「Guide Rail」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a guide rail machining apparatus and machining method, which reduces the number of processes to the half in machining a guide rail, and also reduces the power consumption required for machining the guide rail as compared with a machining method for machining the surface of the guide rail only in the case of moving the guide rail in one direction.例文帳に追加

ガイドレールを一方向に移動させる場合のみにこのガイドレールの表面を切削する切削方法と比較して、ガイドレールの加工の際の工程数を半減させることができ、またガイドレールの加工に必要な消費電力を低減させることができるガイドレール加工装置および加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bar feeder with which a bar can be easily put in the guide groove of a guide rail.例文帳に追加

棒材をガイドレールのガイド溝の中に入り易くした棒材供給機を提供する。 - 特許庁

To provide a linear guide device in which a cover member is easily removed from a guide rail.例文帳に追加

カバー部材を案内レールから取り外すことが容易なリニアガイド装置を提供する。 - 特許庁

The guide body 21 has an outer frame 22 and a guide rail 23 integrally provided at the outer frame 22.例文帳に追加

案内体21は、外枠22と、この外枠22に一体に設けたガイドレール23とを有する。 - 特許庁

The roller guide 3 of the passenger car 1 is pressed on the guide rail 2 by a hydraulic actuator 4.例文帳に追加

乗りかご１のローラガイド３は流体圧アクチュエータ４によりガイドレール２に押付けられる。 - 特許庁

The front shoe 26 and the rear shoe 31 are supported to the same guide part of the guide rail.例文帳に追加

フロントシュー２６及びリヤシュー３１は、ガイドレールの同一のガイド部に支持されている。 - 特許庁

Additionally, pressing force to the guide rail 9 of the guide wheel 6 is provided by a spring 10.例文帳に追加

また、バネ１０により案内車輪６の案内レール９への押し付け力を得ている。 - 特許庁

The guide rail has the guide track for guiding the holder in the state of fitting the holder.例文帳に追加

また、このガイドレールに前記ホルダーと嵌合して該ホルダーを案内する案内軌道を設ける。 - 特許庁

The guide rail device for the sever case includes an outer guide rail assembly, a first inner guide rail assembly slidably arranged at one end of the outer guide rail assembly and used to mount a first server case thereon, and a second inner guide rail assembly slidably arranged at the other end of the outer guide rail assembly and used to mount a second server case thereon.例文帳に追加

本発明に係るサーバーケース用ガイドレール装置は、外部ガイドレール組立体と、前記外部ガイドレール組立体の一端にスライド可能に設置され、且つ第一サーバーケースを取り付けることに用いられる第一内部ガイドレール組立体と、前記外部ガイドレール組立体の他端にスライド可能に設置され、且つ第二サーバーケースを取り付けることに用いられる第二内部ガイドレール組立体と、を備える。 - 特許庁

To provide a guide rail for a linear guide device for reducing deformation of a load ball rolling groove as much as possible by fastening a mounting bolt of the guide rail.例文帳に追加

案内レールの取付けボルトの締め付けによる負荷ボール転動溝の変形を極力小さくしたリニアガイド装置の案内レールを提供する。 - 特許庁

In addition, it preferably has vertical belt guide means (a lower guide rail 21 and an upper guide rail 24) for guiding the vertical position of the belt 14.例文帳に追加

また、ベルト１４の上下方向位置をガイドするための上下方向ベルトガイド手段（下ガイドレール２１と上ガイドレール２４）を有するのが好ましい。 - 特許庁

One conveying guide rail 24 is supported to the frame part supporting the conveying guide rails 24 so as to freely approach or release in the other conveying guide rail direction.例文帳に追加

両搬送ガイドレール２４を支持する架台部に、一方の搬送ガイドレール２４が、他方の搬送ガイドレール方向に接近離反自在に支持される。 - 特許庁

To provide a linear guide device which can properly discharge a lubricant agent and foreign matters accumulated on the internal face of a guide rail to the outside of the guide rail.例文帳に追加

