「Flowerpots」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Flowerpots different in shape are connectable to each other.例文帳に追加

形状の異なる植木鉢同士が互いに連結可能となっている。 - 特許庁

FLOWERPOT CHARGED WITH CULTIVATION SOIL, FLOWERPOT, AND METHOD FOR PRODUCING THE FLOWERPOTS例文帳に追加

栽培用土入り植木鉢及び植木鉢並びにこれらの製造方法 - 特許庁

Where the head fell into was an urn left in advance in the veranda outside that window, along with the flowerpots.例文帳に追加

頭の着地点は あの窓の外の ベランダに 植木鉢と一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a device for resisting to tipping of flowerpots and making pot replantation easy.例文帳に追加

植木鉢の転倒防止および鉢の植換えを楽にする器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably stacking flowerpots or vessels for arranging flesh flowers or artificial flowers therein.例文帳に追加

植木鉢や生花或は造花を活ける容器を安定よく積み上げること。 - 特許庁

I was envious of everyone else, bringing home heavylooking, green, square flowerpots.例文帳に追加

みんなが緑の四角い植木鉢を重そうに持って帰る姿が羨ましくてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a flowerpots-holding apparatus, capable of using in both of indoor and outdoor by an extrusion technique method and properly changing the height of a vessel body and length of a holding part so as to fit with the shape of flowerpots used and a method for producing the flowerpots-holding apparatus.例文帳に追加

押出し技法によって、屋内と屋外いずれにおいても使用可能であるとともに、容器本体の高さや保持部の長さなどを、使用する植木鉢類の形状に合わせて適切に変更することが可能な植木鉢類保持装置、及び植木鉢類保持装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pot holding device capable of holding piled pots such as flowerpots one by one.例文帳に追加

重ねられた植木鉢、ポット等の鉢を１個ずつ保持することができる鉢保持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a flowerpot not inhibiting drain of watering even in vertically and stably piled up plural flowerpots.例文帳に追加

複数個を上下に安定に積重ねた場合にも、灌水の水はけが妨げられない植木鉢を提供する。 - 特許庁

To provide flowerpots having various kinds of shapes and sizes and flower beds having various kinds of shapes and sizes by using a gardening kit.例文帳に追加

ガーデニングキットで、各種形状及び各種サイズの植木鉢や、各種形状及び各種サイズの花壇を提供する。 - 特許庁

A plurality of basin-fitted flowerpots 10 are arranged with proper spaces, and the basins 3 are connected with a connecting gutter 4.例文帳に追加

複数の水盤付植木鉢１０を適宜間隔を空けて並べ水盤３の間を連結樋４で連結する。 - 特許庁

To obtain a substitute for Akadama soil stably securing soil of soil quality like Akadama soil in heavy usage as soil for flowerpots and planters of home gardening.例文帳に追加

家庭園芸の鉢土やプランターの土として多用される赤玉土のような土質の土を安定して確保出来るようにする。 - 特許庁

Epiphytic orchid is planted in a flowerpot having a hanging device and no water draining hole and cultivated in air by putting two or more flowerpots on one flowerpot holder.例文帳に追加

着生蘭を吊り下げ具を有した水抜き穴の無い鉢に植え、ひとつの鉢受け具に、複数の鉢を受けて、空中栽培する。 - 特許庁

To provide a flowerpot cover fitted for the outer peripheral surface of various flowerpots, excellent in heat insulation properties, and relatively inexpensive.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な植木鉢の外周面に適合し、断熱性に優れ、更に比較的安価な植木鉢カバーを提供することである。 - 特許庁

This apparatus is so structured that the water which is fed from a water container (4) and kept at a specified level is supplied to water-absorbing blocks (2) and is made to be absorbed by the soil in the flowerpots (6).例文帳に追加

水容器（４）より一定水位の水を吸水性のブロック（２）に供給し、これを植木鉢（６）の土に吸水させるものとした。 - 特許庁

Since a plurality of bottom plate members 10 can be connected to each other through the bottom plate-connecting member 50, a plurality of flowerpots can two-dimensionally and freely be connected.例文帳に追加

