「Hook Line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

hook by a pull on the line 例文帳に追加

ひもを引っ張ってつるす - 日本語WordNet

a fisherman who uses a hook and line 例文帳に追加

釣針と釣糸を使う漁師 - 日本語WordNet

in fishing, a hook set on a line 例文帳に追加

釣りで,糸の途中に付けた針 - EDR日英対訳辞書

the action of a fish biting at the hook of a fishing line 例文帳に追加

魚が釣り針に食いつくこと - EDR日英対訳辞書

LINE GUIDE TYPE CAPTURING HOOK例文帳に追加

ラインガイド式取り込みフック - 特許庁

A hook-line information output part 37 outputs the hook-line part integrated by the hook-line integration part 36, as hook-line information.例文帳に追加

サビ情報出力部３７は、サビ統合部３６により統合されたサビ箇所を、サビ情報として出力する。 - 特許庁

You can also use all the standard phpcs command line options to do things like set the standard to use, the tab width and the error report format: Example 58-4. Adding the pre-commit hook to the Subversion config file 例文帳に追加

You can also use all the standard phpcs command line options to do things like set the standard to use, the tab width and the error report format:例 58-4Adding the pre-commit hook to the Subversion config file - PEAR

This automatic hook connection line-reenforcing tool reenforces the hook-connecting line 2 by bridging the line with a reinforcing lever 1 in which the hook-connecting line 2 is connected through the fine leading line 16 to a main fishing line 9 and he fine leading line 16 is reenforced by bridging the line 16 with a reinforcing body 17.例文帳に追加

針素２を補強杆１でブリッジして補強する自動針素補強具で、針素２に細い先糸１６を介して道糸９を連結し、その先糸１６を補強体１７でもってブリッジして補強するようにした。 - 特許庁

hook computers together via a telephone line 例文帳に追加

電話線を通じてコンピューターどうしを接続する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

he believed her story hook, line, and sinker 例文帳に追加

彼は彼女の話を完全に信じた - 日本語WordNet

fishing with a hook and line (and usually a pole) 例文帳に追加

つり針と糸で釣る（通常竿と一緒に） - 日本語WordNet

angle with a hook and line drawn through the water 例文帳に追加

水中に引っ張られる釣り糸と釣り針との角度 - 日本語WordNet

hook up the houses to the gas supply line 例文帳に追加

家をガス供給ラインにつなげる - 日本語WordNet

a pole that has a line and hook and is used for catching fish 例文帳に追加

魚つりに用いるかぎと釣糸のついた竿 - EDR日英対訳辞書

To provide a fishing hook that can be connected to a fishing line through a one touch operation without connecting a fishing line to the fishing hook.例文帳に追加

釣り針への釣り糸の繋留を、結び目を作ることなくワンタッチ操作によって行ない得るようにしようとするものである。 - 特許庁

This fishing hook respectively has a line connecting part 2 connecting a fishing line to an end part of a shaft body 1 and a hook piercing body 3 to the other end part.例文帳に追加

軸体１の一端部に釣り糸が接続される糸接続部２を、他端部に針通し体３をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The body of the tube fly is used by passing a fishing line 4 through the head body 1, the tail body 2 and a joint 3 and tieing the fishing line 4 with a hook 5 which is a fishing hook.例文帳に追加

ヘッドボディ１とテールボディ２、及びジョイント３に釣り糸４を通して、釣り針となるフック５に釣り糸４を結んで使用する。 - 特許庁

twitch the hook of a fishing line through or along the surface of water 例文帳に追加

水面を通じてまたは水面沿いに釣り糸の針をぴくぴく動かす - 日本語WordNet

a simple hitch used for temporarily attaching a line to a hook 例文帳に追加

一時的に綱をかぎに付けておくのに用いる簡単な結さく - 日本語WordNet

The following techniques were used: the compositional technique used to depict a residential interior, which involves rendering a building without a roof and ceiling so that the viewer looks inside from above; the hikime-kagihana technique (line for an eye, hook for a nose). 例文帳に追加

吹抜屋台・引目鉤鼻の技法を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A male hook 12 is projectingly provided with an axial thread 11 to form a line fastener.例文帳に追加

