「Guide Rail」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A linear guide 27 that slides on the rail 23 is provided on the table 16.例文帳に追加

テーブル上にはレールに摺接するリニアガイド２７を設ける。 - 特許庁

The guide rail 2 for C/W is fixed to the centering jig 10.例文帳に追加

芯出し治具１０にＣ／Ｗ用ガイドレール２を固定する。 - 特許庁

By notching an edge 24 of a chassis 20 of an electronic appliance, each guide rail support portion 28 is formed to thereby support the end portion of this side of each guide rail 26.例文帳に追加

電子機器のシャシー（20）の縁（24）を切り欠くことによりガイドレール支持部（28）を形成し、ガイドレール（26）の手前側端部を支持する。 - 特許庁

To provide a door flush bolt capable of solving, such that dust or rain water is easily accumulated in the bottom (recessed section) of a guide rail, since the guide rail is recessed in a floor as a doorstop.例文帳に追加

煽り止めとして床面にガイドレールを凹設しているため、同ガイドレールの底（凹部）に塵埃や雨水が溜まり易い。 - 特許庁

A guide rail 22 is provided on the support body 11 as a support part 21.例文帳に追加

支持体１１に支持部２１をしてガイドレール２２を設ける。 - 特許庁

A second deflecting roller is supported on a second cage guide rail.例文帳に追加

第２の偏向ローラは、第２のケージガイドレール上に支持される。 - 特許庁

To provide a guide rail suspension device capable of increasing height of a guide rail above a floor surface to a beam member at a specified height.例文帳に追加

一定高さの梁材１に対しガイドレール２の床面上高さを高くし得るガイドレール吊下装置を提供すること。 - 特許庁

The bearing 84 is in contact with the guide rail 18 horizontally.例文帳に追加

ベアリング８４は、ガイドレール１８に水平方向から接している。 - 特許庁

The second deflecting roller is supported on a second cage guide rail.例文帳に追加

第２の偏向ローラは、第２のケージガイドレール上に支持される。 - 特許庁

A guide rail 2 is integrally formed on a vertical gutter body 1 along a vertical direction, and a connection member 3 is inserted into the guide rail 2.例文帳に追加

縦樋本体１に、上下方向に沿ってガイドレール２を一体的に形成して、ガイドレール２に、連結部材３を差し込む。 - 特許庁

DEVICE FOR CONNECTING DRAWER RAIL OF DRAWER GUIDE SET TO DRAWER例文帳に追加

引出しガイドセットの引出しレールを引出しに連結する装置 - 特許庁

A guide rail 21 is arranged so that a horizontal member 27 of the guide rail 21 comes into contact with a prescribed position of base concrete 19.例文帳に追加

基礎コンクリート１９の所定位置上にガイドレール２１の水平部材２７が接するようにガイドレール２１を設置する。 - 特許庁

A trunk cover has a guide rail on each side of the shade element.例文帳に追加

荷室カバーは、日除け材の各側部に案内レールを有する。 - 特許庁

GUIDE RAIL STOPPER MECHANISM OF THREE-DEGREE-OF-FREEDOM ROTATION SYSTEM AND APPLICATION例文帳に追加

３自由度回転システムのガイドレールストッパ機構とその応用 - 特許庁

Support arms 17a and 17b are fixed to the guide rail 13.例文帳に追加

ガイドレール１３には、支持腕１７ａ、１７ｂが固定されている。 - 特許庁

Each guide pin 2 engages a rail 21 cut in a subpanel.例文帳に追加

ガイドピン２は、サブパネルに刻設されたレール２１に係合している。 - 特許庁

To improve a contact structure between a printed board and a guide rail.例文帳に追加

プリント基板とガイドレールの間の接触構造を改良する。 - 特許庁

This elevator system includes the guide rail provided with the hoisting machine 16, and a sheave assembly 32 for receiving the guide rail 38 in a hoistway.例文帳に追加

エレベータシステムは、巻上機１６を設置したガイドレールと、昇降路内のガイドレール３８を受けるシーブアッセンブリ３２と、を備える。 - 特許庁

The guide rail structure of a sheet shutter is formed of a guide rail body 2A which is horizontally rotatable, an upper guide 2C which is inhibited from horizontally rotating, and an adjusting section 2B which is located between the guide rail body 2A and the upper guide 2C, and deformable when the guide rail body 2A is rotated.例文帳に追加

水平方向に回動可能なガイドレール本体２Ａと、水平方向の回動が規制されている上部ガイド２Ｃと、前記ガイドレール本体２Ａと前記上部ガイド２Ｃとの間に位置し、前記ガイドレール本体２Ａが回動した時に変形可能な調整部２Ｂと、からなる、シートシャッターのガイドレール構造。 - 特許庁

