「Hydrophile」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The surface of the polishing cloth is made hydrophile, thereby enhancing a wetness for the slurry and water.例文帳に追加

研磨布表面を親水化することによりそのスラリー及び水に対する濡れ性を向上させることができる。 - 特許庁

The cleansing cosmetic comprises: (A) tris(trimethylsiloxy)methylsilane; (B) a high-molecular thickening agent; and (C) a nonionic surfactant having an HLB (Hydrophile-Lipophile-Balance) of ≥9.例文帳に追加

（Ａ）トリス（トリメチルシロキシ）メチルシランと、（Ｂ）高分子増粘剤と、（Ｃ）ＨＬＢ９以上の非イオン性界面活性剤とを含有するクレンジング化粧料。 - 特許庁

This toilet lotion is obtained by using a nonionic surfactant having ≥15 hydrophile-lipophile balance(HLB) and betaines in combination, has a good feeling of use good in skin compatibility without squeakiness and stickiness.例文帳に追加

ＨＬＢ１５以上のノニオン界面活性剤と、ベタイン類を併用することにより、きしみ感が無くて肌なじみが良く、しかもべたつき感の無い良好な使用感を有する化粧水を得ることができた。 - 特許庁

The aqueous solution of ascorbic acid excellent in storage stability is obtained by incorporating thereinto an excess amount of an emulsifier having an HLB (hydrophile-lipophile balance) value of about 9 to about 18, for example a polysorbate.例文帳に追加

過剰量のＨＬＢ値が約９ないし約１８の乳化剤、例えば、ポリソルベートを配合することにより、貯蔵安定性に優れたアスコルビン酸水溶液を得るものである。 - 特許庁

Each of the surface sheet 2 and the back surface sheet 3 is made out of unwoven fabrics, and the unwoven fabrics have one hydrophobic surface and another hydrophile surface opposed to the absorbent 4.例文帳に追加

表面シート２及び裏面シート３それぞれは、不織布から形成されており、該不織布は、一方の面が疎水性を有し、他方の面が親水性を有しており、親水性を有する該他方の面を吸収体４と対向させて配されている。 - 特許庁

Bubbling in the photographic processing solution due to the hydrophilic polymer is, however, prevented by the presence of a nonionic surfactant having an HLB(hydrophile-lipophile balance) of <12.例文帳に追加

しかしながら、上記写真処理溶液中の上記親水性ポリマーに起因する泡立ちは、12未満のＨＬＢを有する非イオン性界面活性剤の存在によって防止される。 - 特許庁

The value of the hydrophile-lipophile balance(HLB) of the oily phase part dissolving type surfactant is 2-6.5 and the value of the HLB of the aqueous phase part dissolving type surfactant is 16-20.例文帳に追加

油相部溶解型界面活性剤の親水性−疎水性バランス（ＨＬＢ）値は２〜６．５であり、水相部溶解型界面活性剤のＨＬＢ値は１６〜２０である。 - 特許庁

The water-in-oil (W/O) type emulsion ink uses an emulsifier with an HLB (hydrophile-lipophile balance) 7-14 polyglycerin fatty acid ester composed of oleic acid or isostearic acid as the fatty acid moiety.例文帳に追加

乳化剤として、脂肪酸部分がオレイン酸またはイソステアリン酸であり、ＨＬＢが７〜１４であるポリグリセリン脂肪酸エステルを用いる。 - 特許庁

To provide artificial lightweight soil enabling stably producing soil with uniform quality, having moderate hydrophile and water-holding ability, being lightweight and useful as plant cultivation soil for gardening and a greening base material for buildings and face-to-slope.例文帳に追加

均一な品質のものを安定して製造でき、適度な親水性・保水性を有し、軽量であり、ガーデニングでの植物栽培用土、建造物・法面の緑化基材として有用な人工軽量土を提供する。 - 特許庁

(A) 1-20 wt.% of an anionic surfactant, (B) 1-20 wt.% of a higher alcohol, (C) 1-15 wt.% of a nonionic surfactant having 5-14 hydrophile-lipophile balance(HLB), (D) 5-50 wt.% of a silicone oil and (E) 10-90 wt.% of water.例文帳に追加

