「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photographic lens having minimal aberration fluctuation caused by magnification fluctuation, and having high optical performance, and to provide an inspection device including the photographic lens.例文帳に追加

倍率変動に伴う収差変動が小さく、高い光学性能を有する撮影レンズ及びこの撮影レンズを備えた検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner that has high optical performance and achieves miniaturization at a low cost, and an image forming apparatus having the optical scanner.例文帳に追加

良好な光学性能が得られ、低コストで小型化を実現可能な光走査装置、及び該光走査装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a refrigerator with high energy-saving performance, carrying out reliable temperature control by securely closing the opening of an electric damper.例文帳に追加

電動ダンパの開口を確実に閉じることにより、信頼性の高い温度制御を行うことができ、省エネルギー性能が高い冷蔵庫を得ることを目的とする。 - 特許庁

The abrasive segments can be made to a significantly larger depth than traditional superabrasive-bearing segments, and consequently, can provide a long life and high performance.例文帳に追加

研磨材セグメントは、従来の超砥粒を有するセグメントよりも著しく大きな深さまで製造され得、その結果、長い寿命ならびに高性能を与える。 - 特許庁

To provide: an artificial feather for a shuttlecock, having excellent flight performance and high durability; a badminton shuttle cock; and a method for manufacturing the artificial feather and the badminton shuttlecock.例文帳に追加

優れた飛翔特性とともに高い耐久性を備えるシャトルコック用人工羽根、バドミントン用シャトルコックおよびこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive high frequency heating device by simplifying a constitution of an infrared ray sensor without sacrificing a view angle and the noise-proof performance of the infrared ray sensor.例文帳に追加

赤外線センサーの視野角と耐ノイズ性能を犠牲にしないで、赤外線センサーの構成を簡素化し、コストが安価な高周波加熱装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cyanoresin film having good electrical properties and good mechanical properties so as to meet the performance requirements of high energy density capacitors.例文帳に追加

高エネルギー密度コンデンサーの性能要件を満たすように、良好な電気的特性及び良好な機械的特性を有するシアノレジンフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an open showcase of high energy saving performance by suppressing temperature rise in a showcase storage space due to the influence of air current outside of a showcase body.例文帳に追加

ショーケース本体の外部の気流の影響によるショーケース収容空間内の温度上昇を抑制し、省エネ性の高いオープンショーケースを得る。 - 特許庁

To provide a connecting device, an antenna device, and a receiving device that reduce loss at a terminal coupling portion and actualize high receiving performance.例文帳に追加

端子結合部における損失を削減でき、高い受信性能を実現することが可能な接続機器、アンテナ装置および受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable radio obtaining further high antenna performance in each of multiple frequency bands without increasing the size of the portable radio.例文帳に追加

携帯無線機が大型化することなく、多数の周波数帯域のそれぞれにおいてより高いアンテナ性能を得ることができる携帯無線機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical low-pass filter or the like including a phase grating having low incident angle dependency and high moire removing performance over the whole region.例文帳に追加

入射角依存性が低く、全領域にわたって高いモアレ除去能を有する位相格子を備えた光学的ローパスフィルタ等を提供すること。 - 特許庁

To provide an abnormal noise preventing sheet obtained by using an acrylic self-adhesive, which has an extremely small amount of toluene diffusion and exhibits high performance.例文帳に追加

アクリル系粘着剤を用いてなる異音防止シートであって、トルエン放散量が極めて少なく且つ高性能な異音防止シートを提供する。 - 特許庁

To allow forced regeneration of a DPF even in a low-load operation low in exhaust temperature, and to secure high NOx purification performance by an SCR catalyst.例文帳に追加

排気温度が低い低負荷運転時でもＤＰＦの強制再生を可能とし、更にＳＣＲ触媒による高いＮＯｘ浄化性能を確保する。 - 特許庁

To provide high quality (meth)acrylic acid-based copolymers excellent in various performance values and a process for production of the same excellent in productivity.例文帳に追加

各種性能に優れた品質の高い（メタ）アクリル酸系共重合体及び生産性に優れた（メタ）アクリル酸系共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lens system for properly correcting various aberrations including coma aberration and having high optical performance, and to provide optical equipment and a method for manufacturing the lens system.例文帳に追加

コマ収差を含む諸収差が良好に補正された、高い光学性能を持つレンズ系、光学機器及びレンズ系の製造方法を提供する。 - 特許庁

To propose a computer system of high availability which can maintain performance as much as possible while saving much more operations and a method for handling failure.例文帳に追加

