「Humidification」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

An air humidification part 31 provided in a performance evaluation system of a fuel cell is installed with air supply nozzles G1-G4 and water spray nozzles M1-M4 having a predetermined angle respectively on a plate wall 92 and a body part 91 of a container 9.例文帳に追加

燃料電池の性能評価システム１００に備わる空気加湿部３１は、容器９の板壁９２及び胴部９１に、一定間隔で所定の角度を有してそれぞれ空気供給ノズルＧ１〜Ｇ４及び水噴霧ノズルＭ１〜Ｍ４が設置されたものである。 - 特許庁

To provide a humidification unit device of simple structure in which mist sprayed from a water spray device installed in a duct part evaporates efficiently into an air flow flowing in the duct part in a short distance, when humidity-controlled air is supplied to an air supply object room.例文帳に追加

給気対象室に調湿された空気を送気する際、ダクト部内に設置した水噴霧装置から噴霧されるミストが、ダクト部内を流れる気流に短距離で効率よく蒸発するようにした構造の簡単な加湿ユニット設置を提供する。 - 特許庁

To provide a humidification kneading apparatus, in which the normal operation of the apparatus is secured by eliminating high humidity state to prevent the consolidation of powder and the expenses relating to the transportation is reduced and an over load in the transportation is prevented by eliminating excess water.例文帳に追加

多湿状態を無くし粉体の固化を防止して装置の正常な運転を確保するのを可能にすると共に、余剰水を無くすことで粉体の輸送関連費用を低減し且つ輸送時の過積載を防止するのを可能とする加湿混練装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the moisture content of the electrolyte membrane of the fuel cell stack 10 is decreased and humidification becomes necessary, the cathode off-gas which is stored in the storage tank 30 and contains moisture at a comparatively high degree is supplied to a cathode of the fuel cell stack 10 and humidifies it.例文帳に追加

そして、燃料電池スタック１０の電解質膜の水分量が低下し、加湿が必要になったときに、貯蔵タンク３０に貯蔵されていた水分を比較的多く含むカソードオフガスを燃料電池スタック１０のカソードに供給し、加湿を行う。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte membrane providing high power generation performance under a working condition of no humidification or relative humidity of 50% or below at a working temperature of 100°C to around 300°C, and to provide the manufacturing method of the solid polymer electrolyte membrane, and a fuel cell using it.例文帳に追加

１００℃から３００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好な発電性能を示す固体高分子電解質膜およびその製造方法並びにこれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method that can suppress the decrease in bronze resistance of a secondary color image even when humidification is performed between a recording head and a recording medium to improve intermittent ejection stability, and to provide an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

インクの間欠吐出安定性を向上するために記録ヘッドと記録媒体との間の加湿を行う場合においても、二次色画像の耐ブロンズ性の低下を抑制することができるインクジェット記録方法及びインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To execute more surely reduction of energy consumed for prevention of dew condensation at gas piping connecting a gas supply means with a humidifying device or the humidifying device with a cell stack, and humidification of gas in the humidifying device, with an effective use of heat quantity produced by power generation.例文帳に追加

発電によって発生する熱量を有効に利用し、ガス供給手段と加湿装置間や加湿装置とセルスタック間を連結するガス配管の結露防止に消費されるエネルギーを低減したり、加湿装置におけるガスの加湿をより確実に行うこと。 - 特許庁

A control section 40 of the fuel cell system 10 increases water for humidifying by supplying condensed water discharged from an air harmonizing device 30 to a humidifier 22 via an air discharge passage 20 when determined that the humidification performance is reduced.例文帳に追加

燃料電池システム１０の制御部４０は、加湿性能が低下したと判断した場合、空気調和装置３０から排出される凝縮水を、空気排出流路２０を介して加湿器２２に供給することにより、加湿用の水分を増加させる。 - 特許庁

To provide a low cost polybenzimidazole-based polymer which can be used for fuel batteries, especially membranes for fuel batteries, under conditions of high temperature and non-humidification, and having a high doping concentration and excellent mechanical characteristics, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

燃料電池、特に燃料電池用膜を製造するために、高温および無加湿の条件下で使用されることができ、高いドーピング濃度及び優れた機械的特性を有するとともに安価なポリベンズイミダゾール系高分子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a proton conductive polymer electrolyte and a fuel cell capable of showing stably for a long time a power generation performance that operates excellently under an operating temperature of 100°C to about 200°C at an operating condition of non-humidification or 50% or less of relative humidity.例文帳に追加

１００℃から２００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好に作動する発電性能を長期間安定的に示すことが可能なプロトン伝導性高分子電解質及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

