「Guide roller」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly the bracket 12 and the elevating deck 21 are elevated as rollers 13 equipped on upper and lower parts on inside faces of each bracket 12 are guided along the guide part 11 and the guide roller 25 is guided along the first guide part 26A of the link arm 22.例文帳に追加

従って、各ブラケット１２の内側面の上下部に設けられたローラ１３がガイド部１１に沿って案内されながら、またガイドローラ２５がリンクアーム２２の第１のガイド部２６Ａに沿いながらブラケット１２及び昇降載置台２１が上昇する。 - 特許庁

In this sheet conveying passage 4, an upstream side sheet guide projection part 37 for reducing a gap 21 of the sheet conveying passage 4 is formed in either one of first guide wall 18 and second guide wall 20 on a sheet conveying direction downstream side of a conveying roller 34.例文帳に追加

シート搬送路４において、搬送ローラ３４よりもシート搬送方向下流側の第１ガイド壁１８と第２ガイド壁２０のいずれか一方には、シート搬送路４の隙間２１を減ずる上流側シートガイド突起部３７が形成されている。 - 特許庁

A fixing lower roller (5b), a discharge upper roller (8a) and a supply port lower guide (200) are integrated while supported in a freely rotatable manner by sub-side plates 43a and 43b to constitute a drawer unit 40.例文帳に追加

定着下ローラ（５ｂ）、排出上ローラ（８ａ）及び供給口下ガイド（２００）は、副側板４３ａ、４３ｂよって回転自在に支持されつつ一体化され、引出しユニット４０が構成されている。 - 特許庁

A path changing unit 41 has a first roller 45 and a second roller 46 for feeding the recording paper to the paper delivery tray 21 or the inversion guide unit 16 by the forward rotation and the reverse rotation.例文帳に追加

正転及び逆転することにより、記録用紙を排紙トレイ２１又は反転案内部１６に送る第１ローラ４５及び第２ローラ４６を備えた経路切換部４１が設けられている。 - 特許庁

Since the first supply roller and the second supply roller can be arranged in parallel with the guide part in the horizontal direction, device height can be restricted to low, and the device can be miniaturized.例文帳に追加

これにより、第１の供給ローラと第２の供給ローラを案内部に対し水平方向に並設することができるので、装置高さを低く抑えることができ、装置を小型化させることができる。 - 特許庁

A disk guide 20 is provided with first protrusions 20a on its surface facing a conveyance roller 23 at the far side from the insertion slot relative to the conveyance roller and second protrusions at the near side from the insertion slot.例文帳に追加

ディスクガイド２０は、搬送ローラ２３に対向する面に、搬送ローラに対して挿入口から遠い側に第１の突条２０ａを有し、挿入口に近い側に第２の突条を有する。 - 特許庁

Then, the transfer guide grooves 65 are set so that the transfer roller 26 is supported by having each end part 26c of a roller shaft 26a inserted in an orthogonal state to the direction of insertion.例文帳に追加

そして、転写ローラ用案内溝６５は、転写ローラ２６を挿入方向に直交した状態でローラ軸２６ａの端部２６ｃがそれぞれ挿入されて支持されるように設定されている。 - 特許庁

Oil (O) flowing out from respective holes 45, 45,... is allowed to flow down along the guide pieces 51, 51,... dropped from the lower ends of the pieces 51, 51,... and applied to the fixing roller 1 by an oil application roller 3.例文帳に追加

各オイル流出孔４５，４５，…から流出したオイルＯがそれぞれガイド片５１，５１，…に沿って流下し、その下端から滴下されて、オイル塗布ローラ３により定着ローラ１に塗布される。 - 特許庁

A straight guide device 19 comprising a cylindrical roller 19a and a retainer 19b for rotatably supporting the cylindrical roller 19a is disposed between a housing 20 integrated with a spindle 17 and a carriage 15.例文帳に追加

スピンドル１７と一体のハウジング２０とキャレッジ１５との間に、円筒ころ１９ａと円筒ころ１９ａを回転自在に支持するリテーナ１９ｂとからなる直線案内装置１９を配置する。 - 特許庁

A roller 13 for torque transmission capable of rolling along a pair of roller guide ways 5 facing the track grooves 4 of the outer ring 1 is provided in a tripod member 11 incorporated in an inner side of the outer ring 1.例文帳に追加

外輪１の内側に組込まれたトリポード部材１１には外輪１のトラック溝４の対向一対のローラ案内面５に沿って転動可能なトルク伝達用のローラ１３を設ける。 - 特許庁

The downward movement of the distal end section 132a of the loading platform 130 at a housing position is regulated by a guide roller 142 which is attached to a movable side supporting member 110 through a roller attaching plate 141.例文帳に追加

