「Guide Pin」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The holder 20 and the guide pin 50 are formed from an insulating material.例文帳に追加

ホルダ２０及びガイドピン５０は絶縁材によって形成される。 - 特許庁

To prevent a large load from acting on a lock cam, a cable, and a guide pin.例文帳に追加

ロックカムとケーブルとガイドピンとに大荷重が作用しないようする。 - 特許庁

A guide member 46 is positioned by inserting a pin 37a prepared on a circuit board 37 and a switch contact piece 43 into a pin hole 46b and an opening 46c of the guide member 46, respectively.例文帳に追加

ガイド部材４６は回路基板３７に設けられたピン３７ａと、スイッチ接片４３を挿入することで位置決めされる。 - 特許庁

GUIDE PIN GUIDING JIG FOR OSTEOSYNTHESIS IMPLANT IN THIGH BONE FRACTURE例文帳に追加

大腿骨骨折における骨接合インプラント用ガイドピン案内治具 - 特許庁

MOUNTING METHOD OF GUIDE PIN FOR DISK BRAKE DEVICE, AND DISK BRAKE DEVICE例文帳に追加

ディスクブレーキ装置のガイドピン取り付け方法、およびディスクブレーキ装置 - 特許庁

GUIDE PIN INSTALLATION STRUCTURE OF DISK BRAKE DEVICE, AND DISK BRAKE DEVICE例文帳に追加

ディスクブレーキ装置のガイドピン取り付け構造、およびディスクブレーキ装置 - 特許庁

To provide a guide pin jig for osteosynthesis implants in thigh bone fracture with which a guide pin is accurately and easily inserted.例文帳に追加

本発明はガイドピンの刺入を正確に、しかも簡易にできる大腿骨骨折における骨接合インプラント用ガイドピン治具を提供する。 - 特許庁

The connection part has a connection body part, a guide pin, and a biasing member.例文帳に追加

連結部は、連結本体部と、ガイドピンと、付勢部材とを有する。 - 特許庁

The pair of connectors 3, 4 becomes insertion-coupled with each other as the guide pin 5, is inserted through the guide hole 7, and the guide pin is fixed to the second board in an inserted state into the hole.例文帳に追加

一対のコネクタ３，４は、ガイドピン５がガイド孔７に挿通されることにより嵌合し、ガイドピンは孔に挿通された状態で第二の基板に固定される。 - 特許庁

The guide pin 48 has a resin collar 49 in a head part 483 thereof, and the guide pin 48 and the guide hole 47 of the hub 453 are brought in slide-contact with each other through the collar 49.例文帳に追加

ガイドピン４８は、その頭部４８３に樹脂製カラー４９を有し、このカラー４９を介してガイドピン４８とハブ４５３のガイド孔４７とが摺接する。 - 特許庁

When the pins 42 and 44 are engaged with guide recessed parts 34 from the outside of the body 12, the pin 42 is moved in the guide part 36, and the pin 44 is moved in the guide part 38.例文帳に追加

このため、本体１２の外側からピン４２、４４をガイド凹部３４に係合させると、ピン４２がガイド部３６内を移動し、ピン４４がガイド部３８内を移動する。 - 特許庁

The pin guide 7 is extended in the longitudinal direction of the block 3 of the base part side of the insertion check pin 2.例文帳に追加

ピンガイド７は挿入検査ピン２の基部側のブロック３の長手方向に延長されている。 - 特許庁

It is also preferable that the connector further possesses a pin retainer (40) that engages with the guide pin extending along the second shoulder portion.例文帳に追加

コネクタは、第２の肩部分に沿って延びるガイドピンに係合するピンリテーナ（40）を更に有するのがよい。 - 特許庁

The pin sending hole is engaged with the sending pin 43 of the plate cylinder 18 to guide a plate sending.例文帳に追加

ピン送り孔がプレートシリンダ１８の送りピン４３に係合してプレート送りが案内されるものである。 - 特許庁

The pin guide faces are provided in the lateral center of the movable bracket, and the connecting pin is provided on the fixed bracket.例文帳に追加