This moving cutter has a traveling rail 2 installed in a rail guide 1, and a cutting means 3 slidingly installed on the traveling rail 2.例文帳に追加

レールガイド１に取り付けられた走行レール２と、該走行レール２に摺動自在に取り付けされた切断手段３とを備える。 - 特許庁

To provide a means for facilitating manufacture of a rail of a linear guide device, and maintaining the adhesiveness of a rail cover to the upper surface of the rail.例文帳に追加

リニアガイド装置のレールの製造を容易にし、かつレールカバーとレール上面との接着性を維持する手段を提供する。 - 特許庁

To avoid breakage of a linear guide block or a guide rail even when a large mold clamping force is received without structurally complicating the linear guide block or the guide rail or enlarging it.例文帳に追加

リニアガイドブロック又はガイドレールを複雑な構造にしたり大型化したりすることなく、大きな型締力を受けても、リニアガイドブロック又はガイドレールが破損してしまうことのないようにする。 - 特許庁

The device 10 is provided with a rail bending information storage output part 23 for storing a relation between the position of the car 2 and bending amount of the guide rail 3 at the time of installing the guide rail 3 to take out bending amount of the guide rail 3 from present positional information on the car 2.例文帳に追加

一方、ガイドレール据付時のかご位置とガイドレールの曲がり量との関係を記憶するレール曲がり情報記憶出力部２３を設け、乗りかごの現在位置情報から前記ガイドレールの曲がり量を取り出す。 - 特許庁

To provide a guide rail device for an elevator that can enhance strength by increasing a section modulus of a guide rail and can suppress thermal expansion of the guide rail caused by irradiation of sunlight when the guide rail is used for an observation elevator in a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単で安価な構造によりガイドレールの断面係数を増やして強度を高くすることができ、しかも、展望用エレベータで使用する場合には太陽光の照射によるガイドレールの熱膨張を抑制することができるエレベータ用ガイドレール装置を提供する。 - 特許庁

An oil absorbing member 20 fixed to a guide shoe 12 and having an uneven surface at its guide rail 36 side, and an oil absorbing material 20 fixed to the guide shoe 12 and having the shape not projecting to the guide rail 36 side with respect to a surface slid with the guide rail 36, of the guide shoe 12, are further mounted.例文帳に追加

また、ガイドシュー１２に固定されガイドレール３６側の面が凹凸面を持つ油吸収材２０、ガイドシュー１２に固定されガイドシュー１２のガイドレール３６と摺動する面よりガイドレール３６側にはみ出さない形状である油吸収材２０を備えた。 - 特許庁

The rotary support bodies are rotated in a normal direction by a movement of the guide moving parts from the first rail to the second rail, and are rotated in a reverse direction by a movement of the guide moving parts from the second rail to the first rail.例文帳に追加

回動支持体は、第１レールから第２レールへの案内移動部の移動により正方向へ、第２レールから第１レールへの案内移動部の移動により逆方向へ回動される。 - 特許庁

The fixing metal fitting 7 is applied to a rail flange part 1a of the guide rail 1, and the fixing metal fitting 7 is installed on the rail bracket 13 through the elastic body 8 disposed on the back surface side of it for supporting the guide rail 1.例文帳に追加

固定金具７はガイドレール１のレールフランジ部１ａに宛がい、この固定金具７をレールブラケット１３にその背面側に配設した弾性体８を介して取付けてガイドレール１を支持する。 - 特許庁

The rail guide of the rack tray is fitted to the rail groove of the carrying rack, and at least one of the rail guide of the rack tray and the rail groove of the carrying rack is aslant cut out at the specified angle.例文帳に追加

ラックトレイのレールガイドと搬送ラックのレール溝を嵌め合い構造にすると共に、ラックトレイのレールガイドと搬送ラックのレール溝のうち、少なくともどちらか一方を、所定の角度で斜めに切り欠いた。 - 特許庁

To roll and machine a rolling body track channel in a rail raw material of a linear guide rail without shortening durability service life of the linear guide rail greatly.例文帳に追加

直動案内レールの耐久寿命を大きく低下させることなく直動案内レールのレール素材に転動体軌道溝を転造加工できるようにする。 - 特許庁

A multifunctional rail end mounting fixture includes a base wall 30 sandwiched between a side end of a guide rail 1 and a side frame 27 of an opening frame and a mounting frame 31 engaged with an inner surface of the guide rail 1.例文帳に追加

ガイドレール１の側端と開口枠の側枠２７とに挟持されるベース壁３０と、ガイドレール１の内面に嵌合する装着枠３１を備えている。 - 特許庁

This rail guide device 2 is composed of a rail part 7 having two rails extending in parallel, and a plurality of guide members 8 guided along the rail part 7.例文帳に追加