より多くの業務を救済しつつ、可能な限り性能を維持し得る可用性の高い計算機システム及び障害対応方法を提案する。 - 特許庁

To provide a plastic optical fiber capable of maintaining prescribed transmission performance and flexibility even under a high temperature environment by demonstrating excellent heat resistance.例文帳に追加

優れた耐熱性を発揮することで高温環境下でも所定の伝送性能と可撓性とを維持できるプラスチック光ファイバーを提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna device which copes with a multi-band in which a plurality of systems are integrated, and which attains high antenna performance in each system, using a simple configuration.例文帳に追加

複数のシステムを統合化したマルチバンドに対応し、各システムにおいて高いアンテナ性能を実現すると共に、簡易な構成のアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum heat insulating material having high insulating performance while its surface flatness is enhanced and provide a refrigerator using this material.例文帳に追加

本発明は、表面平滑性を向上して高い断熱性能を有する真空断熱材及びこれを用いた冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-performance and highly reliable objective lens drive apparatus and an optical pickup where the tilt of an objective lens relative to an optical disc is suppressed.例文帳に追加

光ディスクに対する対物レンズの相対傾きを抑制した、高性能で高信頼性の対物レンズ駆動装置及び光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device that operates at high speed and prevents performance deterioration due to a conflict between the preparation of write data, output processing of read data, and refresh.例文帳に追加

ライトデータの準備やリードデータの出力処理とリフレッシュとの競合による性能低下を避け、高速に動作する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Also, the talk-speed conversion content generated by the node device Nn of high performance is published so as to be obtainable by the P2P network 9.例文帳に追加

また、性能が高いノード装置Ｎｎにより生成された話速変換コンテンツについては、Ｐ２Ｐネットワーク９で取得可能なようにパブリッシュされる。 - 特許庁

To provide a wide angle lens high in performance that suppresses aberration fluctuation during focusing despite a large aperture, and to provide an imaging optical device that has the wide angle lens, and digital equipment.例文帳に追加

大口径でありながらフォーカス時の収差変動を抑えた高性能の広角レンズ，それを備えた撮像光学装置及びデジタル機器を提供する。 - 特許庁

To realize a pair of gears in a primary reduction part for high speed stage and low speed stage having exclusive specifications to improve noise performance and gear strength.例文帳に追加

高速段および低速段用の１次減速部分のギヤ対を専用諸元とすることができ、ノイズ性能や歯車強度の向上を可能にすること。 - 特許庁

To provide a practical exhaust emission control device which can maintain high NOx reduction effect without lowering performance even during driving for a long time.例文帳に追加

長時間の運転によっても性能低下を招くことなく高いＮＯx低減効果を持続し得るようにした実用性の高い排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing activated carbon by which the activated carbon having high performance can be obtained from a relatively inexpensive raw material available in a large amount.例文帳に追加

比較的低コストで大量入手可能な原料から高性能な活性炭を得ることができる活性炭製造方法を提供しようとする。 - 特許庁

To inexpensively materialize excellent starting performance of an internal combustion engine with a small number of components, and to prevent an over-speed in a high engine speed area.例文帳に追加

内燃機関の起動性を良くし、これを少ない部品点数にてローコストに実現するとともに、高速回転域での過回転を防止可能にする。 - 特許庁

To easily adjust a frequency hand to be amplified without exerting any adverse influence upon the performance of a device from the viewpoints of noise and high cutoff frequency.例文帳に追加

ノイズおよび高カットオフ周波数の点からみて装置の性能に対して悪影響を与えることなく増幅する周波数帯域を容易に調整できる。 - 特許庁

To provide thin heat transfer tube units suitably used in constituting a thin multitubular heat exchanger of high performance by arranging the thin heat transfer tube units in a zigzag structure.例文帳に追加

細径伝熱管ユニットを千鳥構造に配列して高性能の細径多管式熱交換器を構成するのに適した細径伝熱管ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an absorptive sheet achieving high odor-controlling effect without prohibiting absorption performance from which an odor-controlling agent or a water absorbing polymer is not removed almost at all.例文帳に追加

制臭効果が高く、吸収性能を阻害することがなく、しかも、制臭剤と吸水ポリマーの脱落がほとんどない吸収シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a drainage structure and a drainage method for a side ditch which offer high drainage performance and eliminate a need of a wide construction work to enable easy construction.例文帳に追加

