「HDDs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(4) Cases of alternative production caused by the floods (production of HDDs, etc.)例文帳に追加

（4）洪水により代替生産が生じた事例（HDD の生産等） - 経済産業省

Now, the impact on global supply chains is examined focusing on HDDs, from the import trend of　HDDs of China before and after the floods.例文帳に追加

そこで、洪水前後の中国のHDD の輸入動向から、HDD を中心としたグローバルなサプライチェーンへの影響について考察する。 - 経済産業省

Thereafter, before start of recording or reproduction of the data to the HDDs, the setting information is read from the HDDs, and setting to the HDDs is performed based on the read-out setting information.例文帳に追加

その後、これらのＨＤＤに対するデータの記録や再生の開始前に、ＨＤＤから設定情報を読み出し、読み出した設定情報に基づいてこれらのＨＤＤに対する設定を行う。 - 特許庁

Each HDD group consists of one or several HDDs 150.例文帳に追加

各ＨＤＤグループは、１つまたはいくつかのＨＤＤからなる。 - 特許庁

The standby server 1B copies the contents of the HDDs 51 to 53 written by the server 1A to the HDDs 54 to 56 in bus idle time.例文帳に追加

待機系サーバ１Ｂは常用系サーバ１Ａにより書込まれたＨＤＤ５_1 〜５_3 の内容をバス空き時間にＨＤＤ５_4 〜５_6 へ複写する。 - 特許庁

To facilitate the recognition of the operational status of HDDs, and HDDs in a RAID configuration by changing the indication color of a light emitting element corresponding to each HDD.例文帳に追加

HDDの動作状態、及びRAIDを構成するHDDを容易に認識させるため、各HDDに対応した発行素子による表示色を変化させる。 - 特許庁

Then, the storage controller performs staggered spinup to the HDDs in several batches.例文帳に追加

次にストレージコントローラがＨＤＤを複数回に分けて時間差起動する。 - 特許庁

To prevent unauthorized access to HDDs used within disk array systems and after the HDDs are removed from disk array systems.例文帳に追加

ディスクアレイシステム内において使用されるＨＤＤ及びＨＤＤがディスクアレイシステムから取り去られた後にＨＤＤへの許可されないアクセスを防止する。 - 特許庁

When either of the HDDs 15, 16 stopped is started, the video recording data 9 recorded during the stop is copied from the other of the HDDs 15, 16.例文帳に追加

停止中に記録された録画データ９は停止中のＨＤＤ１５，１６が起動されるときに他方のＨＤＤ１５，１６から複写される。 - 特許庁

When a plurality of the removable HDDs in which a classification (class) of the stored contents is coincident exist among the attached respective removable HDDs, a content transfer part 36 transfers the dispersed data to one of the removable HDDs.例文帳に追加

装着されている各リムーバブルＨＤＤの中に、保存されているコンテンツの分類（クラス）が一致する複数のリムーバブルＨＤＤが存在する場合、コンテンツ転送部３６は、分散したデータを１つのリムーバブルＨＤＤに転送する。 - 特許庁

Further, the undesired deterioration of the HDDs 26 and 28 is prevented as compared with the case where the vibration-proof rubbers having the same effective frequency band are used for all the HDDs 26 and 28, accordingly, deterioration in reliability of the HDDs 26 and 28 is suppressed.例文帳に追加

さらに、全てのＨＤＤ２６、２８に対して有効振動周波数帯が同じ防振ゴムを用いた場合と比較して、ＨＤＤ２６、２８の不要な劣化を防ぎ、ＨＤＤ２６、２８の信頼性低下を抑制する。 - 特許庁

After the startup of HDDs is complete, the storage controller collectively starts up the SSDs.例文帳に追加

ＨＤＤの起動完了後、ストレージコントローラはＳＳＤを一括起動する。 - 特許庁

To provide a controller apparatus with a simple configuration capable of transferring image data to a plurality of HDDs at high speed and for efficiently managing a plurality of the HDDs as one HDD.例文帳に追加

