Formatを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13009件
When the same information is continuously obtained for the specified number of times, the recording format is established and the sync block length of the video data is set by a SYNC detection circuit 221.例文帳に追加
連続的に所定回数、同一の情報が得られたら、記録フォーマットが確定され、SYNC検出回路221でビデオデータのシンクブロック長が設定される。 - 特許庁
The publication distribution logic further comprises logic for generating an output file in the server including the content item in a digital format recognizable by the presentation platform.例文帳に追加
また、出版物配信ロジックは、提示プラットフォームによって認識可能なデジタルフォーマットのコンテンツアイテムを含む出力ファイルをサーバにおいて作成するロジックも含む。 - 特許庁
A computer for control specification development 20 sends an adapted data in the Excel format stored by a developer of a control specification to a computer for XML database 10.例文帳に追加
制御仕様開発用コンピュータ20は制御仕様開発者が保存したExcel形式の適合データをXMLデータベース用コンピュータ10へ送信する。 - 特許庁
To provide an image processor for processing color image data in a format by which an increase in an undesired data amount can be avoided while maintaining color reproducibility of a character image.例文帳に追加
文字画像の色の再現性を保ちつつ、不必要なデータ量の増加を避けることができる形式でカラー画像データを処理する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
An electronic map generating means 110 generates an electronic map complying with a format for prescribed electronic map based on surveying data from a surveying data generating means 130.例文帳に追加
電子地図生成手段110は、測量データ生成手段130からの測量データに基づいて、所定の電子地図用フォーマットに従った電子地図を生成する。 - 特許庁
To provide an image forming device ensuring adaptability to various workflow servers as well as easily changing a format of metadata for a workflow and reflecting the change on a user interface.例文帳に追加
ワークフロー用のメタデータのフォーマットを容易に変更し、変更をユーザインターフェースに反映するとともに、様々なワークフローサーバに適合可能にする画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a simple, inexpensive, small-sized and light-weight excellent video switcher apparatus capable of performing video format conversion as needed and being used as a non-conversion video switcher.例文帳に追加
必要に応じてビデオフォーマット変換が可能であり、また、無変換のビデオスイッチャとしても使用可能な、簡単安価かつ小型軽量な優れたビデオスイッチャ装置を提供する。 - 特許庁
The system includes a set of semantic rule accessed by the processor, and having semantic information corresponding to an XML data model and expressed by an XML format.例文帳に追加
本システムは、プロセッサによりアクセス可能であり、XMLデータモデルに対応する、XMLフォーマットで表されたセマンティック情報を有するセマンティック規則のセットも含む。 - 特許庁
To provide a data reproducing apparatus which can reproduce multiplexed data multiplexed with a format being not in conformity to a standard from an optical disk.例文帳に追加
標準規格に準拠しないフォーマットで多重化された多重化データを光ディスクから再生することができるデータ再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Picture frames, consisting of a plurality of video streams, are selectively stored and thinned as picture frames with a format where sub-pictures exist in the organized final video stream.例文帳に追加
複数のビデオストリームからのピクチャーフレームは、編成された最終的なビデオストリーム内にサブピクチャーが現れることのできるフォーマットとして選択的に記憶されかつ間引かれる。 - 特許庁
Portions of the configuration method may also be implemented as software or firmware executed by the device 104 such as a music player, which operates in a non-interactive format such as a hidden daemon.例文帳に追加
設定方法の一部は、音楽プレーヤーのような装置104によって実行され、隠れデーモンのような非対話的なフォーマットで動作するソフトウェア又はファームウェアでもよい。 - 特許庁
Template files having a prescribed format are selectively combined to prepare the contract document, based on the contract information specified by assigning the contract ID.例文帳に追加
そして、契約IDを指定して特定される契約情報に基づいて、所定のフォーマットを有するテンプレートファイルを選択的に組み合わせて、契約書を作成する。 - 特許庁
