「HAND BASIN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WATER SPLASH PREVENTION TOOL FOR WASH-HAND BASIN OF TOILET例文帳に追加

トイレの手洗い器用水はね防止具 - 特許庁

TOILET HAND WASH BASIN AND ITS INSTALLING METHOD例文帳に追加

トイレ手洗器用キャビネットおよびその設置方法 - 特許庁

INSTALLATION DEVICE OF HAND WASHER OR WASH BASIN例文帳に追加

手洗い器又は洗面器の取り付け装置 - 特許庁

On the toilet hand wash basin cabinet for placing a wash basin, the toilet hand wash basin is for concealing the piping connected to the wash basin, and the basin body is characteristic in that the wash basin and the basin body are placed on separate bodies of pedestals.例文帳に追加

トイレに設置する手洗器を載置するトイレ手洗器用キャビネットにおいて、該トイレ手洗器用キャビネットは前記手洗器に接続した配管を隠蔽するものであって、キャビネット本体と、該キャビネット本体とは別体の台座とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The hand-washing apparatus 1 has the hand wash basin 2, the liquid medicine feeder 10 fixed to the standing wall part 2a of the hand wash basin 2 through a support member 3, and an automatic spigot which emits water toward the hand wash basin 2.例文帳に追加

手洗装置１は、手洗器２と、手洗器２の立壁部２ａに支持部材３を介して固定される液剤供給器１０と、手洗器２に向かって吐水する自動水栓を備えている。 - 特許庁

The drain water from the hand wash basin drain port part 27 is drained to the drain passage 3 through the hand wash basin drain pipeline 28 and the toilet bowl drain part 13.例文帳に追加

手洗器排水口部２７からの排水が手洗器排水管路２８及び便器排水部１３を介して排水路３に排出される。 - 特許庁

A hand wash basin 6 is provided on the upper side of a washing tank 3, and the hand wash basin 6 is provided with a water discharge device 7 having a discharge opening 7b.例文帳に追加

洗浄タンク３の上方に手洗鉢６が備えられており、手洗鉢６には吐水口７ｂを有する吐水装置７が設けられている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a hand wash basin to a counter, facilitating the mounting of the tray-shaped hand wash basin to the counter of a toilet.例文帳に追加

皿形の手洗い器をトイレのカウンタに簡単に取付け可能な手洗い器のカウンタへの取付け構造を提供する。 - 特許庁

DRAIN CONNECTING PIPE, DRAIN CONNECTING METHOD OF TOILET BOWL AND HAND WASH BASIN例文帳に追加

排水接続管並びに便器及び手洗器の排水接続方法 - 特許庁

The downstream side end of the hand wash basin drain pipeline 28 for flowing the drain water in the hand wash basin 1 is communicably joined to the toilet bowl drain part 13, and the sealing water trap part 31 is formed in the hand wash basin drain pipeline 28.例文帳に追加

手洗器１の排水を流す手洗器排水管路２８の下流側端部を上記便器排水部１３に連通接続し、手洗器排水管路２８の途中に封水トラップ部３１を形成する。 - 特許庁

To provide a drainage structure capable of discharging the drain water in a hand wash basin to the outside of a toilet bowl device through the toilet bowl drain part of the toilet bowl device, and of preventing the sealing water in the sealing water trap part of a hand wash basin drain pipeline from reversely flowing to the hand wash basin side by a simple structure.例文帳に追加

手洗器の排水を便器装置の便器排水部を介して便器装置外部に排水するようにしたものにおいて、簡単な構造で手洗器排水管路の封水トラップ部内の封水が手洗器側に逆流するのを防止できる。 - 特許庁

A toilet bowl drain part 13 which is provided to the toilet bowl device 2 and guides the drain water in the toilet bowl device 2 to a drain passage 3 on the outside of the toilet bowl device 2 and a hand wash basin drain port part 27 provided to a hand wash basin 1 are joined to each other through a hand wash basin drain pipeline 28 having a sealing water trap 31.例文帳に追加