When performing humidification maintenance, a pump 53 is driven, air in the ejection space S1 is collected from an opening 51a of one joint 51, and air humidified by a tank 54 is supplied into the ejection space S1 from an opening 51b of the other joint 51.例文帳に追加

加湿メンテナンスを行う場合、ポンプ５３を駆動し、一方のジョイント５１の開口５１ａから吐出空間Ｓ１内の空気を回収し、タンク５４により加湿された空気を他方のジョイント５１の開口５１ｂから吐出空間Ｓ１内に供給する。 - 特許庁

To provide an atomizer without having any adverse environmental effect by its atomization, which enables long-time automatic consecutive atomization, addressing a practical space such as a residential one, and effective air sterilization, deodorizing, humidification, or cooling.例文帳に追加

噴霧により、環境に悪影響を与えず、長時間の自動連続噴霧が可能で、居住空間等実用的な空間にも対応できる能力があり、効果的な空気殺菌、脱臭、加湿或いは冷却を行うことが可能な噴霧器を提供すること。 - 特許庁

When performing humidification maintenance, a pump 53 is driven, air in the ejection space S1 is collected from an opening 51a of one joint 51, and air humidified by a tank 54 is supplied into the ejection space S1 from an opening 51b of the other joint 51.例文帳に追加

加湿メンテナンスを行う場合、ポンプ５３を駆動し、一方のジョイント５１の開口５１ａから吐出空間Ｓ１内の空気を回収し、タンク５４により加湿された空気を他方のジョイント５１の開口５１ｂから吐出空間Ｓ１内に供給する。 - 特許庁

In manufacturing the polyester film by extruding a polyester resin from a die in a molten state to cool and solidify the same on a cooling medium in a close contact state, moist air is supplied to the periphery of the die lip to control humidification.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を溶融した後、ダイから押し出し、冷却媒体上に密着冷却固化させてキャストフイルムを製造するに際して、ダイリップ周辺へ湿潤空気を供給し、加湿制御することを特徴とするポリエステルフイルムの製造方法である。 - 特許庁

To improve humidification performance in a simple structure in an in-vehicle fuel cell system for humidifying supply gas supplied to a fuel cell by making use of water included in exhaust gas discharged from the fuel cell.例文帳に追加

車両に搭載され、燃料電池から排出される排ガスに含まれる水分を利用して、燃料電池に供給される供給ガスに加湿を行う燃料電池システムにおいて、簡易な構造により、加湿性能の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell which can maintain the humidity inside the fuel cell always at a constant and proper state by performing humidification and dehumidification by removing excessive moisture from a fuel gas or by adjusting moisture, and a humidity control method of the fuel cell.例文帳に追加

燃料ガスから余分な水分を除き或いは水分を調整して加湿や除湿を行うことで、燃料電池の内部の湿度を常に一定の適正な状態に維持することができる燃料電池および燃料電池の湿度制御方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, if it is discriminated that the cell is positioned in the inside part except for the two cells on both ends of the fuel cell stack 30, the fuel cell stack 30 is determined to be short of the humidification and increase the humidifying quantity of the fuel gas and the oxidation gas (S190).例文帳に追加

一方、その単電池が、燃料電池スタック３０の両端各２セルを除いた内側部分に位置すると判別されたときには、燃料電池スタック３０は加湿不足であるとして、燃料ガスおよび酸化ガスの加湿量を増加させる（Ｓ１９０）。 - 特許庁

By this method, humidification can be effected without causing a rise in an absolute humidity (total moisture amount) within a room as that troubles such as inclusion of microorganisms into diffused air, growth of molds on a window, wall and the like to the room due to condensation thereon and the like on can be prevented from occurring.例文帳に追加

これにより、室内の絶対湿度（総水分量）の上昇を招くことなく、加湿することができるので、吹出空気に微生物が混入したり、部屋の窓、壁等に結露が発生してカビの発生を引き起こす等の弊害を未然に防止できる。 - 特許庁

In humidification operation, moisture of the outside air 11 is absorbed by a moisture absorber 81 of a rotating moisture absorbing and discharging body 80, and the absorbed moisture is imparted to the room air 51A through a remaining heat moisture discharger 83 and a heating moisture discharger 82, and then air is supplied from the pressure air blower 23.例文帳に追加

加湿動作では外気１１の水分を回転する吸放湿体８０の吸湿部分８１に吸収させるとともに吸収した水分を余熱放湿部分８３・加熱放湿部分８２で室内空気５０Ａに与えて圧送部分２３から給気する。 - 特許庁