（A）アニオン界面活性剤 1〜20重量％ （B）高級アルコール 1〜20重量％ （C）ＨＬＢが５〜１４である非イオン界面活性剤 1〜15重量％ （D）シリコーン油 5〜50重量％ （E）水 10〜90重量％ - 特許庁

To obtain a nonhalogen flame retardant composition having a high level of flame retardance without generating a halogen-based gas at the time of combustion by compounding a thermoplastic resin with a metal hydroxide and a nonionic surfactant having a specific value of hydrophile-lipophole balance(HLB).例文帳に追加

本発明は、燃焼時にハロゲン系ガスを発生せず、かつ高度の難燃性を有し、耐熱性、機械特性が良好で、成形加工性を低下させることなく難燃剤を高充填したノンハロゲン難燃性組成物に関するものである。 - 特許庁

A mixed emulsifying agent consisting of a nonionic surfactant whose hydrophile lipophile balances (HLB) is 2-5 and a nonionic surfactant whose HLB is 8-14 and whose weighed average HLB is 3-6 is used as the emulsifying agent.例文帳に追加

乳化剤としては、親水性親油性比（ＨＬＢ）が２〜５である非イオン界面活性剤とＨＬＢが８〜１４である非イオン界面活性剤とよりなり、それらの加重平均ＨＬＢが３〜６である混合乳化剤が用いられる。 - 特許庁

This bottled cosmetic for refill is obtained by hermetically sealing a preparation comprising an alcoholic perfume having 0.0001-7 mmHg vapor pressure and 1.5-12.0 hydrophile-lipophile balance (HLB) formulated therein in the thin-wall plastic bottle.例文帳に追加

薄肉プラスチックボトル中に、蒸気圧が０．０００１ｍｍＨｇ〜７ｍｍＨｇであり、かつＨＬＢが１．５〜１２．０であるアルコール系香料を配合した製剤を密封してなることを特徴とするボトル入り詰め替え用化粧料。 - 特許庁

A dressing process or brushing process is executed by use of a dresser 12 so that the polishing cloth used for the CMP process can again be CMP-processed, and the hydrophile processing can also be executed in the above process.例文帳に追加

ＣＭＰ処理に使用した研磨布を再びＣＭＰ処理できるようにドレッサー１２を用いてドレッシング処理又はブラッシング処理を行い、この処理中に親水性処理を行うこともできる。 - 特許庁

This solid cosmetic for exclusive use of water is obtained by formulating 0.1-0.2 wt.% of a hydrophilic surfactant having ≥7 hydrophile- lipophile balance(HLB) and 0.1-10.0 wt.% of a rubber-like elastic powder such as a cross-linked type silicone powder.例文帳に追加

ＨＬＢ７以上の親水性界面活性剤を０．１〜２．０重量％と、架橋型シリコーン粉末のようなゴム状の弾性粉末を０．１〜１０．０重量％とを配合する。 - 特許庁

After a step of the CMP process of polishing the formed film on the semiconductor wafer by the polishing cloth, while the slurry containing polishing particles is supplied, a step of hydrophile-processing the surface of the polishing cloth is executed.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、研磨粒子を含むスラリーを供給しながら研磨布により半導体ウェーハ上の成膜をポリッシングするＣＭＰ処理工程の後に、研磨布表面を親水性処理する工程を実施する。 - 特許庁

Hydrophile silicone oil of 0.02 to 8.0 mass % is contained in the outermost layer of the covering layer in the charging roller provided with an elastic layer on a core metal and then a plurality of covering layers.例文帳に追加

芯金上に弾性層が設けられ、更に複数の被覆層が設けられた帯電ローラにおいて、該被覆層の最外層が親水性シリコーンオイルを０．０２〜８．０質量％含有することを特徴とする帯電ローラ。 - 特許庁

