「Head Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The winding crown 31 includes a winding crown shaft 32, the winding crown head 33, a screw ring 34, and a spring 35 for biasing the head 33 in a separating direction from a barrel 14.例文帳に追加

竜頭31は、竜頭軸32、竜頭ヘッド33、ねじリング34、ヘッド33を胴14から離れる方向に付勢するばね35を具備する。 - 特許庁

This fastening bolt comprises a head 2, a shank part 4, and a screw part 5, a head flange part 3 with a diameter larger than the head 2 is formed integrally with the head 2 closely to an axial part of the head 2, and the head flange part 3 is formed in a disk spring shape elastically deformably along the axis Z of the head flange part 3.例文帳に追加

頭部（２）と軸部（４）とネジ部（５）とから成り、上記頭部（２）の軸部寄りに当該頭部（２）よりも大径のヘッド・フランジ部（３）を当該頭部（２）と一体に形成し、上記ヘッド・フランジ部（３）をその軸線（Ｚ）に沿う方向へ弾性変形可能な皿バネ状に形成する。 - 特許庁

A spring section 67 for allowing the head section 91 in the rotary shaft 90 to spring in a direction separated from the substrate 10 is provided on the terminal board 60.例文帳に追加

端子板６０に回動軸９０の頭部９１を基板１０から引き離す方向に弾発する弾発部６７を設ける。 - 特許庁

The opposite end of the arm from the fitting between a micrometer drive head fits the spring of the pacer cell to displace and its spring force is adjusted.例文帳に追加

マイクロメータドライブヘッドとの係合からのアームの反対端がスペーサセルのばねに係合して変位させ、そのばね力を調節する。 - 特許庁

To provide a valve spring supporting structure of an engine for reducing the height of a cylinder head while ensuring the required length of a valve spring.例文帳に追加

バルブスプリングの必要なばね長さを確保しつつシリンダヘッドの高さ寸法を小さくできるエンジンのバルブスプリング支持構造を提供する。 - 特許庁

In the platen roller pressing apparatus, by pressing spring members 41, 42 and 43 arranged between a spring pressing member 3 and the thermal head 2 by the spring pressing member 3, the thermal head 2 is pressed on the platen roller 5, and the spring member 41 is arranged at a position to be the center of the platen roller 5.例文帳に追加

バネ押さえ部材３とサーマルヘッド２との間に配置されたバネ部材４１，４２，４３を、バネ押さえ部材３により押圧することで、サーマルヘッド２をプラテンローラ５に押しつけるプラテンローラ押圧装置であって、バネ部材４１は、プラテンローラ５の中央となる位置に配置されている。 - 特許庁

A printing head supporting member 30 for supporting the printing head 17 is provided rotatably on the housing 11 side via a head rotation shaft 33 so as to be forced to the platen roller 18 side by a head forcing spring 31.例文帳に追加

印字ヘッド１７を支持す印字ヘッド支持部材３０は、筐体１１側にヘッド回動軸３３を介して回動自在に設けられ、ヘッド付勢バネ３１によってプラテンローラ１８側に付勢される。 - 特許庁

The cleaning head 21 is always pressed to the stepped part S by the spring 24 and the cleaning head 21 is transferred to the stepped part S in this state by the head transfer mechanism 20.例文帳に追加

バネ２４によって清掃ヘッド２１は常に段部Ｓ側へ押圧され、この状態でヘッド移送機構２０により清掃ヘッド２１は段部Ｓへ沿って移送される。 - 特許庁

The magnetic head carriage device 100 is provided with magnetic head assemblies 108 and 110, a head load spring (depression member) 112, a depressing force varying mechanism 114, and a discriminating mechanism 116.例文帳に追加

磁気ヘッドキャリッジ装置１００には、磁気ヘッド組立体１０８、１１０とヘッドロードスプリング（押圧部材）１１２と押圧力可変機構１１４と識別機構１１６とが設けられる。 - 特許庁

As a result, a head body 18 further descends against a catch coil spring 46, with a pressure coil spring 20 compressed an deformed by receiving a pressure from the air cylinder 44 through a spring holding bolt 24.例文帳に追加