便器装置２に設けられて便器装置２の排水を便器装置２外部の排水路３に導く便器排水部１３と、手洗器１に設けられた手洗器排水口部２７とが、封水トラップ３１を有する手洗器排水管路２８で接続される。 - 特許庁

The frame 40 for the hand wash basin is provided with a connection part 50 that is connected with the frame 4 for the toilet bowl.例文帳に追加

手洗器用フレーム４０に便器用フレーム４に連結される連結部５０が設けられる。 - 特許庁

Light emitters 8, 9 and 10 are provided at the wash hand basin 5 and a low tank cover 2.例文帳に追加

手洗鉢５及びロータンクカバー２に発光部８，９，１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a washer capable of washing and rinsing hair by one hand without needing a wash basin for hair washing.例文帳に追加

洗髪をする際に洗面器を必要とせず、片手で洗髪、濯ぎが出来る装置を得る。 - 特許庁

To provide a toilet hand wash basin capable of giving beautiful appear ance which can be easily installed and finished without cutting off the baseboard or a side board of the basin body when installing the toilet hand wash basin.例文帳に追加

本発明は、上記の課題を解決するためになされたもので、トイレ手洗器用キャビネットを設置する際に、巾木あるいはキャビネット本体の側板をカットすることなく容易に設置施工が出来、また、外観上も美しく収めることを可能としたトイレ手洗器用キャビネットを提供することを目的とする。 - 特許庁

furniture consisting of a table or stand to hold a basin and pitcher of water for washing: `wash-hand stand' is a British term 例文帳に追加

洗うための水差しと洗面器を支えるテーブルまたはスタンドで成る家具：『wash-hand stand（手洗いスタンド）』が英国の用語である - 日本語WordNet

To provide a hand-washing basin of a hand-washing toilet bowl tank which can reduce the occurrence of splashes of washing water scattering to the outside and moreover can be manufactured easily.例文帳に追加

外側へ飛び散る洗浄水の飛沫の発生を少なくでき、しかも製造が容易となる手洗い付き便器タンクの手洗い鉢を提供する。 - 特許庁

To provide a wash basin unit which prevents a hand from touching a mirror and water stuck to the hand from sticking to the mirror and staining the mirror when a user holds a handrail.例文帳に追加

使用者が手すりをつかむ際、手が鏡にぶつからず、手についた水が鏡に付着し鏡を汚すことのない手洗器ユニットを提供する。 - 特許庁

A swelled pipe part 5 having an inner diameter larger than that of the sealing water trap part 31 is provided to the hand wash basin drain pipeline 28 further to the hand wash basin 1 side than the sealing water trap part 31.例文帳に追加

手洗器排水管路２８の封水トラップ部３１よりも手洗器１側に、封水トラップ部３１よりも内径が大きい膨大管部５を設ける。 - 特許庁

To provide a hand wash basin attachment structure which easily positions and installs a hand wash basin into a preliminarily fixed counter or the like.例文帳に追加

本発明は、あらかじめ固定されているカウンター等に、手洗器を載置する手洗器の取付構造であって、手洗器を設置する際の位置決めが容易で、簡単に施工できる手洗器の取付構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The drain pipe of the hand wash basin is directed upward in the vicinity of the above connecting member so as to prevent excretion from entering the drain pipe of the hand wash basin through the connecting member.例文帳に追加

手洗器の排水管を前記接続する部材の近傍で上方向へ差し向けたので、前記接続する部材から手洗器の排水管への汚物の侵入が防止される。 - 特許庁

Functional components such as a faucet 21, the soap liquid dispenser 6 and the hand dryer or the like are housed inside the ceramic basin 1 by a functional component housing part 13 and a liquid storage part 4 for the soap liquid or the like constituted of a member integrally molded with the ceramic basin 1 and a compact basin 1 and a sink are provided.例文帳に追加

洗面陶器１と一体成形部材にて構成される機能部品収納部１３と石けん液等の液体貯蔵部４によって、水栓２１または石けん液供給装置６や手乾燥装置などの機能部品を洗面陶器１の内部に収納しコンパクトな洗面器１やシンクの提供。 - 特許庁