複数のＨＤＤに対して簡易な構成で画像データを高速で転送することができ、かつ複数のＨＤＤを１台のＨＤＤとして効率的に管理する。 - 特許庁

The data storage device includes a first operation mode of writing the same data to a plurality of HDDs in the writing, and in the reading, the data is read from one of the plurality of HDDs.例文帳に追加

書き込み時は複数個のＨＤＤに同一のデータを書き込み、読み込み時は複数個のＨＤＤの何れかからデータを読み込む第一の動作モードを備える。 - 特許庁

A spin-up control section 12 of a magnetic disk unit 10 spins up HDDs 11a to 11e when power supply to the HDDs 11a to 11e are instantaneously interrupted.例文帳に追加

磁気ディスク装置１０のスピンアップ制御部１２は、ＨＤＤ１１ａ〜１１ｅへの電源供給が瞬断した場合に、ＨＤＤ１１ａ〜１１ｅをスピンアップさせる。 - 特許庁

An internal counter is set at zero (S100) and a drive command is issued to HDDs (S101).例文帳に追加

内部カウンタを０にして（Ｓ１００）ＨＤＤに駆動指令を出す（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To reduce processing loads of a control unit when a plurality of HDDs are spun down.例文帳に追加

多数のＨＤＤがスピンダウンした場合の制御装置の処理負荷を軽減する。 - 特許庁

In HDDs 26 and 28, vibration-proof rubbers 60 having different damping characteristics are used so as not to impart the similar vibrations to all the HDDs 26 and 28.例文帳に追加

ＨＤＤ２６、２８において、異なった減衰特性の防振ゴム６０を使用することにより、全てのＨＤＤ２６、２８に対して同様の振動が作用しないようにする。 - 特許庁

Parts of HDDs, such as spindle motors, are classified in the intermediate goods of general machinery.例文帳に追加

また、スピンドルモータ等HDD の構成部品も一般機械の中間財に分類される。 - 経済産業省

Since Thailand controls a 40% share of the production of HDDs of the world, the total number of shipments of HDDs in the world declined sharply by 30% in the 4th quarter of 2011, compared with the previous quarter.例文帳に追加

タイは、世界のHDD 生産の4 割程度を占めているため、HDD の世界出荷台数も昨年の第4 四半期は前期比約▲ 30%と大幅に減少することとなった。 - 経済産業省

Figure 2-3-4-23 Sales price in Japan of leading manufacturers-made HDDs (3.5 inch)例文帳に追加

第2-3-4-23 図 代表的メーカー製HDD（3.5 インチ）製品の我が国での販売価格の推移 - 経済産業省

The information processor which is able to use multiple HDDs repeatedly follows a step S401 for obtaining usable free capacity from the HDDs, a step S402 for determining the display styles of icons corresponding to the HDDs according to the free capacity of the respective HDDs, and a step S403 for listing the icons corresponding to the HDDs in the determined display styles until an end indication is made.例文帳に追加

複数のＨＤＤを使用可能な情報処理装置において、その複数のＨＤＤより使用可能な空き容量を取得するステップS401と、その複数のＨＤＤの各々に対応するアイコンの表示態様をそれぞれのＨＤＤの空き容量に基づいて決定するステップS402と、決定された表示態様で各ＨＤＤに対応するアイコンを一覧表示するステップS403とを終了指示があるまで繰り返し実行する。 - 特許庁

The presence of Thailand is very large in the world in items like HDDs and pickup trucks.例文帳に追加

HDD・ピックアップトラック両品目において、タイは世界的にみても大きな存在となっている。 - 経済産業省

A plurality of HDDs 30 (30a, 30b) are connected to the controller 10 via an expander 20 and data transfers are carried out using the connection between the controller 10, the expander 20 and the HDDs 30.例文帳に追加

複数のＨＤＤ３０（３０ａ，３０ｂ）と、コントローラ１０とが、エクスパンダ２０を介して接続され、コントローラ１０−エクスパンダ２０−ＨＤＤ３０の接続でデータ転送を行う。 - 特許庁