平行に伸びる２本のレール５，６を有するレール部７と、レール部７に沿って案内される複数の案内部材８とからレール案内装置２が構成される。 - 特許庁

A guide rail 8 for a first cage and a guide rail 9 for a first weight are elevated in advance of elevating a guide rail 11 for a second weight and upper end sides of them are fixed on the upper cage return beam 5.例文帳に追加

第２おもり用ガイドレール１１の吊り上げに先立って、第１かご用ガイドレール８および第１おもり用ガイドレール９を吊り上げ、それぞれの上端側を上部返し車梁５に固定する。 - 特許庁

An arraying direction of nozzles provided on a carriage 200 moving on a guide rail 102 is different from an arraying direction of nozzles provided on a carriage 400 moving on a guide rail 104 different from the guide rail 102.例文帳に追加

ガイドレール１０２を移動するキャリッジ２００に設けられたノズルの配列方向と、ガイドレール１０２と異なるガイドレール１０４を移動するキャリッジ４００に設けられたノズルの配列方向とが異なる。 - 特許庁

The elevator guide rail combined body comprises the guide rail 15 to be erected in the vertical direction, the plurality of first supporting members 16, and the second supporting member 17 for supporting the guide rail 15.例文帳に追加

エレベータ用ガイドレール組合せ体は、鉛直方向に立設されるガイドレール１５と、複数設けられる第１の支持部材１６と、ガイドレール１５を支持する第２の支持部材１７とを備えている。 - 特許庁

This stopper structure A comprises a guide rail 1, a bracket 2 to be mounted on a counter member welded to a lower end of the guide rail 1, and a carrier plate 3 moved along the guide rail 1 with a window glass fitted thereto.例文帳に追加

ガイドレール１と、ガイドレールの下端に溶接された相手部材に取り付けるためのブラケット２と、窓ガラスを取り付けてガイドレールに沿って移動するキャリアプレート３とを有するストッパ構造Ａ。 - 特許庁

A guard 7 is mounted on the guard mounting table 6 to prevent foreign matters from going into a guide shoe 1 by being connected to the guide rail 2 and remove the foreign matters adhering to the guide rail 2 while moved to the guide rail 2.例文帳に追加

ガード取付台６には、ガイドレール２に接することによりガイドシュー１への異物の侵入を防止するとともに、ガイドレール２に対して移動する際にガイドレール２に付着した異物を除去するガード７を取り付けた。 - 特許庁

To provide a movable guide rail structure in a building shutter promoting a smoke interruption performance between both guide rails in a state to have the adjoining guide rail to become a hanging posture when the guide rail is movable to vertically oscillate by an opening and shutting operation of a curtain in the case of shutting.例文帳に追加

ガイドレールを可動式として、シャッター時カーテンの開閉作動に伴い上下揺動するものにおいて、隣接するガイドレールが垂下姿勢となった状態において、ガイドレール同志のあいだの遮煙性能を向上させる。 - 特許庁

A linear movement guide bearing device 1 as a linear movement guide device has a guide rail 3 and a slider 4.例文帳に追加

直線運動案内装置としての直動案内軸受装置１は案内レール３とスライダ４とを備えている。 - 特許庁

A guide block 66 and guide rail 67 guiding a linear motion as the guide member are provided in the slider 61.例文帳に追加

スライダ６１には、直線運動をガイドするガイド部材としてのガイドブロック６６及びガイドレール６７が設けられている。 - 特許庁

The guide devices can be attained by disposing each of the guide devices opposed along the guide rail 2 in these divided brackets 4a, 4c.例文帳に追加

この分割したブラケット４にガイドレール２に沿って対向するガイド装置１０を各々配設することで達成できる。 - 特許庁

To provide a guide rail which improves the cooling effects, using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で冷却効果を高めたガイドレールを提供する。 - 特許庁

The fitting position of the sliding door body relative to the guide rail can be adjusted.例文帳に追加

ガイドレールに対する引戸体の建付け位置を調整できる。 - 特許庁

The traveling body 41 can be mounted on the guide rail 62 regardless of mounting direction.例文帳に追加

ガイドレール62に対する走行体41の取り付け向きがなくなる。 - 特許庁

This guide rail cover 18 is fixed to an upper part of the car 10 for covering a working area on the car 10 of the guide rail 36.例文帳に追加

乗りかご１０上部に固定され、ガイドレール３６の乗りかご１０上の作業領域を覆うガイドレールカバー１８を備えた。 - 特許庁

An intermediate transfer device 10 supported by a left guide rail 45 and a right guide rail can be attached to/detached from the main body of the image forming apparatus.例文帳に追加

中間転写装置１０は、左ガイドレール４５及び右ガイドレールに支持されて画像形成装置本体に脱着可能である。 - 特許庁