「Head Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to press the heating elements with a constant pressure regardless of the thickness of the thermal sheet, a pressing unit, e.g. a spring, for supporting the platen provided on the housing is arranged to press the thermal head with a constant pressure.例文帳に追加

また、感熱紙厚の影響によらず発熱体に一定圧力で加圧可能とするために、筐体に設置されたプラテンを支持するばね等の押圧装置が一定圧力でサーマルヘッドに対して押圧することが可能な構造とする。 - 特許庁

A top opening 12a of a bath tub 12 is closed with a lid body 16 freely openable upward with an arm 18 energized upward with a gas spring 19 except for an opening part 12b out of which the head part of a bathing person P protrudes.例文帳に追加

入浴者Ｐの頭部が突出する開口部１２ｂを除いた浴槽１２の上面開口１２ａは、ガススプリング１９で上方に付勢されたアーム１８によって上方向に開放自在の蓋体１６によって閉塞される。 - 特許庁

And the bolt 21, rotated to the right, goes down tightening a spring 28, and the fixing is completed as the lower surface 22a of the head 22 is brought into contact with the stop surface 12a of the bottom board 12, so that the wagon is prevented from sliding/moving.例文帳に追加

更に右回転させることにより、ボルト２１はバネ２８を縮めながら下がり、つまみ２２の下面２２ａが底板１２のストップ面１２ａと接することにより固定が完了し、搭載台はスライド移動できなくなる。 - 特許庁

A bearing member 7 contacting the spherical surface 4 at the lower part of the head member 1 capable of rotating motion is provided with a sliding surface 3 having a small friction coefficient and a spring 6 for pushing the spherical surface against the sliding surface 3, whereby a gap to the bearing member 7 fitted on the head member 1 is eliminated for smooth oscillating motion.例文帳に追加

回転自在に運動し得る頭部部材１の下部の球状表面４と接する軸受部材７の摺動面３に摩擦係数の小さい摺動面３と、球状表面４を摺動面３に押し付けるスプリング６を設け、頭部部材１にはめ合う軸受部材７との隙間が無くし首振り運動を円滑にしている。 - 特許庁

The through-hole forming area As of the double side flexible connection member 7 is fixed to the lower surface 5e of the moving head 5 by a U-shaped spring body 26 and the double side flexible connection member 7 is drawn to the side 5a of the head 5 and connected electrically to a control circuit.例文帳に追加

両面フレキシブル接続部材７のスルーホール形成領域Ａｓを移動ヘッド５の下面５ｅにＵ字状のバネ体２６により固定し、そこから両面フレキシブル接続部材７を移動ヘッド５の側面５ａ側に引き回して接続側電極３２側を移動ヘッド５の上面側に導出して制御回路に電気的に接続する。 - 特許庁

When the solenoid is driven, the hammer shaft and the hammer head advance together with the actuator shaft, and after a moving core and the actuator shaft has reached the advance end, the hammer shaft and the hammer head advance furthermore; while compressing the compression coil spring, collide with an inspection object, generate a hammering sound, and returns to the initial position by a repulsive force at collision.例文帳に追加

ソレノイドを駆動すると、ハンマーシャフトとハンマーヘッドはアクチュエータシャフトと一体に前進し、可動鉄心及びアクチュエータシャフトが前進端に達した後にハンマーシャフトとハンマーヘッドは圧縮コイルバネ15を圧縮しつつさらに前進し、検査対象物に衝突して打音を発生させ、衝突時の反撥力によって初期位置へ戻る。 - 特許庁

The joint metal fitting 2 is equipped with a sleeve-like outline object 3 having an opening section 3a for inserting the end section of the pile head reinforcing bar 11, a plurality of wedges 5 stored inside thereof and a coil spring 7 urging the wedges 5 to the opening section 3a side.例文帳に追加

継手金具２は、杭頭鉄筋１１の端部を挿入するための開口部３ａを有するスリーブ状の外郭体３と、その内側に複数収納された楔５と、楔５を開口部３ａ側へ付勢するばねコイルばね７とを有する。 - 特許庁