The control part judges that each HDD to be included in a group with the largest number of HDDs normally stores the data among groups of HDDs with the same stored data.例文帳に追加

制御部は、保存されたデータが同一であるＨＤＤの群のうち、ＨＤＤの個数が最も多い群に含まれる各ＨＤＤはデータを正常に保存していると判断する。 - 特許庁

The HDDs 35A and 35B corresponding to the connectors 31A and 31B are connected by the connecting cables 32A and 32B, respectively, and the connectors 31A and 31B are correctly connected to the HDDs 35A and 35B, whereby the HDDs 35A and 35B are surely connected to corresponding channels.例文帳に追加

これらコネクタ３１Ａ、３１Ｂと対応するＨＤＤ３５Ａ、３５Ｂを、それぞれ接続ケーブル３２Ａ、３２Ｂにより接続し、コネクタ３１Ａ、３１ＢとＨＤＤ３５Ａ、３５Ｂの接続すべきもの同士を正しく接続して、ＨＤＤ３５Ａ、３５Ｂを対応するチャネルに確実に接続する。 - 特許庁

In the RAID system, a RAID is not constitute of the HDDs included in the single group, but the RAID is constituted astride the respective HDDs included in the plurality of groups.例文帳に追加

また、ＲＡＩＤシステムは、単一のグループ内に含まれるＨＤＤでＲＡＩＤを構成するのではなく、複数のグループに含まれる各ＨＤＤをまたぐようにしてＲＡＩＤを構成する。 - 特許庁

A disk enclosure 60 issues a SCSI command 1 to HDDs 70a1 to 70an and acquires and stores detailed disk information 2 about the HDDs 70a1 to 70an.例文帳に追加

ディスクエンクロージャ６０は、ＨＤＤ７０ａ１〜ＨＤＤ７０ａｎに対してＳＣＳＩコマンド１を発行し、各ＨＤＤ７０ａ１〜ＨＤＤ７０ａｎのディスク詳細情報２を取得して記憶しておく。 - 特許庁

To eliminate influence on other hard disk(HDDs), when one of HDDs connected to a small computer system interface(SCSI) bus can be specified and controlled.例文帳に追加

ＳＣＳＩバス上の複数のハードディスクの内の１つを特定して制御でき、他のＨＤＤに対しては影響を与えることのない磁気ディスク装置及びこれを用いたＳＣＳＩシステムを提供する。 - 特許庁

The RAID device includes a control unit which controls the RAID configuration and controls communications between a host performing various data processing to the plurality of HDDs and the plurality of HDDs.例文帳に追加

そして、ＲＡＩＤ装置は、ＲＡＩＤの構成を制御し、複数のＨＤＤに対して各種データ処理を実施するホストと複数のＨＤＤとの間の通信を制御するコントローラ部を有する。 - 特許庁

64 Recent inventory level of office equipment compared to the same month a year ago is the same level as that of HDDs, but this is because no inventory level of products other than HDDs has been measured (there used to be an inventory level for printers).例文帳に追加

64 事務用機器の在庫水準は、前年同月比をみると直近はHDD と同じになっているが、これはHDD の他に在庫水準を調査していないため（以前はプリンターの在庫水準があった）。 - 経済産業省

A fault predicting means 20 predicts when a fault occurs to each of storage means (HDDs 15a to 15d).例文帳に追加

故障予測手段２０は、各記憶手段（ＨＤＤ１５ａ〜１５ｄ）の故障発生時期を予測する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has high productivity by setting replacement intervals of HDDs to a proper time.例文帳に追加

ＨＤＤの交換間隔を適当な時間に設定し、生産性の高い画像形成装置の提供。 - 特許庁

A working server 1A and a standby server 1B are connected to HDDs 5 (51 to 56) through a common SCSI bus 4 and an SCSI bus control device 3 is inserted between the servers 1A, 1B and the HDDs 5.例文帳に追加

常用系サーバ１Ａと待機系サーバ１Ｂは共通のＳＣＳＩバス４を介しＨＤＤ５（５_1 〜５_6 ）に接続され、サーバ１Ａ，１ＢとＨＤＤ５の間にＳＣＳＩバス制御装置３が挿入されている。 - 特許庁