案内レールの内面に溜まった潤滑剤や異物を案内レールの外部に適切に排出することが可能な直動案内装置を提供する。 - 特許庁

When a belt cleaner 10a is separated from an intermediate transfer belt 10, the guide projection 73 passes through the guide rail groove 75 and is fit in the first guide rail 72a.例文帳に追加

ベルトクリーナ１０ａを中間転写ベルト１０から離間した時に、ガイド突起７３は、ガイドレール溝７５を通って第１のガイドレール７２ａに嵌る。 - 特許庁

To provide a guide rail joining device for a guide track vehicle capable of preventing looseness of joining, and improving durability of a guide rail.例文帳に追加

連結の緩みを防止できるとともに、案内レールの耐久性を向上できる案内軌道車両用案内レール連結装置を得ることにある。 - 特許庁

An oil feeding tank composed on an upper face of an open face corresponding to a guide face 3 of the guide rail 2 is attached to the guide rail 2 near a lower end of the elevator shaft 1.例文帳に追加

そして、ガイドレール２の案内面３に対応した開放面を上面に構成した給油槽をガイドレール２の昇降路１下端寄りに装着する。 - 特許庁

To actualize smooth movement of a slider relative to a guide rail by lubricating a linear guide between the upper face of the guide rail and a side seal.例文帳に追加

リニアガイド装置の案内レールの上面とサイドシールの間が潤滑されるようにして、案内レールに対するスライダの相対移動をスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

A guide shaft is fitted to the upper parts of a pair of side plates on both sides of the net panels, and guide rollers 18 are installed on the guide shaft and inserted into a guide roller guide rail.例文帳に追加

ネットパネル両側の一対の側面板上部に案内軸を取り付け、案内軸に案内ローラ１８を設けて案内ローラガイドレールに嵌挿する。 - 特許庁

In the housing 11 of an electronic apparatus having a guide rail 16 for inserting/removing a wiring board and a unit, the guide rail is made of a stainless steel plate and a guide rail groove is embossed at least on the guide sliding surface.例文帳に追加

配線基板、ユニットを挿脱する為のガイドレール１６を有する電子機器の筐体１１に於いて、前記ガイドレールがステンレス鋼板で形成され、ガイドレール溝の少なくともガイド摺接面がエンボス加工されている。 - 特許庁

A guide rail member is provided with a first rail surface and a second rail surface where an engaging step part is formed along the longitudinal direction facing the first rail surface.例文帳に追加

ガイドレール部材は第１のレール面と、これに対面し長手方向に沿って係合段部が形成された第２のレール面が設けられている。 - 特許庁

A main guide 20 and a sub-guide 22, which constitute an upper guide rail 18, are split into upper and lower parts, and separately and independently arranged.例文帳に追加

アッパガイドレール１８を構成するメインガイド２０とサブガイド２２を上下に分割し別個独立に配設した。 - 特許庁

The vertical guide roller 5 abuts on a guide rail 3 provided along the guide line from a vertical direction.例文帳に追加

垂直ガイドローラー５は、走行ラインに沿って設けられたガイドレール３に対し垂直方向から当接する。 - 特許庁

A hook-shaped one end (a hook curved portion 6a) of each rail metal fitting 6 is engaged with the guide rail 9.例文帳に追加

レール取付金６のフック状の一端（フック曲部６ａ）はガイドレール９に係合する。 - 特許庁

It is thus possible to adjust an interval between the rollers 5, 6 according to the rail width of the guide rail 7.例文帳に追加

これにより、ガイドレール７のレール幅に合わせてローラ５，６の間隔を調整することができる。 - 特許庁

The rail for guiding the end part roller 38 is arranged in the fixed guide rail 17B.例文帳に追加

固定式ガイドレール１７Ｂ内には、この端部ローラ３８を案内するためのレールが設けらている。 - 特許庁

The sliding guide rail system includes a pull-out rail disposed within each of the support brackets.例文帳に追加

摺動案内レール・システムは支持ブラケットの各々内に配置された引抜きレールを含んでいる。 - 特許庁

Guide rails 8 are provided, and an intermediate rail 10 is also provided between the uphill rail 2 and a flat section.例文帳に追加