When access is performed from a user terminal 50 to the blog site management server 40, the commodity data of the XML format are provided to the user terminal by use of the blog site ID.例文帳に追加
ユーザ端末50からブログサイト管理サーバ40にアクセスがあった場合には、このブログサイトIDを用いてXML形式の商品データをユーザ端末に提供する。 - 特許庁
The document server transmits the document rendered into a format suitable for the output device to the output device via the second communication channel establishes by the mobile computer device.例文帳に追加
ドキュメントサーバは、モバイルコンピュータデバイスによって確立された第2の通信チャネルを介して、出力デバイスに適したフォーマットにレンダリングされたドキュメントを出力デバイスに送信する。 - 特許庁
The rendering service further comprises logic that automatically performs the select rendering application (173b) to render the digital document (149) into the output file (159) embodied in the predefined file format.例文帳に追加
該レンダリングサービスは更に、最適なレンダリングアプリケーション(173b)を自動的に実行してディジタルドキュメント(149)を所定のファイル形式の出力ファイル(159)へとレンダリングするロジックを含む。 - 特許庁
Then the network issues adequate information contents to users from the database system in a predetermined format of a hardware independent page description language when receiving a request.例文帳に追加
次に、ネットワークはリクエスト受け取りに際して適切な情報内容をハードウェア独立ページ記述言語における事前決定フォーマットにおいてデータベースシステムからユーザへ発行する。 - 特許庁
Software of the first computer is manually installed and information on the installation is accumulated in a script format by software different from an installer, and is recorded in a recording medium 4.例文帳に追加
1台目のコンピュータのソフトウェアインストールを手作業で行い、そのインストール情報をインストーラとは別のソフトウェアによりスクリプト形式で蓄えて記録媒体4に記録する。 - 特許庁
A laboratory device design, particularly for a multiplate format that includes a manifold wherein the position of the plate, is not a function of gasket compression or vacuum rate applied.例文帳に追加
特にマニフォールドを含むマルチプレート形態ための実験装置の設計であり、プレートの位置は、適用されるガスケット圧縮または真空率に相関のあるものではない。 - 特許庁
An acceleration pulse wave deriving section 44 deriving acceleration pulse waves subjects pulse wave signals in time series format to discrete cosine transform by a converter 61 to generate frequency spectra.例文帳に追加
加速度脈波を導出する加速度脈波導出部44は、時系列形式の脈波信号を変換器61で離散コサイン変換して周波数スペクトルにする。 - 特許庁
Format conversion is executed while executing old software so that new software can use a parameter generated by the old software before the new software is switched to.例文帳に追加
新しいソフトウェアに切り換える前に古いソフトウェアで生成されたパラメータを新しいソフトウェアが使用できるよう、また古いソフトウェアを実行しながらフォーマット変換する。 - 特許庁
In addition, standard frame formats and the non-standard format are statically or dynamically made selectable, conversion between the Ethernet frame and the ATM cells is performed to attain the network relay.例文帳に追加
また、標準フレームフォーマットと非標準フレームフォーマットとを静的又は動的に選択可能とし、イーサネットフレームとATMセルとの変換を行ってネットワーク中継を実現する。 - 特許庁
Thus, the mobile phone automatically applies the format conversion processing corresponding to the country wherein the mobile phone is located at present to the video signal and can output the processed video signal.例文帳に追加
これにより、当該携帯電話機が現在、位置している国に対応するTV方式の映像信号に自動的にフォーマット変換処理して出力することができる。 - 特許庁
A file 1 is in chunk format and includes a content information chunk 2, an optional data chunk 3, and an HV track chunk 4 for audio reproduction including information for management.例文帳に追加
ファイル1はチャンク構造となっており、内部に管理用の情報を含むコンテンツ・インフォ・チャンク2、オプショナル・データ・チャンク3及び音声再生用のHVトラックチャンク4を含む。 - 特許庁
To enable performing the prescribed tracking for a track of minute width by recording pre-format information except servo information as a fine pattern synchronizing with servo information.例文帳に追加