This medicinal suspension is characterized by including a suspension containing, as active ingredients, branched chain amino acids comprising isoleucine, leucine and valine and having 3 to 15,000 mPa.sec viscosity and 3 to 40 hydrophile-lipophile balance(HLB).例文帳に追加

イソロイシン、ロイシン及びバリンからなる分岐鎖アミノ酸を有効成分として含有し、かつ粘度が３〜１５０００ｍＰａ・ｓｅｃで親水性疎水性バランス（ＨＬＢ）が３〜４０である懸濁化剤を含有することを特徴とする医薬用懸濁剤。 - 特許庁

The aqueous dispersion contains a polymer (a) having a repeat unit (A) composed of straight-chain bonded four carbon atoms, having one double bond at the 2-position and bonding a polyfluoroalkyl group with an optional carbon atom and (B) a surfactant having a hydrophile-lipophile balance of ≥10.例文帳に追加

直鎖に結合した４個の炭素原子からなり、１個の２重結合を２位に有し、かつ、任意の炭素原子にポリフルオロアルキル基が結合している繰り返し単位（Ａ）を有する重合体（ａ）と、親水親油バランスが１０以上である界面活性剤（Ｂ）とを含む水性分散液。 - 特許庁

The oil composition comprises a lubricant oil base oil and an alkylene oxide adduct of a hydroxy acid having a hydrophile-lipophile index of 8-14, and is used in a trace amount oil supply type cutting/grinding processing.例文帳に追加

本発明は、潤滑油基油と、親水親油指数が８〜１４であるヒドロキシ酸のアルキレンオキサイド付加物と、を含有し、極微量油剤供給式切削・研削加工に用いられることを特徴とする油剤組成物を提供する。 - 特許庁

The dust inhibitor comprises a mixture of at least one compound selected from water-soluble or water-dispersible polymers (A) (a) to (d) described below and at least one kind selected from surfactants having a HLB (hydrophile-lipophile balance) of 7 to 15.例文帳に追加

下記の水溶性あるいは水分散性高分子（Ａ）（イ）〜（ニ）から選択される一種以上と、ＨＬＢ（疎水性親水性バランス）が７〜１５の界面活性剤から選択される少なくとも一種との混合物からなる粉塵防止剤により課題を解決できる。 - 特許庁

This aqueous mold release agent composition for molding the polyurethane foam is prepared by using a glycol ether compound having a value of hydrophile-lipophile balance(HLB) within the range of 6.0-8.0 as a film-forming property improving agent in an amount of 1-1,000 pts.wt. based on 100 pts.wt. of a mold releasable component.例文帳に追加

離型性成分の１００重量部に対して、造膜性向上剤として、ＨＬＢ価が６．０〜８．０の範囲内にあるグリコールエーテル化合物を、１〜１０００重量部の割合において用いて、ポリウレタンフォーム成形用水性離型剤組成物を調製する。 - 特許庁

In this manufacture, a polishing cloth 11 for use in CMP processing a semiconductor wafer is surface-processed with a chemical solution, a surface-active agent, or the like having oxidation action such as a hydrogen peroxide solution, a potassium permanganate, a nitric acid, a nitrous acid, ozone water, ion water, or the like, and the surface is made hydrophile.例文帳に追加

半導体ウェーハをＣＭＰ処理に用いられる研磨布１１に過酸化水素水、過マンガン酸カリウム、硝酸、亜硝酸、オゾン水、イオン水などの酸化作用を有する薬液や界面活性剤等で表面処理を行い、その表面を親水化する。 - 特許庁

The surfactant (B) is preferably at least one selected from the group consisting of a nonionic surfactant (B1) of 6-18 HLB (hydrophile-lipophile balance), an anionic surfactant (B2) having at least one of a sulfo group, a sulfoxy group or a phosphono group and an amphoteric surfactant (B3).例文帳に追加

（Ｂ）はＨＬＢ６〜１８のノニオン性界面活性剤（Ｂ１）；スルホ基、スルホオキシ基又はホスホノ基の少なくとも１種を有するアニオン性界面活性剤（Ｂ２）；並びに両性界面活性剤（Ｂ３）からなる群より選ばれる少なくとも１種であることが好ましい。 - 特許庁

