「Have functions」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The background of this may be the fact that ASEAN countries have enhanced their supplementary functions among each other.例文帳に追加

これについては、ASEAN 域内で各国が補完性を高めていることが背景にあると考えられる。 - 経済産業省

Stopper pieces 24 and 24' have functions to guide the electric wire 12A into the holder 18 and functions to stop the electric wire 12A inserted into the holder 18.例文帳に追加

抜止め片２４、２４’は、電線１２Ａをホルダー１８内に案内する機能とホルダー１８内に挿入された電線１２Ａを抜け止めする機能とを有する。 - 特許庁

The stoppers 27a, 27b have positioning functions when pressing the extrusion molding part 21 into the mold and functions for forming the water drain hole in the mold molding part.例文帳に追加

このストッパー２７ａ、２７ｂは押出成形部２１を金型に押入する際の位置決め機能と、型成形部に水抜き孔を形成する機能を有する。 - 特許庁

As these functions have been empirically recognized from the old days, the most powerful examples have been handed down by oral traditions as mysterious power. 例文帳に追加

このことは古くより体験的に知られており、神秘的な力として、その強力なものが口承の中に現れてくるのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the desired material to be bonded can be bonded non-thermally to the carbon layer and each of the bonded layers (carbon layers) thereof can be made to have electrical or optical functions.例文帳に追加

かつ、それぞれの接合層（炭素層）が、電気的あるいは光学的機能を有する。 - 特許庁

Sec.11 The Documentation, Information and Technology Transfer Bureau The Documentation, Information and Technology Transfer Bureau shall have the following functions:例文帳に追加

第11条 資料・情報・技術移転局 資料・情報・技術移転局は，次の任務を有する。 - 特許庁

Appliances with vocal guidance functions have one major problem: they cost a lot to make. 例文帳に追加

音声案内機能がついた電気器具には，１つ大きな問題がある。製造に多くの費用がかかることだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make a spring member for biasing a lifter mechanism in a lift-up direction have other additional functions.例文帳に追加

リフター機構をリフトアップさせる方向に附勢するバネ部材に、他の追加機能を持たせられるようにする。 - 特許庁

Nearly all math function have a complex counterpart but there are some complex-only functions. 例文帳に追加

ほとんど全ての数学関数に関して複素数版があるが、複素数専用の関数も幾つかある。 - JM

The stabilization wheels 47 have the functions of guiding the car along the monorail and of preventing the turndown.例文帳に追加

安定輪４７はモノレールに沿って台車を案内する機能と転倒を防止する機能を有する。 - 特許庁

a term used to describe cells or tissues that do not have specialized ("mature") structures or functions. 例文帳に追加

細胞や組織に分化（「成熟」）した構造や機能がみられないことを表現するのに用いられる用語。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(i) Where a program does not have the normally expected functions or quality judged by the reasonable standard of trade practice 例文帳に追加

①取引の通念に照らし合理的に期待される通常有すべき機能・品質を有していない場合 - 経済産業省

Cost factors, including cheaper labor power, have played the most important role in inducing investment by companies seeking manufacturing functions in choosing the locations of new business operations.例文帳に追加

生産機能では安価な人件費を始めとするコスト要因が最も重要となっている。 - 経済産業省

Originally, many of Japanese products, which had faced fierce competition in the Japanese consumer market, have excellent functions.例文帳に追加

元々、日本の厳しい消費市場でもまれた日本製品には、優れた機能を持つ製品も多い。 - 経済産業省

They have identified the areas in which their source of competitiveness lies, and they do not outsource functions in those areas.例文帳に追加

自らの主たる競争力とは何かを明確化し、それについては決してアウトソーシングをしない。 - 経済産業省

To enable a digital still camera capable of recording and reproducing a moving picture to have multi-functions, small size and high operability.例文帳に追加

