「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

As a physical format configuration of a rewritable optical disk and a write once optical disk, a track 2 is divided into arbitrary number of zones 21-2p (p is a natural number) in the direction of the disk radius.例文帳に追加

書き換え型光ディスクおよびライトワンス型光ディスクの物理フォーマット構成として、トラック2をディスク半径方向に任意の数のゾーン21〜2p(pは自然数)に分割する。 - 特許庁

Article 50-7 Designation of an airman training school shall be granted by issuing a designation document for airman training school (Format 19-5). 例文帳に追加

第五十条の七　航空従事者の養成施設の指定は、申請者に航空従事者養成施設指定書（第十九号の五様式）を交付することによつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To allow an electric appliance that is operated by transmitting a remote command signal to selectively control an electric appliance with various remote command signals without being limited by a format of the remote command signal.例文帳に追加

リモコン信号を伝送することで動作する電気装置で、リモコン信号のフォーマットに制限されず、各種のリモコン信号で電気装置を選択操作する。 - 特許庁

To provide a received frequency scanning device that is effective, even for a radio wave format such as SSB(single sideband) and a CW(continuous wave), where demodulation is difficult due to received frequency deviation.例文帳に追加

受信周波数ずれにより復調が困難になるＳＳＢやＣＷといった電波形式にも有効な受信周波数スキャンニング装置を提供する。 - 特許庁

Then, the controller 28 displays the battery residual quantity information of the pack 50 on an LCD 27 for a control panel in a format corresponding to the battery type identified in this way.例文帳に追加

そして、システムコントローラ２８は、このように識別したバッテリの種類に対応した形式で、バッテリパック５０のバッテリ残量情報をコントロールパネル用ＬＣＤ２７に表示する。 - 特許庁

An EC preparation means 13 generates a unique EC code by an ASCII format code allowed to be used in common on the basis of EC image data and its phonetic KANA (Japanese syllabary).例文帳に追加

外字作成手段１３が、外字イメージデータとその読み仮名とに基づき共通に利用できるＡＳＣＩＩ形式のコードで一意の外字コードを生成する。 - 特許庁

The CPU 11 calculates a single frame image area size of a single medical image frame to be drawn on recording paper based on the format information and information of the maximum output size.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、フォーマット情報、最大出力サイズ等の情報に基づいて、記録紙に描画する医用画像１コマの１コマ画像領域サイズを算出する。 - 特許庁

The electronic equipment reads the key code by a first code format, and converts the key code into the character of a first key code conversion table by referring to a first key code conversion table.例文帳に追加

電子装置は第一コード形式によりキーコードを読取った後、キーコードは第一キーコード変換表を参照して、第一キーコード変換表のキャラクターに変換する。 - 特許庁

Stock amount information in the product display space 30 detected by a stock amount detection part 31 is provided to stock reading terminals 40 in a home page format through a network 20.例文帳に追加

在庫数検知部３１が検知した製品・商品陳列スペース３０の在庫数の情報を、ネットワーク２０を介して在庫閲覧端末４０にホームページとして提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station apparatus that receives a message in the form of text format an external device, and converts it to data, so as to automatically perform an operation test of the radio base station apparatus.例文帳に追加

外部装置からテキスト形式のメッセージを受けて、これをデータ変換して自動的に無線基地局装置の動作試験を行う無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving and reproducing device which enables digital broadcasts, differing in modulation system and format of electronic program guide information, to be viewed on itself.例文帳に追加

デジタル放送において変調方式、電子番組ガイド情報のフォーマットの異なる放送を一台で視聴可能とするデジタル放送受信再生装置を提供する。 - 特許庁

A data converter 23 reads data which are sources to be converted and are recorded on a recording medium which a consumer has brought, and converts its data format on the basis of the data.例文帳に追加

データ変換部２３において、消費者が持参してきた記録媒体に記録されている変換元となるデータを読み出し、該データに基づいてデータ変換を行う。 - 特許庁

At the time of outputting retrieval results, the part 14 combines the slip format and the image data and outputs a slip in an initial state of description.例文帳に追加

検索結果の出力時には、帳票書式とイメージデータとを登録合成処理部１４により合成して記入当初の状態の帳票を出力する。 - 特許庁

After creating data by Windows version personal computers in a first process, PS (Post Script) files are created in a second process, and PDF (Portable Document Format) files are created in a third process.例文帳に追加

第１工程としてＷｉｎｄｏｗｓ版パーソナルコンピュータでデータ作成の後、第２工程でＰＳファイルを作成し、第３工程でＰＤＦファイルの作成する。 - 特許庁

This information is formed of a logic number unit 31, a format 33, a writable/deletable flag 35, a logic block number 37, and a physical block number 39.例文帳に追加

この情報は、論理ユニット番号３１とフォーマット３３と書き込み削除可否フラグ３５と論理ブロック番号３７と物理ブロック番号３９とから構成される。 - 特許庁

To provide a reception device that suppresses wasting of electric power by efficiently using reception resources even when a TS mapped in a Multi Section format is received.例文帳に追加