They have been used in scary stories from long ago and according to well known stories, a human hand came out from the basin hole, or a person was hiding in the hole, and so on. 例文帳に追加

また古くから怪談話にも用いられ、便器の穴から手が出てきたり穴の中に人がいたりといった話などがよく知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, a new species of fossil ammonite which is approximately 220 million years old was found in Nukata, Yakuno-cho located outside the Fukuchiyama Basin. 例文帳に追加

一方、福知山盆地外にあたる夜久野町額田（ぬかた）からは約2億2千万年前の新種のアンモナイトの化石が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a drainage structure capable of preventing the sealing water in a sealing water trap from reversely flowing to the hand wash basin side when a toilet bowl device is drained.例文帳に追加

便器装置の排水時において封水トラップ内の封水が手洗器側に逆流することを防止できる排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which prevents water from being easily stored in a hand wash basin A by preventing a drainage port 3 from being unnecessarily closed.例文帳に追加

排水口３をむやみに閉塞することを防止して、手洗器Ａへの貯水を簡単にはできなくする技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a wash basin facility in which a hand is detected accurately by a Doppler sensor and a spouting from a spouting member can be controlled precisely.例文帳に追加

ドップラセンサにより手を正確に検知し、吐水部材からの吐水を的確に制御することが可能となる洗面設備を提供する。 - 特許庁

The toilet bowl device comprises a toilet bowl unit 2 and a hand wash basin unit 3 arranged at a rear upper part of the toilet bowl unit 2.例文帳に追加

便器ユニット２と、便器ユニット２の後部上方に配置される手洗器ユニット３を具備する。 - 特許庁

To provide a toilet bowl device which has high strength and can prevent deformation and the like when a user leans against a hand wash basin.例文帳に追加

強度が高く、利用者が手洗器に凭れて変形等することを防止できる便器装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wash hand basin with which the hands can be easily washed even at night without turning on a night light originally installed in the toilet room.例文帳に追加

夜間等にトイレルーム本来の照明を点灯しなくても手洗鉢を使用し易い手洗装置を提供する。 - 特許庁

The portion of the toilet bowl drain part 13 further to the downstream side than the connection point 32 between the toilet bowl drain part 13 and the hand wash basin drain pipeline 28 and the portion of the hand wash basin drain pipeline 28 between the sealing water trap 31 and the connection point 32 are joined to each other through a vent pipeline 24.例文帳に追加

便器排水部１３における手洗器排水管路２８との接続箇所３２よりも下流側の部位と、手洗器排水管路２８における封水トラップ３１と接続箇所３２の間の部位とが、通気管路２４で接続されている。 - 特許庁

To provide a water drain socket capable of preventing the deterioration in washing performance even for siphon stool water closet, eliminating the arrangement of drain pipe for a wash-hand basin or the like and facilitating cleaning around the stool type water closet without separately laying drain pipe from other sanitary facility and equipment such as wash-hand basin to the building side.例文帳に追加

手洗器などの他の衛生設備機器からの排水管を建屋側に別に敷設することなく、サイホン腰掛便器におても洗浄性能の低下を防ぎ、手洗器などの排水管の床面への配置をなくすとともに、腰掛便器の周囲の掃除が容易になる排水ソケットを提供する。 - 特許庁

WASH-BASIN FOR USE IN TOILET ROOM WITH STORABLE HOSE-EXTRACTION TYPE HAND SHOWER WATER FAUCET HAVING BOTH FUNCTIONS FOR HAND-WASHING AND WASHING TOILET-BOWL AND TOILET-ROOM WITH WATER例文帳に追加

便所室内で使用の、手洗い機能と便器、便所室水洗い清掃機能を兼用する収納可能な引き出し式ホースのハンドシャワー水栓の手洗器 - 特許庁

To provide a hand-washing apparatus which can fix a liquid medicine feeder in a way unable to rotate without preparing two or more screw apertures in a hand wash basin, is easily executed, and is also excellent in an outward aspect nature.例文帳に追加

