「H I」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Wherein, R^1 is H or a 1-6C alkyl group; R^2 is a single bond or a bivalent coupler; R^3 and R^5 are each independently H or a hydrocarbon group; and R^4 is an amino acid residue.例文帳に追加

式（I）中、Ｒ^1は水素原子又は炭素数１〜６のアルキル基を表し、Ｒ^2は単結合又は二価の連結基を表し、Ｒ^3及びＲ^5はそれぞれ独立に、水素原子又は炭化水素基を表し、Ｒ^4はアミノ酸残基を表す。 - 特許庁

The polymer (H) is produced by an alkoxy hydrosilane compound (E) represented by general formula (5): H-SiR^2_c(CR^1_3-bY_b)_a(OR^12)_3-a-c with the polymer (I).例文帳に追加

また、一般式（５）：Ｈ−ＳｉＲ^２_ｃ（ＣＲ^１_３−ｂＹ_ｂ）_ａ（ＯＲ^１２）_３−ａ−ｃ （５）で表されるアルコキシヒドロシラン化合物（Ｅ）と重合体（Ｉ）を反応させて、重合体（Ｈ）を製造する。 - 特許庁

The polymer membrane has a surface coating comprising at least one hydroxymethyldiacetoneacrylamide monomer represented by formula (I), wherein R_1 and R_2 are each independently H or CH_2OH.例文帳に追加

式中、R１及びR2はそれぞれ独立してHまたはＣＨ２ＯＨである、で表される少なくとも１つのヒドロキシメチルジアセトンアクリルアミドモノマーを含んでなる表面コーティングを有するポリマー膜。 - 特許庁

The high hall voltage V_H is generated by disposing the hall element H in the area in which the high magnetic flux density B is generated even if the source current I of the power N type MOSFET is several amperes.例文帳に追加

この高い磁束密度Ｂの発生領域にホール素子Ｈを配置することにより、パワーＮ型ＭＯＳＦＥＴのソース電流Ｉが数Ａ程度でも大きなホール電圧Ｖ_Ｈを発生する。 - 特許庁

In formula (I), R_1 to R_4 are each H or a 4-18C n-alkanoyl group; R_5 is H, a metal cation, or a cationic compound; and n is an integer of 2-7,500.例文帳に追加

（式中、Ｒ_１、Ｒ_２、Ｒ_３、およびＲ_４はそれぞれ水素またはＣ_４〜Ｃ_１８のｎ−アルカノイル基を表し、Ｒ_５は水素、金属陽イオン、またはカチオン性化合物を表し、ｎは２〜７，５００の整数を表す。）。 - 特許庁

The dye is preferably a complex in which a compound represented by general formula (I) [wherein, R^1 to R^6 are each H or a substituent; and R^7 is H, halogen, alkyl, aryl or heterocycle] is coordinated with a metallic atom or a metallic compound.例文帳に追加

前記染料は、一般式（Ｉ）で表される化合物が金属原子又は金属化合物に配位した錯体が好ましい〔Ｒ^１〜Ｒ^６：Ｈ、置換基；Ｒ^７：Ｈ、ハロゲン原子、アルキル基、アリール基、ヘテロ環基〕。 - 特許庁

After the shift of the plasma arc P, The plasma arc electrode 11 is further lowered to the position not hindering the conveyance of the cast slab H, i. e. below the lower surface of the cast slab H.例文帳に追加

プラズマアークＰの移行後、プラズマアーク電極１１は、鋳片Ｈの搬送を妨げない位置、すなわち鋳片Ｈの下面より下方までさらに下降する。 - 特許庁

The pharmaceutical agent includes the epothilone derivative represented by formula I (wherein A represents O or NR_N, R_N represents H or lower alkyl; R represents H or lower alkyl; Z represents O or a bond) and is used together with the antidiarrheal agent.例文帳に追加