複数の底板部材１０，１０相互は、底板連結部材５０で連結できるので、複数の植木鉢を二次元的に自由に連結することができる。 - 特許庁

To provide a flowerbed used indoor and carrying flowerpots on multiple stages of shelf plates, wherein water poured on plants and flowers is prevented from spilling on the floor outside the flowerbed.例文帳に追加

室内で使用し、複数段の棚板上に植木鉢を乗せる花壇であって、植木や花にかけた水が、花壇の外の床にこぼれない花壇を提供する。 - 特許庁

To provide a flowerpot-receiving table prevented from fouling and breakage, settable even at a place with level difference, and capable of arranging flowerpots with level difference.例文帳に追加

台の汚れおよび破損を防ぎ、さらに、段差のある場所にも設置でき、また、植木鉢に段差を与えて並べられる植木鉢台を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple PET bottle feed water supply system for the water management for many flowerpots or the like including watering them.例文帳に追加

多数の植木鉢等の水管理を安価で簡単な給水装置で、水かけができれば、旅行等で数日〜１ヵ月程度家を留守にする時に、安心して外出できる。 - 特許庁

The unglazed ceramic flowerpot has originally the characteristics of electroosmotic material, and commercially available unglazed ceramic flowerpots stand up to use enough although it is thick and the flow rate of the driving water is quite small.例文帳に追加

粘土の素焼き類は元来電気浸透材の性質があり市販の素焼き鉢は肉厚で駆動水の流量はかなり小さいが充分使用に耐えるものであった。 - 特許庁

To provide the subject structure capable of preventing plants cultivated in such plant cultivation vessels as flowerpots for agriculture or home gardening, planters, and raising seedling boxes from vermin damages by slugs.例文帳に追加

農業用又は家庭園芸用の植木鉢、プランター、育苗箱等の植物栽培容器内で栽培される植物に対するナメクジによる食害を防止する。 - 特許庁

To provide a method for recycling waste ceramic ware for utilizing such waste ceramic ware, i.e. wastes of ceramic products including roof tiles and flowerpots, and to provide equipment for carrying out such a method.例文帳に追加

屋根瓦や植木鉢等焼き物の廃品、すなわち、廃焼き物を有効に利用する廃焼き物のリサイクル方法及びそのような方法を実施するための装置を提供する。 - 特許庁

An upper part of the cover (1) covering the footwear is provided with a fixture (2) for loading flowerpots, gardening goods, etc., and the cover is provided with a handle (3) in a position where the cover can be carried by keeping balance.例文帳に追加

履物を覆うカバー（１）の上部に、植木鉢やガーデニンググッズ等を置載する為の固定具（２）を設け、バランスをとって持ち運べる位置に取っ手（３）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an automatic watering device capable of watering a plurality of flowerpots or the like and enabling water quantity to be regulated without using any separate parts.例文帳に追加

複数の鉢等に給水することが可能であると共に、別部品を使用することなく水量の調整を行うことを可能とした自動給水装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a flowerpot or a cover for it free from anxiety of damaging and whitening in the case of falling a piled up flowerpots or covers and free from restriction on the point of designing.例文帳に追加

積み重ねた植木鉢又は鉢カバーが転倒しても破損や白化現象が発生するおそれがなく、その上デザイン上の制約を受けることのない植木鉢又は鉢カバーを提供する。 - 特許庁

Solar cell panels 2 are installed to the top end of a framing 1; a container 5 for receiving rainwater is also installed; and a signboard 9 and flowerpots 8 with plants 7 are arranged at the front of the framing 1.例文帳に追加

枠体１の上端には太陽電池パネル２、雨水を受ける雨受５が取り付けられており、前面には植物７が植えられた植木鉢８と看板９が配置されている。 - 特許庁

Clips turning within 180° are installed in two rod stands at one side to connect two flowerpots to each other so as to support each other by strongly nipping the rod stands.例文帳に追加