動画を記録再生できるデジタルスチルカメラの多機能化と小型化及び高い操作性を実現する。 - 特許庁

To control even sound equipment which does not have, for example, solo and muting functions to realize functions similar to the solo and muting functions when various kinds of sound equipment are controlled from outside.例文帳に追加

外部から各種の音響機器の制御を行なう際に、例えばソロやミュートなどの機能を持たない音響機器に対してもソロやミュートと同等の機能が実現できるように制御できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Thus, a user can immediately see many icons or indexes, can know these functions, and can know the presence of them whether the functions have been used.例文帳に追加

このため、ユーザは、多くのアイコンもしくは指標を直ぐに見ることができて、それらの機能を知ることができ、利用したことがあってもなくても、それらの存在を知ることができる。 - 特許庁

To reduce the number of keys and to miniaturize a keyboard by making the same key have plural functions and making it possible to automatically change functions according to an operation state.例文帳に追加

同一キーに複数の機能を持たせ、操作状態によって自動的に機能切り替えが行得るようにして、キーボード数を集約してキーボードの小型化を図る。 - 特許庁

To more easily realize functions as an interphone with an interface of high flexibility, without making external equipment have state transition that is necessary for the functions as interphone.例文帳に追加

外部機器にインターホンとしての機能に必要な状態遷移をもたせることなく、汎用性の高いインターフェースでより簡単にインターホンとしての機能を実現できるようにする。 - 特許庁

A processing part 90 of a transmission side device 100 and a processing part 92 of a reception side device 101 have processing layers B 103 and 107 which have equal processing functions.例文帳に追加

送信側装置１００の処理部９０と受信側装置１０１の処理部９２は同等の処理機能を持った処理層Ｂ１０３，１０７を有する。 - 特許庁

To allow variation adjustment of filters which have high adjustment accuracy, and in which reduction of current consumption is easy in the plurality of filters which have adjustment functions.例文帳に追加

調整機能を有する複数のフィルタにおいて、高い調整精度を有し、かつ低消費電流化が容易なフィルタのバラツキ調整を可能にする。 - 特許庁

To provide an innerwear having such excellent functions as to have sustainable odorization-preventive effect and/or deodorant effect, and simultaneously have antibacterial, antifungal and stain-proofing effects.例文帳に追加

耐久性のある着臭防止消臭性、抗菌性、防カビ性および防汚性を同時に有する優れた機能性を有するインナーウェアを提供すること。 - 特許庁

The arms 7 have arm plates 5 and 6, and it is preferable to make recessed parts 10 on the tips of the arm plates 5 and 6 have functions of over-rotation preventing flanges 8.例文帳に追加

なお腕部７は腕板５，６を備え、腕板５の先端の凹部１０に過回転防止フランジ８としての機能を持たせることが好ましい。 - 特許庁

To make panier bags for a bicycle have functions to be carried on the back by easily removing the panier bags from the bicycle.例文帳に追加

自転車用のパニアバックを自転車から容易に外せるようにし、背負えるようにした機能を持たせる。 - 特許庁

If the wild strain of the nematode and the lithium-resistant mutant strain cannot grow, it deduces that they have functions that are different from those of the lithium.例文帳に追加

一方、両者が増殖不能になる場合にはリチウムとは異なる作用をもつものと推測される。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set which is made to have a series of functions from measurement of a stress status to its reduction.例文帳に追加

ストレス状態の計測からその軽減に至る一連の機能を持たせた携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The e terminals 41-43 have, at least, functions exchanging electronic mails with the main server 10.例文帳に追加

このｅ端末４１〜４３は、少なくともメイン・サーバ１０との間で電子メールが交換できる機能を有している。 - 特許庁

A sound-emitting/picking device that does not have network communication functions is connected with a communication terminal via a communication cable.例文帳に追加

ネットワーク通信機能を持たない放収音装置は、通信ケーブルを介して、通信端末と接続される。 - 特許庁

To provide a technique for analyzing functions of a G protein-conjugated receptor whose entities have not been clarified.例文帳に追加