Multi Section形式でマッピングされたTSを受信処理する場合でも、受信リソースを効率的に利用して消費電力の浪費を抑制することが可能な受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an export agent function which remodels the existing hardware and application in a system by reformatting selected information into a format that is compatible with an improper terminal or application by means of an export agent.例文帳に追加

中央アプリケーション管理を有し、既存のハードウェア及びアプリケーションをシステム内に改造するエクスポート・エージェント機能を提供するクライアント−サーバ・システムを提供すること。 - 特許庁

Moreover, the memory card adapter is equipped with a conversion part for converting a format of the data file stored in the memory card, when the memory card is mounted.例文帳に追加

また、メモリカードアダプタは、メモリカードが装着された場合に、前記メモリカードに記憶されたデータファイルのフォーマットを変換する変換部を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent production of a medium, having syntax errors or format violations, when recording an inputted stream consisting of a video signal subjected to variable length coding in the medium.例文帳に追加

入力された、可変長符号化されたビデオ信号からなるストリームをメディアに記録する際に、シンタクスエラーやフォーマット違反が存在するメディアを作成しないようにする。 - 特許庁

If the display of a listed detail setting screen is instructed, the CPU 101 causes the operating unit 112 to list the information about all the sheet types in a list format.例文帳に追加

リスト一覧詳細設定画面の表示が指示されている場合、ＣＰＵ１０１は、全ての用紙タイプに関する情報を操作部１１２にリスト形式で一覧表示させる。 - 特許庁

When the spreadsheet data update sections 15, 25 makes a correction, a contents conversion section 322 converts the updated spreadsheet data TD into data having a prescribed format so that a Web server 321 can transmit the data.例文帳に追加

修正処理が実行されると、コンテンツ変換部３２２は、更新された表データＴＤを所定のフォーマットに変換してＷｅｂサーバ３２１により送信可能化とする。 - 特許庁

To register image data of an identification card, which is photographed by an image pickup part in an information terminal which does not have the format of identification cards, as personal information of a user.例文帳に追加

身分証明書のフォーマットを持たない情報端末において撮像部で撮影した身分証明書の画像データをユーザの個人情報として登録する。 - 特許庁

Moreover, when the recording paper is a portrait format and images to be recorded include a character string to be horizontally written, the control unit 1 sets the binding position to a left end of the recording paper.例文帳に追加

更に、記録用紙が縦長で、かつ記録すべき画像が横書きの文字列を含む場合には、綴じ位置を記録用紙の左端部に設定する手順とされている。 - 特許庁

When a blank DVD-RW is loaded in an optical disk drive 16, a host computer 12 issues a FORMAT command to the optical disk drive 16.例文帳に追加

光ディスクドライブ１６にブランク状態のＤＶＤ−ＲＷが装填された場合、ホストコンピュータ１２は、光ディスクドライブ１６にＦＯＲＭＡＴコマンドを発行する。 - 特許庁

To facilitate to watch contents view format recorded in the receive failure condition, and to simply delete the incomplete content of a digital broadcast content reproducing device.例文帳に追加

デジタル放送コンテンツ再生装置において、受信不良時に記録された場合のコンテンツ一覧を見やすくし、かつ、不完全なコンテンツ削除を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To properly assemble source terminal data from received packets at reception side terminal equipment by exchanging data dividing the terminal data and data in a packet format including protocol control information between pieces of the terminal equipment connected through a transmission circuit.例文帳に追加

パケットを受信して元の端末データに組み立てる際に、パケットを一旦バッファリングしデータ・メモリ上にコピーし直すことに伴うオーバーヘッドを解消する。 - 特許庁

The generation means generates a video recording reservation screen, in which an axis having each arrayed day of the week and an axis having an arrayed time on the basis of each prescribed time zone are displayed in a matrix format.例文帳に追加

作成手段は、各曜日を配列した軸と所定の時間帯毎に時間を配列した軸とをマトリクス形式で表示した録画予約画面を作成する。 - 特許庁

To provide a document printing system capable of automatically printing a document in a format according to a user's taste only by dragging and dropping the document to a predetermined holder.例文帳に追加

所定のフォルダに文書をドラッグアンドドロップするだけで、自分の好みに応じた形式で自動的にプリントできるという文書プリントシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

By way of example, the format includes entry blanks corresponding to the graduations, for the by-buildings costs (rough estimate), by-buildings maintenance timings, owner's age, eldest son's age, etc.例文帳に追加

邸別情報記入欄は、例として、邸別コスト（概算）、邸別メンテナンス時期、御主人年齢、御長男年齢等の記入欄が、上記目盛りに対応して設けられている。 - 特許庁

The image forming program installed on the image processor converts print command data generated in a printer driver into the analytic data of a text format that is easily debugged.例文帳に追加

画像処理装置に搭載された画像形成用プログラムは、プリンタドライバが生成したプリンタコマンドデータにより、デバッグしやすいテキスト形式の解析データに変換する。 - 特許庁

