「Guide Pin」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide pin 16h is erected on a lock plate 16 for the webbing winder and a corresponding guide hole 18b is formed in a V-gear 18.例文帳に追加

ウエビング巻取装置のロックプレート１６にはガイドピン１６ｈが立設されており、これに対応してＶギヤ１８にはガイド孔１８ｂが形成されている。 - 特許庁

Each of guide holes 7 comprises a small-diameter part 25 for positioning the guide pin and a large-diameter part 29 having a diameter larger than that of the small-diameter part 25.例文帳に追加

前記ガイド穴７は、前記ガイドピンを位置決めするための小径部２５と、この小径部２５より大径をなす大径部２９と、から構成する。 - 特許庁

The guide pin 40 is releasable by relative movement along the guide hole 22 of a support 20 until the male screw part 42 at one end is removed from the caliper 30 toward the rotor 11 side.例文帳に追加

ガイドピン40は、一端の雄ネジ部42がキャリパ30からロータ11側に離脱するまで、サポート20のガイド孔22に沿って相対移動して解除可能である。 - 特許庁

A pair of supporting members 91A and 91B are opened and closed with shafts 92A and 92B as centers by moving the pin shape part 16b of a cup support driving member 16 along the guide groove 90A of a pin guide 90.例文帳に追加

ピンガイド９０のガイド溝９０Ａに沿ってカップサポート駆動部材１６のピン形状部１６ｂを移動させることで一対のサポート部材９１Ａ、９１Ｂを軸９２Ａ、９２Ｂを中心に開閉させるようにした。 - 特許庁

The guide pin 2 is suspended and held vertically slidably at the lower end of the door panel 1 overhung and supported in a freely traveling manner, and the lower end section of the guide pin 2 is engaged slidably in the upwards opened grooved rail 3.例文帳に追加

走行自在に吊り下げ支持される戸板１の下端にガイドピン２を上下スライド自在に垂下保持せしめ、上方へ開口した溝状レール３内に同ガイドピン２の下端部を摺動自在に係合させた。 - 特許庁

In the lower side part of the frame body 6 for the rain shutter, a guide rail part 14 having another slit formed therein is formed integrally and a guide pin 18 provided in the lower end part of the slat 5a is inserted into this slit and prevented by a pin 20 from slipping off.例文帳に追加

雨戸用枠体６の下辺部にはスリット１６を形成したガイドレール部１４を一体形成し、スリット１６にスラット５ａの下端部のガイドピン１８を挿入してピン２０で抜け止めする。 - 特許庁

On the V-groove 13 for placing an optical fiber, a guide pin 31 having the same diameter as that of the raw fiber part 23a of an optical fiber 23 is placed, and the substrate 11 and a holding plate 15 are positioned and fixed by using this guide pin 31.例文帳に追加

光ファイバ搭載用のＶ溝１３に光ファイバ２３の裸光ファイバ２３ａ部分と同径のガイドピン３１を搭載し、このガイドピン３１を使用して基板１１と押え板１５とを位置決め固定する。 - 特許庁

When passing through a pin-inserting or withdrawing device 20, the interlaced yarn T is slid and brought into contact with a guide groove 24 formed in a convex circular shape in a guide member 23, and guided to travel on a penetrated hole 25, while a pin member is inserted or withdrawn.例文帳に追加

交絡糸Ｔは、ピン挿抜装置２０に経由した際に、その案内部材２３の凸円弧状に形成された案内溝２４に摺接し、これに案内されて、貫通孔２５上を走行し、ピン体２２が挿抜される。 - 特許庁

The pin 5 moves along an arcuate guide groove 94 and when the cutter 7 is at the cutting position, movement of the pin 5 in the direction determined through rotation of the cutter drive bar 6 is limited by a guide groove 94.例文帳に追加

ピン５は円弧状のガイド溝９４に沿って移動するが、カット刃７がカット位置にあるとき、ピン５はカット刃駆動バー６の回転により移動すべき方向への移動をガイド溝９４により制限されている。 - 特許庁

