「HTTP request」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A client program 9 is downloaded from a server computer 2, and an HTTP request is transmitted to the server computer 2 from this downloaded program 9.例文帳に追加

本発明は、サーバコンピュータ２からクライアントプログラム９をダウンロードして、このダウンロードされたプログラム９からＨＴＴＰリクエストをサーバコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

To set a locale of a user without requiring the user to select locale information and without using local information in an HTTP request transmitted from a browser.例文帳に追加

利用者にロケール情報を選択させずに、且つブラウザから送信されるＨＴＴＰリクエストのロケール情報を用いずに、利用者のロケールを設定する。 - 特許庁

The WWW server 102 transmits an advertisement data transmission request to an advertisement server 103, and transmits HTTP data to the print terminal 101.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１０２は広告サーバ１０３に対して広告データ送信依頼を発信すると同時に、プリント端末１０１に対してＨＴＴＰデータ送信を行う。 - 特許庁

When an HTTP request indicating purchase agreement for the content from a mobile terminal (UE) is received, a DRM platform checks the capability of the mobile terminal and returns to its corresponding download descriptor (DD).例文帳に追加

移動端末（ＵＥ）からのコンテンツの購入同意を示すＨＴＴＰリクエストを受信したとき、ＤＲＭプラットフォームはその移動端末の能力を検査し、それに対応するダウンロード記述子（ＤＤ）を返送する。 - 特許庁

A Web browser generates an HTTP request 12 including text data inputted by a user with respect to an HTML screen as the contents of tag elements, and hands it over to an application server 3.例文帳に追加

ＷｅｂブラウザはＨＴＭＬ画面に対してユーザが入力したテキストデータをタグ要素の内容として含むＨＴＴＰリクエスト１２を生成しアプリケーションサーバ３に引き渡す。 - 特許庁

A WEB server 41 attaches identification information (CPID) to identify content providers to an acquisition response (HTTP response) with respect to an acquisition request from the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ４１は、移動体通信端末１０からの取得要求に対する取得応答（ＨＴＴＰレスポンス）に、コンテンツ提供者を識別するための識別情報（ＣＰＩＤ）を付加する。 - 特許庁

To provide a system and a method to efficiently direct a content request to a mirror site by using a protocol of an http meta tag to improve content distribution service.例文帳に追加

コンテント配付サービスを改善するためのｈｔｔｐメタタグのプロトコルを用いて、コンテント要求をミラーサイトに効率的に向けさせるシステムと方法を提供すること。 - 特許庁

When receiving a request addressed to a DB CG 142 from a web browser 130, an HTTP server 140 directs the DB CGI 142 to execute a retrieve process.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ１３０からＤＢ ＣＧＩ１４２宛の要求があると、ＨＴＴＰサーバ１４０は、ＤＢ ＣＧＩ１４２に検索処理の実行を指示する。 - 特許庁

The WEB browser virtually divides the drawing operation subject image into a plurality of rectangles (cells), calculates a cell in which image contents have been changed in the image processing, and issues an HTTP request for demanding the image of the cell.例文帳に追加

ＷＥＢブラウザは描画操作対象画像を仮想的に複数の矩形（セル）に分割し、画像加工処理で画像内容に変更があったセルを計算し、該セルの画像を要求するＨＴＴＰリクエストを発行する。 - 特許庁

The HTTP server device 2A authenticates whether or not an authentication key is given to a person who performs construction of the building in response to a communication request from the client device 3.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ装置２Ａはクライアント装置３からの通信要求に対して、認証キーがビル建造物の施工工務する者に附されたものであるか認証を行う。 - 特許庁

The protocol subsystem (102) creates an "in-kernel" protocol stack that stores information regarding application protocol requests, such as HTTP and FTP requests, in a kernel request structure.例文帳に追加

プロトコルサブシステム（１０２）は、カーネル要求構造の中に、ＨＴＴＰ要求やＦＴＰ要求などのアプリケーションプロトコル要求に関する情報を記憶する「カーネル内」プロトコルスタックを作成する。 - 特許庁

The portable telephone displays the data list on a display (S16), and transmits a command (HTTP-GET) to request the image data selected by the user (S17) to the television (S18).例文帳に追加

