「HTTP」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, when enabled, if a breakpoint is set on a line inhttp://www.foo.com, the debugger will suspend in the event that the requestedURL is http://www.foo.com?search=34. 例文帳に追加

有効にすると、たとえば、http://www.foo.com 内の行にブレークポイントが設定してあるとき、要求された URL が http://www.foo.com?search=34 の場合にデバッガは中断されます。 - NetBeans

For laws and ordinances related to the Labour Standards Act, etc., please access the website of the Ministry of Health, Labour and Welfare(http://www.mhlw.go.jp/).例文帳に追加

労働基準法等の関係法令は、　労働省ホームページ（http://www.mhlw.go.jp/）で御覧いただけます。 - 厚生労働省

Tasukeai (mutual cooperation) Japan (a cooperation project between the Cabinet Secretariat's Volunteers Coordination Office and the private sector): URL http://tasukeaijapan.jp例文帳に追加

助けあいジャパン（内閣官房震災ボランティア連携室と民間との連携プロジェクト）（http://tasukeaijapan.jp） - 厚生労働省

Specifically, WAP 2.0 adds built-in support for standard Internet protocols such as TCP/IP and HTTP 1.1. 例文帳に追加

特にWAP 2.0はTCP/IPやHTTP 1.1のような標準インターネットプロトコルのための組込みサポートを追加している。 - コンピューター用語辞典

To use this run configuration, you need the Apache http server installed and running. 例文帳に追加

この実行構成を使用するには、Apache HTTP サーバーがインストールされていて実行中である必要があります。 - NetBeans

If you are behind a firewall, click Proxy Settings to designate the appropriate HTTP host and port.例文帳に追加

ファイアウォールを使用している場合は、「プロキシ設定」をクリックして、適切な HTTP ホストとポートを指定します。 - NetBeans

Here they are named languages and films.Click Films and then click Test or the URL "http://localhost:8080/sakila/resources/films/".例文帳に追加

この場合、名前は languages と films です。 「Films」をクリックし、次に「テスト」または「http://localhost:8080/sakila/resources/films/」という URL をクリックします。 - NetBeans

A good resource for UML modeling techniques and theory is the official UML resource page at http://www.uml.org/. 例文帳に追加

公式の UML リソースページ (http://www.uml.org/) で、UML モデリング手法と理論に関する優れたリソースを得ることができます。 - NetBeans

The information here presented comes from OpenOffice.org's Documentation of the Microsoft Excel File Format (http://sc.openoffice.org/excelfileformat.pdf). 例文帳に追加

この情報は、Microsoft Excel のファイル形式について書かれたOpenOffice.org のドキュメント(http://sc.openoffice.org/excelfileformat.pdf)から引用したものです。 - PEAR

For a complete listing of all of the fields that are available for DNS updates, please review RFC2136 (http://www.ietf.org/rfc/rfc2136.txt). 例文帳に追加

DNS 更新パケットで有効な項目の完全な一覧は、RFC2136(http://www.ietf.org/rfc/rfc2136.txt) を参照してください。 - PEAR

Ensure you've read the XML-RPC spec at http://www.xmlrpc.com/stories/storyReader$7 before reading on as it will make things clearer. 例文帳に追加

事前に http://www.xmlrpc.com/stories/storyReader$7で XML-RPC の仕様を読んでおくと、これ以降の内容を理解しやすくなるでしょう。 - PEAR

If a cache is available, result will be get from cache and no HTTP request will be sent. 例文帳に追加

キャッシュが使用可能な場合は、結果はキャッシュから取得され、HTTPリクエストは送信されません。 - PEAR

This method is called by the parent OpenerDirector when getting an HTTP`moved permanently' response.例文帳に追加

このメソッドは HTTP における `moved permanently' レスポンスを取得した際に親オブジェクトとなる OpenerDirector によって呼び出されます。 - Python

(A PDF version of the NumPy manual is available athttp://numpy.sourceforge.net/numdoc/numdoc.pdf).例文帳に追加

Numerical Python に関する詳しい情報はhttp://numpy.sourceforge.net/を参照してください。 (NumPy マニュアルの PDF バージョンはhttp://numpy.sourceforge.net/numdoc/numdoc.pdfで手に入ります。 - Python

It supports all entity names required by the XHTML 1.0 Recommendation (http://www.w3.org/TR/xhtml1). It also defines handlers for all HTML 2.0 and many HTML 3.0 and 3.2 elements.例文帳に追加

XHTML 1.0 仕様 (http://www.w3.rog/TR/xhtml1) 勧告で要求されている全てのエンティティ名をサポートしています。 - Python

For 401response codes (authentication required), basic HTTP authentication is performed.例文帳に追加