これにより、ヘッド本体１８が受止用コイルバネ４６に抗してさらに下降し、加圧用コイルバネ２０はバネ押えボルト２４を介してエアシリンダ４４からの加圧を受けて圧縮変形する。 - 特許庁

Between the electric component part 2A and the razor head 2B, a float spring 44 for pushing up and energizing the razor head 2B and a return guide 45 for returning the razor head 2B to the neutral position in cooperation with the float spring 44 are provided.例文帳に追加

電装品部２Ａと、かみそりヘッド２Ｂとの間には、かみそりヘッド２Ｂを押し上げ付勢するフロートばね４４と、フロートばね４４と協同してかみそりヘッド２Ｂを中立位置へ復帰操作する復帰ガイド４５とを設ける。 - 特許庁

To maintain the spacing between a head slider and a medium small and stable by making the pressure of the head slider by a load spring increasable.例文帳に追加

荷重バネによるヘッドスライダの押圧力を増大可能とすることにより、ヘッドスライダ・媒体間のスペーシングを小さくかつ安定に保つ。 - 特許庁

The carriage 60 is equipped with a passage forming member 8, a spring receiving member 70 and a recording head 71.例文帳に追加

キャリッジ６０は、流路形成部材８と、ばね受け部材７０と、記録ヘッド７１とを備える。 - 特許庁

A valve 11 energized in a closing direction by a spring 12 is arranged on the upper part of a cylinder head 10.例文帳に追加

シリンダヘッド１０の上部にはばね１２によって閉止方向に付勢された弁１１がある。 - 特許庁

A coil spring 2 to be screwed in a screw of a bolt is accommodated in a hex head nut 1.例文帳に追加

六角ナット１内には、ボルトのネジ部に螺合されるべきコイルスプリング２を収容している。 - 特許庁

A back yoke (63B) of a voice coil motor is fixed to a head lift body (52A) by a flat spring member (66).例文帳に追加

ボイスコイルモータのバックヨーク（６３Ｂ）は、板バネ部材（６６）によりヘッドリフトボディ（５２Ａ）に固定される。 - 特許庁

An operation knob 10 is energized upward (arrow head A1 direction) by a compression coil spring 14.例文帳に追加

操作ノブ１０は、圧縮コイルばね１４により上方（矢印Ａ１方向）へ付勢している。 - 特許庁

The wiper device of vehicle has an arm head 1, a spring member 2, a blade rubber 3 and a cover member 4.例文帳に追加

車両用ワイパ装置は、アームヘッド１、ばね部材２、ブレードラバー３、及びカバー部材４を備える。 - 特許庁

In the spring of 1771, Junan NAKAGAWA called on the Capitão (head) of the Dejima Factory during the Edo shogunate years. 例文帳に追加

明和8年（1771年）の春、中川淳庵は、江戸参府中の出島商館長（カピタン）を訪問する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hot spring excavated at a springwater site named 'Yoronomizu water' by Tsunasada KUTSUKI, domain head of the Fukuchiyama clan. 例文帳に追加

福知山藩主朽木綱貞が「養老水」と名づけた湧き水の地に掘削された温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A head slider 102 is mounted on a supporting block 104 across a gimbals spring 103a.例文帳に追加

ヘッドスライダ１０２はジンバルばね１０３ａを介して支持ブロック１０４に取り付けられている。 - 特許庁

In the striking mechanism, a head 26 of a hammer 22 journaled onto a bridge strikes a gong 24 by the collaboration of a driving spring 30 and a return spring 32.例文帳に追加

与鈴機構は、ブリッジ上に軸支されたハンマー２２のヘッド２６が駆動スプリング３０と復帰スプリング３２の共働によりゴング２４を打つ。 - 特許庁

A pushing spring 13 is installed in a shrunken state between the inner face of the head portion 11a of the hinge pin 11 and a spring hooking portion 12b of the cylindrical body 12.例文帳に追加