The insertion guide jig 1 is disposed above the pin stand jig 2, and shaft sections 31 of the conductor pins 3 are dropped into the flange holes 11 of the insertion guide jig 1 once, and then the conductor pins 3 are guided to be inserted into the pin holes 21.例文帳に追加

そして，ピン立て治具２の上方に挿入案内治具１を配置して，導体ピン３の軸部３１を一旦挿入案内治具１のフランジ穴１１に落とし，導体ピン３をピン穴２１に挿入案内する。 - 特許庁

A guide pin unit used for guiding and coupling the sleeve 4 fixed to the upper nozzle 1 to the control rod guide tube 8 is provided with a guide pin 20 whose outer diameter is made compressible at a tip end part 22 and a stopper part 25 by separating with slits 28 and 28.例文帳に追加

上部ノズル１に固定されたスリーブ４を制御棒案内管８に案内して嵌合するために用いられるガイドピンユニットが、先端部分２２及びストッパ部分２５をスリット２８，２８によって分割して外径が収縮可能となったガイドピン２０を備える。 - 特許庁

Each of the divided valve cotters 7 is dropped with guide by a tapered cotter guide pin 3, and the fallen lower valve cotter 7 is pinched between the outer periphery of a lower part of the cotter guide pin 3 and the inner periphery of a lower part of the tapered hole 5 for fixation, and rotated with the retainer 1.例文帳に追加

このとき、各バルブコッタ７はテーパ状のコッタガイドピン３３にガイドされて落下し、落下した下部のバルブコッタ７は、コッタガイドピン３３の下部外周とテーパ孔５の下部内周との間に挟まれて固定された状態となり、リテーナ１とともに回転する。 - 特許庁

A guide plate 53 having a guide slit in a shape corresponding to an operation passage of a change lever is provided, and a detent load setting member 52 having a recessed and projecting part 52b on an outer peripheral surface thereof is equipped with a pin 52d extending to the radial direction outer side, and the pin 52d moves in the guide slit 53c formed on the guide plate 53.例文帳に追加

チェンジレバーの操作経路に対応する形状のガイド用スリットが形成されたガイドプレート５３を備え、凹凸部５２ｂを外周面に有するディテント荷重設定部材５２は、その径方向外側に向かって延びるピン５２ｄを備え、ピン５２ｄがガイドプレート５３に形成されたガイド用スリット５３ｃ内を移動する。 - 特許庁

When the rotary plate is pressed by external force, the first guide pin and the second guide pin slide in opposite directions along the first guide groove and the second guide groove respectively, and allow elastic force to be accumulated in the elastic member and then released from the elastic member, thereby rotating the rotary plate relative to the main plate.例文帳に追加

外力で回転板を推進すると、第一ガイドピン及び第二ガイドピンは、それぞれ第一ガイド溝、第二ガイド溝に沿って反対方向に向かってスライドしながら、弾性部材に弾発力を蓄積させ、続いて弾性部材の弾発力を解放させ、回転板を板状体に対して回転させる。 - 特許庁

To provide an IC handler capable of grasping an abrasion state between a guide pin and a guide hole, and preventing beforehand generation of an inspection failure caused by abrasion, concerning an IC handler for adjusting a position when an electronic component is mounted on an inspection socket by engaging the guide pin into the guide hole.例文帳に追加

電子部品を検査ソケットに装着する際の位置調整を、ガイドピンとガイド孔とを係合させることによって行うＩＣハンドラにおいて、該ガイドピンと該ガイド孔との磨耗状態を把握することができ、磨耗による検査不良を未然に起こさないようにすることができるＩＣハンドラを提供する。 - 特許庁

Clearance between the parent body 1 of a substrate and a pot holder is eliminated by making a guide pin 8A7 raised from below a guide hole GH, and sliding the guide hole GH to copy the inclined surface IS of the guide pin 8A7 formed by forward tapering, thereby sliding the parent body 1 of a substrate on a lower cavity base toward the pot holder.例文帳に追加