一対のピンガイド面を可動ブラケットの幅中央に設け、連結ピンを固定ブラケットに設けた。 - 特許庁

The connecting pin moves in one direction by the engaging pin 16 moving along the guide groove 17.例文帳に追加

係合ピン１６がガイド溝１７に沿って移動することにより、連結ピンが一方向に移動する。 - 特許庁

The box-shaped structural body is provided with a guide groove 37 to guide a pin setting bar for supporting pins formed at the pin setting mechanism part to a pin supporting position and a pin releasing position in relation with the lifting/lowering operation and an extended end part of the pin setting bar 34 is engaged with the guide groove 37.例文帳に追加

箱形構造体にはピン設定機構部に設けたピン支持用のピン設定バーを昇降動作に関連してピン支持位置とピン解放位置へ誘導するためのガイド溝３７が設けられ、そのガイド溝３７にピン設定バーの３４延長端部が係合されている。 - 特許庁

When the guide pin 21 is guided with the pin guide instrument 23, the half cut surfaces 34 and 34 of the pin guides 31 and 32 of the one and the other are closed, inserted in the outer cylinder instrument 22 to be unified, thereby forming a guide hole of the guide pin 21 by the one fitting groove 35 and the other fitting groove 35.例文帳に追加

ピン案内器具23によりガイドピン21を案内する際は、一方および他方のピン案内体31，32の二つ割り面34，34を閉じた状態で外筒器具22内に挿入し一体化することで、一方の嵌合溝35と他方の嵌合溝35とによりガイドピン21の案内孔を形成する。 - 特許庁

Even in case the compressed air when the chuck 32 inserts the guide pin 14 into the hole 94B applies a force to shove out of the hole 94A to a pin guide 12, the stopper 34 abuts to the pin guide 12 to be shoved out of the hole 94A, the pin guide 12 is hindered from slipping off.例文帳に追加

チャック３２がガイドピン１４を挿入孔９４Ｂ内に挿入する際の圧縮空気でピンガイド１２に挿入孔９４Ａ内から押し出す力が作用しても、ストッパ３４が挿入孔９４Ａ内から押し出されるピンガイド１２に当接するので、ピンガイド１２の抜けが規制される。 - 特許庁

A guide part 17 for slidably supporting a guide pin 9 therein, is brazed to the central part of a fixed end plate 3 or is integrally cut off, and the guide pin 9 is provided with respect to the guide part 17.例文帳に追加

固定側端板３の中心部にガイドピン９を摺動自在に支持するガイド部１７をロー付けまたは端板から一体的に切り出し、ガイドピン９はガイド部１７に対して摺動自在に設ける。 - 特許庁

The guide pin 1c of the photoelectric wiring board 1 is fitted into a fitting hole 2e opened on the interposer 2b and the guide pin 4c of the guide member 4 is fitted into the fitting hole 5b of the guide member 5.例文帳に追加

インタポーザ２ｂに開設された嵌合穴２ｅに光電気配線板１のガイドピン１ｃを嵌合させると共に、ガイド部材５の嵌合穴５ｂにガイド部材４のガイドピン４ｃを嵌合させる。 - 特許庁

On the second support leg 14, a guide pin protrudes and a guide groove 32 is provided on the support arm 31 to guide the movement of the support arm 31 relative to the second support leg 14 so as to meet the guide pin.例文帳に追加

第２支持脚１４にはガイドピンが突設され、これと対応するように支持アーム３１には第２支持脚１４に対する支持アーム３１の移動を案内するためのガイド溝３２が設けられている。 - 特許庁

A guide part 17, for slidably supporting a guide pin 9 therein, is brazed to a central part of a fixed end plate 3 or integrally cut off, and the guide pin 9 is provided with respect to the guide part 17.例文帳に追加

固定側端板３の中心部にガイドピン９を摺動自在に支持するガイド部１７をロー付けまたは端板から一体的に切り出し、ガイドピン９はガイド部１７に対して摺動自在に設ける。 - 特許庁