The photosensitive planographic printing plate has a positive type photosensitive composition layer containing (A) a photothermal converting material, (B) an alkali-soluble resin, (C) a surfactant having an HLB(hydrophile- lipophile balance) of <10 and (D) a surfactant having an HLB of ≥10 on the base.例文帳に追加

支持体上に、（Ａ）光熱変換物質、（Ｂ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｃ）ＨＬＢ１０未満の界面活性剤、及び（Ｄ）ＨＬＢ１０以上の界面活性剤を含有するを含有するポジ型感光性組成物層を有する感光性平版印刷版。 - 特許庁

An aromatic ring-containing surfactant balanced in hydrophile-lipophile balance (HLB) is allowed to coexist with a system comprising a polar organic solvent having a boiling point of ≤120°C and water to provide the objective composition exhibiting a state of very low interfacial tension.例文帳に追加

沸点が１２０℃以下の極性有機溶媒と水を含む系に、親水性親油性バランス（ＨＬＢ）を釣り合わせた芳香環を含む界面活性剤を共存させることにより、超低界面張力状態を発現する組成物を提供する。 - 特許庁

In the ink jet recording material having an ink receptive layer on base material, the ink receptive layer comprises silica dispersed material wherein the ink receptive layer is dispersed under existence of an organic compound having a cross linking base and a cationic polymer, and a hydrophile polymer having a hydroxyl group.例文帳に追加

支持体上にインク受容層を有するインクジェット記録材料において、該インク受容層が、架橋性基を有する有機化合物及びカチオン性ポリマー存在下で分散されたシリカ分散物と、ヒドロキシル基を有する親水性高分子とを含有することを特徴とするインクジェット記録材料。 - 特許庁

An adhesive layer, which mainly comprises an adhesion imparting agent comprising natural resins, a polyoxyethylene alkyl ether anion salt surfactant wherein the HLB(hydrophile-lipophile balance) of the original polyoxyethylene alkyl ether is from 3 to 10 and at least one chosen from polyisobutylene, a butyl rubber and a polybutene, is formed on a polyolefin support base material.例文帳に追加

天然樹脂系の粘着付与剤と、元のポリオキシエチレンアルキルエーテルのＨＬＢが３〜１０であるポリオキシエチレンアルキルエーテル系陰イオン塩界面活性剤及び、ポリイソブチレン、ブチルゴム、ポリブデンのうち少なくとも一つを主成分とした粘着剤層をポリオレフィン系の支持基材に設けてなる。 - 特許庁

A carrier composition comprises a lipophilic additive, a nonionic surfactant, and a cosurfactant which is an essentially pure material having a hydrophile-lipophile balance (according to Griffin's HLB value) of 10 or less, and selected from polyglycerol fatty acid esters and sorbitan fatty acid esters, or a mixture thereof.例文帳に追加

親油性添加剤および非イオン性界面活性剤と、ポリグリセロール脂肪酸エステルおよびソルビタン脂肪酸エステルからなる群から選択される、１０以下の親水性−親油性バランス(グリフィンのＨＬＢ値による)を有する本質的に純粋なまたは混合物としての共界面活性剤とを含む担体組成物。 - 特許庁

This glycolipid-containing emulsified composition is obtained by mixing an oily phase prepared by dissolving a lipoid in an oily composition containing a sucrose ester of a fatty acid having ≤3 hydrophile-lipophile balance(HLB) and an edible oil and fat with an aqueous phase containing a polyglycerol ester of a fatty acid having ≥12 HLB, a polyhydric alcohol and water and carrying out emulsifying treatment.例文帳に追加

糖脂質をＨＬＢ３以下のショ糖脂肪酸エステル及び食用油脂を含有する油性組成物に溶解して調製された油相と、ＨＬＢ１２以上のポリグリセリン脂肪酸エステル、多価アルコール及び水を含有する水相とを混合して、乳化処理して得られる糖脂質含有乳化組成物。 - 特許庁