携帯電話は、データリストをディスプレイに表示し（Ｓ１６）、ユーザによって選択された（Ｓ１７）画像データを要求するコマンド（ＨＴＴＰ−ＧＥＴ）をテレビに送信する（Ｓ１８）。 - 特許庁

When receiving a mail list acquisition request from a communication terminal 12, an HTTP processing part 30 requests a POP processing part 32 to acquire mail list data.例文帳に追加

ＨＴＴＰ処理部３０は、通信端末１２からメール一覧取得要求を受信するとＰＯＰ処理部３２に対してメール一覧データの取得を要求する。 - 特許庁

A client transmits a hyper text transfer protocol (HTTP) request packet in order to connect to a number of unspecific web sites 20 on the Internet 30 using a host PC 10.例文帳に追加

クライアントは、ホストＰＣ１０を用いてインターネット３０上の不特定多数のウェブサイト２０に接続するためにハイパーテキスト伝送プロトコル(ＨＴＴＰ)要請パケットを伝送する。 - 特許庁

Data in an HTML format are generated with respect to information obtained from the in-memory DB or WEB server and are transmitted to a client as a response to the HTTP request.例文帳に追加

インメモリＤＢ又はＷＥＢサーバから得られた情報に対してＨＴＭＬ形式のデータを生成して、それをＨＴＴＰ要求の応答としてクライアントへ送信する。 - 特許庁

Concretely, and authentication information is created on the basis of a display device ID, an access code and a present time, and applied as a CGI parameter of a GET method of HTTP to create a request line.例文帳に追加

具体的には、表示装置ＩＤ、アクセスコード及び現在時刻とに基づいて認証情報を生成し、これをＨＴＴＰのＧＥＴメソッドのＣＧＩパラメータとして付加したリクエストラインを生成する。 - 特許庁

The center server 2 transfers the data by the HTTP at the request from the communication terminal 22 and thus the data transfer from the communication terminal 11 to the communication terminal 22 is completed.例文帳に追加

センターサーバ２は、通信端末２２からの要求に応じてデータをＨＴＴＰにより転送し、通信端末１１から通信端末２２へのデータ転送が完了する。 - 特許庁

Once receiving an http request from an outgoing-side user terminal 5, a WWW server 4 transmits call processing and video distribution requests to a call control-video distribution association server 2.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ４は発側利用者端末５からのｈｔｔｐリクエストを受信すると、呼制御−映像配信連携サーバ２へ呼処理、映像配信リクエストを送信する。 - 特許庁

To provide a method capable of identifying history of a display status of a frame page of a WWW browser by only an HTTP request history in a proxy server.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザのフレームページの表示状態の履歴を、プロキシサーバ内のＨＴＴＰ要求履歴のみで特定する方法を提供する。 - 特許庁

A retrieval service providing part 23 retrieves from a retrieve index 22C in accordance with retrieval conditions (a password and the like) from a portable telephone terminal 50 and the name of the model making the HTTP request.例文帳に追加

検索サービス提供部２３は、携帯電話端末装置５０からの検索条件（キーワード等）とＨＴＴＰリクエスト中の機種名に応じて検索インデックス２２Ｃからの検索を行う。 - 特許庁

The client computer 10 transmits an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) request for requesting the retrieval of the network device to a specific network device 20 through a Web browser.例文帳に追加

クライアント計算機１０は、Ｗｅｂブラウザを介して、特定ネットワークデバイス２０に対してネットワークデバイスの検索を要求するＨＴＴＰ要求を送信する。 - 特許庁

When a prescribed http request is received from an administration computer PC, a network concentrator SW1 constituting a network system 20 answers data displaying an administration screen operable on a WEB browser.例文帳に追加

ネットワークシステム２０を構成するネットワーク集線装置ＳＷ１は、管理コンピュータＰＣから所定のｈｔｔｐ要求を受けると、ＷＥＢブラウザ上で操作可能な管理画面を表示するデータを応答する。 - 特許庁

The URL formation means forms a URL of the possessed contents from the IP address of the terminal of the caller extracted by the caller address acquisition means and the URL for input specified by the received HTTP request.例文帳に追加

ＵＲＬ生成手段は、通話相手アドレス取得手段で抽出された通話相手の端末のＩＰアドレスと受信されたＨＴＴＰ要求で指定された入力用ＵＲＬとから、所有コンテンツのＵＲＬを生成する。 - 特許庁