レスポンスコード 401 (認証が要求されていることを示す) に対しては、ベーシック認証 (basic HTTP authintication) が行われます。 - Python

If you've extended your HTML client to generate HTML on the fly you should use something like: rman -f html -r 'http:~/bin/man2html?%s:%s'/usr/man/cat1/ls.1 when generating HTML.例文帳に追加

これらをひとつずつ作るには以下のようにする:rman -f html -r 'http:/usr/man/html/%s.%s.html' /usr/man/cat1/ls.1 > /usr/man/html/ls.1.html - XFree86

When you are asked for the URI, use thehttp://hostname:631/printers/queue syntax. 例文帳に追加

URIを尋ねられたら、http://hostname:631/printers/queueを使用します。 - Gentoo Linux

When the request of the change from the sub connection to the main connection is accepted (S12), the HTTP server device 1 changes the sub connection into main connection and then transmits a program of the channel 4 to the HTTP client device.例文帳に追加

HTTPサーバ装置１は、サブ接続からメイン接続への変更要求を受け付けると（Ｓ１２）、サブ接続をメイン接続に変更した後、HTTPクライアント装置に対し、チャンネル４の番組を送信する（Ｓ１３）。 - 特許庁

For some useful links visithttp://www.procmail.org/ 例文帳に追加

有用なリンクとしてはhttp://www.procmail.org/を訪れてみてください。 - Gentoo Linux

Here is a simple example: package nameFooname urihttp://www.example.com/Foo-1.3.0/uri/package This dependency tells the installer to fetch http://www.example.com/Foo-1.3.0.tgz or http://www.example.com/Foo-1.3.0.tar (both must be available!) if the package Foo is not installed. 例文帳に追加

以下に簡単な例を示します。 packagenameFoonameurihttp://www.example.com/Foo-1.3.0/uri/package この設定により、もしパッケージ Foo がインストールされていない場合にインストーラは http://www.example.com/Foo-1.3.0.tgz あるいはhttp://www.example.com/Foo-1.3.0.tar (両方が存在する必要があります!)を取得しようとします。 - PEAR

Documentation and other information can be found from the XFree86 web site http://www.xfree86.org/.例文帳に追加

現在の XFree86 コアチームは以下のメンバーからなる: - XFree86

For each HTTP request that the engine processes, the monitor records data about the incoming request, the data states maintained on the server, and the servlet context. 例文帳に追加

HTTP モニターは、エンジンが処理するそれぞれの HTTP 要求について、受信要求、サーバーの保有するデータ状態、およびサーブレット環境に関するデータを記録します。 - NetBeans

The HTTP authentication sequence transmits the HTTP response including a WWW-Authenticate header to the terminal 2, and receives the HTTP request including an Authorization header from the terminal 2.例文帳に追加

ＨＴＴＰ認証シーケンスは、端末２へWWW-Authenticateヘッダを含むＨＴＴＰレスポンスを送信し、端末２から、Authorizationヘッダを含むＨＴＴＰリクエストを受信する。 - 特許庁

Each HTTP client 12 maintains a plurality of connections with the HTTP server 14.例文帳に追加

各ＨＴＴＰクライアント１２は、それぞれＨＴＴＰサーバ１４との間で複数のコネクションを維持している。 - 特許庁

HTTP SERVER EQUIPPED WITH MEASURES AGAINST UNAUTHORIZED ACCESS例文帳に追加

不正アクセスへの対処を備えたＨＴＴＰサーバ - 特許庁

An HTTP client 11 writes a client command being an operation request to be transmitted to an HTTP server 12 and a response (operation response) to a server command being an operation request from the HTTP server 12 in one HTTP request (communication request) and the transmits the HTTP request to the HTTP server 12.例文帳に追加

ＨＴＴＰクライアント１１は、ＨＴＴＰサーバ１２に対して、ＨＴＴＰサーバ１２に送信すべき動作要求であるクライアントコマンドとＨＴＴＰサーバ１２からの動作要求であるサーバコマンドに対する応答（動作応答）とを１つのＨＴＴＰリクエスト（通信要求）に記載して送信する。 - 特許庁

A plurality of HTTP clients 12 are connected to the HTTP server 14 through the Internet 16.例文帳に追加

複数のＨＴＴＰクライアント１２は、インターネット１６を介してＨＴＴＰサーバ１４に接続される。 - 特許庁

# /etc/init.d/apache2 start Finally, point your browser at http://localhost/ and you should be presented with a home page about your newly installed Apache 2.例文帳に追加

最後にブラウザでhttp://localhost/を表示すれば、新規にインストールされたApache2のホームページが表示されるはずです。 - Gentoo Linux