押し出しばね１３がヒンジピン１１の頭部１１ａの内面と筒状体１２のばね引掛部１２ｂとの間に縮設されている。 - 特許庁

In connection section sealing structure for connecting a cylinder head 1 to a cylinder block through a head gasket by a plurality of head bolts 5, a presser member is provided at an intermediate position between head bolts in the water jacket 9 of the cylinder head 1 to apply pressure to the spring section 42 formed in the internal peripheral edge of the head gasket by clamping the head bolts.例文帳に追加

シリンダヘッド１をシリンダブロックにヘッドガスケットを介して複数のヘッドボルト（５）により締結する際の締結部シール構造であって、シリンダヘッドのウォータジャケット９内且つヘッドボルト間の中間位置に、ヘッドボルトの締付けによりヘッドガスケット内周端縁部に形成されたバネ部４２を加圧するための押圧部材を設ける。 - 特許庁

An air spring 7 of a valve opening side and an air spring 8 of a valve closing side are formed on a recessed part 10 provided on a cylinder head 9 by installing pistons 12, 15 in a vertical direction.例文帳に追加

シリンダヘッド９に設けた凹設部１０に、ピストン１２、１５を上下に併設して、開弁側の空気ばね７及び閉弁側空気ばね８を形成する。 - 特許庁

A head frame 11 is composed of a head frame body 40 comprising a flat plate portion 44, arm portions 46 and 48 and the like and a plate spring 42.例文帳に追加

ヘッドフレーム１１は、平板部４４およびアーム部４６，４８などからなるヘッドフレーム本体４０と板ばね４２とから構成されている。 - 特許庁

This cylinder head is composed of a cylinder head body 16 in which most of each cylinder heads 11, 12, intake and exhaust valves 27, 28, and a valve spring 31 are assembled.例文帳に追加

各シリンダヘッド１１，１２の大部分を、吸・排気バルブ２７，２８及びバルブスプリング３１が組付けられたシリンダヘッド本体１６により構成する。 - 特許庁

A hollow push rod connects the gas spring to a dispensing head in the chamber and the pull rod is movable through the push rod and the dispensing head.例文帳に追加

中空の押棒がガススプリングをチャンバー中のディスペンスヘッドに結合させ、更に、引棒が押棒及びディスペンスヘッドを通って移動することができる。 - 特許庁

The head frame 22 is returningly energized to the neutral position by the first spring 26 and the razor head 2 is returningly energized to the neutral position by the second springs 27.例文帳に追加

ヘッド枠２２を第１ばね２６で中立位置へ復帰付勢し、かみそりヘッド２を第２ばね２７で中立位置へ復帰付勢する。 - 特許庁

To provide a drawer device capable of easily fitting a coil spring into a holding projection part, and capable of preventing a spring from breaking at its head part when fitting the coil spring.例文帳に追加

保持突起にコイルスプリングを容易に嵌着することができるとともに、そのコイルスプリングの嵌着時に保持突起の頭部が折損したりするおそれを防止することができる引き出し装置を提供する。 - 特許庁

The flexure 31 is constituted of a spring part 310 generating a load given to the magnetic head 3, a gimbals part 311 to which the magnetic head 3 is attached, and an attaching part 312 for the head arm 10.例文帳に追加

フレクシャー３１は、磁気ヘッド３に与える荷重を発生するバネ部３１０と、磁気ヘッド３が取付けられるジンバル部３１１と、ヘッド・アーム１０への取付け部３１２とで構成される。 - 特許庁

To uniformize the contact pressure of a thermal head without being affected by attaching position deviation of components, such as a thermal head, a spring material and a platen roller, and a weight difference between the right and left sides of the thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッド、バネ材、プラテンローラなどの取付位置のズレや、サーマルヘッドの左右の重さの違いなどの影響を受けることなく、サーマルヘッドの接触圧を均一化できるようにする。 - 特許庁

To provide a thermal head causing no hindrance to size reduction of printer by simplifying the structure of a spring interposed between the supporting plate of the thermal head and the base of a printer in order to urge the thermal head against a platen roller.例文帳に追加