また、倒れたり移動することがないように、竿立ての片側の２個に１８０度回転するクリップを設けて、竿立て同士を強く挟み、双方の植木鉢を結合し、互いに支え合うように連結する。 - 特許庁

This method comprises joining flowerpots or vessels for arranging flesh flowers with one another, on each of the upper edges and bottom edges of which at least one hole is formed, using shafts having flanges so made as to get in the holes at both ends but not to get therein at the portion therebetween.例文帳に追加

植木鉢や生花を活ける容器を、その上縁と底縁に１つ以上の穴を開け、その穴に入るが、その中間には穴に入らない鍔を設けたシャフトで繋ぎ積み上げる。 - 特許庁

A post 5 containing a hollow space and having a lower plate 6 having a bottom draining/aeration port 7 is inserted into the vertically movable cylinder 2 from under to enable the adjustment of the height of the assembled flowerpots.例文帳に追加

そしてその上下動筒２の下方から、下部排水・通気口７を形成した下部プレート６を設けた、内部が空洞になっている支柱５を挿入して、高さを調整して立設している。 - 特許庁

To provide an over-turn prevention device for a flowerpot, which is effective for preventing over-turn of the flowerpot placed outdoors by wind blast or animal contact, has versatility to the kind of trees and size of flowerpots, and easily attachable to and removable from the flowerpot.例文帳に追加

植木鉢の屋外設置時における風圧や、動物の接触による、植木鉢の転倒を防ぎ樹種や植木鉢のサイズに対して汎用性が有り、且つ着脱が容易な植木鉢転倒防止具を提供する。 - 特許庁

This sheet can be used for thermal insulation of flowerpots or planters, various kinds of storage containers as well as served as a nursery sheet 1, so as to create favorable environment for growth or storage of plants even at night or in winter.例文帳に追加

種苗シート１を始めとして、植木鉢やプランターの断熱用、各種の保管容器の断熱用などに用いることができ、夜間や冬期においても、植物にとって生育や保管に好適な環境を現出することができる。 - 特許庁

A plurality of mounting rings 4a to 4e into which flowerpots are fitted are pivoted to positions where an upper frame 3 can horizontally balance in the upper frame 3 formed by pivoting a front bar 3a and a rear bar 3b to poles erected forward and rearward in opposition on a base 1.例文帳に追加

基台１に前後に対向して立設された支柱に、前棒３ａと後棒３ｂとを枢着して形成される上枠３内に、植木鉢を嵌め込む複数の取付環４ａ〜４ｅを、上枠が左右のバランスがとれる位置に枢着する。 - 特許庁

To enable a person to go out at ease when staying away for several days to about ten days for travel or the like by allowing the water management of a hanging flowerpot, a wall-hung flowerpot or the like in flowerpots to be carried out by the watering by an inexpensive waterer usable by a simple method.例文帳に追加

植木鉢等の内、吊り鉢や壁掛鉢等への水管理を使用方法が簡単で、安価な給水器で、水かけができれば、旅行等で数日間から１０日間程度、家を留守にする時には、安心して外出することができる。 - 特許庁

This rotatable/movable flower stand with bearings enables a person to enjoy flowers in flowerpots from a preferable angle owing to the right-left rotatability and longitudinal/transverse movability of the stand, and also easily and fully receives the sunshine, is easy to change its position for flower growth.例文帳に追加

ベアリング付き回転・移動式フラワースタンドは左右回転と移動縦横自在により好みとする角度で植木鉢の花を観賞する事が出来、又太陽の日照りを存分に受け易くその位置も調整し易く花の生育にも顕著である。 - 特許庁

To provide a watering pot capable of watering in a standing posture without bending the waist or squatting down to flowerpots, etc., arranged in a lower place or without inclining the watering pot to adjust the amount of water by moving the wrist.例文帳に追加