The holder 93 is energized in a screw head direction by a compression spring 933 and the screws 930 and 931 are rotated to be screwed in and extended out from the screen part 823, whereby the holder 93 is moved in a direction (y).例文帳に追加

ホルダ９３は圧縮バネ９３３によってネジ頭方向に付勢されており、Ｙ軸調整ネジ９３０，９３１を回転して衝立部８２３にねじ込んだり繰り出したりすることにより、ホルダ９３をｙ方向に移動することができる。 - 特許庁

To provide a spring-loaded temple of spectacles capable of realizing a good feeling by fitting the side of a user's head with its adequate pressure when put on which urging force in the direction of folding can be added to with it very simple constitution.例文帳に追加

極めて簡単な構成でテンプルに折畳み方向への付勢力を付与することができ、このテンプルが使用者の側頭部を適切な圧力でフィッティングすることによって快適な装用を実現するバネ式眼鏡テンプルを提供すること。 - 特許庁

To provide spring hinge spectacles which are capable of imparting urging force in a folding direction to temples with extremely simple constitution and realize comfortable wearing by the temples which clamp the side head parts of a user with adequate pressure.例文帳に追加

極めて簡単な構成でテンプルに折畳み方向への付勢力を付与することができ、このテンプルが使用者の側頭部を適切な圧力で挟着することによって快適な装用を実現するバネ蝶番眼鏡を提供すること。 - 特許庁

By this, the liquid can be prevented from easily reaching a position where the coil spring 23 gives the urging force to the medium supporting means, that is, where stress is generated even if the liquid scatters from the ink jet recording head present at the home position side.例文帳に追加

これにより、ホームポジション側にあるインクジェット記録ヘッドより液体が飛散しても、コイルばね２３が媒体支持手段に付勢力を与える位置、即ち応力を発生させる位置に前記液体が容易に到達することを防止できる。 - 特許庁

The shower head is used to jet to a wafer a gas to be introduced to the semiconductor manufacturing apparatus, and a ceramics plate 1 having a plurality of through holes and a metal supporting body 2 for holding the ceramics plate 1 are mechanically joined with each other by a spring 3.例文帳に追加

半導体製造装置内に導入するガスをウエハに対して噴射するためのシャワーヘッドであり、複数の貫通孔を有するセラミックスプレート１と、セラミックスプレート１を保持する金属製支持体２とが、バネ３で機械的に接続されている。 - 特許庁

An attaching piece 36d is connected with a yoke 34, and a tongue piece 36c is engaged with an engaging recessed part 35b of an amateur 35, thereby the amateur 35 is energized by a hinge spring 36 in the direction to get away from a head 31a of an iron core 31.例文帳に追加

ヒンジばね３６は、取付片３６ｄがヨーク３４に結合されるとともに舌片３６ｃがアマチュア３５の係合凹部３５ｂに係合することによってアマチュア３５を鉄心３１のヘッド３１ａから離す向きに付勢している。 - 特許庁

The means 300 is equipped with a light quantity sensor 301 which has the light receiving part 301a, cover glass 302, a base plate 304, a cylindrical cover 307, and a spring member 308 for urging the cover 307 in the direction of the recording head 201.例文帳に追加

光量補正手段３００は、受光部３０１ａを有する光量センサ３０１と、カバーガラス３０２と、基板３０４と、円筒形状のカバー３０７と、カバー３０７を記録ヘッド２０１の方向へ付勢するバネ部材３０８とを備える。 - 特許庁

An air remover, whose cavity part has an ink feed opening, an ink discharge opening and an exhaust valve, is provided between a source of ink supply and the inkjet head; a film is used for a part of a case of the air remover; and a damper and a spring are fixed to the cavity part.例文帳に追加

インク供給源とインクジェット用ヘッドとの間に、キャビティ部にインク供給口、インク排出口および排気バルブを有するエアー除去機を設け、さらに、エアー除去機に筐体の一部にフィルムを使用し、キャビティ部にダンパーやバネを固定する。 - 特許庁

The coil spring 12 retains the move member 11 in a position in which the head 11b of the move member 11 is spaced by a predetermined amount from the tip of the shaft 10 in free state, and is elastically compressed and deformed when the move member 11 retreats from the position.例文帳に追加