As for the shape of a guide groove hole for a guide pin for moving the image pickup device backward and forward with reference to the optical lens, the size of a gap formed between the guide pin and the guide groove hole in the forward direction is made differ from that in the backward direction.例文帳に追加

光学レンズに対し撮像デバイスを前後に移動させるためのガイドピンに応じたガイド溝穴形状について、前後方向でガイドピンとの隙間の大きさを異ならせる。 - 特許庁

A guide arm 30 is fixed to the door 12, and a guide pin 32 fixed to the guide arm 30 is guided and moved along a guide 22 provided on the side face.例文帳に追加

扉１２にはガイドアーム３０が固定され、ガイドアーム３０に固定されたガイドピン３２は、側面に設けられたガイド２２に沿ってガイドされて移動する。 - 特許庁

The each guide pin 33 is fixed to the body 1 side and wound with the guide cord 32 to guide sliding of the guide cord 32 in the unfolding of the airbag 13.例文帳に追加

各ガイドピン３３は、エアバッグ１３の展開時におけるガイド紐３２の摺動を案内可能に、車体１側に固定されてガイド紐３２を巻き掛けている。 - 特許庁

OPTICAL CONNECTOR HAVING COMBINATION OF GUIDE PIN AND GROUNDING CONTACTOR例文帳に追加

案内ピンと接地接触子との組み合わせを有する光学的コネクタ - 特許庁

A guide pin 21e is formed to an upper face of the pressure damper 21.例文帳に追加

圧力ダンパー２１の上面にはガイドピン２１ｅが形成されている。 - 特許庁

The guide mechanism A of the inclined pin 23 for the mold is constituted by providing a guide bush 1 following the bending of the inclined pin 23 to a part of the guide hole 21a of the mold for guiding the rising and falling movement of the inclined pin 23.例文帳に追加

傾斜ピンの２３昇降移動をガイドする金型のガイド孔２１ａの一部に、前記傾斜ピンの撓みに追従するガイドブッシュ１を設けた金型用傾斜ピンのガイド機構Ａとするものである。 - 特許庁

The guide pin 5 is connected to the nut plate 4 through the link part 32.例文帳に追加

ガイドピン５は連係部３２を貫いてナット板４と連係させる。 - 特許庁

In the winding process, by using pin-like tools 8 piercing the guide holes, the pin-like tools 8 are made to pierce the guide holes in every winding.例文帳に追加

巻回工程においては、ガイド孔を貫通するピン状治具(8)によって巻回ごとにそのピン状治具(8)にガイド孔を貫通させる。 - 特許庁

The support frame 12 is provided with an upper side support pin 15 and a guide hole 16, and the drop lock 13 is provided with a lower side support pin 17 and a guide hole 14.例文帳に追加

支持枠１２に上側支持ピン１５と案内孔１６、落下錠１３に下側支持ピン１７と案内孔１４をそれぞれ設ける。 - 特許庁

On both the outer sides of the fiber arraying section, there is installed a guide pin groove into which a guide pin projecting from the end face of the ferrule can be fitted and positioned.例文帳に追加

ファイバ整列部の両外側に、フェルールの端面から突出しているガイドピンを嵌め込んで位置決め可能なガイドピン溝を設けた。 - 特許庁

The positioning pin 23 is press-fit into a fitting hole formed in the bracket, and the guide pin 29 is inserted with play into a guide hole which is formed in the bracket.例文帳に追加

位置決めピン２３はブラケットに形成された嵌合孔に圧入され、ガイドピン２９はブラケットに形成された案内孔に遊挿される。 - 特許庁

A guide pin is provided on the feeder clamper 76L, and when the work is clamped, the guide pin is inserted in a sprocket of the work to enable the positioning.例文帳に追加

