「IMPERFECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

of a condition, insufficient and imperfect 例文帳に追加

物事が十分に整わずに不完全な様子 - EDR日英対訳辞書

He is a man of ability, but of imperfect morals. 例文帳に追加

彼は腕はあるが私行上の欠点が有る - 斎藤和英大辞典

Forty pieces of the wooden halo, with an imperfect wooden halo例文帳に追加

木造光背　40面　附木造光背残欠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The perfect middleman for an imperfect world.例文帳に追加

完璧でない世界に於ける 完璧な仲介人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sobule: why are all our heroes so imperfect?例文帳に追加

ジル: 私たちのヒーローはなぜみんな不完全なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In part, it happened because my program was still imperfect.例文帳に追加

私のプログラムが未熟だったからでもあるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

order of imperfect fungi having no known spore stage 例文帳に追加

胞子期が分かっていない、不完全菌類の目 - 日本語WordNet

the state of being crude and incomplete and imperfect 例文帳に追加

加工しておらず、未完成で不完全な状態 - 日本語WordNet

This imperfect area 4 is formed as a waveguide.例文帳に追加

この不完全性の領域４が導波路となる。 - 特許庁

The imperfect fungus is Aureobasidium pullulans.例文帳に追加

上記の不完全菌が、オウレオバシディウム・プルランス（Aureobasidium pullulans）である。 - 特許庁

a sketchy or imperfect or faint representation 例文帳に追加

概略だけであるか不完全でおぼろげな表現 - 日本語WordNet

Why are all our heroes so imperfect? yeah例文帳に追加

2人: ヒーローは皆なぜこうも欠点があるのかしら、ね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Together: why are all our heroes so imperfect? yeah例文帳に追加

2人: ヒーローは皆なぜこうも欠点があるのかしら、ね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're sort of all imperfect. and the question is well例文帳に追加

つまり私達はみなある意味不完全なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe they were imperfect.例文帳に追加

もしかしたら この死体たちは完璧ではなかったのかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

IMPERFECT COLLATING CHECKING SYSTEM OF TYPE USING CCD CAMERA CORRESPONDING TO EACH SEPARATE FRAME例文帳に追加

ＣＣＤカメラ駒別対応型乱丁検査システム - 特許庁

I am sorry about my imperfect English.例文帳に追加

私は私の至らない英語を申し訳なく思います。 - Weblio Email例文集

The future imperfect tense. the verb, unite, iungere is not iungebit. it's iunget.例文帳に追加

不完全時制は動詞結合で "iungere" は "iungebit" ではなく "iunget" だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

any of the yeastlike imperfect fungi of the genus Monilia 例文帳に追加

モニリア属の酵母のような不完全菌類の総称 - 日本語WordNet

family of imperfect mushrooms having dark-colored hyphae or conidia 例文帳に追加

黒色の菌糸と分生子柄を持つ不完全菌類 - 日本語WordNet

form genus of imperfect fungi that are leaf parasites with long slender spores 例文帳に追加

細長い胞子を持つ葉に寄生する不完全菌類 - 日本語WordNet

genus of imperfect fungi causing plant diseases like smut 例文帳に追加

黒穂病のような病気を引き起こす不完全菌属 - 日本語WordNet

Thank you for listening to my imperfect music. 例文帳に追加

あなたは私の未完成の音楽を聴いてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Imperfect produce is usually considered unmarketable. 例文帳に追加

規格外農産物は通常は商品にならないとみなされる。 - 浜島書店 Catch a Wave

PHASE DIGITIZER FOR SIGNALS IN IMPERFECT QUADRATURE例文帳に追加

不完全な直角位相をなす信号のための位相ディジタイザ - 特許庁

As a result, the imperfect combustion of the fuel is suppressed.例文帳に追加

その結果、燃料の不完全な燃焼は低減される。 - 特許庁

Yet what, exactly, is imperfect about doubt?例文帳に追加

ですが 疑いを持つことの 一体どこが不完全なのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will exchange imperfect products as soon as possible. 例文帳に追加

問題のあった商品についてはすぐにお取替えいたします。 - Weblio Email例文集

Thank you for listening to my imperfect songs. 例文帳に追加

あなたは私の未完成の曲たちを聴いてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

To prevent fuel piping from imperfect coupling or being left out of locking.例文帳に追加

燃料配管の不完全結合及びロック忘れを防止する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING IMPERFECT QUENCHING IN SPRAY-QUENCHING LONG STEEL MATERIAL例文帳に追加

長尺鋼材噴射焼入れ時の不完全焼入れ防止方法 - 特許庁

We're imperfect! he had to work to make us understand.例文帳に追加

私たちは不完全なのよ 理解できるようにしてくれなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The development of resources is barred by imperfect means of communication. 例文帳に追加

交通機関不備のために富源の開発が阻害されている - 斎藤和英大辞典

an imperfect competition of a market 例文帳に追加

市場が,完全競争でもなくまた完全独占でもない状態 - EDR日英対訳辞書

`My impression of it is, of course, imperfect; 例文帳に追加

それについてのわたしの印象は、もちろん不完全なものです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a wet type multiple disc clutch for actualizing highly accurate imperfect-clutch control by widening a piston stroke range in an imperfect-clutch region.例文帳に追加

半クラッチ領域におけるピストンストローク範囲を広くし、高精度な半クラッチ制御が可能な湿式多板クラッチを提供する。 - 特許庁

A moire pattern formed by superposing a perfect and an imperfect crystal represents a magnified image of the imperfect crystal. 例文帳に追加

完全結晶と不完全結晶を重ねることによって形成されるモワレ図形は、不完全結晶の拡大像を表わす。 - 科学技術論文動詞集

At first, the position of the imperfect pixel on liquid crystal display is detected.例文帳に追加

まず、液晶表示上の不完全なピクセルの位置を取得する。 - 特許庁

In "The Book of Tea" by Tenshin OKAKURA, the expression of "imperfect" was often used to represent wabi, and it was made known to the world through it. 例文帳に追加

岡倉天心の著書TheBookofTea（『茶の本』）の中では“imperfect”という表現が侘をよく表しており、同書を通じて世界へと広められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FOUR-ZONE QUENCHING TYPE ELLIPSOMETRY METHOD USING AN IMPERFECT PHASE COMPENSATOR例文帳に追加

不完全位相補償子を用いた４ゾーン消光型分光エリプソメトリ法 - 特許庁

To provide an imperfect contact measuring method and an imperfect contact measuring device which can measure whether imperfect contact occurs or not in a terminal engagement section of a harness as left in a connecting state at the occurrence of an abnormality.例文帳に追加

異常が発生したときの接続状態のままで、ハーネスの端子嵌合部における接触不良の有無を測定することが可能な接触不良測定方法及び接触不良測定装置を提供する。 - 特許庁

To prevent imperfect soldering, when flux whose base substance is water is coated.例文帳に追加

水を基材としたフラックスを塗布した場合の半田不良を防止する。 - 特許庁

DETECTOR FOR ABNORMAL ROTATION OF WORKPIECE IN IMPERFECT CIRCLE PART GRINDING MACHINE例文帳に追加

非真円箇所研削盤における工作物異常回転検出装置 - 特許庁

The thing that most people don't understand about psychiatry is that it is an imperfect science.例文帳に追加

精神医学は不完全な科学だ ということが理解されていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

form genus of imperfect fungi lacking pigment in the spores and conidiophores 例文帳に追加

胞子と分生子柄に色素が欠けている不完全菌類の形態属 - 日本語WordNet