コイルスプリング１２は、自由状態で移動部材１１の頭部１１ｂがシャフト１０の先端から所定量離間する進出位置に移動部材１１を保持し、移動部材１１が進出位置から退避するとき弾性圧縮変形する。 - 特許庁

A piston part 22 is vertically movably fitted in a first storage chamber 26a of a suction head 20, and a projection part 23 inserted into the preform 100 is connected, and these piston part 22 and projection part 23 are pressed upward by a coil spring 24.例文帳に追加

吸着ヘッド２０の第１収容室２６ａ内にピストン部２２を上下動自在に嵌め合わせるとともにプリフォーム１００内に挿入する突出部２３を連結し、これらピストン部２２及び突出部２３をコイルばね２４で上方に押し付ける。 - 特許庁

One night, Yorimasa was patrolling the garden of the Palace and saw black cloud spring up from the Ushi-tora direction (northeast) and a monster called 'nue' emerged from the cloud, which had the head of a monkey, the abdomen of a raccoon dog, the limbs of a tiger, and the tail of a snake. 例文帳に追加

そして深夜、頼政が御所の庭を警護していたところ、艮（うしとら）の方角（＝北東の方角）よりもくもくと黒雲が湧き上がり、その中から頭が猿、胴が狸、手足が虎、尾が蛇という「鵺」と呼ばれる怪物が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The capping head 33 has a thread roller 42 and a lock roller 44, both being mounted to a pivot shaft 54, a torsion spring 54 for urging these rollers 42 and 44 in the direction in which they are brought into pressure contact with a cap, and a cam follower 50 which is engaged with an actuator cam 46.例文帳に追加

キャッピングヘッド３３は、ピボット軸５４に取り付けられたスレッドローラ４２およびロックローラ４４と、これらローラ４２、４４をキャップに圧接させる方向に付勢するねじりばね５４と、アクチュエータカム４６に係合するカムフォロア５０を備えている。 - 特許庁

The sub-poppet 41 is retained between a small-diameter section 36 of the second body 30 and the head section 31a of the center shaft 31 by the second spring 54, and a flow passage is formed by retreating the main poppet 40 when the sub-poppet 41 retreats to a designated position.例文帳に追加

サブポペット４１は第２スプリング５４により第２本体３０の小径部３６とセンターシャフト３１の頭部３１ａとの間に保持されており、サブポペット４１が所定位置まで後退すると、メインポペット４０も後退して流路を形成する。 - 特許庁

The horn holder oscillatory bonding equipment comprises an ultrasonic horn 1 holding a capillary 2 at one end, a horn holder 4 holding the ultrasonic horn 1, a drive motor 30 for driving the capillary 2 vertically, and a leaf spring 21 for supporting the horn holder 4 on a bonding head 10 to oscillate freely.例文帳に追加

キャピラリ２を一端に保持した超音波ホーン１と、超音波ホーン１を保持したホーンホルダ４と、キャピラリ２を上下駆動させる駆動モータ３０と、ホーンホルダ４をボンディングヘッド１０に揺動自在に支持する板ばね２１とを有する。 - 特許庁

On an ice and snow road, small bellows 23 are shrunk by overcoming force of a small spring 25 when pneumatic pressure of the tire is increased by a cylinder, a head part of a piston 9 is released, and a bellows holding system 21 is pressed against a cylinder bottom part to realize the tire having a protrusion.例文帳に追加

氷雪道路では、ボンベ等でタイヤの空気圧を高めると小スプリング２５の力に打ち勝って小ベローズ２３が縮み、ピストン９の頭部が解放され、ベローズ保持版２１がシリンダ底部に押し付けられて突起を有するタイヤとなる。 - 特許庁

A belleville spring 3 applying energizing force by straddling both of the annular grooves 12, 22 is fitted into both of the annular grooves 12, 22 to allow rotation in the circumferential direction of the seat ring 1 with respect to the cylinder head 2 when an internal combustion engine reaches a predetermined operating condition.例文帳に追加