There is provided a method including: connecting means for mixing a water-in-oil type emulsion comprising an emulsified cationic or amphoteric water-soluble polymer that is produced by using a high HLB (Hydrophile-Lipophile Balance) surfactant with water to a midway of piping; and adding a dilution obtained by a continuous dissolution to a papermaking stock, in terms of a papermaking stock before papermaking.例文帳に追加

抄紙前の製紙原料において、高ＨＬＢ（親水性親油性バランス）界面活性剤を用いて乳化し製造したカチオン性あるいは両性水溶性重合体からなる油中水型エマルジョンを水と混合する手段を、配管途中に連結し連続溶解した希釈液を製紙原料に添加することにより、上記課題を解決することができる。 - 特許庁

The water-in-oil type emulsion of a water soluble polymer produced by emulsifying and polymerizing a water soluble monomer aqueous solution and an organic liquid immiscible with water using a high HLB (hydrophile/lipophile balance) surfactant in such a manner that the organic liquid becomes a continuous phase, and the water soluble monomer aqueous solution becomes a dispersed phase, and thereafter suitably adding the high HLB surfactant, is used.例文帳に追加

水溶性単量体水溶液と水に非混和性の有機液体を高ＨＬＢ（親水性親油性バランス）界面活性剤を用い有機液体を連続相、水溶性単量体水溶液を分散相となるよう乳化し重合した後、適宜高ＨＬＢ界面活性剤を追加し製造した水溶性高分子の油中水型エマルジョンを用いることによって達成できる。 - 特許庁

The nonionic surfactant has an HLB (hydrophile-lipophile balance) value within the range of 12-19, and is obtained by making polyglycerin having a polymerization degree of 4-10, a 2-4C alkylene oxide (added mole number: 30 to 150) react with a 14-24C saturated or unsaturated fatty acid having straight chains or branched chains, or aromatic carboxylic acid.例文帳に追加

ＨＬＢ値が１２〜１９の範囲であって、ポリグリセリン（平均重合度４〜１０）及びアルキレンオキサイド（炭素数２〜４のアルキレンオキサイドであって、付加モル数が３０〜１５０）及び直鎖若しくは分岐鎖を有する飽和若しくは不飽和である脂肪酸又は芳香族カルボン酸（炭素数１４〜２４）を反応して得られるノニオン系界面活性剤を用いる。 - 特許庁

The convex form adapter has an adapter ring 20 formed from an adhesive which is as a whole soft and tacky, and contains hydrophile colloid of hygroscopic and water expanding nature (this holds its profile in case of hydration and can recover the profile when compressive force is removed), and a thin and substantially unstretchable cover film 24 which extends over and beyond the face of the convex form identity side of the ring.例文帳に追加

全体として、柔らかく、粘着質で、吸湿性及び水膨張性の親水コロイドを含んだ接着剤（これは、水和の際に形状を保持し、圧縮力が取り除かれた場合には形状回復可能である）から形成されるアダプタリング２０と、そのリングの凸状の本体側の面に亘って及びこれを越えて延びる薄く実質的に非伸縮自在であるカバーフィルム２４とを備える。 - 特許庁

The method for producing metal-coated carbon short fiber is characterized in that the carbon short fibers are electroless-plated in a metal plating bath containing a cross-linking type carboxyvinyl polymer of 10 to 1,000 ppm and/or a nonionic surfactant of 10 to 1,000 ppm whose HLB (hydrophile-lipophile balance) value is ≤10, thereby coating the surface of the carbon short fiber with the metal.例文帳に追加

１０〜１０００ｐｐｍの架橋型カルボキシビニルポリマーおよび／または１０〜１０００ｐｐｍのＨＬＢ値が１０以下の非イオン性界面活性剤を含有する金属めっき浴中で炭素短繊維を無電解めっきして前記炭素短繊維の表面を金属で被覆することを特徴とする金属被覆炭素短繊維の製造方法。 - 特許庁