ガイドホールＧＨ下からガイドピン８Ａ７を上昇させ、ガイドホールＧＨを順テーパー加工により形成されたガイドピン８Ａ７の傾斜面ＩＳに倣って滑らせることにより、基板母体１をポットホルダに向かって下型キャビティ台上を滑らせ、基板母体１とポットホルダとの間の隙間をなくす。 - 特許庁

The display unit 2 has at least one guide pin 252 and a guide member 25 fixed on the movement 21, and by inserting the guide pin 252 into guide holes 221, 232 formed on the cover body 23 and the dial 22, the cover body 23, the dial 22 and the movement 21 are positioned.例文帳に追加

表示ユニット２には、少なくとも１つのガイドピン２５２を有し、ムーブメント２１に固定されるガイド部材２５が設けられ、蓋本体２３および文字盤２２にそれぞれ設けられたガイドホール２２１、２３２に、ガイドピン２５２が挿入されることにより、蓋本体２３と、文字盤２２と、ムーブメント２１とが位置決めされる。 - 特許庁

To provide an IC handler capable of grasping an abrasion state between a guide pin and a guide hole, and previously preventing occurrence of an inspection defect caused by abrasion, concerning the IC handler for performing position adjustment when mounting an IC chip on an inspection socket by engaging the guide pin with the guide hole.例文帳に追加

ＩＣチップを検査ソケットに装着する際の位置調整を、ガイドピンとガイド孔とを係合させることによって行うＩＣハンドラにおいて、該ガイドピンと該ガイド孔との摩耗状態を把握することができ、摩耗による検査不良を未然に起こさないようにすることができるＩＣハンドラを提供する。 - 特許庁

The self-standing guide part 27, making a shear pin self-standing in the condition that the shaft center of shear pin 15 is inserted freely coinciding with the shaft center of the fitting part 26, is provided with the pressing hole 19 for shear pin.例文帳に追加

シャーピン圧入孔１９に、シャーピン１５を挿入自在で且つ挿入されたシャーピン１５の中心軸と嵌合部２６の中心軸とを一致させた状態でシャーピン自立させる自立ガイド部２７を設けた。 - 特許庁

The edge faces 10a and 10b of the pilot pin 8 are made to bear against the package 2 along the truncated chevron-shaped edges of the pilot 6, so that the solid-state image sensing device can be restrained from being rotated not only by the guide pin 9 but also by the pilot pin 8.例文帳に追加

パイロットピン８の端面１０ａ、１０ｂは、パイロット部６の略ハ字状の端部に沿って当接し、ガイドピン９のみによってではなく、パイロットピン８によっても固体撮像装置の回転が押さえられる。 - 特許庁

The movable pin array 1 is characterized in that it has a plurality of pins 2 and a guide part 5 for supporting the each pin 2 to be freely movable; the guide part 5 is constituted by bundling a plurality of pipes 6 together; and the each pin 2 is supported by respective pipes 6 so as to be freely movable.例文帳に追加

可動式ピンアレイ１は、複数のピン２と、前記各ピン２を可動自在に支持するガイド部５とを有し、前記ガイド部５を複数のパイプ６を束ねて構成し、前記各パイプ６によってそれぞれ前記各ピン２を可動自在に支持したことを特徴とする。 - 特許庁

With the opening of the door 2, a hinge pin 12 is guided along the hinge groove 9 and a guide pin 25 is guided along a guide groove 11 to provide rotating motion and linear motion for the door 2, and the hinge pin 23 is locked to the other end of the hinge groove 9 to put the cam mechanisms in a second pivotally supported position.例文帳に追加

扉２の開成に伴ってヒンジピン１２がヒンジ溝９に案内され、ガイドピン２５がガイド溝１１に案内されて扉２は回転運動と直線運動とを行い、ヒンジピン２３がヒンジ溝９の他端に係止されてカム機構が第２枢支位置をとる。 - 特許庁

