「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

If it is the original having the prescribed format, a discrimination part 11 discriminates a protected area including information to be protected and a non-protected area other than the protected area.例文帳に追加

所定の書式を有する原稿であるとき、判別部１１は、保護すべき情報が含まれている保護領域と保護領域以外の非保護領域とを判別する。 - 特許庁

To flexibly respond to a change in an input format of report information in collection of a variety of report information by a predetermined tabular file.例文帳に追加

所定の入力形式のファイルにより複数の報告情報を収集する場合において、報告情報の入力形式の変更に柔軟に対応すること。 - 特許庁

Thereby, "130 yen" that is data 142 outputted to the conversion destination 102 becomes a character string having the character code of UTF-8 (UCS/Unicode Transformation Format 8) and having the character kind of half size (a numerical portion).例文帳に追加

これにより、変換先１０２に出力されるデータ１４２である“１３０円”は、文字コードがＵＴＦ−８、文字種が半角（数字の部分）の文字列となる。 - 特許庁

To properly extract and store difference of log information regardless of a log format specific to equipment which outputs log information from log files whose rotation and generations are managed.例文帳に追加

ローテーション及び世代管理されているログファイルから、ログ情報を出力している機器固有のログフォーマットによらず、適切にログ情報の差分を抽出し保管する。 - 特許庁

The long-term signature data include an ES, an STS, verification information, an ATS (first), and an ATS (second) arranged in a predetermined long-term signature format.例文帳に追加

長期署名データは、ＥＳ、ＳＴＳ、検証情報、ＡＴＳ（１ｓｔ）、ＡＴＳ（２ｎｄ）を所定の長期署名フォーマットに配置することにより構成されている。 - 特許庁

When the type of content of the DVD is not DVD-Video format, a control unit 9 rotates a spindle motor 2 so as to maximize the read speed for the device.例文帳に追加

ＤＶＤのコンテンツの種類がＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏフォーマット以外の場合、制御部９は、読み取り速度が装置の最大となるように、スピンドルモータ２を回転させる。 - 特許庁

To provide a technology for indicating information about a base station to a terminal device while the number of changes of a signal format defined in a communication system is kept small.例文帳に追加

通信システムにおいて規定された信号フォーマットの変更を少なくしながら、基地局装置に関する情報を端末装置へ通知する技術を提供する。 - 特許庁

A password check portion 24 converts the acquired password to be compatible with the format of the searched password 31c for check with the searched password 31c.例文帳に追加

そして、パスワード照合部２４において、取得したパスワードを、検索されたパスワード３１ｃの形式に合うように変換して検索されたパスワード３１ｃと照合する。 - 特許庁

The recording medium is provided with a disk identifying information which identifies the kind of the recording medium and a data format of the disk on the recording medium to control reproducing of the recorded data.例文帳に追加

記録媒体の種類を識別するディスク識別情報と、記録されたデータの再生を制御するための、記録媒体上のデータのデータフォーマットとを有する記録媒体。 - 特許庁

To provide a content data input/output method with which an optimal format taking into consideration mutual performance of connection devices can be requested to the opposite-side connection device.例文帳に追加

接続機器同士の性能を考慮した最適なフォーマットを接続相手機器に対して要求することが可能なコンテンツデータ入出力方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image conversion service method and an image conversion device which provide an image conversion service for converting a format of image data to devices connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された機器に画像データの形式を変換する画像変換サービスを提供する画像変換サービス提供方法、画像変換装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a user interface of a simple maneuvering device 20 is constituted by a game pad format in conformity with the human being's intuitive maneuvering sense, that is, a cross key 22, for example.例文帳に追加

また、簡易操縦装置２０のユーザーインターフェースを、人間の直感的操縦感覚に合致したゲームパッド形式、例えば十字キー２２によって構成する。 - 特許庁

A controller (107) determines whether or not the SD motion picture signal in the SDVIDEO format can be recorded to the storage medium (112) when the storage medium (112) is mounted.例文帳に追加

制御部（１０７）は、記録媒体（１１２）が装着されると、記録媒体（１１２）にＳＤＶＩＤＥＯフォーマットのＳＤ動画信号を記録できるか否かを判別する。 - 特許庁

The controller may also be configured to cause information from the user interface to be transmitted in a format encoded for a second target node by the transmitter.例文帳に追加

制御装置は、ユーザインターフェースからの情報を、第２の目標のノードのために符号化されたフォーマットで、送信機によって送信されるようにするようにも構成され得る。 - 特許庁

Site pictures of construction sites are taken by a plurality of digital camera 10, and transmitted to a mail server 14 and an ASP server 16 in an e-mail format through the Internet 12.例文帳に追加