A packet extraction part 34 extracts packets which are transmitted from a client and contain data of an HTTP request requesting acquisition of the file, out of the packets captured by a capturing part 31.例文帳に追加

パケット抽出部３４は、キャプチャ部３１が捕獲したパケットのうちで、クライアントが送信した、ファイルの取得を要求するＨＴＴＰリクエストのデータを含むものを抽出する。 - 特許庁

An information processing terminal comprises:a call session establishment means; a caller address acquisition means; an HTTP request reception means; a URL formation means.例文帳に追加

この情報処理端末は、通話セッション確立手段と通話相手アドレス取得手段とＨＴＴＰ要求受信手段とＵＲＬ生成手段とを有する。 - 特許庁

The firewall 24 submits an HTTP request received through the socket to the filter process 41 on the basis of the table data 33 and has the filter process 41 verify the presence or absence of an attack code.例文帳に追加

ファイアウォール２４は、上記ソケットを介して受信したＨＴＴＰ要求を、テーブルデータ３３を基に、フィルタプロセス４１に供して、攻撃コードの有無を検証させる。 - 特許庁

In an access analyzing device, a request/response restoration part 102 restores a plurality of HTTP responses by analyzing a plurality of IP packets acquired from a packet capture device 205.例文帳に追加

リクエスト・レスポンス復元部１０２は、パケットキャプチャ装置２０５から取得された複数のＩＰパケットを解析して複数のＨＴＴＰレスポンスを復元する。 - 特許庁

If there is an HTTP access request to the device 110 from a client P 101, it is determined whether or not the HDD 2004 is in operation on the basis of a device status flag D 309 stored in the RAM 2002.例文帳に追加

その後クライアントＰＣ１０１からデバイス１１０にＨＴＴＰアクセス要求があると、ＲＡＭ２００２に記憶されているデバイスステータスフラグＤ３０９に基づいて、ＨＤＤ２００４が稼動中か否かを判断する。 - 特許庁

To provide a session management method that manages continuity of connection between two computers that are a source and a destination of a data request by using a message header of an HTTP message.例文帳に追加

データの要求元、要求先の２コンピュータ間における接続の継続性を、ＨＴＴＰメッセージのメッセージヘッダを利用することによって管理するセッション管理方法を提供する。 - 特許庁

When the MFP1a accesses the PC2a by use of HTTP to open the fire wall 5, the PC2 transmits an OID request command to the MFP1a as tag information of XML.例文帳に追加

ＭＦＰ１ａがＨＴＴＰを使用してＰＣ２ａをアクセスし、ファイアーウォール５を開くと、ＰＣ２はＯＩＤ要求コマンドをＸＭＬのタグ情報としてＭＦＰ１ａへ送信する。 - 特許庁

When the composite machine 20 receives the request of the communication history in an HTTP protocol from the computer 30, the composite machine 20 reads communication history information from a RAM for storing the communication history for converting to an RSS format.例文帳に追加

複合機２０は、コンピュータ３０からＨＴＴＰプロトコルで通信履歴のリクエストを受けると、通信履歴を記憶しているＲＡＭから通信履歴情報を読み出し、これをＲＳＳ形式に変換する。 - 特許庁

The IP telephone 200B which receives the call termination request sends back data indicating approval/disapproval of a call termination answer to the exchange server 100 through an HTTP message.例文帳に追加

着信要求を受けたＩＰ電話機２００Ｂは、着信応答への許可／不許可を示すデータをＨＴＴＰメッセージにより、交換サーバ１００に返送する。 - 特許庁

The IP telephone set 200B receiving the termination request sends data indicating whether a termination answer is allowed or disallowed back to the exchange server 100 with an HTTP message.例文帳に追加

着信要求を受けたＩＰ電話機２００Ｂは、着信応答への許可／不許可を示すデータをＨＴＴＰメッセージにより、交換サーバ１００に返送する。 - 特許庁

A crawling part 21 changes an extended header in an HTTP request as necessary in order to execute the crawling of music data provided by information providing servers 10A and 10B, and registers it in a DB22.例文帳に追加

クローリング部２１はＨＴＴＰリクエスト中の拡張ヘッダを適宜変化させて情報提供サーバ１０Ａ，１０Ｂが提供する曲データのクローリングを行ってＤＢ２２に登録する。 - 特許庁