軸糸条１１に雄型フック１２を突設して線ファスナーとする。 - 特許庁

To provide a fishing tackle storage case that can hold a line for a hook even when the line for a hook in a fishing tackle is long in a fishing tackle storage case having a hook holding part and a line holding part.例文帳に追加

釣針保持部と釣糸収納部とを有する釣り用仕掛け収納ケースにおいて、仕掛けにおけるハリスが長い場合でもハリスを円滑に収納することができる釣り用仕掛け収納ケースを提供する。 - 特許庁

The fishing hook provided with a fishing line holding part holding fishing line, a curved fishing hook body extending from the fishing line holding part and a point part to catch a fish, has a tungsten sinker installed at the upper part of the fishing hook body part.例文帳に追加

釣り糸を止める糸止め部と、この糸止め部から延びる湾曲した針本体部と、魚類を係止するための先端部とを備えていて、上記針本体部にタングステン製の錘りを取り付けたことを特徴とする釣り針。 - 特許庁

The line/leader-concentrating tool has a hole part for storing the point of the hook, protecting the point of the hook for the fishing and enabling the hook to be fixed to a tool body (1), and a slit (3) in which the line (6) is nipped.例文帳に追加

釣り用の針の先端を保護するとともに針を本体（１）に固定することを可能とする針の先端を収納できる孔部、及び幹糸（６）を挟むスリット（３）を備えたことを特徴とする幹糸・ハリス集結器具。 - 特許庁

To provide a method for joining a leader with a hook, a method for producing an anchor-shaped hook simply and a fishing hook which is easily joined with the leader by anybody without using any of a piece of binding line, an adhesive or a sleeve from one hook to multiple number of hooks on joining the hook with the leader.例文帳に追加

ハリスに針を簡単に連結する方法と、錨型針を簡単に創る方法と、針にハリスを装着する時に、１本針から複数の針まで、結束糸、接着剤、スリーブを使わずに、誰でも簡単に針にハリスを装着できる釣り針 - 特許庁

This artificial bait 22 has a head 24, a line eye 26, a hook eye 28, a hook 30, an octopus bait 34, hooks 56, and a leader 58.例文帳に追加

疑似餌２２は、ヘッド２４、ラインアイ２６、フックアイ２８、掛け鈎３０、タコベイト３４、フック５６及びハリス５８を備えている。 - 特許庁

In this hanger, a hook part 10 comprises two sheets of hook members 10a and 10b being symmetrically formed to a folding line 11.例文帳に追加

折曲線１１に対して対称的に形成されている２枚のフック部材１０ａ，１０ｂによってフック部１０は構成されている。 - 特許庁

The hook part 10 is composed of two sheets of hook members 10a and 10b symmetrical with respect to a folding line 11.例文帳に追加

フック部１０は、折曲線１１に対して対称的な形状の２枚のフック部材１０ａ，１０ｂによって構成される。 - 特許庁

In this locking tool 10, a first hook 12 and a second hook 13 are arranged on both ends of an almost straight line-shaped rod 11.例文帳に追加

係止具１０は、ほぼ直線状ロッド１１の両端に、第１のフック１２と第２のフック１３を設けたものである。 - 特許庁

To provide an improved automatic hook connection line-reenforcing tool that can inhibit the tip part of a fine leading time from being broken in a fine line part, despite use of the hook connection line and the long fine leading line in order to better fish bites.例文帳に追加

針素と細く長い先糸の使用によって魚の喰いを良くすることが出来ながら、この細い糸部分で先糸が切断されることがないようにして、以て、自動針素補強具を依り一層優れたものに改善すること。 - 特許庁

To provide a tool for facilitating treatment of a line, a hook for fishing and a leader attached to the hook by concentrating them so as to be treated as one line, and preventing the hook from hooking surrounding articles, or the like, and the danger of damaging a human body by protecting the point of the hook.例文帳に追加

複数本のハリスを有する釣仕掛けにおいて、幹糸と釣り用の針及び針に付着したハリスを集結して一本の糸の如く取り扱うことを可能にして取扱いを容易にし、かつ針先を保護して針が周りの物品等にひっかかったり、人を傷つける危険を防止する器具を提供する。 - 特許庁