With this configuration, when an initialization process for assigning a physical address unique to each of the plurality of HDDs is performed, the RAID device receives initialization frames from each of the plurality of HDDs.例文帳に追加

このような状態において、ＲＡＩＤ装置は、複数のＨＤＤ各々に対して一意な物理アドレスを割り与える初期化処理が実行された際に、複数のＨＤＤ各々から初期化フレームを受信する。 - 特許庁

The disk array device 1 has a CM 130 in a DKC 10 for controlling data storage to HDDs 30, and performs data I/O processing to the HDDs 30 in response to I/O requests from a host 2.例文帳に追加

ディスクアレイ装置１は、ＨＤＤ３０に対するデータの記憶を制御するＤＫＣ１０にＣＭ１３０を有し、ホスト２からのＩ/Ｏ要求に応じてＨＤＤ３０に対するデータＩ/Ｏ処理を行う。 - 特許庁

Looking at the trade structure of HDDs of Thailand, Thailand exports about 70% of its HDD products to China, including Hong Kong, and China imports about 40% of its HDDs from Thailand, indicating a strong tie between the two countries(Figure, Table 2-3-4-24).例文帳に追加

さらに、HDD の貿易構造をみると、タイは香港も含めると中国に約7 割を輸出し、中国はタイから約4 割を輸入しているという両国の強い関係が浮かび上がってくる（第2-3-4-24 図表参照）。 - 経済産業省

This method defines a storage system by multiple hard drives (HDDs) divided into several HDD groups.例文帳に追加

いくつかのＨＤＤグループに分割される複数のハードドライブ（ＨＤＤ）によってストレージシステムが定義される。 - 特許庁

The bus right is thus arbitrated between the main CPU 10A and sub CPU 10B, and the HDDs 50.例文帳に追加

このようにしてメインＣＰＵ１０ＡおよびサブＣＰＵ１０ＢとＨＤＤ５０との間のバス権が調停される。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR ACCESSING MULTIPLE HDDS IN SAME APPARATUS AND METHOD FOR RESTORING ONE PIECE OF DATA例文帳に追加

画像形成装置、前記装置内の複数のＨＤＤのアクセス方法および１つのデータに復元する方法 - 特許庁

The logical address map defines logical addresses in association with sector addresses in HDDs 4-1 and 4-2.例文帳に追加

論理アドレスマップには、論理アドレスと、ＨＤＤ４−１，４−２のセクタアドレスとの対応付けが規定されている。 - 特許庁

The HDDs 20-1 to 20-N, having received the reset signals, causes reset conditions to be generated to stop the sequence.例文帳に追加

このリセット信号を受けたＨＤＤ（２０−１〜−Ｎ）はリセットコンディションを発生させ、シーケンスを停止する。 - 特許庁

In the case of all volumes in a parity group have "spin-down" status, HDDs in the parity group are spin-downed.例文帳に追加

パリティグループ内の全ボリュームが“スピンダウン”状態にある場合はパリティグループ内のＨＤＤはスピンダウンされる。 - 特許庁

82 Memory devices, such as HDDs, are classified as the final goods of general machinery and excluded from the intermediate goods for electric machinery.例文帳に追加

82 HDD 等の記憶装置は、一般機械の最終財に分類され、電気機械の中間財には含まれない。 - 経済産業省

This image processor having a plurality of HDDs 12, and capable of storing image data in the HDDs 12 has an HDD power source control part 11 performing ON/OFF control of a power source in each the HDD 12, and the HDD power source control part 11 controls timing and the number of the HDDs 12 to be turned on according to processing.例文帳に追加

複数のＨＤＤ１２を備え、画像データをＨＤＤ１２に蓄積可能な画像処理装置であって、ＨＤＤ１２ごとに電源のオン／オフ制御を行うＨＤＤ電源制御部１１を備え、ＨＤＤ電源制御部１１は処理に応じて電源をオンにするＨＤＤ１２の個数とタイミングを制御するようにした。 - 特許庁