In the outside air processor 50 during the humidification operation, a humidity control unit 52a blows out the outdoor air sucked in from an outside air duct 11 into an air supply duct 13 after humidifying the outdoor air, and the unit sends out the indoor air sucked in from a first internal air duct 12a to a connection duct 14 after dehumidifying.例文帳に追加

加湿運転中の外気処理機（50）において、調湿ユニット（52a）は、外気ダクト（11）から吸い込んだ室外空気を加湿してから給気ダクト（13）へ吹き出す一方、第１内気ダクト（12a）から吸い込んだ室内空気を除湿してから接続ダクト（14）へ送り出す。 - 特許庁

Moreover, the angle of the flap (34) of the room air conditioner (20) is changed so that the air in the room is dehumidified by an indoor heat exchanger (25) during the low-temperature holding motion and on the other hand the air humidified by a humidification nozzle (61) directly reaches the human body from a blowout port (33) during the high-temperature holding motion.例文帳に追加

さらに、低温保持動作中に、室内熱交換器（25）で室内の空気が除湿される一方、高温保持動作中に、加湿用ノズル（61）で加湿された空気が吹出口（33）から人体へ直接到達するように、ルームエアコン（20）のフラップ（34）の角度が変更される。 - 特許庁

To provide a steam generator which enables heating operation with the humidification capability and without it with one unit only while achieving the effective utilization of hot water (water) by re-using the hot water to be dispersed to a heat exchange promoting member from a hot water injection tube.例文帳に追加

湯噴出管から熱交換促進部材に放散される湯を再利用することによって湯（水）の有効活用を図ると共に、一台の暖房手段で加湿する暖房運転と加湿しない暖房運転が可能な蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

Since the humidification module 15 includes a moisture permeable tube 15a made of a non-porous moisture permeable material, the moisture permeable tube 15a allows permeation of only water at a molecular level and prevents permeation of bacteria and scale, to prevent diffusion of bacteria to the air all the time.例文帳に追加

そして、加湿モジュール１５には、無孔質透湿性材料を用いた透湿性チューブ１５ａを備えることで、透湿性チューブ１５ａが分子レベルの水のみを透過し、雑菌やスケールは透過させず、空気中への雑菌の拡散を常に防止する。 - 特許庁

To provide a gas humidifying method and a gas humidifying device using a pervaporation film, capable of dispensing with water storage and water supply by utilizing the moisture in the atmospheric air as a moisture supply source for humidification, easily adjusting the humidity of a humidified gas, and miniaturizing a device.例文帳に追加

加湿用の水分の供給源に大気中の水分を利用して、貯水及び給水を不要にすると共に、簡単に被加湿ガスの湿度調整ができ、しかも、装置がコンパクトになる浸透気化膜を用いたガス加湿方法とガス加湿装置を提案する。 - 特許庁

The fuel cell system comprises a fuel cell 1 which has a unit cell 1d formed by clipping a polyelectrolyte membrane 1b by an anode 1a and a cathode 1c, and a humidification water supply system 17a for supplying water to the anode 1a side of the polyelectrolyte membrane 1.例文帳に追加

高分子電解質膜１ｂをアノード１ａとカソード１ｃで狭持することにより形成した単位セル１ｄを備えた燃料電池１と、高分子電解質膜１のアノード１ａ側に水を供給する加湿水供給系１７ａを備える。 - 特許庁

To provide a vaporization type humidifier to facilitate its washing and removal in such a way that water for humidification is sterilized, proliferation of microorganisms will not occur on a vaporization promoting object, it is sanitary, and adhesion of an inorganic component in water to the inner surface of a water tank is prevented from occurring as much as possible, and washing and its removal are facilitated.例文帳に追加

加湿用水が殺菌され、蒸発促進体に微生物の繁殖がなく、衛生的で、また水槽内面等に水中に無機質成分の付着を極力防止して、洗浄及びその除去を容易とした気化式の加湿器を提供する。 - 特許庁

The composition of humidification liquid for planographic printing plate comprises; (1) (poly)propylene glycol alkylether and ethylene oxide adducts of acetylenic glycol; and (2) water soluble saccharides and ethylene oxide adducts of acetylenic glycol.例文帳に追加

（１）（ポリ）プロピレングリコールアルキルエーテルとアセチレングリコールのエチレンオキサイド付加物を含有することを特徴とする平版印刷版用給湿液組成物、（２）水溶性糖類とアセチレングリコールのエチレンオキサイド付加物を含有することを特徴とする平版印刷版用給湿液組成物。 - 特許庁

To fully detach a water tank for storing humidification water from a humidifier body, and to safely perform work such as washing of the water tank even in the structure wherein an electrode is immersed into the water of the water tank while facilitating washing of the water tank.例文帳に追加