サーボ情報以外のプリフォーマット情報をサーボ情報と同期した細密パターンとして記録することにより、微細幅のトラックに対し所定のトラッキングを可能にする。 - 特許庁
The interface receives the signals from the sensors and converts the signals into the proper format for communication to the controller, and serially transmits the converted signals to the controller.例文帳に追加
インタフェイスは、複数のセンサーからの信号を受け、制御装置で受け入れ可能な信号に変換すると共に変換された信号を制御装置に直列に伝達する。 - 特許庁
To reduce data format conversion to a minimum to improve processing efficiency when each processing module dynamically determined requires a plurality of different data formats.例文帳に追加
動的に決定される各処理モジュールが複数の異なるデータ形式を要求する場合に、データ形式変換を必要最小限に抑え、処理効率を向上させる。 - 特許庁
Image data after preprocessing is subjected to format processing before JPEG compression in a block processing circuit which performs signal processing in an n×m (N>n and M>m) block unit.例文帳に追加
前処理後の画像データに対しては、n×m(N>n,M>m)のブロック単位で信号処理するブロック処理回路200でJPEG圧縮前のフォーマット処理が施される。 - 特許庁
(c) It shall be acceptable to deliver or submit data, etc. in electronic media format and leave data, etc. at the inspection venue, provided that it does not hinder the execution of inspection. 例文帳に追加
ハ.検査遂行に支障が生じない限り、電子媒体による資料等の受渡し又は提出、検査会場における資料等の備え置きなどの対応を認める。 - 金融庁
The methodology and the format presenting the results in this paper was designed after the U.S. exercise, thus enabling comparisons almost on the same basis. 例文帳に追加
なお、当取り纏めの集計方法、項目は、米国で実施された調査を参考としており、ほぼ同じ算出基準に立った計数の比較が可能になっている。 - 金融庁
Documents filed in electronic form in connection with patents and applications shall be in an electronic format specified by the Commissioner in the Canadian Patent Office Record. 例文帳に追加
特許及び出願に関連して電子的様式により提出される書類は,カナダ特許公報により長官によって指定された電子的フォーマットでなければならない。 - 特許庁
The foregoing shall not, in any way, be interpreted to prohibit the Office from undertaking an information dissemination activity in whatever format, to increase awareness on the patent law.例文帳に追加
このことを,特許法に関する認識を向上させるために庁が何れかの態様で情報普及活動を行うことを妨げるものと解釈してはならない。 - 特許庁
Separate sheets of the list of the goods, established in accordance with the provisions of Article 141 (1) of the Law, shall be of A4-format and filled in with typewritten letters with 60 characters in a line and spaces between the lines of 6 mm.例文帳に追加
法第141条 (1)の規定に従って確立された商品一覧の別紙は,A4版でタイプ文字の記入とし,1行60字,行間スペース6mmとしなければならない。 - 特許庁
Article 50-7 Designation of an airman training school shall be granted by issuing a designation document for airman training school (Format 19-5). 例文帳に追加
第五十条の七 航空従事者の養成施設の指定は、申請者に航空従事者養成施設指定書(第十九号の五様式)を交付することによつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To positively provide information including specifications, evaluation and rating concerned with the property value of a securitized paper by a format which can be easily utilized by a plurality of investors.例文帳に追加
証券化商品の資産価値に係る仕様、評価、格付けを含む情報を、複数の投資家にとって利用しやすい形態で積極的に情報提供する。 - 特許庁
To allow an electric appliance that is operated by transmitting a remote command signal to selectively control an electric appliance with various remote command signals without being limited by a format of the remote command signal.例文帳に追加
リモコン信号を伝送することで動作する電気装置で、リモコン信号のフォーマットに制限されず、各種のリモコン信号で電気装置を選択操作する。 - 特許庁
Further, the gateway identifies the destination device related to the request, and constitutes the request in a format compatible with the destination device, and gives the formatted request to the destination device.例文帳に追加
さらに、ゲートウェイは要求と関連する宛先デバイスを識別し、要求を宛先デバイスと互換性のある書式に構成し、フォーマットされた要求を宛先デバイスに与える。 - 特許庁