両環状溝に、内燃機関が所定の運転条件に達したときにシリンダヘッドに対するシートリングの周方向への回転を許容するように両環状溝間に跨って付勢力を付与する皿ばね３を装着している。 - 特許庁

With a function added in which the ring is easily attached to the head with a fitting stabilizer bar 6 and a fitting spring composed of three polyurethane coils, the turban auxiliary device for a permanent wave can be obtained that is light and safe without causing chemical reactions with cosmetic chemicals.例文帳に追加

そのリングを装着安定棒６と３本のポリウレタンコイルで構成される装着用バネで頭部に簡単装着出来る機能を付加すると、軽量で薬品と化学反応を起こさない安全なパーマ用ターバン補助器具となる。 - 特許庁

To obtain an impact dot head having excellent durability by preventing a coil spring and a lever from sliding while rubbing through point contact at dot impact operation to cause sliding wear or cracking of the lever or damage of the resilient member.例文帳に追加

ドットインパクト動作時にコイルバネとレバーとが点接触によって擦れながら摺動することによって生ずる前記レバーの摺動摩耗や亀裂の発生、前記弾性体の破損を防止し、もって耐久性能の優れたインパクトドットヘッドを得ること。 - 特許庁

By arranging an electrolysis tank and a freely attachable and detachable bathing agent filling cartridge inside a shower head and by electrolyzing water or hot water containing a bathing agent, the shower water effective for body washing or the shower water with the hot spring effect is obtained.例文帳に追加

シャワーヘッド内に電気分解槽と着脱自在な入浴剤充填カートリッジを設け、入浴剤を含む水または温水を電気分解することによって、身体洗浄に効果のあるシャワー水や温泉効果のあるシャワー水に改質せしめる。 - 特許庁

In this scribing head, a bearing case 13 is vertically supported, a spring 20 is interposed between a rod shaft 18 of a cylinder 17 and the bearing case 13, the shaft center of the rod shaft 18 is made to coincide with the rotation center of a cutter wheel 1 on the perpendicular line and the direction of the chip holder 2 is fixed.例文帳に追加

ベアリングケース(13)を上下動可能に支持し、シリンダ(17)のロッド軸(18)とベアリングケース(13)との間にスプリング(20)を介在させ、ロッド軸(18)の軸中心とカッターホイール(1)の回転中心を垂直線上に一致させ、チップホルダー(2)の向きを固定とした。 - 特許庁

When writing is finished, the bracket 82 is rotated reversely to a direction of an arrow U at a rotating fulcrum shaft 88 as a center against an urging force of a spring 84 by the rotation of a cam 86, and the head 80 is separated from the cylinder 2.例文帳に追加

書き込みが終わると、カム８６の回転により、バネ８４の付勢力に抗して支持ブラケット８２が回転支点軸８８を中心に矢印Ｕ方向と逆方向に回動され、感熱サーマルアレーヘッド８０が版胴２から離される。 - 特許庁

When the optical head 6 is moved to the end part of the moving range, a sliding part 65 of a supporting member 63 is abutted on an abutting part 94 and pressurized, then the lock lever 92 is turned counterclockwise as shown in the figure 3 against the pressing force of a torsion spring 95.例文帳に追加

光学ヘッド６がその移動範囲の終端に移動すると、支持部材６３の摺動部６５が当接部９４に当接し、押圧されて、ロックレバー９２がトーションバネ９５の付勢力に抗して図３中反時計回りに回動する。 - 特許庁

The head body 27 comprises a receiving part 34, a pressing member 35 approachable/separable to the receiving part 34 in the rotation center side than the receiving part 34, and a spring 36 to energize the pressing member 35 approach to the receiving part 34.例文帳に追加

ヘッド本体２７には、受け部３４と、その受け部３４よりも回転中心側において受け部３４に対して接近離間可能な押さえ部材３５と、その押さえ部材３５を受け部３４と接近する方向に付勢するバネ３６とを設ける。 - 特許庁

The head body 3 is provided with an upper connection part 8 at a lower half part, a connector 5 is provided with a lower connection part 9 at an upper half part, and the upper and lower end parts of the buffer spring 4 are connected to the upper connection part 8 and the lower connection part 9, respectively.例文帳に追加