The lock pin 31 is rotatably journaled, and the cross-section of the lock pin 31 is formed in a cam shape having a minor axis zone giving a play to the lock pin 31 in the depth direction of the guide groove 40 between the guide groove 40 and the latch means (34 and etc.) blocking its retracting passage and a major axis zone cancelling the play.例文帳に追加

ロックピン３１は回転可能に軸支され、案内溝４０とその退路を閉じるラッチ手段（３４など）との間でロックピン３１に案内溝４０の深さ方向へのガタを与える短径域と、前記ガタを解消する長径域と、を持つカム形状にロックピン３１の断面を形成する。 - 特許庁

Wherein the driving mechanism 30 includes a rotation motor 31 fixed to the guide frame 10, an eccentricity pin 34 being eccentric with respect to the rotation shaft of the rotation motor 31, a pivot pin 35 fixed to the guide frame 10, and a slider link 36 pivotally coupled to the pivot pin 35.例文帳に追加

駆動機構は、ガイドフレームに固定されている回転電動機３１と、回転電動機の回転軸に対して偏芯している偏芯軸３４と、ガイドフレームに固定されている揺動軸３５と、揺動軸に揺動可能に取り付けられているスライダリンク３６と、を有する。 - 特許庁

A slide guide groove 34 in a vertical direction is formed to the front side surface of a box-shaped base frame 32 opened upward, and a guide pin 35 is formed to the front side surface of an upper cover 33 to be locked with the slide guide groove 34.例文帳に追加

上面が開放された箱型ベースフレーム32の前部側面に縦方向のスライドガイド溝34を形成し、上カバー33の前部側面にガイドピン35を形成してスライドガイド溝へ係合させる。 - 特許庁

The frames have a guide part to guide the pin, and this guide part restricts a force formed in compressing and expanding the spring and restricts movement of the assembly at a retaining part forcibly making the housing as the reference.例文帳に追加

枠は、ピンを案内する案内部を有し、この案内部は、ばねの圧縮及び拡張時に生成される力を保持部で強制的にアセンブリの動きをハウジングを基準にして制限する。 - 特許庁

The hinge mechanism 21 comprises a guide part 36 situated in a linearly extending state at the rotary support body 19, and a guide pin 34 protruded from the swash plate 20 and slidably engaged with the guide part 36.例文帳に追加

ヒンジ機構２１は、回転支持体１９に直線的に延びるように設けられたガイド部３６と、斜板２０に突設され、そのガイド部３６に摺動可能に係合するガイドピン３４とから構成する。 - 特許庁

A pedal shaft 41 which is successively abutted on a guide surface 57 of the guide member 53 and slides on the guide surface 57 as the pedal bracket 17 is moved, and an abutting pin 42 are provided on the pedal bracket 17.例文帳に追加

ペダルブラケット１７に該ペダルブラケット１７の移動に伴って順次上記ガイド部材５３のガイド面５７に当接して該ガイド面５７を摺動するペダル軸４１と当接ピン４２とを設ける。 - 特許庁

Guide holes 111, 121 are formed in the same portion inside and outside the rods 11, 12, and a common guide pin 24 is inserted into the guide holes 111, 121 from the outside of the second rod 12.例文帳に追加

そして、これらロッド１１，１２の内外の同一部分にガイド穴１１１，１２１が形成され、これらガイド穴１１１，１２１に対して共通のガイドピン２４が第２ロッド１２の外側から挿入されている。 - 特許庁

Simultaneously, a streak-shaped guide rib 17 is protrusively provided at a base position of the follower pin 16 in a back-and-forth direction, and female housings 20, 50 are provided with guide grooves 32, 54 capable of receiving the guide rib.例文帳に追加

同時に、このフォロワピン１６の根元位置に、前後方向に渡ってすじ状のガイドリブ１７を突設させ、雌ハウジング２０、５０にはこのガイドリブを受け入れ可能なガイド溝３２、５４を設けた。 - 特許庁

As a result, a wire material guide part 92 of the jumper wire guide member 90 is moved in the radial direction of the work 6, and a support wall 93 of the wire material guide part 92 is positioned outside a jumper-wire pin 6b.例文帳に追加