加湿用の水を貯める水槽を、加湿器本体に対して取り外し自在とし、その水槽の洗浄等が容易に行えるようにしつつ、電極を水槽の水に浸すようにした構成であっても、水槽の洗浄などの作業が安全に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an electrolyte cross-linked without reducing ion exchange capacity, exhibiting high proton conductivity in a low humidification condition, and excellent in water resistance, and a membrane electrode assembly and a fuel cell including the polymer electrolyte, at low cost.例文帳に追加

イオン交換容量を低下させずに電解質を架橋し、低加湿条件において高いプロトン伝導性を示し、耐水性に優れた電解質および該高分子電解質を用いた膜電極接合体ならびに燃料電池を低コストで提供すること。 - 特許庁

In humidification operation, moisture of the outside air 11 is absorbed by a moisture absorber 81 of a rotating moisture absorbing and discharging body 80, and the absorbed moisture is imparted to room air 51A through a remaining heat moisture discharger 83 and a heating moisture discharger 82, followed by air supply from the pressure air blower 23.例文帳に追加

加湿動作では外気１１の水分を回転する吸放湿体８０の吸湿部分８１に吸収させるとともに吸収した水分を余熱放湿部分８３・加熱放湿部分８２で室内空気５０Ａに与えて圧送部分２３から給気する。 - 特許庁

The control part 4 reduces pressure of a refrigerant by the second expansion valve 115 when controlling the in humidification, and evaporates the water by heat radiation of the first indoor heat exchanger 15a with the first indoor heat exchanger 15a as a condenser and the second indoor heat exchanger 15b as an evaporator.例文帳に追加

制御部４は、加湿制御時に、第２膨張弁１１５で冷媒を減圧し、第１室内熱交換器１５ａを凝縮器に、第２室内熱交換器１５ｂを蒸発器にして、第１室内熱交換器１５ａの放熱で水を蒸発させる。 - 特許庁

The control device 7 controls the operation of the ventilation means 5 during a power generation operation of the fuel cell, and keeps the humidification capability of the humidifier 2 by increasing a ventilation volume in the housing 4 when the temperature in the housing 4 is higher than a first predetermined temperature.例文帳に追加

制御装置７は、燃料電池の発電運転時において換気手段５の作動を制御し、筐体４の内部の温度が第１所定温度よりも高いとき筐体４の内部の換気量を増加させて加湿器２における加湿能力を維持する。 - 特許庁

The surface active agent is mixed with the humidifying water in the humidification means so that the surface active agent enters the flow field channels 28 and 32 to reduce the surface tension of the water in the channels, thus allowing the water to wick the channels.例文帳に追加

表面活性剤は、該表面活性剤が前記流れ場チャンネル２８，３２に入って該チャンネル内の水の表面張力を減少させるように加湿手段内の加湿水と混合され、これによって、水がチャンネルを通って逃げることを可能にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a porous electrode base material which has sufficient gas permeability and is excellent in conductivity in thickness and passing-through directions and has small variation of battery performance caused by variation of humidification conditions, to provide a membrane-electrode assembly, and to provide a fuel cell.例文帳に追加

充分なガス透気度を備え、厚み方向にも貫通方向にも導電性に優れ、加湿条件の変動による電池性能の変動が少ない多孔質電極基材の製造方法、膜−電極接合体、および燃料電池を提供する。 - 特許庁

During humidification operation of the vaporization filter 44 rotating, if it is determined that the water amount in the water storage vessel 40 is less than a predetermined amount on the basis of the detection result of the water detection sensor 45, the control part 60 carries out rotation control such that rotation of the vaporization filter 44 is continued.例文帳に追加

制御部６０は、気化フィルタ４４が回転している加湿運転において、水検知センサ４５の検知結果に基づいて貯水容器４０内の水量が所定量未満であると判断した場合に、気化フィルタ４４の回転が継続するように制御する回転制御を行う。 - 特許庁

Density of the alkaline component contained in exhaust gas from an oxidant electrode is measured, and when a measured value of the concentration exceeds a set value, the amount of humidification by a humidifier is increased and amount of humidity in an oxygen-containing gas as an oxidant is increased by determining that it is a sign of deterioration of the fuel cell.例文帳に追加

酸化剤極からの排出ガスに含有されるアルカリ成分の濃度を測定し、濃度測定値が設定値を越えたときに燃料電池の状態が悪化する前触れと判断して加湿器による加湿量を増加し、酸化剤である酸素含有ガス中の水分量を増やす。 - 特許庁