Hook method executed just before the command line line is interpreted, but after the input prompt is generated and issued.例文帳に追加

コマンド行lineが解釈実行される直前、しかし入力プロンプトが作られ表示された後に実行されるフックメソッド。 - Python

(3) The umbrella is folded by transforming a line spring ring into three continuous circles through torsion of the line spring ring, folding both end rings to be overlapped onto the circle on the center side, fitting a hook of a hook ribbon attached to an outer peripheral end of a top ring to another hook provided on the back side of a brim of the hat and fixing the line spring ring.例文帳に追加

(3) 傘の折畳みは、線バネリングを捩じって３個の連続円に変形させ、両端の輪を中心側の円上に折り曲げ重ね、最上部輪の外周端に付けたフックリボンのフックを、帽子の鍔の裏側に設けた他のフックに嵌合すれば、線バネリングは固定される。 - 特許庁

Moreover, the trunk line interface is provided with a detection signal terminal 7 denoting detection of off-hook/on-hook of a trunk line terminal 8 connected to the pseudo trunk line interface 6.例文帳に追加

更に、疑似局線インターフェース６に接続された局線端末８のオフフック／オンフック検出を知らせる検出信号端子７を備える。 - 特許庁

In this state, hook-and-loop fasteners 205, 207, 217, and 219 are attached to each other, hook fasteners 203 and 209, and hook fasteners 215 and 221 are engaged to each other, and the umbrella U is held at a holding portion (position indicated by the line L).例文帳に追加

この状態で、面状ファスナー２０５，２０７，２１７，２１９を張り合わせ、ホック２０３と２０９、およびホック２１５と２２１を係合させることで、傘Ｕは保持部（ラインＬの位置）に保持される。 - 特許庁

-'Tsuritarako' produced in this region has high quality because each Walleye pollack is caught by Ippon-zuri (a way of fishing where a fishing line and a hook is used) in which the fish body is less damaged than fish caught by other methods. 例文帳に追加

-スケソウダラの一本釣りにより傷みが少ない良質な「釣りたらこ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the telephone set 7, etc., becomes a public line 6 on-hook state when speech communication, etc., is finished.例文帳に追加

その後、電話機７等は、通話等が終了等すると公衆回線６オンフック状態になる。 - 特許庁

An on-hook voltage is measured (S10) to acquire line data for each predetermined time (S11).例文帳に追加

オンフックの電圧を測定し（Ｓ１０）、一定時間毎に回線データを取得する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The off-hook detector 1 is connected between a telephone set 11 and a public line 13.例文帳に追加

電話機１１と公衆回線１３との間にオフフック検出装置１を接続する。 - 特許庁

On the top sheet 3 side of the side sheet 1, hook materials 10, 20 are formed with a cutoff line 40.例文帳に追加

側板１の天板３側にはフック部材１０，２０が切断線４０によって形成されている。 - 特許庁

The hook materials 10, 20 are formed symmetrically to a curved folding line 30.例文帳に追加

フック部材１０，２０は折曲線３０に対して対称的に形成されている。 - 特許庁

The hook 4 is engaged with the conveying line so as to move the base 20 by synchronizing with the car body W.例文帳に追加

フック４は、前記搬送ラインに係止して基台２０を車体Ｗに同期して移動させる。 - 特許庁

The hook 12 is formed with a gripping portion 12a in a curved shape coinciding with a grip line of user's fingers.例文帳に追加

フック１２に把持部１２ａを運搬者の手指の把持ラインに合致した曲線状に形成する。 - 特許庁

Even when the line is brought into contact with the fish, the fishhook almost simultaneously contacts with the fish to hook the fish.例文帳に追加

釣り糸１０が魚に触れても、ほとんど同時に針が当たり引っ掛かる。 - 特許庁

The frame 11 has a sinker 14, a line eye 15, and hook eyes 16, 17.例文帳に追加

フレーム１１は、錘１４、ラインアイ１５及びフックアイ１６、１７を有する。 - 特許庁