その結果、渡り線ガイド部材９０の線材案内部９２が、ワーク６の半径方向に移動し、線材案内部９２の支持壁９３がワーク６の渡り線用ピン６ｂの外側に位置する。 - 特許庁

To surely prevent deformation when a guide bush is machined or assembled for providing smooth actuation of a lock pin.例文帳に追加

ガイドブッシュの加工時や組付時おける変形を確実に防止できるようにして、スムーズなロックピンの作動を得る。 - 特許庁

The upper face of the base is covered with a base cover 12 in which a guide hole 31 for leading the pin terminal to each contact is opened.例文帳に追加

ベースの上面は、各コンタクトにピン端子を導くガイド孔31が開口されたベースカバー12で覆われている。 - 特許庁

The light guide plate 22 is rotatably arranged on the LED board 52 by using a fixing pin 31 side as a fulcrum.例文帳に追加

導光板２２は、ＬＥＤ基板５２に対して固定ピン３１側を支点として回動可能に設けられる。 - 特許庁

Further, compressed air is ejected from a relief port 15c of a guide pin via a ventilation port 50 of the upper electrode 15.例文帳に追加

また、上部電極１５の通気孔５０を介してガイドピン逃し孔１５ｃから圧縮空気を吹き出させる。 - 特許庁

The guide pin groups are guided by through holes opened in the stripper plate 45 and biased by springs.例文帳に追加

これらのガイドピン群は、ストリッパプレート４５に開けられた貫通穴にガイドされ、かつバネにより付勢されている。 - 特許庁

In an initial state, the belt guide pin 30 is right before a belt stopper 42 to be positioned at a rear part of the seat belt 16.例文帳に追加

初期状態ではベルト誘導ピン30はベルトストッパー42の直前にあってシートベルト16の後ろ側に位置している。 - 特許庁

An arc R4 of the retention part 18a tangents to an arc R3 of an end part of the pin fixing part 18 side of the guide part 19a.例文帳に追加

保持部18aの円弧R4は、案内部19aのピン固定部18側の端部の円弧R3に正接するようになされている。 - 特許庁

The shift lever 30 has a ball member 31; lower and upper shift levers 32, 33; a guide pin 34; and a spring.例文帳に追加

シフトレバー３０はボール部材３１、下側及び上側シフトレバー３２，３３、ガイドピン３４並びにスプリングを有する。 - 特許庁

To suppress eccentricity of members on both sides of a work without using a guide pin in a pressure device for pressing a rotation member.例文帳に追加

回転部材を加圧する加圧装置において、ガイドピンを用いずにワーク両側の部材の偏芯を抑制する。 - 特許庁

A connecting pin 37 is regulated so as to linearly move along the symmetrical center line L by a guide wall 41.例文帳に追加

連結ピン３７がガイド壁４１により対称中心線Ｌに沿って直線状に動くように規制される。 - 特許庁

Each of the plate parts 2a and 2b is provided with at least one guide pin 2p so as to protrude in a Y direction.例文帳に追加

各平板部２ａ・２ｂには、ガイドピン２ｐが少なくとも１個ずつ、Ｙ方向に突出して設けられている。 - 特許庁

The plate member 30 has a pair of pin insertion holes 31 to which positioning guide pins 3 should be inserted.例文帳に追加

プレート部材３０は、位置決め用のガイドピン３を挿入する一対のピン挿入孔３１を有している。 - 特許庁

Moreover, the pin 3 is also locked by the guide rail 12d positioned in the close proximity to a top face of the head part 36a.例文帳に追加

また、ピン３は頭部３６ａの上面に近接位置するガイドレール１２ｄによっても抜止めされている。 - 特許庁

The rear end of the insulating rod 5A is connected to a connection pin 28A of Scott Russell mechanism built in a guide plate 7B.例文帳に追加

絶縁ロッド５Ａの後端は、案内板７Ｂに組み込まれたスコットラッセルの機構の連結ピン28Ａに連結する。 - 特許庁