頭体３には、下半部に上接続部８を設ける共に、接続具５には、上半部に下接続部９を設けて成り、緩衝ばね４の上下端部をそれぞれ上接続部８と下接続部９に接続してある。 - 特許庁

The body member 130 is oscillated clockwise around the supporting axis 156 and moved to a second transfer position; the magnetic head 110 attached to a leaf spring member 120 is moved to the non-operating position greatly separated from the recording surface 50A.例文帳に追加

本体部材１３０は、支軸１５６を中心にして紙面時計方向に揺動されて第２移動位置に移動され、板ばね部材１２０に取着されている磁気ヘッド１１０は、記録面５０Ａから大きく離間した非動作位置に動かされる。 - 特許庁

When mounting, as a subassembly, the control arm 20, that supports a sub cam 18, a locker arm 19 and a lost motion spring 36, on a cylinder head, the unlimited swinging motion of the sub cam 18, energized by the lost motion spring 36, around a spindle 17 is regulated by the abutting motion of first and second abutting portions 18b, 20f and thereby the mounting performance of the control arm 20 is enhanced.例文帳に追加

サブカム１８、ロッカーアーム１９およびロストモーションスプリング３６を支持するコントロールアーム２０をサブアセンブリとしてシリンダヘッドに組み付けるとき、ロストモーションスプリング３６で付勢されたサブカム１８が支軸１７まわりに無制限に揺動するのを第１、第２当接部１８ｂ，２０ｆの当接により規制することで、コントロールアーム２０の組付性を高めることができる。 - 特許庁

When the motor 30 is normally operated, a spool valve member 61 is energized with the energization of a spring 62 and a movable member 70 is subjected at its head 72 to cooling water pressure from a rod 71, whereby most of the rod 71 is stored in a fluid passage 75.例文帳に追加

モータ３０が正常に作動しているとき、スプール弁部材６１はスプリング６２の付勢力により付勢され、可動部材７０はロッド７１側から頭部７２に冷却水の圧力を受けるので、ロッド７１の大部分は流体流路７５に収容される。 - 特許庁

By depressing substopper 34 connected to an upper part of the stopper part 18 in the low beam position, a spherical projection 35 of the substopper 34 presses a plunger 14 head part or the spring member 7 to keep the shade 5 in a mid range beam position.例文帳に追加

この発明では、当該ロービーム姿勢のときにストッパ部１８の上側に載設されたサブストッパ３４を押し下げることにより、当該サブストッパ３４の球状突起３５がプランジャー１４頭部またはばね材７を押し下げることになり、シェード５をミッドレンジビーム姿勢に保つ。 - 特許庁

Since a compression spring and a platen in the rear of the head conventionally required for pressing the thermal sheet against the heaters are not required, the size and the thickness can be reduced furthermore while saving the components.例文帳に追加

さらに、筐体の把持機構によりヘッドを固定し、感熱紙を直接ヘッドに押圧することで、従来感熱紙を発熱体に圧接させるために必要だったヘッド裏の圧縮ばねおよびプラテンは必要なくなり、さらなる小型化・薄型化・省部品化が可能となっている。 - 特許庁

An acceleration sensor (acceleration sensor head 131) for detecting acceleration acting below the spring of the movable body is provided so that a detection axis intersects an operation axis (rotation axis S) of the movable body, thereby not to detect acceleration produced due to angular acceleration around the operation axis.例文帳に追加

移動体のばね下に働く加速度を検出する加速度センサ（加速度センサヘッド１３１）は、検出軸が移動体の操作軸（転舵軸Ｓ）に交わるように設置することで、操作軸周りの角加速度による加速度が検出されないようにした。 - 特許庁

Discharge gaps are formed between the tip parts of the respective electrodes, the tip part of the screw 8 protrudes to the inside of the insulating case 3, and a discharge gap G2 is formed between the tip part and the head part of a stationary spring 10 in an arc distinguishing chamber 9.例文帳に追加