When the keyword coincides with the caption, sound and a caption enhanced by the sound effect converting part 10 and the caption format converting part 15 are outputted.例文帳に追加

キーワードと字幕とが一致した場合、音声効果変換部１０、及び字幕フォーマット変換部１５により強調された音声及び字幕を出力するようにする。 - 特許庁

The method is used to detects the format of the received information by measuring the time period during which information being received have a power that is at or above a defined threshold.例文帳に追加

受信している情報の電力が定義されたしきい値以上である期間を測定することによって、受信した情報の書式を検出する方法。 - 特許庁

When the additional PCA is secured, in a physical format, there is an additional PCA area between a currently recorded information file and a last recorded information file.例文帳に追加

追加ＰＣＡを確保したとき、物理フォーマット上は、今回記録された情報ファイルと、先に記録された最終の情報ファイルの間に追加ＰＣＡ領域が存在する。 - 特許庁

When 'original document style' is selected as a display format for instance, both of a combining source document and a document to be combined are displayed on the basis of the style sheet of the combining source document.例文帳に追加

例えば、「元の文書スタイル」が表示態様として選択された場合、結合元及び結合先文書を、共に結合元文書のスタイルシートに基づいて表示する。 - 特許庁

Consequently, information regarding the moving states (for example, stroke position) of the plurality of kinds of different moving members can be generated and recorded in one common format.例文帳に追加

これにより、複数種の異なる移動部材についての移動状態（例えばストローク位置）に関する情報を、１つの共通のフォーマットで生成、記録できるようになる。 - 特許庁

A fixed form document into which character information is inputted in predetermined format is regarded as the special document, and special document identification information for identifying the special document is stored.例文帳に追加

所定のフォーマットに文字情報が記載される定型文書を特殊文書とし、特殊文書を識別するための特殊文書識別情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a format capable of obtaining a track center signal by securing the reliability of the reproducing signal of a header field without any offsetting of the prepit of the header field with respect to a reproducing beam.例文帳に追加

ヘッダフィールドのプリピットは再生ビームに対してオフセットせず、ヘッダフィールドの再生信号の信頼性を確保し、トラックセンター信号の取得が可能なフォーマットとする。 - 特許庁

Furthermore, the print system 1 and the printer 7 have a function for converting the character of the displayed image data with character into voice data of a specified format and outputting as a printed matter of image with voice data.例文帳に追加

更に、前記表示した文字付き画像データの文字を所定形式の音声データに変換し、音声データ付き画像の印刷物として出力する機能を備える。 - 特許庁

To obtain an optical master disk exposing device which is capable of easily adjusting an exposing optical system for obtaining a groove shape in accordance with a format and has a reproducible adjusting mechanism.例文帳に追加

本発明は、フォーマットに応じた溝形状を得る為の露光光学系を容易に調整でき、かつ再現性のある調整機構を有することを目的とする。 - 特許庁

Additional image data stored in a program ROM 19 are added to photographed image data and stored in a flash memory 18 when converted into a JPEG format.例文帳に追加

撮影された画像データには、ＪＰＥＧ形式に変換される際に、プログラムＲＯＭ１９に記憶されている付加画像データが付加され、フラッシュメモリ１８に保存される。 - 特許庁

Documents filed in electronic form in connection with patents and applications shall be in an electronic format specified by the Commissioner in the Canadian Patent Office Record. 例文帳に追加

特許及び出願に関連して電子的様式により提出される書類は，カナダ特許公報により長官によって指定された電子的フォーマットでなければならない。 - 特許庁

The foregoing shall not, in any way, be interpreted to prohibit the Office from undertaking an information dissemination activity in whatever format, to increase awareness on the patent law.例文帳に追加

このことを，特許法に関する認識を向上させるために庁が何れかの態様で情報普及活動を行うことを妨げるものと解釈してはならない。 - 特許庁

Separate sheets of the list of the goods, established in accordance with the provisions of Article 141 (1) of the Law, shall be of A4-format and filled in with typewritten letters with 60 characters in a line and spaces between the lines of 6 mm.例文帳に追加

法第141条 (1)の規定に従って確立された商品一覧の別紙は，A4版でタイプ文字の記入とし，1行60字，行間スペース6mmとしなければならない。 - 特許庁

An access control server which is used in common by a plurality of service providers and devices, is installed and an access permit following a format and a procedure, which the access control server regulates, is issued.例文帳に追加

複数のサービスプロバイダ、デバイスに共通に利用されるアクセス制御サーバが設置され、アクセス制御サーバが規定するフォーマット、手順に従ったアクセス許可書を発行する。 - 特許庁

The coded data stored in the memory, etc., are converted based on the output format, stored in the memory, etc., in the system, and the stored coded data are decoded.例文帳に追加

また、当該出力形式に基づいてメモリ等に格納された符号化データを変換して、システム内のメモリ等に格納し、格納された符号化データを復号化する。 - 特許庁