複数のデジタルカメラ１０で工事現場の現場写真を撮影し、インターネット１２を介して電子メール形式でメールサーバ１４、ＡＳＰサーバ１６に送信する。 - 特許庁

To cut waste from power in a fixation part to achieve power saving by reducing a time difference between setup completion in wizard format and warm-up completion in the fixation part.例文帳に追加

ウィザード形式での設定完了の時点と定着部のウォームアップ完了の時点を近づけることにより、定着部での電力の無駄を無くして省電力を図る。 - 特許庁

To provide an image processing device for creating a general format image file to display each page of an electronic document on a display screen in accordance with the content of the document.例文帳に追加

電子化文書の各ページを表示画面上に文書の内容に対応して表示可能な汎用フォーマットの画像ファイルを作成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the transmission format generator 10 completes packet data generation, a status generator 11 generates packet data including status which indicates that content distribution is completed.例文帳に追加

伝送フォーマット生成部１０でパケットデータの生成が終了すると、ステータス生成部１１はコンテンツの配信が終了したことを示すステータスを含むパケットデータを生成する。 - 特許庁

An image control part 88 of the terminal 8 performs control so that image data to be transmitted from the present device conforms to the image format specified by the image parameter information.例文帳に追加

端末装置８の画像制御部８８は、自装置から送信する画像データが画像パラメータ情報で指定された画像フォーマットに従うように制御する。 - 特許庁

An analysis tool 3 produces basic data 4 of load module format for reproducing the operation of the original program execution machine 1 by analyzing the execution history information 2.例文帳に追加

解析ツール３は、実行履歴情報２を解析することにより、オリジナルプログラム実行マシン１の動作を再現するロードモジュール形式の基本データ４を作成する。 - 特許庁

To provide an electronic slip processing device visually displaying a slip format screen in the same layout as that of the original slip and having good workability.例文帳に追加

伝票形式画面が視覚的に元の帳票のレイアウトと同じになるように表示される作業性の良い電子帳票処理装置を提供することにある。 - 特許庁

The information is changed into a format convenient to the user and is displayed on the user terminal 100 (P3) by software for the client transmitted on the user terminal 100.例文帳に追加

ユーザ端末１００上に転送されているクライアント用ソフトウエアによってユーザに好都合なフォーマットに変換されユーザ端末１００上に表示される（Ｐ３）。 - 特許庁

An information management device 2 issues a mail format including the introduction function together with information desired to be introduced, according to the execution instructions from the client terminal 3.例文帳に追加

このクライアント端末３からの実行指示に応じて紹介したい情報とともに紹介機能が含まれたメールフォーマットを情報管理装置２にて発行する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device wherein communication is enabled between users handicapped in eyes and ears by enabling mutual conver sion between voice and text format.例文帳に追加

音声とテキスト形式の相互変換を可能にし、目や耳に障害を持つ人同士の間でもコミュニケーションがとれるようにした携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The editing server 20 records into the XML data memory means 32 by regenerating XML format data based on the name of the received form and updated data.例文帳に追加

そして、編集サーバ２０が、受信したフォーム名と更新データとに基づいて、ＸＭＬ形式のデータを再作成してＸＭＬデータ記憶手段３２に記録する。 - 特許庁

To store and manage the contents and result of execution for each kind of business process or for each project independently of a data format so that they may be traced in future.例文帳に追加

業務プロセスの種類毎あるいはプロジェクト毎に実施内容・結果を、データ形式に依存せず、将来的にトレース可能な形で蓄積・管理を可能とする。 - 特許庁

A compiler or a similar system can be extended so that it accepts relationship expression in a simple property format and directs such a call to a specified method.例文帳に追加

また、コンパイラまたは類似のシステムを、単純なプロパティフォーマット内のリレーションシップ表現を受け入れ、このようなコールを特定のメソッドにダイレクトするように、拡張することができる。 - 特許庁

A novel pair of anti-FSH monoclonal antibodies, that can be used together in a sandwich format assay to differentiate the pre-menopausal and post-menopausal FSH samples, is disclosed.例文帳に追加

閉経前及び閉経後ＦＳＨ試料を区別するためにサンドイッチフォーマットアッセイにおいて一緒に使用され得る新規な抗−ＦＳＨモノクローナル抗体の対を開示する。 - 特許庁

Next, the common address book is searched in response to a received second address data query, and second address data converted into a predetermined format are outputted as needed.例文帳に追加

また、受け取った第２のアドレスデータの照会に応じて共通アドレス帳を検索し、必要に応じて所定のフォーマットに変換した第２のアドレスデータを出力する。 - 特許庁

When a maintenance program receiving section 28 receives a maintenance program, a maintenance program management section 30 transforms the maintenance program into a format executable for a maintenance program execution section 38.例文帳に追加

保守プログラム受付部２８が、保守プログラムを受け付けると、保守プログラム管理部３０が、当該保守プログラムを保守プログラム実行部３８が実行可能な形式へ変換する。 - 特許庁