そして各極の光端部のそれぞれの間で放電ギャップが形成され、またねじ８の先端部が絶縁ケース３の内側へ突出しており、その先端部が消弧室９の固定ねじ１０の頭部との間で放電ギャップＧ２が形成されている。 - 特許庁

A closed curve seal member 5a is provided to encircle the plate spring terminal 5 and a planar terminal 7a between the engine side contact portion 2c and a coil side contact portion 7 in the condition of the ignition coil 3 being assembled on an engine head cover 2.例文帳に追加

また、点火コイル３をエンジンヘッドカバー２に組付けた状態において、エンジン側接触部２ｃとコイル側接触部７との間で板バネ状端子５及び平板状端子７ａの周囲を囲むように閉曲線状のシール部材５ａが設けられている。 - 特許庁

A guide cylinder 31 is formed in a diaphragm cover 13 for holding an outer peripheral part of the diaphragm 11, and a cylindrical head part 16a of the rivet 16 is slidably guided by its guide cylinder 31, and the spring retainer 15 is prevented from inclining by vibration, and the two-wheel driving state is maintained.例文帳に追加

ダイヤフラム１１の外周部を保持するダイヤフラムカバー１３にガイド筒３１を形成し、そのガイド筒３１でリベット１６の円形頭部１６ａを摺動案内し、振動等でスプリングリテナ１５が傾くのを防止して、２輪駆動状態を維持する。 - 特許庁

Medium rotation support rigidity is secured by providing an air film lubricant surface 18 on the medium surface side of the recording medium 4 of a ramp member 1303 used for head loading/unloading so as to generate an air film spring in the outer edge part of the recording medium 4 rotated at a high speed.例文帳に追加

ヘッドロード／アンロードに用いるランプ部材１３０３の記録媒体４の媒体面側に空気膜潤滑面１８を設けることにより、高速回転する記録媒体４の外縁部において空気膜バネを発生させて媒体回転支持剛性を確保する。 - 特許庁

The recovery motion of the shape-memory component 40 rotates the locking member 60, the locking of the reflector is released, the reflector is moved by a spring 32 to a position which the detection head does not face, and the launching of the light into the light receiving fiber is interrupted.例文帳に追加

形状記憶部品４０の回復動作によって係止部材６０が回動され、反射板に対する係止が解除されて、反射板がばね３２によって検出ヘッドと対向しない位置に移動されて、光の受光用ファイバの端へ入射が断たれる。 - 特許庁

A fixing structure part 20 forms a concrete slope work 22 on a face side of the slope ground 10, and is arranged on this slope work 22, and comprises a small-diameter coned disk spring 24 (an elastic member), a disk-like support plate 26, a fixing piece 28 and a head cap 30.例文帳に追加

定着構造部２０は、法面地盤１０の表面側にコンクリート製ののり面工２２を形成し、こののり面工２２上に配置されており、小径皿バネ２４（弾性部材）と、円盤状の支圧板２６と、定着具２８と、ヘッドキャップ３０とを有している。 - 特許庁

A handle comprises a head having a third contact surface 3 that surrounds a rotation shaft, can rotate in only one direction within 90°, and has a reseat spring 14, and teeth for covering over and engaging with a part of a circumference of the worm 11 of the sliding piece 12.例文帳に追加

（ハ）ハンドルは 回転軸を囲繞し、９０°以内の単一方向だけ回転できる且つ復位バネ１４が付く第三接触面３を設ける頭部と、滑り子１２のウォーム１１の円周の一部に被さって噛み合うような歯を持つ把持体で構成される。 - 特許庁

The positive pressure generating part 71 is composed of a tapered part 711 and a flat part 712, an air spring is formed by its relative motion with a magnetic disk, and the magnetic head is caused to float by a floating amount matching ahead pressing load generated based on the rotational angle θ of the supporting part.例文帳に追加

正圧力発生部７１はテーパ部７１１，フラット部７１２から形成され、磁気ディスクとの相対運動により空気バネを形成し支持部の回転角θにより発生するヘッド押し付け荷重と釣り合う浮上量で磁気ヘッドを浮上させる。 - 特許庁