式Ｉ［式中、ＡはＯまたはＮＲ_Ｎであり、Ｒ_Ｎは水素または低級アルキルであり、Ｒは水素または低級アルキルであり、ＺはＯまたは結合である。 - 特許庁

The present invention relates to 4'-C-ethynylpyrimidine nucleoside compounds expressed by formula I (B is a base selected from pyrimidine and its derivative; X is H or OH; and R is H or a phosphate residue) (excluding 4'-C-ethynylthymidine) and a pharmaceutical composition containing the compound and a pharmaceutically permissible carrier.例文帳に追加

下記式［Ｉ］で表される４’−Ｃ−エチニルピリミジンヌクレオシド化合物（ただし、４’−Ｃ−エチニルチミジンを除く）およびそれら化合物と薬学的に許容される担体とを含有してなる医薬組成物に関する。 - 特許庁

This new compound is shown by formula I [X1 and X2 are each H, a halogen, alkyl, alkoxy or (substituted) aryl, being not H at the same time], e.g. 7,12-di(3'-methylphenyl)benzo[k]fluoranthene.例文帳に追加

〔式中、Ｘ_1 およびＸ_2 は水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基あるいは置換または未置換のアリール基を表す。 - 特許庁

The compounds are represented by formula (I) [wherein R^1 and R^2 are each H or alkyl; R^3, R^4 and R^5 are each H or X; m is 1-4; n is 1-3; p is 1 or 2; A is -Ar^1; and Ar^1 is (substituted) phenyl].例文帳に追加

式（Ｉ）：［式中：Ｒ^１、Ｒ^２は、Ｈ、アルキル；Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５は、Ｈ、Ｘ；ｍは１〜４；ｎは１〜３；ｐは１,２；Ａは−Ａｒ^１；Ａｒ^１は（置換）フェニル］で示される化合物。 - 特許庁

In the formula (I), R_1, R_2, R_3 and R_4 express each H or an acyl group of a metabolite, here, at least one of R_1, R_2, R_3 or R_4 does not express H.例文帳に追加

ただしＲ_1、Ｒ_2、Ｒ_3およびＲ_4の少なくとも１個は水素ではない〕を有するウリジンまたはシチジンのアシル誘導体またはその塩を含有する医薬組成物。 - 特許庁

A master wireless terminal (a) that is cable-connected to a master device M, and slave wireless terminals b, c, d, e, f, g, h... that are cable-connected to slave devices A, B, C, D, E, F, H, I... are hierarchically arranged.例文帳に追加

マスタ機器Ｍに有線接続される無線端末親機ａと、スレーブ機器Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆ、Ｈ、Ｉ．．．に有線接続される無線端末子機ｂ、ｃ、ｄ、ｅ、ｆ、ｇ、ｈ．．．を階層的に配設する。 - 特許庁

A compound is expressed by formula I (wherein: X^1 and X^2 are each independently H, halogen or the like; Y is CH2 or O; and R^1A, R^1B, R^2, and R^3 are each independently H, 1-3C alkyl or the like).例文帳に追加

式Ｉ［式中の、Ｘ^１、Ｘ^２はＨ、ハロゲンなど、ＹはＣＨ２又はＯであり、Ｒ^１Ａ、Ｒ^１Ｂ、Ｒ^２、及びＲ^３はＨ又はＣ１−３アルキルなどを表す］で表される化合物。 - 特許庁

For use, the chin is put on a dot line J of the sponge to be supported by a line K, and it is suspended by the six rubber strings F, G, H, F", G", and H", and the thick cloth I, so that breathing by the mouth is corrected into breathing by the nose.例文帳に追加

使用に際しては、スポンジのＪ点線の上に顎を乗せ、Ｋ線で支えて、６本のゴム紐Ｆ・Ｇ・Ｈ・Ｆ”・Ｇ”・Ｈ”と、厚めの布地Ｉで吊るすことにより、口呼吸から鼻呼吸に矯正することができる。 - 特許庁