To provide an e-mail processor and an e-mail processing program, capable of managing information included in mail more minutely, in a format that is easy for a user to understand.例文帳に追加

利用者にとって理解しやすい形式で、メールに含まれる情報をより細かく管理することができる電子メール処理装置及び電子メール処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The operation instructing part 206 acquires operation definition corresponding to the file format from an operation defining part 205, and instructs an operation executing part 207 to operate based on the acquired information.例文帳に追加

動作指示部２０６はファイル形式に対応する動作定義を動作定義部２０５から取得し、取得した情報に基づいて動作実行部２０７に動作を指示する。 - 特許庁

Upon receiving a supervisory display request from a client terminal, screen display information writing supervisory, resulting in screen format, is generated and transmitted to the requesting client terminal.例文帳に追加

クライアント端末から監視表示要求を受けると、画面フォーマットに監視結果を書き込んだ画面表示情報を作成し、要求元クライアント端末に送信する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONVERTING DATA, METHOD AND DEVICE FOR REPRODUCING DATA, METHOD AND DEVICE FOR RESTORING DATA, DATA FORMAT, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

データ変換方法およびデータ変換装置、データ再生方法およびデータ再生装置、データ復元方法およびデータ復元装置、データフォーマット、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

This information is formed of a logic number unit 31, a format 33, a writable/deletable flag 35, a logic block number 37, a physical block number 39.例文帳に追加

この情報は、論理ユニット番号３１とフォーマット３３と書き込み削除可否フラグ３５と論理ブロック番号３７と物理ブロック番号３９とから構成される。 - 特許庁

To provide an optical disk driving device incorporated with a wobble signal detecting circuit capable of playing back the optical disk which is recorded with a CLV (constant linear velocity) format, by a CAV (constant angular velocity).例文帳に追加

ＣＬＶフォーマットで記録された光ディスクをＣＡＶで再生することのできるウォブル信号検出回路を内蔵した光ディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus 1, a recording medium reading means 27 for reading the format printed in advance in a paper 21 carried by a paper feeding mechanism 10 is included.例文帳に追加

画像形成装置１において、２７は、給紙機構１０より搬送される用紙２１に予め印字されている書式を読み取る記録媒体読取手段である。 - 特許庁

After the cumulative addition arithmetic operation is repeated n times, the value in the addition result storage register 14 is converted into the data in the floating decimal format, so that the arithmetic result can be obtained.例文帳に追加

前記累積加算演算をｎ回繰り返した後、加算結果保持レジスタ１４内の値を浮動小数形式のデータに変換することにより演算結果が得られる。 - 特許庁

The information is composed of a logical unit number 31, a format 33, a write/deletion possibility flag 35, a logical block number 37 and a physical block number 39.例文帳に追加

この情報は、論理ユニット番号３１とフォーマット３３と書き込み削除可否フラグ３５と論理ブロック番号３７と物理ブロック番号３９とから構成される。 - 特許庁

During this process, the device does not need to know with what home device it synchronizes, or in what kind of format the contents are stored.例文帳に追加

このようなプロセスの間に装置は、自身がどんなホーム装置と同期化しているか、また、コンテンツがどんな種類のフォーマットに保存されるかについて知る必要がない。 - 特許庁

To obtain a magnetic disk which is capable of simplifying the read-out control of user data and also is capable of improving the format efficiency of the user data.例文帳に追加

本発明は、ユーザデータの読み出し制御の簡略化を実現するとともに、ユーザデータのフォーマット効率の向上を実現する磁気ディスクの提供を目的とする。 - 特許庁

When a data receiving unit 10 receives the image data from a transmission end terminal 2, a conversion server 30 converts the image data into format indicated by the setting information storage unit 19.例文帳に追加

データ受信部１０が送信元端末２から画像データを受信すると、変換サーバ３０がこの画像データを設定情報格納部１９の示す形式に変換する。 - 特許庁

A corrected image, obtained by controlling depth correction image processing based on the depth correction gain value, is converted into a predetermined image format and output by an output part 6.例文帳に追加

その奥行き補正ゲイン値をもとに奥行き補正画像処理を制御して得られた補正後の画像を、出力部６が所定の画像フォーマットへ変換・出力を行う。 - 特許庁

When the user selects the print purpose among a plurality of print purposes, the print format restricting information corresponding to the selected print purpose is acquired.例文帳に追加

そして、ユーザが設定された複数の印刷用途の中から印刷用途を選択すると、該選択した印刷用途に対応する印刷体裁制限情報を取得する。 - 特許庁

The inspection data packet in which a format is set, in accordance with the second data transfer protocol contains data containing all or a part of an original data packet and additionally, instrumentation information.例文帳に追加

第二のデータ転送プロトコルに従って書式設定された検査データ・パケットは、元のデータ・パケットの全てまたは一部を含むデータの他に、計装情報を含む。 - 特許庁