実体が明らかにされていないＧタンパク質共役型受容体の機能を解析する技術を提供する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment that can change over functions and can have improved usability.例文帳に追加

機能を切り替え可能な携帯電子機器であって、使用性が向上された携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

Of course, the government does not have functions to check and track contaminated cars, as the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the Ministry of Economy, Trade and Industry, the Ministry of Environment and other government organizations responsible for dealing with radiation exposure all balk at handling this problem. 例文帳に追加

これは、国の基準が現状、食品だとか環境に比べてベンチマークがない。 - 金融庁

Also, a spiral ring is mounted on an existing medical tube to make the tube have functions of preventing breakage and crush.例文帳に追加

また既存の医療用チューブ本体に、螺旋状の円環を装着し、折れ潰れを防止する機能を持たせる。 - 特許庁

The respective optical fiber wires 6a, 6b and the like have light focusing parts having light focusing functions in emitting-side ends.例文帳に追加

各光ファイバ素線６ａ・６ｂ…は、出射側端部に集光機能を有する集光部を有している。 - 特許庁

To provide a wheel chair lifting device for railway vehicles which can have fail-safe functions by simplifying the structure.例文帳に追加

構造を簡素化して、フェイルセーフ機能を持つことが可能な鉄道車両用の車椅子リフタ装置を提供する。 - 特許庁

First and second sequencers 23a and 23b are used which have testing functions for a select signal and a control signal.例文帳に追加

選択信号及び制御信号の検定機能を有する第１、第２のシーケンサ２３ａ、２３ｂを使用する。 - 特許庁

one of a pair of glands (believed to have excretory functions) in some crustaceans near the base of the large antennae 例文帳に追加

大触角の底近くのある甲殻類の動物の（排泄機能があると信じられている）一対の腺の1つ - 日本語WordNet

Aramitama, Nigimitama, Sachimitama, and Kushimitama have different functions of souls, courage, relation, love, and wisdom, respectively. 例文帳に追加

荒魂には勇、和魂には親、幸魂には愛、奇魂には智というそれぞれの魂の機能がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Al wires have two functions of a fixing member and a height holding member (spacer) for the filament 23.例文帳に追加

Ａｌワイヤー２２１，２２２は、フィラメント２３の固定部材と高さ保持部材（スペーサー）の両機能を兼ね備えている。 - 特許庁

A manual scroll means 164, a zoom-in button 162, and a zoom-out button 163 have map stopping button functions.例文帳に追加

マニュアルスクロール手段１６４およびズームインボタン１６２、ズームアウトボタン１６３が地図停止ボタンの機能を有する。 - 特許庁

Both of the one side face 51 and the other side face 52 of the paper rest 5 have functions as the paper receiving faces.例文帳に追加

ペーパレスト５は片側面５１と他側面５２との両方の面が紙受け面としての機能を有する。 - 特許庁

Two exception classes that are not related via subclassing are never equivalent, even if they have the same name. The built-in exceptions listed below can be generated by the interpreter or built-in functions.例文帳に追加

以下に列挙した組み込み例外はインタプリタや組み込み関数によって生成されます。 - Python

module which have the same names as the factory functions here, but the order of the return values is more intuitive in the例文帳に追加

にある関数はこのモジュールにおけるファクトリ関数と同じ名前を持ちますが、戻り値に関する取り決めは - Python

By analyzing predetermined answers, a manufacturer obtains knowledge of functions which have to be developed.例文帳に追加

加えて、所定の返答を分析することによって、製造業者は、発展させなければならない機能を知る。 - 特許庁

To provide a network peripheral device server which enables plural clients to access plural functions, which multifunction peripheral devices connected to a network have, and enables them to use higher functions than printer or scanning.例文帳に追加

複数のクライアントがネットワークに接続された多機能周辺機器が有する複数機能へのアクセスを提供し、プリントやスキャン以上の機能の利用も可能とするネットワーク周辺機器サーバ。 - 特許庁