可動側支持部材１１０にローラ取付板１４１を介して取り付けられたガイドローラ１４２により、格納位置における荷受台１３０の先端部１３２ａの下方移動を規制する。 - 特許庁

Thereafter, a sheet feeding direction downstream side end of the guide member 15A is made narrower than width of the separating roller 6 in width in a direction orthogonal to the sheet feeding direction in parallel with the separating roller 6.例文帳に追加

そして、このガイド部材１５Ａのシート給送方向下流側端を、分離ローラ６と平行に、かつシート給送方向と直交する方向の幅が分離ローラ６の幅よりも狭くする。 - 特許庁

Then a hanger rail 34 is arranged on one side surface in the guide groove 38, which functions to cantilever a sash roller 39 of a sash roller holding member 35 detachably attached to an upper portion of the openable door 8 by a fixing bolt 47.例文帳に追加

ガイド溝３８の一側には、開閉扉８の上部に固定ボルト４７により着脱自在に設けた戸車支持部材３５の戸車３９を片持ちで吊り下げるハンガーレール３４を備える。 - 特許庁

The recording paper P is carried to the inside of the casing 10 without coming into slide-contact with the guide plate 21c while allowing the movable roller 21d to roll thereon with the upper surface thereof brought into contact with the movable roller 21d.例文帳に追加

このとき、記録紙Ｐは、上面が遊動コロ２１ｄに当接した状態で、遊動コロ２１ｄを転動させながら、ガイド板２１ｃに摺接せずに筐体１０の内部に搬送される。 - 特許庁

The handrail belt 2 is carried by the operation resumption of the escalator E, and a stain stuck to a driving roller 4 and a guide roller 6 is adsorbed to the pressure sensitive adhesive material layer 15 of the cleaning film 11.例文帳に追加

そしてエスカレータＥの運転再開によって手摺ベルト２を搬送させ、駆動ローラ４およびガイドローラ６に付着した汚れを、清掃用フィルム１１の粘着材層１５に吸着させる。 - 特許庁

To effectively prevent dropping off of a support roller without closing a notch part formed on a guide rail and becoming an insertion port when the support roller is stored from the outside.例文帳に追加

ガイドレールに形成されている、外部から支持ローラを収める際の挿入口となる切欠き部を脱落防止カバーで閉塞することなく、支持ローラの脱落を有効に防止することができるようにする。 - 特許庁

To prevent inconvenience caused when the rear end side of a sheet having the tip side sandwiched by a registration roller contacts with a carrying guide, by smoothly guiding the tip of the sheet to the downstream side registration roller.例文帳に追加

シートの先端を下流側のレジストローラに円滑に導くとともに、先端側がレジストローラに挟持されたシートの後端側が搬送ガイドに接触することに起因する不具合を防止する。 - 特許庁

To prevent generation of remarkable abrasion on the outer circumferential surfaces of a wedge roller 10 and guide rollers 11a, 11b at an overrun time when an outer ring 13b rotates while a center roller 25a is stopped.例文帳に追加

中心ローラ２５ａが停止したまま外輪１３ｂが回転する、オーバーラン時にも、ウェッジローラ１０及びガイドローラ１１ａ、１１ｂの外周面に著しい摩耗が生じる事を防止する。 - 特許庁

In peeling the sheet F, with a guide roller 601 abutting on the sheet F and the position of the roller 601 kept fixed, a peeling head section 400 and a table 203 are made to move in the directions opposed to each other for peeling the sheet F.例文帳に追加

その際、保護シートＦにガイドローラー６０１を当て、ガイドローラー６０１の位置を固定したまま、剥がしヘッド部４００とテーブル２０３を互いに逆方向に移動させて、保護シートＦを剥離する。 - 特許庁

When sending-out of the wire rod 1 becomes the lateral one direction, the free roller on the inverse side of the sending-out direction is positioned on the obliquely upper side of the bobbin, and is preferably set in the same height as a guide roller 6.例文帳に追加

線材１の送り出しが左右一方の方向となる場合、その送り出し方向とは逆側のフリーローラーは、ボビンの斜め上に位置させ、ガイドロール６と同じ高さにすると良い。 - 特許庁

The conveyor crane 10 comprises an outer frame 30 having a free roller 34, an inner frame 40 arranged inside the outer frame 30, and a slider 60 engaged with a guide roller 44 of the inner frame 40.例文帳に追加

コンベヤクレーン１０は、フリーローラ３４を有する外フレーム３０と、外フレーム３０の内側に配置された内フレーム４０と、内フレーム４０のガイドローラ４４に係合したスライダ６０とを備えている。 - 特許庁

The fixing device includes: a heat roller 8; an endless belt 10 forming a nip N by being disposed in firm contact with the heat roller 8; and first and second guide rollers for guiding the rotation of the belt 10.例文帳に追加