The device is composed of a plurality of sponges, rubber strings F, G, H, F", G", H", installed on the respective sponges, and a thick cloth I to which the six rubber strings are fastened.例文帳に追加

複数のスポンジ、各スポンジに取り付けられたゴム紐Ｆ・Ｇ・Ｈ・Ｆ”・Ｇ”・Ｈ”および、この６本のゴム紐を繋止する厚めの布地Ｉの材料で構成される。 - 特許庁

The present invention relates to 4'-C-ethynylpurine nucleoside compounds expressed by formula I (B is a base selected from purine and its derivative; X is H or OH; and R is H or a phosphate residue) and a pharmaceutical composition containing the compound and a pharmaceutically permissible carrier.例文帳に追加

下記式［Ｉ］で表される４’−Ｃ−エチニルプリンヌクレオシド化合物およびそれら化合物と薬学的に許容される担体とを含有してなる医薬組成物に関する。 - 特許庁

(v)-2 In the case that H-steel or I-steel (hereinafter referred to as "H-steel, etc." in this item) is used as sleepers and other horizontal materials and when it is liable to cause deformation of the section of the said H-steel, etc., due to concentration of load on the point of connection between said H-steel, etc., and supports and jacks, etc., to attach reinforcing materials to the said points of connection. 例文帳に追加

五の二　Ｈ型鋼又はＩ型鋼（以下この号において「Ｈ型鋼等」という。）を大引き、敷角等の水平材として用いる場合であつて、当該Ｈ型鋼等と支柱、ジャッキ等とが接続する箇所に集中荷重が作用することにより、当該Ｈ型鋼等の断面が変形するおそれがあるときは、当該接続する箇所に補強材を取り付けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This photocurable resin composition comprises an ethylenic unsaturated compound (I) capable of being cured by the irradiation of light and a copolymer (II) of a compound represented by formula (i) [(n) is 1 or 2; R is H or CH_3] with a vinylic monomer (ii).例文帳に追加

光照射により硬化可能なエチレン性不飽和化合物(I)、および下記式(i)で表される化合物とビニル系モノマー(ii)との共重合物(II)、 - 特許庁

In agent authentication processing, a tamper-resistant device 20 stores encrypted living body information E_Ksec(i)(BioDataA(i)), a hash value H(i), a public random number (PR(i)), a signature Sig_K(i)(agent), and the like, where BioDataA(i) is encrypted by a secret random number key Ksec (i), in the agent 40.例文帳に追加

エージェント認証処理において、耐タンパ装置２０は、ＢｉｏＤａｔａＡ(ｉ)を秘密乱数鍵Ｋｓｅｃ (ｉ)で暗号化した暗号化生体情報Ｅ_Ｋsec（ｉ）(ＢｉｏＤａｔａＡ(ｉ))、ハッシュ値Ｈ（ｉ）、公開乱数（ＰＲ(ｉ)）、署名Ｓｉｇ_Ｋ（ｉ）（エージェント）などをエージェント４０に格納する。 - 特許庁

(i) in cases where the Applicant is an individual, a person who falls under any of Article 5(2)(viii)(a) to (h) inclusive; 例文帳に追加

一　申請者が個人であるときは、第五条第二項第八号イからチまでのいずれかに該当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the term "competent authority" means: in the case of Japan, the Minister of Finance or his authorized representative; and in the case of Guernsey, the Director of Income Tax or his authorized delegate; 例文帳に追加

「権限のある当局」とは、次の者をいう。 2(i)(h)(g)(f)するための法令及び行政上又は司法上の手続をいう。 - 財務省

The i-layer 14 is formed of an amorphous iron silicide (Fe_xSi_y:H) containing hydrogen atoms.例文帳に追加

そして、ｉ層１４は、水素原子を含む非晶質の鉄シリサイド（Ｆｅ_ｘＳｉ_ｙ：Ｈ）で形成されている。 - 特許庁

The combustion air (h), (i), (j) is supplied with steam (f) for adjusting oxygen concentration in the combustion air.例文帳に追加