低い所に並べ置きしてある植木鉢等に対して、立ったままで腰を曲げたり、ひざを曲げてしゃがんだりしなくてもよく、又手首を動かして如雨露を傾け水量調整しながら放水しなくてもよい立ったままで放水ができる如雨露を提供する。 - 特許庁

The flowerbed having multiple stages of shelf plates and carrying flowerpots on the self plates has water guard fences on three side, i.e., right and left both sides and a rear side, and is equipped with flow pathways having inclination in the order of flowing water to gather around the center.例文帳に追加

複数段の棚板を有し、該棚板上に植木鉢を乗せる花壇において、各棚板の左右両面と後面の３方にウォーターガードフェンスを取り付け、各棚板には、水が中央に集まるように水が流れる程度の勾配をつけた流水道を設ける。 - 特許庁

The wall greening planting system comprises planting devices 10 for parallelly setting flowerpots, a watering control part 20 for supplying water for watering, a fertilizer managing part 30 for supplying fertilizer and a root area condition control part 40 for controlling and managing water temperature and the like.例文帳に追加

壁面緑化植栽装置は、植物鉢を並列に設置させるための植栽具１０、灌水のための水を供給する灌水制御部２０、肥料の供給のための肥料管理部３０、水温等を制御及び管理するための根圏環境制御部４０とから構成されている。 - 特許庁

To anable most suitable selection of crops and improvement of soil even if a person has not professional knowledge by analyzing soil components in garden soils, flowerpots, planters, etc., automatically selecting crops suitable for cultivation or automatically calculating what kind of fertilizer is required to culture specific crops.例文帳に追加

庭土，植木鉢，プランター等の土壌の成分を分析し、栽培に適した作物を自動的に選出したり、特定の作物を栽培するにはどの肥料が必要であるかを自動的に割り出すことで、専門的な知識がなくても最適な作物の選定や土壌の改良を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a step-assembled planter requiring no connectors to be reduced in costs and improved in assembly, and also allowing shelf boards to be fit up without the connectors while used by superimposing covers covering the circumferences of flowerpots, in an arbitrary number of steps, and designed so that pots having different heights from one another can be housed in good order so as to make their top end sides align.例文帳に追加

鉢の周囲をカバーするカバー体を任意の段数だけ積層して用いるものでありながら、連結具を不要にしてコストダウンや組立性の向上が図れるだけでなく、連結具がなくても棚板の取り付けを可能にし、異なる高さの鉢を上端側が揃うように整然と収容できるようにする。 - 特許庁

Compost moldings which have container shapes of flowerpots or planters, or the like, capable of housing at least portions of plants, or compost moldings which have embedment parts to be embedded and fixed to the ground surface and holding parts for holding objects and with which the positions of objects can be fixed by embedding the embedment parts are obtained by molding the compost formed by composting organic matter.例文帳に追加

有機物を堆肥化した堆肥を成形して、植物の少なくとも一部分を収容可能な植木鉢又はプランター等の容器形状を有する堆肥成形体、または、地面に埋め込み固定される埋込み部と目的物を保持するための保持部とを有し、埋込み部を埋め込むことにより目的物の位置が固定される堆肥成形体を得る。 - 特許庁

To provide an assembling stand for preventing a flowerpot from overturning, applicable to any kind of flowerpot without abutting on a floor or a saucer when the flowerpot has a diameter smaller than that of a ring-shaped pedestal by solving a problem that a conventional stand is impossible to respond, to a wide variety of shapes and/or sizes of flowerpots because of its fixed structure.例文帳に追加

従来技術の植木鉢転倒防止スタンドは、全体が固定された構成であるため、植木鉢の多種多様な形状大きさに対処できない欠点があり、本発明の組み立て式の植木鉢転倒防止スタンドは、リング形台座（１）の直径よりも小さい植木鉢（８）であるならば床や受け皿（７）に当接させる事なく全ての植木鉢に対処できるように改善することを課題とする。 - 特許庁