When the electronic apparatus receives HTTP data denoting a request from a PC 30 via a LAN 40, the NIC section 14 and a control section 1 share the processing corresponding to the data.例文帳に追加

ＬＡＮ４０を介してＰＣ３０からの要求を表すＨＴＴＰデータを受信する場合、これに対応する処理をＮＩＣ部１４と制御部１とで分担して行う。 - 特許庁

A creation-for-delivery part 24, on the basis of the address included in the received HTTP content request, acquires first data stored in a first storage part 20.例文帳に追加

配信用生成部２４は、受けつけたＨＴＴＰコンテンツ要求に含まれたアドレスをもとに、第１記憶部２０に記憶された第１のデータを取得する。 - 特許庁

When terminal information is obtained from HTTP request information, it is analyzed which content is to be used or which page layout definition file 2 is to be used in accordance with the content of a content generation definition file 1.例文帳に追加

ＨＴＴＰリクエスト情報などから端末情報を取得すると、コンテンツ生成用定義ファイル１の内容に沿って、どのコンテンツを使用するか、どのページレイアウト定義ファイル２を使用するかを解析する。 - 特許庁

When an access from the illegal invader is sensed, a converter 24 rewrites a destination [seiki] registered with an access request [http.../seiki/ doc] with a directory [otori] of a decoy data area 22.例文帳に追加

不正侵入者からのアクセスが検知されると、変換部２４はアクセス要求［ｈｔｔｐ…／ｓｅｉｋｉ／ｄｏｃ］に登録されている宛先［ｓｅｉｋｉ］を、おとりデータ領域２２のディレクトリ［ｏｔｏｒｉ］に書き替える。 - 特許庁

To provide a binding mechanism between RM protocols and request-response transport protocols (e.g., HTTP) in a one-way message exchange pattern.例文帳に追加

一方向メッセージ交換形態におけるＲＭプロトコルと要求−応答トランスポートプロトコル（例えば、ＨＴＴＰ）の間の結合メカニズムを提供する。 - 特許庁

Also, this system is provided with a CORBA client means for communicating with the CORBA server by using the operation request and response, and it is more desired that the HTTP server means communicates with a XML client.例文帳に追加

また、操作要求及び応答を用いてＣＯＲＢＡサーバと通信するためのＣＯＲＢＡクライアント手段を更に有し、ＨＴＴＰサーバ手段は更にＸＭＬクライアントと通信することは、より好ましい。 - 特許庁

Then, the image forming apparatus 101 creates a print job acquisition request including the authentication token with an HTTP header and transmits it to the print server 123.例文帳に追加

そして、画像形成装置１０１が、ＨＴＴＰヘッダに上記認証トークントを含む印刷ジョブ取得要求を生成して、プリントサーバ１２３に送信する。 - 特許庁

When a control request message is transmitted (ST422) from the remote terminal by an HTTP protocol, the proxy server converts a command and transmits it to the gateway (ST432, ST433).例文帳に追加

遠隔端末からＨＴＴＰプロトコルで制御要求メッセージを送信（ＳＴ４２２）すると、代理サーバはコマンド変換しゲートウェイに送信する（ＳＴ４３２、ＳＴ４３３）。 - 特許庁

An authentication device 10 receives a request in the form of HTTP from a user terminal device 30, reads in the client certificate from the IC card, and executes mutual authentication in the form of HTTPS for a server 40 through SSL communication.例文帳に追加

認証装置１０は、ユーザ端末３０からＨＴＴＰ形式のリクエストを受け、ＩＣカードからクライアント証明書を読み込み、サーバ４０に対してＨＴＴＰＳ形式による相互認証、ＳＳＬ通信を行う。 - 特許庁

To provide a spread sheet web system which can generate, correct, or delete a table frame or cell data at a request sent from a client to a web server by HTTP through the Internet.例文帳に追加

ＨＴＴＰによりインターネットを介しクライアントからウェブサーバに送信した要求に応じ、表枠またはセルデータを作成、修正または削除可能な表計算ウェブシステムを提供する。 - 特許庁

The server application 132 sets up connection with the client port 120a of the client computer specified by the HTTP request (arrow 23).例文帳に追加

サーバアプリケーション１３２はＨＴＴＰリクエストの指定するクライアント計算機のクライアントポート１２０ａとの間にコネクションを設定する（矢印２３）。 - 特許庁