前記燃焼空気ｈ，ｉ，ｊに、該燃焼空気中の酸素濃度を調整する蒸気ｆを供給する。 - 特許庁

The photodetector includes a high indium concentration (H-I-C) absorption layer of a group III sublattice indium concentration of not less than 53%.例文帳に追加

III族サブラティスインジウム濃度５３％以上の高インジウム濃度（Ｈ−Ｉ−Ｃ）吸収層を備える光検出器である。 - 特許庁

A comparison circuit 304 compares the signal H with prescribed voltage (for example 1/2Vcc) and outputs its comparison result as a signal I.例文帳に追加

信号Ｈは比較回路３０４によって所定電圧（例えば、１／２Ｖｃｃ）と比較され、その比較結果が信号Ｉとして出力される。 - 特許庁

Parameters a, b, c, d, e, f, g, h, i and j are determined based on R, G and B values of a reference color which is desirable to be extracted.例文帳に追加

パラメータａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅ，ｆ，ｇ，ｈ，ｉ，ｊは、抽出したい基準色のＲ，Ｇ，Ｂの値に基づいて決定される。 - 特許庁

Calculation devices for the respective control boards C, D, H, L, P and A and various kinds of boards E, F and I are constituted of neuron chips.例文帳に追加

各制御基板Ｃ，Ｄ，Ｈ，Ｌ，Ｐ，Ａ及び各種基板Ｅ，Ｆ，Ｇ，Ｉの演算装置はニューロンチップで構成されている。 - 特許庁

Then, the metallic mask pattern 8 is removed (g), followed by overcoating on the rugged gratings of the double refracting film 3 (h), and dicing to individual polarizing diffraction elements (i).例文帳に追加

金属マスクパターン８を除去し（ｇ）、複屈折膜３の凹凸格子上にオーバーコートし（ｈ）、個々の偏光回折素子にダイシングする（ｉ）。 - 特許庁

Arithmetic means (7, 8, 9) calculate a voltage control signal (i) on the basis of the three counts (f), (g), (h).例文帳に追加

演算手段（７，８，９）は、３つの計数値（ｆ）、（ｇ）、（ｈ）に基づきディジタル電圧制御信号（ｉ）を演算する。 - 特許庁

This structural material 100 as H shape steel or I shape steel has a connecting flange 11 besides a web 1 and the flanges 2 and 3 forming a body part.例文帳に追加

Ｈ型鋼ないしＩ型鋼としての構造材１００は、本体部をなすウェブ１、フランジ２、３の他に、接続用フランジ１１を有している。 - 特許庁

The I/F 2 notifies (h) the device 30 of reconnection permission and completes line reconnection of an Ethernet TCP protocol.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ２０は装置３０に再接続許可を通知ｈし、イーサネットのＴＣＰプロトコルの回線再接続を完了させる。 - 特許庁

When the inside temperature of each region reached the corresponding predetermined temperature (points h, I and j), the ClF3 gas is stopped.例文帳に追加

各領域の内部温度が対応する設定温度（ポイント（ｈ），（ｉ），（ｊ））になった後、ＣｌＦ_3ガスを停止する。 - 特許庁

At a position in the vicinity of an installed microphone 21, a discharger 11 is disposed which generates a neutralization ion I toward a speaker H.例文帳に追加

設置されたマイクロホン２１の近傍位置には、話者Ｈ方向に向けて中和イオンＩを発生させる除電器１１を配設した。 - 特許庁

A special zone performance occurs on the condition that the total number of stored elements reaches eight (H) to liven up a subsequent game (I).例文帳に追加

また、合計記憶数が８個に達したことを条件として特殊なゾーン演出が発生し（Ｈ）、その後の遊技を盛り上げる（Ｉ）。 - 特許庁

A comparative determination device 24 calculates a distance d(h_k, g_p) between the sample image I_k and a non-target image J_p.例文帳に追加