高い排水能力を備え、大規模な工事を必要とせず、簡単に施工できる側溝の排水構造及び方法を提供する提供する。 - 特許庁

To provide a thin coil device which has the high strength of adhesion and can prevent the performance deterioration, appearance defect, and yield of its product caused by the leakage of an adhesive.例文帳に追加

接着強度が大きく、接着剤漏出による製品性能の劣化、外観不良、及び、歩留低下を防止し得る薄型のコイル装置を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens drive device capable of realizing high sensitivity, a wide band and a small tilt in a very small space and further improving performance.例文帳に追加

高感度・広帯域・小チルトを極めて小さな空間に実現でき、さらなる性能向上可能な構成を有する対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the cache memory 1 eliminates the need for the new large-capacity table, retains the high-speed performance of operation, and reduces the power consumption caused by the leakage current.例文帳に追加

したがって、キャッシュメモリ１は、大容量の新たなテーブルが必要なく、動作の高速性の維持と、リーク電流による電力消費の削減が可能となる。 - 特許庁

To reduce the cost furthermore without losing advantages of a loudspeaker using a conductive damper and to obtain the more inexpensive loudspeaker with high performance and excellent sound quality.例文帳に追加

導電ダンパを用いたスピーカの有する利点を損なうことなく、さらなるコストダウンを果たし、より安価で高性能な音質の良いスピーカを得ること。 - 特許庁

To structure a loosely coupled computer system, which enables a processor to directly control a shared hard disk through a connection mechanism and realizes high-performance hard disk sharing.例文帳に追加

プロセッサが接続機構を介して共用ハードディスクを直接制御でき、高性能なハードディスク共有が可能な疎結合計算機システムを構成する。 - 特許庁

To provide a zoom lens capable of satisfactorily maintaining optical performance at camera-shake correction, while maintaining high magnification, even when a simple configuration is employed for a camera-shake correction group.例文帳に追加

手ぶれ補正群を簡単な構成としながらも、高倍率を維持しつつ、手ぶれ補正時の光学性能を良好に維持できるズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for a solid polymer fuel cell capable of improving performance of a fuel cell from a high-current region over to a low-current region.例文帳に追加

高電流域から低電流域に渡って燃料電池の性能を向上させることが可能な固体高分子型燃料電池用電極を提供する。 - 特許庁

To provide a flat alkaline cell in which a predetermined amount of a manganese dioxide is mixed and a weighing capacity of a cathode mixture is improved, and which has high performance and is economical.例文帳に追加

二酸化マンガンを所定量混合して正極合剤の秤量性を向上させ、高性能で低価格な扁平形アルカリ電池を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer material having a high transfer performance of an organic thin film layer and a manufacturing method of the organic electroluminescent element using the transfer material.例文帳に追加

有機薄膜層の転写性の高い転写材料及びこの転写材料を使用した有機電界発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance four-stroke internal combustion engine having a valve stop mechanism at a valve lifter avoiding enlargement of a cylinder head.例文帳に追加

本出願発明は、シリンダヘッドの大型化を回避したバルブリフタにバルブ休止機構を有する高性能４ストローク内燃機関を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical member having antistatic performance, high transparency and excellent productivity, and to provide a liquid crystal display device and a method for manufacturing the optical member.例文帳に追加

帯電防止能を有し、透明性が高く生産性にも優れた光学部材及び液晶表示装置並びに光学部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which prevents light leakage, which occurs around a screen due to heat distortion, from being visually recognized and has display performance of high quality.例文帳に追加

熱歪みにより画面周辺に発生した光漏れが視認されることがなく、高品質の表示性能を有する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To realize a discharge lamp lighting device having a high communication speed even when a photo coupler of the same performance is used by reducing the volume of data transmitted to and received from a setting part side.例文帳に追加

セット部側と送受信データ量を減らし、同じ性能のフォトカプラを使用した場合でも高通信スピードの放電ランプ点灯装置を実現する。 - 特許庁

To prevent deterioration in transfer performance of a high-speed IP transfer apparatus including a CPU for performing transfer processing of layer 3 or higher on a post-stage of a layer-2 switch.例文帳に追加

レイヤ２スイッチの後段にレイヤ３以上の転送処理を行うＣＰＵを備える高速ＩＰ転送装置において、転送性能の劣化を防ぐ。 - 特許庁