This method for producing a processed spice comprises subjecting a spice containing fenugreek to a dry thermal treatment, subjecting the treated spice to a humidification treatment and/or a humid thermal treatment and, if necessary, subsequently aging the treated product to increase the content of sotolon [3-hydroxy-4, 5-dimethyl-2(5H)-furanone].例文帳に追加

フェヌグリークを含有する香辛料を、乾熱加熱処理し、加湿処理及び／又は湿熱加熱処理し、次いで必要により熟成して３−ヒドロキシ−４，５−ジメチル−２（５Ｈ）−フラノンの含有量を増大させることを特徴とする加工香辛料の製造方法。 - 特許庁

To suppress degradation in water purification efficiency when the amount of water in a storage container is large, in a humidity controller increasing the amount of humidification water contacting active species on the water surface by using a gas-liquid contact member moved while its one portion is immersed in water.例文帳に追加

一部分が水に浸漬した状態で動かされる気液接触用部材を用いて、水面上で活性種に接触する加湿用の水の量を増やす調湿装置において、貯留容器の水量が多いときに水の浄化効率が低下することを抑制する。 - 特許庁

This method includes ventilating humidification warm air to either one of unhulled rice dried to finish moisture, unhulled rice dried to the half-dry state, or unhulled rice in the raw state to enrich the content of γ-aminobutyric acid contained in the unhulled rice, and then drying the unhulled rice to the finish moisture.例文帳に追加

本発明の方法は、仕上げ水分まで乾燥した籾、半乾状態まで乾燥した籾、又は生状態の籾のいずれかに加湿温風を通風し、前記籾に含まれるγ−アミノ酪酸の含有量を富化させる処理を行い、その後、前記籾を仕上げ水分まで乾燥させる。 - 特許庁

To provide a water sterilization device in which the propagation of microorganisms in water is suppressed by preventing deposition of a sterilizing component eluted in water on the surface of a submerged member or the like to prevent the lowering of the concentration of the sterilizing component in water and to provide a humidification device.例文帳に追加

水中に溶出した殺菌性成分が水没部材等の表面に付着するのを防止することにより、水中の殺菌性成分の濃度の低下を防止して、水中における微生物の繁殖を抑制するようにした水除菌装置及び加湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of effectively performing humidification for a developer vulnerable to influence of humidity and a photoreceptor surface at the time of operation or non-operation under different humidity environments and preventing upsizing over the entire part of the apparatus due to a humidifying agent.例文帳に追加

湿度の影響を受け易い現像剤、感光体表面を稼動時と非稼動時或は異なる湿度環境下での使用に対して効果的に調湿することができるとともに、調湿材による装置全体の大型化を防ぐことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Cooling water as a heat medium is supplied from a water supplying manifold hole 7 to the water inlet to heat it, and the gas inlet header is heated by thermal conduction to prevent condensation of the moisture contained in the reacting gas (humidification fuel gas) in the inlet range of the gas channel 2.例文帳に追加

水供給用マニホールド孔７から水入口ヘッダー部に熱媒体としての冷却水を供給して加温し、その熱伝導によりガス入口ヘッダー部を加温することで、ガスチャンネル２の入口領域での反応ガス（加湿燃料ガス）中の水蒸気結露を防止する。 - 特許庁

A humidification filter holding tool 7 is composed of a plurality of discs 7a, a disc center holding tool 7b and a disc outer periphery holding tool 7c for holding the discs 7a, and the disc outer periphery holding tool 7c has a prescribed distance from an outer periphery of the discs 7a.例文帳に追加

加湿フィルター保持具７は複数の円盤７ａと、この円盤７ａを保持する円盤中央保持具７ｂならびに円盤外周保持具７ｃによって構成され、この円盤外周保持具７ｃは円盤７ａの外周から所定距離を有するという構成とした。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte membrane stably providing power generation performance for a long time under a working condition of no humidification or a relative humidity of 50% or below at a working temperature of 100°C to around 300°C, and to provide the manufacturing method of the solid polymer electrolyte membrane and a fuel cell using it.例文帳に追加

１００℃から３００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件での発電性能を長期間安定的に示す固体高分子電解質膜およびその製造方法並びにこれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

Since the humidification amount is controlled based on the load and the temperature of the fuel cell 12, supply of water to the fuel cell 12 can be optimally carried out, and degradation of the reaction efficiency of the fuel cell 12 by short supply or excessive supply of water can be prevented.例文帳に追加

燃料電池１２の負荷及び温度に基づいて加湿量を制御するため、燃料電池１２への水分の供給を最適に行うことが可能となり、水分の供給不足又は供給過剰により燃料電池１２の反応効率が低下してしまうことを抑止できる。 - 特許庁