手洗器に複数のネジ孔を設けることなく液剤供給器を回転不能に固定することができ、施工が容易で、外観性にも優れた手洗装置を提供する。 - 特許庁

In the slot machine, on condition that a specific hand (a "offering box", or "bell", or "basin") is won during a challenge period, a winning flag corresponding to the won specific hand is turned on.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、挑戦期間中の特定役（「賽銭箱」、「鈴」、「水瓶」）の入賞を条件に、入賞のあった特定役に対応する入賞フラグをオンする。 - 特許庁

To incorporate a soap liquid dispenser and a hand dryer inside a ceramic basin and a kitchen sink with a minimum space and to prevent soap liquid from overflowing from a replenishing port when replenishing the soap liquid.例文帳に追加

洗面陶器およびキッチンシンク内に、最小のスペースで石けん液供給装置や手乾燥装置を組み込むことができ、さらに石けん液を補充するときに、石けん液が補給口から溢れないようにする。 - 特許庁

As the advertisement and/or the publicity method, advertisement and/or publicity media are installed in positions conspicuous to those who use the stool, washstand or hand-washing basin of the public toilet.例文帳に追加

広告及び又は宣伝方法としては、公衆トイレの便器或は洗面台、或は手洗器等を使用する人が使用時に目に付き易い位置に広告及び又は宣伝媒体を設置する。 - 特許庁

When a toilet user, who has washed hands in a basin 16 on the top of the low tank cover 14, moves his hands closer to the rotating body 22, a hand detecting sensor detects hands, and respective rotating bodies 22 rotate.例文帳に追加

ロータンクカバー１４の上部の手洗鉢１６で手を洗ったトイレ使用者が手を回転体２２に近づけると、手検知用センサが手を検知して各回転体２２が回転する。 - 特許庁

To provide a comfortable water supply system without interfering with the knees of a wheelchair user by sufficiently ensuring a downward space of a washbasin in the washbasin or a wash-hand basin installed in a public toilet room or the like.例文帳に追加

公共の洗面化粧室等に設置される手洗器や洗面器において、洗面器の下方空間が十分に確保することで、車椅子使用者のひざが干渉しない快適な給水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat device for preventing an opened toilet lid from becoming an obstacle in using a hand washing basin arranged at the upper part of a low tank without reducing the size of the toilet lid nor dividing the toilet lid.例文帳に追加

便蓋を小さくしたり、分割することなく、開いた便蓋がロータンク上部に設置された手洗い器を使用する障害とならない便座装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a washroom unit capable of reducing the construction time and trouble for mending rising of a water supply pipe and drain pipe of a hand wash basin, reducing the allowable time for modification work in partial charge work, and reducing the construction cost for the above work.例文帳に追加

手洗器の給排水管立ち上げ直しによる施工手間の軽減と相番工事による改修工事の手待ち時間の低減、さらにそれらによる施工費の軽減を可能としたトイレユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide, in a toilet room, a wash-basin having a hand washing function combining with a function for washing with water a toilet bowl, both sides of a toilet seat and filthy matters splashed on a wall and a floor of the toilet room.例文帳に追加

便所室内で、手洗い機能と便器、便座表裏、便所室の壁、床に飛び跳ねた汚物などの水洗い清掃機能を兼用する手洗器を提供する。 - 特許庁

To provide a low tank 70 of a flushing toilet capable of greatly increasing an amount of water flowing in a wash-hand basin 20 at one time use without enlarging the low tank 70 of the flushing toilet.例文帳に追加

水洗便器のロータンク７０を大型化することなく、１回の使用で手洗器２０に流れる水の量を大幅に増やすことが可能な水洗便器のロータンク７０を提供する。 - 特許庁

To provide a hand wash basin in a washroom with a water splash guard panel having excellent design and cleaning properties.例文帳に追加

本発明の課題は、水はねガードパネルを備えたトイレ内手洗い器において、特に意匠性・清掃性に優れた水はねガードパネル付トイレ内手洗い器を提供することを課題とする。 - 特許庁