To provide a card recording and reproducing device that simply and automatically acquires information of a card reproduction device (video/audio format) and records the video/audio data matching it.例文帳に追加
カード再生装置の情報(映像・音声のフォーマット)を簡単かつ自動的に入手し、それに合わせて映像・音声を記録できるカード記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a picture display device capable of reproducing and displaying on a whole effective screen in the case where a picture signal prepared by a computer machine having a higher order format than an effective number of picture elements of a monitor is displayed on the monitor.例文帳に追加
モニターの表示能力よりも高位の画像フォーマットのコンピュータ画像信号を、前記モニターに再生表示可能な画像表示装置が求められている。 - 特許庁
To attain flexibility when the format is altered in business printing of a fixed form through an inexpensive arrangement while sustaining high speed print control.例文帳に追加
廉価な構成により、定型の業務印刷における書式変更の柔軟性を得るとともに、高速な印刷制御を保持できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
Information on a sequence list in a matrix format composed of columns for a class name and rows for a calling relationship is generated and displayed (S16).例文帳に追加
そして、クラス名に対応する列と呼び出し関係に対する行とで構成された行列形式のシーケンス一覧表の情報を生成して表示する(S16)。 - 特許庁
(3) The server of the specified test institution has a function of registering the application form uploaded in data format as the database and a function of automatically giving an examinee's number.例文帳に追加
(3)指定試験機関のサ−バは、デ−タ形式でアップロ−ドされた申請用紙を、デ−タベ−スとして登録及び、受験番号の自動採番機能を有する。 - 特許庁
To provide an alternative magnetic disk device which can be alternated even when it is different in the specification of a format or the like in a main body part as a storage device.例文帳に追加
本発明は、記憶装置としての本体部分におけるフォーマット等の仕様が異なる場合でも、代替え可能とする代替磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
To give a user, who specifies a search request for a plurality of XML- format data without worrying about the data structure thereof, an information search result not dependent upon the data structure.例文帳に追加
複数のXML形式データに対して、それらのデータ構造を意識せずに、検索要求を指定し、それらのデータ構造に依存しない情報検索結果を得る。 - 特許庁
To provide technique for capturing even a Web page including a moving image object which can not be captured in a vector format without the absence of the moving image object part.例文帳に追加
ベクター形式でキャプチャーできない動画オブジェクトを含むWebページであっても、当該動画オブジェクト部分が抜けないようにキャプチャーできるようにした技術を提供する。 - 特許庁
The image data read from the area WA, the converter 18 converts the format of the data into the 4:1:1 form, and the resulting data are written to positions corresponding to block positions in the memory 10 after rotation.例文帳に追加
WAから画像データを読み出し、変換器18により4:1:1形式に変換して、メモリ10の回転後のブロック位置に相当する位置に書き込む。 - 特許庁
A data exchange system receives the request, converts the request to a second data format, supported by a location reference system, and sends the request to the location reference system.例文帳に追加
データ交換システムは、要求を受信し、該要求を位置参照システムによりサポートされる第2のデータ・フォーマットに変換し、該要求を位置参照システムに送信する。 - 特許庁
To provide an electronic mail transmitter capable of automatically converting and transmitting data attached to electronic mail to a format corresponding to the attributes of a transmission destination by a simple operation.例文帳に追加
電子メールに添付されるデータを、簡易な操作で送信先の属性に応じたフォーマットに自動変換して送信できる電子メール送信装置を提供する。 - 特許庁
The telephone number and additional information thus obtained are arranged in screen display format at a searched information display processing section 23 before being delivered to an output unit 4 and displayed.例文帳に追加
得られた電話番号と付加情報は検索情報表示処理部23で画面表示形式に整え、出力装置4に送出されて表示出力される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
