字型冷陰極管１０，２０の隣接する端部１５，２４に同位相の電圧を印加することを特徴とする。 - 特許庁

The optical compensation part 28 compensates a phase difference generated by the liquid crystal panel 15c or a polarizing plate, and is composed of, for example, a first retardation plate 15a and a second retardation plate 15e.例文帳に追加

光学補償部２８は、液晶パネル１５ｃや偏光板で生じる位相差を補償するものであり、例えば第１位相差板１５ａ、第２位相差板１５ｅから構成されている。 - 特許庁

Prior to application of a first driving pulse voltage, an auxiliary driving pulse voltage slightly phase shifted from the second driving pulse voltage is applied to generate an auxiliary pressure wave in the ink chamber.例文帳に追加

第１駆動パルス電圧の印加に先立って、第２駆動パルス電圧と位相が僅かにずれた補助駆動パルス電圧の印加を行い、インク室内に補助圧力波を生じさせる。 - 特許庁

First, measured values of an amplitude, phase or frequency of the symbol data are latched in accordance with symbol timing, and estimated values at the next symbol timing are obtained utilizing the point from the latched measured values.例文帳に追加

まず、シンボル・タイミングに従って、シンボル・データの振幅、位相又は周波数の実測値をラッチし、上述の点を利用して、ラッチ実測値から次のシンボル・タイミングにおける予測値を求める。 - 特許庁

The control surface 15 and the first and second chambers 17, 16a together define a region in which the mass flow of gas is controlled to significantly reduce the dilution of the gas phase component.例文帳に追加

制御表面１５および第１および第２のチャンバ１７、１６ａは、協働して、気体のマスフローが制御される領域を画定し、気相成分の希釈を著しく低減する。 - 特許庁

The coil ends of the divided cores 18a are mutually connected for each phase via a first to third connection lead wires 12, 14, 16 corresponding to axially arranged U, V, W phases.例文帳に追加

分割コア１８ａのコイル端部は、軸方向に配列されたＵ、Ｖ、Ｗ相に対応する第１〜第３接続導線１２、１４、１６を介して各相毎に相互接続される。 - 特許庁

Based on the determined polarity of the reverse electromotive force signal of the first phase line, this circuit selective activates an output signal, indicating that the motor is rotating in the reverse direction.例文帳に追加

第一相ラインの逆起電力信号の決定された極性に基づいて、本回路は、モータが逆方向に回転していることを表す出力信号を選択的に活性化させる。 - 特許庁

Thereafter, when the release button 21 (#107) is fully depressed, a movable mirror 201 advances in the optical path of a photographic optical system 101 to perform phase difference AF with higher accuracy than the first focusing accuracy (#121).例文帳に追加

この後、レリーズ釦２１の全押しがなされると（＃１０７）、可動ミラー２０１が撮影光学系１０１の光路中に進入し、第１の合焦精度より高精度の位相差ＡＦを行なう（＃１２１）。 - 特許庁

A first vane rotor 20 relatively rotated and driven to a retarding side or an advancing side with respect to a housing 10 is rotated with a camshaft 3, and the relative phase with respect to the housing 10 is controlled.例文帳に追加

ハウジング１０に対して遅角側または進角側に相対回転駆動される第一ベーンロータ２０は、カム軸３とともに回転し、ハウジング１０に対する相対位相を制御する。 - 特許庁

A voltage regulator 50 is provided with a first amplifying circuit 1, a second amplifying circuit 2, a third amplifying circuit 3, a phase compensating circuit 4, a capacitor Cout, and a resistance Rout.例文帳に追加

ボルテージレギュレータ５０には、第１の増幅回路１、第２の増幅回路２、第３の増幅回路３、位相補償回路４、コンデンサＣｏｕｔ、及び抵抗Ｒｏｕｔが設けられる。 - 特許庁

At a first switch portion, which is one of the two switch portions that are to output same power, the phase control angle is a reference angle θs that corresponds to an input instruction.例文帳に追加

互いに同じ電力を出力すべき２個のスイッチ部の一方である第１スイッチ部においては、位相制御角は、入力された指示に応じた標準角θｓとされる。 - 特許庁

Furthermore, distance R between one mobile terminal and the other mobile terminal is calculated based on the detected phase difference Δψ, the first frequency f_1 and the second frequency f_2.例文帳に追加

さらに、検出された位相差Δφ、第１の周波数ｆ_1 および第２の周波数ｆ_2 に基づいて一の移動端末と他の移動端末との間の距離Ｒが算出される。 - 特許庁

Since the substrate W is transferred between the plasma-ashing chamber and first to third liquid-phase treatment chambers in the prescribed order, the throughput of the substrate treating device is not controlled by the rate-determining treatment.例文帳に追加

プラズマアッシング室と第１ないし第３の液相処理室との間で所定の順序で基板Ｗの搬送を行なうことから、律速する処理にスループットが左右されることもない。 - 特許庁

The deposition temperature in the first process can be made lower than the deposition temperature in the second process, as the vapor phase deposition technology, for example, an atomic layer deposition method is used.例文帳に追加

第１の工程における成膜温度を、第２の工程における成膜温度より低い温度とすることができ、気相成膜技術としては、例えば原子層堆積法を用いる。 - 特許庁

Also with the jumper wires 19a, 19b, the required upper coil pieces 20, 21 and lower coil pieces 22, 23 of the first phase-belt 17 are so connected that circuit numbers 1-3 in them are replaced by each other.例文帳に追加

第１の相帯１７の所要の上コイル片２０，２１と、下コイル片２２，２３とを、これらの回路番号１〜３が入れ替わるようにジャンパ線１９ａ，１９ｂで接続する。 - 特許庁