定着装置は、加熱ローラ８と、加熱ローラ８に圧接してニップＮを形成している無端状のベルト１０と、ベルト１０の回転を案内する第１および第２のガイドローラと、を有している。 - 特許庁

For example, a height position Vb of the left-right end part Vf of the belt V placed on the carrier roller CRf is made to be higher than a height position Va of the left-right end part Vf of the belt V placed on the guide roller Gf.例文帳に追加

例えば、キャリヤローラＣＲｆに架かるベルトＶの左右端部Ｖｆの高さ位置ＶｂがガイドローラＧｆに架かるベルトＶの左右端部Ｖｆの高さ位置Ｖａよりも高くなるように配する。 - 特許庁

Also, each pocket 2 is provided with roller guide surfaces 6 for guiding the roller 3 and located at axial positions different from the positions of the ridges 4, 5 on the side surfaces of the pocket 2, that is, for example, at axial positions on the outer side.例文帳に追加

各ポケット２の側面における前記各ころ落ち止め用突条４，５とは異なる軸方向位置、例えば軸方向の外側位置には、ころ３を案内するころ案内面６を設ける。 - 特許庁

Thus, a medium carrying passage of the guide means for guiding up to the carrier roller, can be changed so that the medium can be surely and easily passed to the carrying downstream side of the carrier roller.例文帳に追加

これにより、媒体を搬送ローラよりも搬送下流側に確実かつ容易に通すことができるように、搬送ローラまで案内するガイド手段の媒体搬送経路を変化させることができる。 - 特許庁

To provide a carrying guide roller with which the adhesiveness to a fiber-reinforced resin is increased without any surface processing and the manufacturing man-hours and the weight of the roller can be reduced.例文帳に追加

下地処理を行なうことなく繊維強化樹脂との密着性を高めることができ、ひいては製造工数の削減及びローラのさらなる軽量化を図ることができる搬送用ガイドローラを提供する。 - 特許庁

The face of the guide rail (4) slidably contacting the elastic roller (10) is made into an uneven shape or a mortar-shape, so as to block movement in the vehicle widthwise direction of the elastic roller (10) and prevent oscillations in the vehicle widthwise direction of the link bracket (8).例文帳に追加

弾性ローラ（１０）と摺接するガイドレール（４）の面を凹凸又はスリバチ状とさせ、弾性ローラ（１０）の車幅方向の動きを阻止し、リンクブラケット（８）の車幅方向の振れを防止する。 - 特許庁

The lead wire passing mechanism 20 comprises a drive block 40 having a drive roller 42 and a driven block 60 having a driven roller 62, and a lead wire guide hole 80 is formed between the blocks 40 and 60.例文帳に追加

導入線挿通機構２０は、駆動ローラ４２を具えた駆動ブロック４０と、従動ローラ６２を具えた従動ブロック６０からなり、両ブロック４０，６０間に、導入線案内孔８０が形成されている。 - 特許庁

The winding mechanism is provided with: a winding drum 20; a press-contacting roller 21 which comes into press-contact with the paper P; and a guide plate 23 which guides the paper P delivered from the exposure transport roller 9 to the winding drum 20.例文帳に追加

巻き取り機構は、巻き取りドラム２０と、ペーパーＰを圧着する圧着ローラ２１と、露光搬送ローラ９から送り出されるペーパーＰを巻き取りドラム２０へと導くガイド板２３とを備えた。 - 特許庁

Circumferential direction both sides surfaces of each of column parts 8a, 8a are concave curve surface parts 11, 11 which are proximately facing to a rolling contact surface of each roller and a radial directional position of the retainer 4b is controlled by a roller guide.例文帳に追加

各柱部８ａ、８ａの円周方向両側面を、各ころの転動面に近接対向する凹曲面部１１、１１とし、上記保持器４ｂの径方向位置をころ案内により規制する。 - 特許庁

To provide a printed matter conveying device capable of preventing wear of a traveling roller by rolling the traveling roller of an endless chain holding printed matter and circulating a guide rail on the same traveling surface and turning constantly in the same direction.例文帳に追加

印刷物を掴んでガイドレールを循環走行するエンドレスチェーンの走行ローラを同一の走行面で転動させて常に同一方向に回転させて走行ローラの損耗を防止する。 - 特許庁

The guide roller member 4 is formed in a double-split structure, and comprises a cylindrical body member 5 and an annular roller member 6 fitted onto the body member 5 and harder than the body member 6.例文帳に追加

ガイドローラ部材４は２分割構造とされており、筒状の本体部材５と、この本体部材５に外嵌して取り付けられ本体部材５よりも硬い環状のローラ部材６とを有している。 - 特許庁

The guide rail 3 is provided with a first recessed part 21 and a second recessed part 22 in a position corresponding to the first door roller 11 and the second door roller 12 when the door body 2 exists in a full closure position.例文帳に追加