サーマルヘッドをプラテンローラに押し付ける、サーマルヘッドの支持板とプリンタ基台の間に介在するばねの構造を簡素化してプリンタの小型化を妨げないサーマルヘッドを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the cylinder head is energized upwardly by a spring 14, and maximally increases the capacity of the combustion chamber.例文帳に追加

また、シリンダヘッドはバネ１４により上向きに付勢され、燃焼室の容積を可及的に増大させる。 - 特許庁

The displacer 13L is connected to a heat-transfer head 31L through a spring 40 for generating resonance.例文帳に追加

ディスプレーサ１３Ｌは伝熱ヘッド３１Ｌに対し共振発生用のスプリング４０で連結されている。 - 特許庁

The screw body 11 retains a plate spring 22 in free rotation between a head part 25 and a screw axis part 26 of a screw 21.例文帳に追加

ねじ体11は、ねじ21の頭部25とねじ軸部26との間に板ばね22を回動可能に保持する。 - 特許庁

To provide a method of adjusting a spring back less with respect to the attitude angle of a magnetic head used for a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置に用いる磁気ヘッドの姿勢角に対してスプリングバックを少なく調整する方法。 - 特許庁

The second nozzle tip 20 is composed of a base member 21, a head member 22, a disc spring 23 and a cap 23.例文帳に追加

第二ノズルチップ２０は、ベース部材２１、ヘッド部材２２、皿バネ２３、キャップ２３から構成されている。 - 特許庁

Resiliency of the leaf spring 58 acts in the final stage of operation for securing the ink jet recording head 16.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド１６を固定する動作の最終段階で、板ばね５８の弾性力が作用する。 - 特許庁

In the spring pressure type joining device constituted so that a joining head held freely ascendably and descendably to pedestal part 50 is pressurized downward through a pressurizing force setting spring, a pressurizing force setting spring 78 is arranged below an ascending and descending actuator 60 of the joining head and the pressurizing output of the ascending and descending actuator 60 pressurizes the joining head through the pressurizing force setting spring 78.例文帳に追加

基台部５０に対して昇降自在に保持した接合ヘッドを、加圧力設定用ばねを介して下向きに加圧するばね加圧式接合装置において、接合ヘッドの昇降用アクチュエータ６０の下方に加圧力設定用ばね７８を配設し、昇降用アクチュエータ６０の加圧出力が加圧力設定用ばね７８を介して接合ヘッドを加圧する。 - 特許庁

Furthermore, the leaf spring 25 also functions as a means for urging the thermal head 22 in the direction of a platen roller 21 and pressing the thermal head 22 against the platen roller 21.例文帳に追加

さらに、板バネ２５は、サーマルヘッド２２をプラテンローラ２１方向に付勢し、サーマルヘッド２２をプラテンローラ２１に圧接する圧接手段としても機能する。 - 特許庁

To provide a recording head which can suppress the breakage of a return coil spring and which enhances responsiveness, and a recording apparatus which is equipped with the recording head.例文帳に追加

復帰コイルばねの破損を抑制することができ、応答性が向上する記録ヘッド及びこの記録ヘッドを備えた記録装置を提供する。 - 特許庁

To accurately position the movable end of a torsion coil spring, which is fitted to a head carriage and energizes an arm base to rotate, on a head center, using a simple constitution.例文帳に追加

ヘッドキャリッジに取り付けられてアームベースを回転付勢する捩りコイルバネの可動端をヘッドセンター上に簡単な構造で、正確に位置決めすること。 - 特許庁

Additionally, a head end part 3a of the blade spring 3 is arranged separated from the blade shoe 2 and is made butt contact with a head end part 4a of the bracket 4 free to slide.例文帳に追加

またブレードスプリング３の先端部３ａをブレードシュー２から離れて配置するとともに、ブラケット４の先端部４ａにスライド自在に当接させる。 - 特許庁

The shift lever 15 is formed of spring material and is comprised of an arcuate-plate shaped head 150 and a plate-shaped leg 151 extending from an end of the head 150.例文帳に追加

シフトレバー１５は、ばね材からなり、円弧板状の頭部１５０と、頭部１５０の端部から伸びる板状の脚部１５１とから構成されている。 - 特許庁