８はガイドレールで、登坂レール２と平坦区間の間には中間レール１０が設けられている。 - 特許庁

In the building of the Eflex pipes 27, the rail steel plate 29 forms the guide rail of the cube type spacer 40.例文帳に追加

エフレックス管２７の建て込み時には、レール鋼板２９が井形スペーサ４０のガイドレールとなる。 - 特許庁

A guide rail 31 is provided in a lower casing 2 with the rail in a vertical direction of a keypad.例文帳に追加

ガイドレール３１は、レール方向をキーパッド上下方向として下筐体２に設けられる。 - 特許庁

A guide rail member is attached to a metal plate by a rail fixing part in the lower part of the coil spring.例文帳に追加

コイルバネの下方には、ガイドレール部材がレール固定部により、金属板に取付けられている。 - 特許庁

The lower rail device 21 includes end blocks 47, 48 provided with a main rail 46 and a guide groove 54.例文帳に追加

下レール装置２１は、主レール４６と、誘導溝５４を備えたエンドブロック４７・４８とを含む。 - 特許庁

A slide rail 19a is provided freely movably forwards and backwards at the slide rail guide 33 of a device main body.例文帳に追加

装置本体のスライドレールガイド３３にスライドレール１９ａが進退自在に設けてある。 - 特許庁

The cylinder mechanisms 12 can be fixed to an arbitrary position of the guide rail 11.例文帳に追加

シリンダ機構12は案内レール11の任意の位置で固定できる。 - 特許庁

This device for preventing bird damage is equipped with a guide rail 1, a running gear 2 for traveling along the guide rail 1 and a threatening body 3 attached to the running gear 2.例文帳に追加

ガイドレール１と、ガイドレール１に沿って走行する走行機２と、走行機２に取り付けられた威嚇体３とを具える。 - 特許庁

To suppress transmission of vibration of a guide rail to a living room.例文帳に追加

ガイドレールの振動が居室へ伝播することを抑制する。 - 特許庁

A slider 7 is attached to the guide rail 6 in front of a column 2.例文帳に追加

支柱２の正面のガイドレール６にスライダ７を取り付ける。 - 特許庁

GUIDE SYSTEM WITH TRAVELING VEHICLE GUIDED ON RAIL例文帳に追加

レ—ル上において案内される走行車を有する案内システム - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CENTERING GUIDE RAIL FOR CAGE OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベータのかご用ガイドレール芯出し装置及びその芯出し工法 - 特許庁

GAME BOARD, GAME MACHINE USING THE SAME, AND METHOD OF HOLDING GUIDE RAIL例文帳に追加

遊技盤、これを用いた遊技機及びガイドレールの保持方法 - 特許庁

A stopper locking groove is provided in the direction intersecting the longitudinal direction of the guide rail on the bottom surface 1c of the guide rail 1.例文帳に追加

案内レール１には、下面１ｃに案内レールの長手方向と直行する方向にストッパー係止溝 が設けられている。 - 特許庁

The engagement member 12 can be engaged with the guide rail 6 so that the work instrument 14 can move along the guide rail 6.例文帳に追加

係合部材１２は、作業器具１４が案内レール６に沿って移動可能なように案内レール６に係合され得る。 - 特許庁

To provide an elevator earthquake-proof rail supporting device which supports a guide rail to guide a car without causing twist thereof when quake occurs in earthquake.例文帳に追加

地震時揺れが起こってもかごに捻れを生じさせずに案内するガイドレールを支持するエレベータ耐震レール支持装置を得る。 - 特許庁

An endless circuital main guide rail 3 is arranged and a plurality of plate material cutting machines are arranged around the main guide rail 3.例文帳に追加

エンドレスのサーキット状のメインガイドレール３を配設すると共にこのメインガイドレール３の周囲に複数の板材加工機を配設する。 - 特許庁

One end portion side of the protector 4 is supported along a guide rail 7.例文帳に追加

プロテクタ４の一端部側をガイドレール７に沿って支持した。 - 特許庁

A guide rail 41 is formed inside the base channels 4.例文帳に追加

ベースチャンネル４の内側にはガイドレール４１が形成されている。 - 特許庁