In the image forming material having on a support a photosensitive layer comprising a photopolymerizable composition containing A) a monomer containing an addition-polymerizable ethylenic double bond, B) a photopolymerization initiator system, and C) a polymeric binder, the composition contains a fluorine-free nonionic surfactant having an HLB (hydrophile-lipophile balance) of ≤10 and an oxygen intercepting layer is not present on the photosensitive layer.例文帳に追加

Ａ）付加重合可能なエチレン性二重結合含有単量体、Ｂ）光重合開始系、及びＣ）高分子結合材を含有する光重合性組成物からなる感光性層を支持体上に有する画像形成材料において、該組成物がＨＬＢ値が１０以下の非フッ素系のノニオン界面活性剤を含有し、かつ該感光性層上に酸素遮断層を有しないことを特徴とする画像形成材料。 - 特許庁

The resist remover contains (a) at least one surfactant selected from aromatic ring-containing sulfonic acid type anionic surfactants, alkyl ether sulfuric ester salt type anionic surfactants and polyoxyethylene alkyl(phenyl)ether type nonionic surfactants each having a hydrophile-lipophile balance of ≥13, (b) a basic compound, (c) a chelating agent and (d) water.例文帳に追加

(a)芳香環含有スルホン酸系陰イオン型、アルキルエーテル硫酸エステル塩系陰イオン型、親水親油バランスが１３以上のポリオキシエチレンアルキル（フェニル）エーテル系非イオン型から選択される少なくとも１種の界面活性剤と、(b)塩基性化合物と、(c)キレート剤と、(d)水とを含有するレジスト用剥離液。 - 特許庁

The oily gel cleansing cream comprises (1) one or more multi-chain multi-hydrophilic group compound having two or more long chain hydrophobic groups and two or more hydrophilic groups in a molecule, (2) one or more polyhydroxy compound having two or more hydroxy groups in a molecule, (3) one or more oily components and (4) a nonionic surfactant having 2-14 HLB (hydrophile-lipophile balance).例文帳に追加

１）長鎖疎水基と親水基とを分子内に２個以上ずつ有する多鎖多親水基型化合物を１種以上、２）分子内に水酸基を２個以上有するポリヒドロキシル化合物の１種以上、３）油性成分の１種以上、及び４）さらにＨＬＢが２〜１４であるノニオン性界面活性剤を含有することを特徴とする油性ゲル状クレンジング。 - 特許庁

To provide a polyether polyol type hyperbranch polymer that is simply produced, inexpensive, and chemically stable even under acid and alkali environment, and that controls hydrophile-lipophile balance and degree of roughness and fineness of branching point of core by selection of monomer used in synthesis of core part and change of reaction molar ratio, and contains an active ingredient, and to provide an active ingredient support using the hyperbranch polymer as a supporting body.例文帳に追加

簡便に製造できて安価であり、酸やアルカリ環境下でも化学的に安定で、且つ、コア部分の合成に用いるモノマーの選択や反応モル比を変えることにより親水・疎水的バランスやコアの分岐点の粗密の程度を制御可能な、有効成分を内包できるポリエーテルポリオール型ハイパーブランチポリマー及び該ハイパーブランチポリマーを保持主体として用いた有効成分保持体を提供する。 - 特許庁

The separator for alkaline battery contains a hydrophile resin which is formed by graft polymerization of at least one type of a compound selected from a monomer having a vinyl group, an oligomer and a polymer originated from a monomer having a vinyl group with an ethylene copolymer composed of unsaturated carbon acid, its derivative and one or more types selected from an anhydride and ethylene and having a 15% or more of crystallization ratio, and also contains a porous sheet.例文帳に追加

不飽和カルボン酸、とその誘導体、及び無水物の中から選ばれる一種類以上とエチレンとからなり、かつ結晶化度が１５％以上のエチレンコポリマーに、ビニル基を有するモノマー、ビニル基を有するモノマーに由来するオリゴマー、とポリマーの中から選ばれる、少なくとも１種類の化合物がグラフト重合された親水性樹脂を含み、多孔性シートを含むアルカリ電池用セパレータ。 - 特許庁