「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

(9) The requirements for the format and procedure for the completion and issue of letters patents shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(9) 特許証の作成及び発行に関する様式及び手続の要件は，経済通信大臣が定めるものとする。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

Use frequency update means 62 updates use frequency of respective business form format tables used for outputs of business forms as use frequency of respective test types.例文帳に追加

使用頻度更新手段６２により、帳票の出力の際に用いた帳票形式テーブル毎の使用頻度を、各試験種別毎の使用頻度として更新する。 - 特許庁

To provide a word processor which can correctly insert characters into a format frame of a form and print them without requiring complicated settings, etc., to be made by a user.例文帳に追加

ユーザによる複雑な設定等を必要とすることなく、書式枠を有する用紙の枠内に文字を正しく挿入して印刷できるワードプロセッサを提供する。 - 特許庁

The data for the electronic book are converted into XML format data by an XML converter part 21, since the data for the electronic book supplied from a publisher are data comprising various formats.例文帳に追加

出版社から供給される電子書籍用のデータは、さまざまなフォーマットによるデータであるため、ＸＭＬコンバータ部２１によりＸＭＬ形式のデータに変換される。 - 特許庁

A control sheet corresponding to instructed calculation/edition processing is acquired (100), and a business form format for calculation corresponding to the instructed calculation/edition processing is acquired (102).例文帳に追加

指示された計算・編集処理に対応するコントロールシートを取得し（１００）、指示された計算・編集処理に対応する算定用帳票様式を取得する（１０２）。 - 特許庁

According to style identification information 22a of the user accompaniment style data 22, style identification information 22a' for the 2nd format is generated and stored in the converted data storage area.例文帳に追加

ユーザ伴奏スタイルデータ２２のスタイル識別情報２２ａに基づいて、第２フォーマット用のスタイル識別情報２２ａ′を成し、上記変換データ記憶領域内に格納する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING GUARANTEED QUALITY/CLASS OF SERVICE WITHIN AND ACROSS NETWORK USING EXISTING RESERVATION PROTOCOL AND FRAME FORMAT例文帳に追加

既存のリザーベーションプロトコルおよびフレームフォーマットを使用してネットワーク内およびネットワークを横切って行われる保証されたサービスの品質またはクラスを提供する方法および装置 - 特許庁

From these files, a virtual table in the format equal to that inside the data warehouse is created, and various processing such as summation is carried out on the virtual table.例文帳に追加

そしてこれらのファイルから、データウエアハウス内のテーブルと同形式の「仮想テーブル」が作成され、この仮想テーブルを対象として集計などの各種加工が行われる。 - 特許庁

The normalized image data are converted into an optimum image data format conforming to application by using an optimization object to generate optimum image data (step S207).例文帳に追加

次に、正規化された画像データは、最適化オブジェクトを用い用途に合わせた最適な画像データ形式へと変換され最適画像データが生成される（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

By assigning a character code to a data string wherein the predicted value differences Δθ are arranged in relative node order, the angle information about the relative node is encoded into the text format.例文帳に追加

そして、予測値差分Δθを相対ノード順に並べたデータ列に文字コードを割り当てることで、相対ノードの角度情報をテキスト形式に符号化する。 - 特許庁

The input means 12 receives the operation from the user, and designates question preparation setting such as a condition of the word used in the word test or a format of the word test to the control part 11.例文帳に追加

入力手段１２はユーザからの操作を受け付け、単語テストで使用する単語の条件、単語テストの形式等の出題設定を制御部１１へ指定する。 - 特許庁

In this way, a synchronization detecting circuit for specifying the signal line to which the signal of a predetermined format is inputed can be made common for the plurality of signal lines.例文帳に追加

これにより、上記所定形式の信号が入力された信号ラインを特定するための同期検出回路を、複数の信号ラインに対して共通化することができる。 - 特許庁

To eliminate the need for an OSD of an output format to display an output mode of a digital decoder before the decoder is connected to a monitor or before the monitor is active.例文帳に追加

デコーダがモニタに接続される前に、またはモニタがアクティブになる前に、デジタルデコーダの出力モードを表示するために、出力フォーマットのＯＳＤの必要をなくすこと。 - 特許庁

When the stream change to a real data stream is actually detected, a receiving means is switched to the setting complying with the signal format of the real data stream (F107).例文帳に追加

そして、実際に実データストリームへのストリーム変化が検出されたら、受信手段をその実データストリームの信号形式に対応する設定に切り換える（Ｆ１０７）。 - 特許庁

To judge a transmission rate by using a relatively low speed clock from a base band digital format signal transmitted at any of plural kinds of preliminarily decided relates.例文帳に追加

予め定められている複数種の何れかのレートで伝送されるベースバンドディジタルフォーマットの信号から、その伝送レートを比較的低速のクロックを用いて判別すること。 - 特許庁

To display a Japanese mail in such a format that any obstacle is not generated in decipherment even for the terminal equipment which is not sufficiently equipped with the display function of Japanese.例文帳に追加