フィーダクランパ７６Ｌには、ガイドピン７８が設けられて、加工材をクランプするときに、加工材のスプロケットに挿嵌されて、位置決めを可能にする。 - 特許庁

A guide part 25 to be guided is integrally formed in one end part of the pin 22, and a guide part 26 to be guided is integrally formed in the other end part of the pin 22.例文帳に追加

ピン２２の一端部には被ガイド部２５が一体形成されており、ピン２２の他端部には被ガイド部２６が一体形成されている。 - 特許庁

The sliding pin 23 is inserted into the guide hole 21, and the sliding pin 23 can vertically slide and rotate to the guide hole 21.例文帳に追加

摺動ピン２３がガイド穴２１に挿入され、摺動ピン２３がガイド穴２１に対して上下に摺動可能且つ回転可能となっている。 - 特許庁

A guide block 54 is provided with the guide hole 59, and a tester base 68 is provided with the guide pin 69 to be engaged into the guide hole 59, and the guide pin 69 is provided with an air introduction port 70 communicated with a pneumatic circuit 81 through an air pipe 73.例文帳に追加

ガイドブロック５４にガイド孔５９を、テスタベース６８にガイド孔５９と係合するガイドピン６９を設けるとともに、ガイドピン６９にエア配管７３を介して空圧回路８１に連通するエア導入口７０を設けた。 - 特許庁

By providing a retaining part 95a wider than a guide hole 97 to a guide pin 95, the guide pin 95 is prevented from coming out from the guide hole 97, even if an impact from the outside, such as, falling and vibration is applied to a lower shell 7, the shutter members 5a and 5b and in addition, the guide pin 95.例文帳に追加

ガイドピン９５にガイド孔９７より幅広の抜け止め部９５ａが設けられていることから、落下や振動等といった外部からの衝撃が下シェル７やシャッタ部材５ａ，５ｂ、さらにはガイドピン９５に加わったとしても、ガイドピン９５がガイド孔９７から外れることを防止する。 - 特許庁

A guide block assembly (20) is provided which holds a fiber bore, forming pin and a guide pin bore forming pin in a mutually accurate relation, during forming of a ferrule to be used in a collective multi-fiber connecting method.例文帳に追加

多心一括接続方式で用いられるフェルールの成形中、ファイバボア形成ピンとガイドピンボア形成ピンを互いに正確な関係に保持するガイドブロック組立体（20）が設けられる。 - 特許庁

To provide an IC handler that can prevent occurrence of inspection failure due to wear of a guide pin and a guide hole by grasping a wear state of the guide pin and the guide hole in the IC handler that conducts position adjustment by engaging the guide pin and the guide hole when an IC chip is mounted on an inspection socket.例文帳に追加

ＩＣチップを検査ソケットに装着する際の位置調整を、ガイドピンとガイド孔とを係合させることによって行うＩＣハンドラにおいて、該ガイドピンと該ガイド孔との摩耗状態を把握することができ、摩耗による検査不良を未然に起こさないようにすることができるＩＣハンドラを提供する。 - 特許庁

The second guide pin is connected to the other end of the elastic member and passes through the second guide groove and the rotary plate.例文帳に追加

第二ガイドピンは、弾性部材の他端に連結され且つ第二ガイド溝及び回転板を貫通する。 - 特許庁

The punch 33 of the small-diameter punch pin 31 protrudes outside through the guide hole 21 of the punch guide plate 14.例文帳に追加

細径パンチピン３１のパンチ部３３は、パンチガイドプレート１４のガイド孔２１を介して外部に突出する。 - 特許庁

A guide pin 3b slids along a guide groove 1b, and a cover 3a is pulled out outward from an opening 1a.例文帳に追加

ガイドピン３ｂはガイド溝１ｂに沿ってスライドし、蓋部３ａが開口部１ａの外部に引き出される。 - 特許庁

The guide pin 57 is guided along a return groove portion 84 of the guide groove 82 so that the pinion gear 62 is moved apart from the rack 37.例文帳に追加

ガイドピン57を案内溝82の復帰溝部84にて案内させてピニオンギア62をラック37から離間させる。 - 特許庁