前記ガイドレール３には、扉本体２が全閉位置にあるときの前記第１戸車１１及び前記第２戸車１２に対応する位置において、第１凹部２１及び第２凹部２２を設けている。 - 特許庁

A voltage having the reverse polarity of the charge polarity of the rear surface of the recording medium is applied to a separation guide 9 positioned at the rear side of the recording medium coming out of the press- contact part of the fixing roller 3 and the pressure roller 4.例文帳に追加

定着ローラ３と加圧ローラ４との圧接部を出た記録媒体の裏面側に位置する分離ガイド９に、記録媒体の裏面の帯電極性と逆極性の電圧を印加する。 - 特許庁

An up-lever 55 moving a loading roller 52 to a position parted from the disk at chucking moves the loading roller 52 to a contact position with the disk at release of chucking and is pressed into contact with a guide piece 61 of the chassis 11.例文帳に追加

チャッキング時にローディングローラ52をディスクとの離反位置に移動させるアップレバー55が、チャッキング解除時にローディングローラ52をディスクとの接触位置に移動させるとともにシャーシ11のガイド片61に当接する。 - 特許庁

In the case of ejection a disk, after the roller position control section brings the feed roller closer to a disk guide in accordance with the movement of the control members, the rotation control section moves the transmission gear to a transmission position.例文帳に追加

そしてディスク排出時は、制御部材の移動に伴いローラ位置制御部で送りローラをディスクガイドに接近させた後、回転制御部で伝達ギヤを伝達位置へ移動させるようにする。 - 特許庁

A pair 21 of carrying rollers clips and carries the sheet P guided and delivered by the first sheet guide member 22, and drawn out that from a space between the pressing roller 16 shifted to the feeding roller 15 and the separating member 17.例文帳に追加

搬送ローラ対２１は、第１シートガイド部材２２が案内して受け渡されたシートＰを挟持搬送して、給送ローラ１５に交替した押圧コロ１６と分離部材１７の間から引き出す。 - 特許庁

A transferring and feeding belt apparatus 100B, a guide plate 67 and a driven roller 28b of a resist roller, etc., are mounted on an opening and closing part 101B, and openably attached to an apparatus main at a pivot 60 as a fulcrum.例文帳に追加

転写搬送ベルト装置１００Ｂ，ガイド板６７，レジストローラの従動ローラ２８ｂ等を開閉部１０１Ｂに搭載し、回動軸６０を支点として装置本体から開放可能に設ける。 - 特許庁

A roller groove 11 in a guide rail 1 and a roller groove 12 in a bearing 2 are honed after grinding to reduce the roughness of each groove surface (to below 0.20 μm in terms of centerline average roughness).例文帳に追加

案内レール１の転動体溝１１とベアリング２の転動体溝１２を、研削後にホーニング加工することにより、溝面の粗さを小さく（中心線平均粗さで０．２０μｍ以下に）する。 - 特許庁

Thereby, the end of the recording paper S to be conveyed push-presses and swingingly operates the downstream side of the guide plate 33, and the pressure contact force of the driven roller 12b to the drive roller 12a is increased.例文帳に追加

これにより、搬送される記録紙Ｓの先端がガイド板３３の下流側を押圧して揺動操作し、従動ローラ１２ｂの駆動ローラ１２ａへの圧接力を増大させるように構成されている。 - 特許庁

The head supporting mechanism portion supports a printing head 4 or a guide portion 6 annexed to the printing head to be movable in a direction of the platen roller.例文帳に追加

ヘッド支持機構部は、印字ヘッド４又は該印字ヘッドに併設されたガイド部６を前記プラテンローラの方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

To prevent an edge of a printed object from entering a gap between a back-up roller and a guide plate even the transferred object is soft.例文帳に追加

被転写体が腰が弱い場合であっても、その先端部をバックアップローラとガイド板との間の隙間に入り込まないようにする。 - 特許庁

The card is released from being held by a roller 18b provided to the cover, and the card which is pressed against the pressure plate falls along a vertical guide piece 12a.例文帳に追加

カバーに設けられたローラ18b によるカードの保持が解除され、押圧板に押されたカードは垂直方向のガイド片12a に沿って下降する。 - 特許庁

When the travelling of the optical fiber is reversed, twisting imparted at the travelling is canceled by reversing the rocking direction of the guide roller.例文帳に追加

また、光ファイバの走行を逆走させる場合、ガイドローラの揺動方向を逆転させて、走行時に付与された捻りを解消させる。 - 特許庁

The guide hole 47 and the roller support hole are provided on both ends of a diagonal line connecting a second corner part 322 and a fourth corner part 324.例文帳に追加

ガイド孔４７およびローラ支持孔は、第２角部３２２および第４角部３２４を結ぶ対角線の両端部に設けられている。 - 特許庁