比較判定装置２４は、サンプル画像Ｉ_kと対象外画像Ｊ_pとの距離である距離ｄ（ｈ_k、ｇ_p）を計算する。 - 特許庁

The gateway server 105 deploys the port number e in port numbers f, g, h, i depending on a required function to transmit it to the corresponding function server.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ１０５は、ポート番号ｅを要求された機能に応じてポート番号ｆ，ｇ，ｈ，ｉに展開して該当する機能サーバへ送信する。 - 特許庁

Positions A, B, C, D, E, F, G, H, and I, i.e., three points on the three surfaces of the workpiece 1' orthogonally crossing one another, are detected by a touch probe 2.例文帳に追加

該加工物１’の互いに直交する３つの面上のそれぞれ３点の位置Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅ，Ｆ，Ｇ，Ｈ，Ｉをタッチプローブ２で検出する。 - 特許庁

R-O-(C_3H_6O_2)_n-H (I) [wherein, R is a 6-22C hydrocarbon group; and (n) is a number of 1 to 7].例文帳に追加

Ｒ−Ｏ−（Ｃ_3Ｈ_6Ｏ_2）_n−Ｈ （Ｉ）（式中、Ｒは炭素数６〜２２の炭化水素基を、ｎは１〜７の数を示す。） - 特許庁

That is, delivery is performed in the order of (A, 1), (H, 1), (E, 2), (B, 3), (I, 3) ... (G, 9), (D, 10), (A, 1) ... .例文帳に追加

つまり、（Ａ，１）、（Ｈ，１）、（Ｅ，２）、（Ｂ，３）、（Ｉ，３）・・・（Ｇ，９）、（Ｄ，１０）、（Ａ，１）、・・・の順に配信するものとする。 - 特許庁

The electrolyte salt contains a first lithium salt; LiC(C_hF_h2h+1SO_2)(C_iF_2i+1SO_2)(C_jF_2j+1SO_2) and a second lithium salt; LiPF_6 and the like.例文帳に追加

電解質塩は、第１のリチウム塩ＬｉＣ（Ｃ_h Ｆ_2h+1ＳＯ_2 ）（Ｃ_i Ｆ_2i+1ＳＯ_2 ）（Ｃ_j Ｆ_2j+1ＳＯ_2 ）と、ＬｉＰＦ_6 などの第２のリチウム塩とを含んでいる。 - 特許庁

The elements 10A and 10B detect an x-directional magnetic field constituent of the magnetic field H from an electric current I flowing through the signal line 8.例文帳に追加

素子１０Ａ，１０Ｂは、信号線８に流れる電流Ｉからの磁界Ｈのｘ軸方向の磁界成分を検知することになる。 - 特許庁

Solar panels G(15), H(16) and I(17) are attached to the metal fittings C(4) and F(8).例文帳に追加

取付金具Ｃ（４）と取付金具Ｆ（８）に太陽電池パネルＧ（１５）、太陽電池パネルＨ（１６）、太陽電池パネルＩ（１７）を設ける。 - 特許庁

The second scenario also sets, in advance, which one of (F),(G),(H),and (I) (no illustration) which are reduction-displayed landscape photographs of (A) is applied.例文帳に追加

また、（Ａ）の横長写真を縮小表示する（Ｆ）、（Ｇ）、（Ｈ）、（Ｉ）（不図示）も第２のシナリオで予め設定する。 - 特許庁

A construction method includes inserting steel members of I, H, T, L or O type in a wooden frame to form the structure strong against the natural disaster such as an earthquake or a typhoon.例文帳に追加

木枠の中に鉄骨のＩ、Ｈ、Ｔ、Ｌ、Ｏ型の鋼材を挿入し、地震台風等の自然災害に強い構造物とする工法。 - 特許庁