日本語の表示機能を十分に備えていない端末装置においても、判読に支障が生じないような態様で日本語メールを表示できるようにする。 - 特許庁

Image data taken by the camera 23 is stored in a memory card or the like, and directly transferred to the printer by use of a specific communication format for direct print.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ２３で撮像された画像データは、メモリカードなどに保存され、ダイレクトプリント用の特定の通信フォーマットを使って印刷装置に直接転送される。 - 特許庁

A record item analysis section 10 reads and analyzes a COPY phrase of the COBOL, and produces the record item information as information showing the format of the CSV file.例文帳に追加

レコード項目分析部１０が、ＣＯＢＯＬのＣＯＰＹ句を読み込んで分析し、ＣＳＶファイルの形式を示す情報であるレコード項目情報を生成する。 - 特許庁

The fault converting circuit 15 converts the fault signals to the transmission format of fault signals of an opposite line and transfers them as fault information to the opposite side.例文帳に追加

障害変換回路１５では、上記障害信号を相手回線の障害信号の伝送フォーマットに変換し、対向側へ障害情報として転送する。 - 特許庁

To automatically append a photographed image to a DPOF(Digital Print Order File Format) file after a user designates print attributes at once before photographing.例文帳に追加

ユーザは画像を撮影する前に一度だけ印刷属性の指定を行えば、その後、撮影された画像は自動的にＤＰＯＦファイルヘ追加記録可能とすることである。 - 特許庁

A device is presented, where the device implements discrete Fourier transform (DFT) in a self-aligned type and in-place format for a composite size that can be factorized into products of mutually prime numbers.例文帳に追加

互いに素な数の積に因数分解することができる合成サイズについて、自己整列型且つインプレース形式で離散フーリエ変換を実施する装置を提案する。 - 特許庁

The server 2 successively overwrites and stores the prepared title as a mail reader in a list format for each destination of the electronic mail, and links the electronic mail corresponding to the title.例文帳に追加

サーバ２は、作成したタイトルを、電子メールの宛先別に一覧形式のメールリーダとして順次上書きして記憶すると共に、タイトルに対応する電子メールをリンクさせる。 - 特許庁

By the temporarily preserved output setting information of the output image data in the intermediate data format, the output size of a prescribed page is obtained in a spool file manager 304.例文帳に追加

一時保存された中間データ形式の出力画像データの出力設定情報より、所定ページの出力サイズをスプールファイルマネージャ３０４で取得する。 - 特許庁

To prevent the generation of unwanted echo and to improve sound quality by making the time required for format transformation from a radio side frame to a ground side frame as short as possible.例文帳に追加

無線側フレームから地上側フレームへのフォーマット変換に要する遅延時間を最短にすることにより、不要なエコーの発生を防ぎ音声品質を向上する。 - 特許庁

CONTENT TRANSMISSION SYSTEM, METHOD FOR REPRODUCING CONTENT USING INTEGRATED MEDIA REPRODUCTION PROGRAM, METHOD FOR TRANSMITTING CONTENT USING MEDIA FORMAT CONVERSION FUNCTION, AND METHOD FOR DISCRIMINATING CONTENT TRANSMISSION例文帳に追加

コンテンツ伝送システム、統合メディア再生プログラムを用いたコンテンツ再生方法、メディアフォーマット変換機能を用いたコンテンツ伝送方法、及びコンテンツ伝送有無の判別方法 - 特許庁

The display program causes a display device of the browsing terminal device to display the information on the interpretation of radiogram in the portable storage medium in a predetermined display format.例文帳に追加

表示プログラムは、可搬記憶媒体内の読影レポート情報を、予め定められた表示形式で、閲覧端末装置が有する表示装置に表示させるプログラムである。 - 特許庁

A discriminating circuit 40 discriminates the classification of the first video format of a first analog video signal AVS1 from field information FI outputted from a decoder 20.例文帳に追加

判別回路４０は、第１のアナログ映像信号ＡＶＳ１の第１の映像フォーマットの種別を、復号器２０から出力されるフィールド情報ＦＩから判別する。 - 特許庁

A computer 300 connected to an RFID label printer 200 has a setting interface, and is allowed to access a file 312 including the label format defining a print layout.例文帳に追加

ＲＦＩＤラベルプリンタ２００に接続するコンピュータ３００は、設定インタフェイスを備え、印刷レイアウトを定義するラベルフォーマットを含むファイル３１２にアクセス可能である。 - 特許庁

An output data generator 21 in a temperature checker 1 generates data to be outputted in a desired output format about a temperature history transferred from a temperature recorder 10.例文帳に追加

温度記録装置１０から転送される温度履歴について、希望する出力形態の出力用データを温度チェッカー１の出力データ作成部２１で作成する。 - 特許庁

To reduce the circuit scale of a bidirectional format conversion system by realizing variable length decoding on the bit stream of DV and MPEG formats in a common circuit.例文帳に追加