As the user-mode Linux website (http://user-mode-linux.sourceforge.net) states, user-modeL linuxallows a user to "run Linux inside itself". 例文帳に追加

User-ModeLinuxの入手user-modelinuxのWEBサイト(http://user-mode-linux.sourceforge.net)にあるように、user-modelinuxは、"Linuxの中でLinuxを実行する"ことを可能にするものです。 - Gentoo Linux

This page is part of release 3.11 of the Linux man-pages project. 例文帳に追加

堀江誠一さんによる日本語版は、http://www/JF/JFdocs/BootPrompt-HOWTO - JM

The index page should now appear as shown below.!DOCTYPE HTML PUBLIC -//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//ENhttp://www.w3.org/TR/html4/loose.dtdhtmlheadmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8titleAuto-Completion using AJAX/title/headbodyh1Auto-Completion using AJAX/h1/body/html 例文帳に追加

index ページは次のようになります。 !DOCTYPE HTML PUBLIC -//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//ENhttp://www.w3.org/TR/html4/loose.dtdhtmlheadmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8titleAuto-Completion using AJAX/title/headbodyh1Auto-Completion using AJAX/h1/body/html - NetBeans

Use the debugger, the HTTP Monitor, the server log, and the Message Group component to diagnose runtime problems. 例文帳に追加

実行時の問題を診断するには、デバッガ、HTTP モニター、サーバーログ、および「メッセージグループ」コンポーネントを使用します。 - NetBeans

You can learn more about JUnit by visitinghttp://www.junit.org 例文帳に追加

JUnit の詳細については、http://www.junit.org を参照してください。 - NetBeans

Then type the following URL into the browser's address text box, and press Enter to start a new session: http://localhost:8080/Scopes. 例文帳に追加

そして、ブラウザのアドレステキストボックスに、「http://localhost:8080/Scopes」と入力し、Enter キーを押して新しいセッションを開始します。 - NetBeans

You end the tutorial with an introduction to the IDE's HTTP Monitor, which helps you analyze a web application while it is deployed.例文帳に追加

チュートリアルの最後では、Web アプリケーションの配備時の分析に使用できる IDE の HTTP モニターを紹介します。 - NetBeans

Please see the NetBeans wiki for UML Mac issues, http://wiki.netbeans.org/wiki/view/UMLMacIssues to get more information about the known Macintosh OS X issues and workarounds. 例文帳に追加

Macintosh OS X での既知の問題点と回避策については、UML Mac 問題の NetBeans wiki http://wiki.netbeans.org/wiki/view/UMLMacIssues を参照してください。 - NetBeans

Once the link is 'clicked', a web browser is started and the URL is indicated to send a 'get' command of the HTTP.例文帳に追加

リンクが「クリック」されると、ウェブブラウザが起動してURLを指示することによりHTTPの「get」コマンドが送信される。 - 特許庁

TUNNELING COMMUNICATION SYSTEM, HTTP TUNNELING SERVER, HTTP COMMUNICATION LIBRARY, TUNNELING COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

トンネリング通信システム、ＨＴＴＰトンネリングサーバ、ＨＴＴＰ通信ライブラリ、トンネリング通信方法及びプログラム - 特許庁

Information relevant for specialist physicians is posted on its homepage.例文帳に追加

専門医向けの情報をホームページに掲載(http://www.jsbn.jp/index.html#topics) - 厚生労働省

transfer GIF, JPEG or other static images of the geospatial information using the http protocol, which is based on a stateless connection 例文帳に追加

ステートレス接続に基づくhttpプロトコルを使って、地理空間情報のGIF、JPEGその他の静止画像を転送する - コンピューター用語辞典

This container allows authentication against a SAP server using the SAPRFC extension available at http://saprfc.sourceforge.net/. 例文帳に追加

このコンテナは、SAP サーバを使用した認証を行います。 http://saprfc.sourceforge.net/ で取得できる SAPRFC 拡張モジュールを使用します。 - PEAR

The hyperlink can be to a http, ftp, mail, internal sheet, or external directory url. 例文帳に追加

ハイパーリンクとして指定できるのは http、ftp、メールアドレス、同じドキュメント内の場所、あるいは外部のディレクトリを表す URL です。 - PEAR

Find language code, country code, charset code, and dialect or variant of locale setting in HTTP request headers. 例文帳に追加

HTTP ヘッダの中から言語コード、国コード、文字セットコードおよびロケール設定の方言 (変化形) を見つけます。 - PEAR

This error is generated by the client when a remote server doesn't return HTTP/1.1 200 OK in response to a request. 例文帳に追加

このエラーは、サーバからの応答として HTTP/1.1 200 OK が戻ってこなかった際にクライアント側で発生します。 - PEAR