ＤＶ及びＭＰＥＧフォーマットのビットストリームの可変長復号化を共通の回路により実現し、以て双方向フォーマット変換システムの回路規模を低減する。 - 特許庁

The receiver 1 of an electronic mail server unit 6 receives electronic mail information that contains remind date information described in the prescribed format from a communication network 7.例文帳に追加

電子メールサーバ装置６の受信部１が、予め決められた書式で記述されたリマインド日時情報を有する電子メール情報を、ネットワーク通信網７から受信する。 - 特許庁

A provider of the POS system prepares a card conversion table that is set for A company and a card conversion table that is set for B company at a format conversion processing section 14.例文帳に追加

ＰＯＳシステムの提供者は、Ａ社向けに設定されたカード変換テーブル及びＢ社向けに設定されたカード変換テーブルをフォーマット変換処理部１４に用意する。 - 特許庁

Product catalog data such as the image data and text data are sent in facsimile or converted into the portable document format (PDF) and transmitted to be obtained at the negotiation place.例文帳に追加

画像データおよびテキストデータなどの製品カタログデータは、ファクシミリ送信あるいはポータブルドキュメントフォーマット（ＰＤＦ）形式に変換して送信され、商談先で入手する。 - 特許庁

The display 4 converts a book mark file 3a into a format that can be accessed via the URL address and the link-based URL address by clicking or else before displaying it on a browser.例文帳に追加

表示部４は、ＵＲＬアドレスおよびリンク元ＵＲＬアドレスからクリック等によってアクセスできる形式にブックマークファイル３ａを変換してブラウザで表示する。 - 特許庁

To carry out acquisition, conversion, and send and receive of data before conversion when generating data of a different format by fragmenting and rearranging continuous data.例文帳に追加

連続したデータを断片化し、並び替えることによって別の形式のデータを生成する際に、変換前のデータの取得と変換、送受信を並行して行えるようにする。 - 特許庁

The number-of-dots data are expressed by a data format in which the number of states allowed to be displayed by single data is smaller than the sorts of the numbers of dots to be formed in the pixel group.例文帳に追加

個数データは、画素群内に形成され得るドット個数の種類よりも、単一のデータでは表示可能な状態数の少ないデータ形式で表現されている。 - 特許庁

By re-editing the extracted content in a prescribed format, the processor 15 generates a bill collection table with bill collection content which should be performed by the bill collector 4 on the day.例文帳に追加

抽出内容を所定のフォーマットにて再編集することにより、該集金員４がその日に行うべき集金内容を記述した集金テーブルを生成する。 - 特許庁

To expand the use of an attached file by displaying the component of Internet mail in an arbitrary display format on a receiving side terminal corresponding to the request of a transmitting side user.例文帳に追加

送信側ユーザの希望に応じてインターネットメールの構成要素を任意の表示形態で受信側端末に表示できるようにして添付ファイルの用途拡大を図る。 - 特許庁

At least one transmitter is activated, and then it is adapted to supply streaming data into a network in a broadcast or multicast format.例文帳に追加

少なくとも１つの送信機が、アクティブ化され、かつその後にブロードキャストもしくはマルチキャストの形式でストリーミング・データをネットワーク内へ供給するべく適合されている。 - 特許庁

When a batch transmission button is operated, the controller 1 returns the identification code and a control format to the communication terminal (mobile phone 2) by means of electronic mail.例文帳に追加

一括送信ボタンの操作が行われると、コントローラ１から通信端末（携帯電話機２）に対して識別符号と制御用フォーマットとが電子メールで返信される。 - 特許庁

To solve the problem that a printer outputting printing data by using a network cannot be used when it does not correspond to a printout format that a user desires to output.例文帳に追加

ネットワークを利用して印刷用のデータを出力するプリンタが自分の出力したいプリントアウトフォーマットに対応していない場合には使用することができない。 - 特許庁

To provide a print information processor and an information processing method for acquiring an output in a format desired by a print executer even when charging management is operated.例文帳に追加

課金管理が行われる場合でも印刷実行者が望む形式の出力を得ることができる印刷情報処理装置及び印刷情報処理方法を提供する。 - 特許庁

In the expression of the set parameter, the set parameter level is expressed on the basis of a display format (size, density, a display color, an inclination, etc.) on the picture of the parameter item.例文帳に追加

ここで、設定されたパラメータのレベルの表示において、パラメータの項目の画面における表示形態（大きさ、濃度、表示色、傾きなど）によりレベルを表現する。 - 特許庁

The document creation support server 2 is provided with an automobile-related document creation means 6 for creating an automobile-related document based on the format selection signal and the automobile information.例文帳に追加

書類作成支援サーバ２は、書式選択信号と、自動車情報とに基づいて自動車関連書類を作成する自動車関連書類作成手段６を備える。 - 特許庁

The practice sheet includes a plurality of cut windows of a shape which is tailored to a predetermined format and a plurality of print faces on which samples are printed.例文帳に追加

上記課題を解決する練習用シートは、所定の書式に合わせた形状の切抜窓を複数本と、見本を印刷した複数の印刷面を備えている。 - 特許庁