「INSTALLED」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

November 4, 1966: Dead-man devices were installed in 43 cars in which the device hadn't previously been installed. 例文帳に追加

1966年（昭和41年）11月4日-デッドマン装置の未取り付け車43両にデッドマン装置の取り付けを完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Elevators installed are all of Otis Elevator Company (Japan) manufacture except for those installed at gateway No. 4, which were manufactured by Hitachi. 例文帳に追加

エレベーターは、日本オーチス製が採用されているが、四番出入口のみ日立製。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sensor network 1 is installed which is constituted of sensors 1_1, ..., 1_n installed at intervals of dozens of meters.例文帳に追加

数十メートルおきに設置されたセンサ１_1，…，１_nからなるセンサネットワーク１が設置されている。 - 特許庁

The attaching structure is for the bathroom counter installed adjacently to the apron 2 installed at the bathtub 1.例文帳に追加

浴槽１に設置されるエプロン２に隣接して設置される浴室カウンターの取付構造である。 - 特許庁

The energy measuring instrument measures the energy consumed in the installed apparatuses or a prescribed installed apparatus group.例文帳に追加

エネルギー計測装置は、設備機器または所定の設備機器群が消費するエネルギーを計測する。 - 特許庁

The knobs 7 are installed at openings 1b, 1c installed at more distance positions than the lengthy hole 1a.例文帳に追加

つまみ７を長孔１ａよりも離れた位置の釣竿に設けられた開口１ｂ、１ｃに設ける。 - 特許庁

At a cap 16 installed so as to cover the bimetal 6, an opening 16d is installed.例文帳に追加

バイメタル６をカバーするよう設けられるキャップ１６には、開口部１６ｄが設けられる。 - 特許庁

METAL FITTING FOR INSTALLED OBJECT ON ROOF AND MOUNTING STRUCTURE OF METAL FITTING FOR INSTALLED OBJECT ON ROOF例文帳に追加

屋根上設置物用取り付け金具及び屋根上設置物用取り付け金具の取り付け構造 - 特許庁

The measuring instrument 1 and PC 2 are installed on a user side and the server 4 is installed on a maker side.例文帳に追加

測定器１およびＰＣ２はユーザ側に設置され、サーバ４はメーカー側に設置される。 - 特許庁

Controllers 3A-3D are installed in a building 2, and a controller 3E is installed outside the building 2.例文帳に追加

建物２内に制御器３Ａ〜３Ｄが設置され、建物２外に制御器３Ｅが設置される。 - 特許庁

The electrodes for differential amplification can be installed externally or installed at a part of the outer surface of the terminal body.例文帳に追加

差動増幅用電極は、外付けでもよいし、端末本体の外表面の一部に設置してもよい。 - 特許庁

The inverter 5 is installed above a battery 6 or installed in parallel to the battery 6 in the longitudinal direction.例文帳に追加

インバータ５は、バッテリ６の上方に設置し、またはバッテリ６と前後に並べて設置する。 - 特許庁

The terminal fitting 7 has a concave groove 19 installed at one end part 7a and a grade part 20 installed at the other end part.例文帳に追加

端子金具７は一端部７ａに凹溝１９を設け他端部７ｂに段差部２０を設けている。 - 特許庁

In this blower, a motor 2 having several number of blades is installed through a shaft installed oin a frame 8.例文帳に追加

枠型フレーム８に取り付けられた軸を通して、数枚の羽根を有するモーター２が設置される。 - 特許庁

Upper magnets are installed on the upper surface of the movable parts, and lower magnets are installed on the lower surface of the movable parts.例文帳に追加

可動部の上面に上部磁石が設置されており、下面に下部磁石が設置されている。 - 特許庁

At the time of ion processing, a second installed part 34 of a sample holder 22 is installed on a holder installation part 16.例文帳に追加

イオン加工時、試料ホルダ２２の第２の被取付部３４がホルダ取付部１６に取付けられる。 - 特許庁

To provide a sunshade installed at proper angle, when installed in different districts in the world.例文帳に追加

世界中の異なる地域への設置に際し、適切な角度での設置を可能とした日除けを提供する。 - 特許庁

The fuel pump (3) is installed in the horizontal direction, or is installed at a slant state.例文帳に追加

また、燃料ポンプ（１）は、水平方向に設置され、又は、傾斜して設置される。 - 特許庁

The measurement unit measures operating states of installed devices that are installed in racks composed of a plurality of tiers.例文帳に追加

測定部は、複数段からなるラックのそれぞれに搭載された搭載機器の稼働状態を測定する。 - 特許庁

Equilateral angle steel members are installed to an upper end, and steel plates B with open bolt holes are installed at both ends.例文帳に追加

上端にも等辺山形鋼を取付け、両端にボルト孔の開いた鉄板Ｂを取り付ける。 - 特許庁

A PC 4 is installed for a client B and an IFAX 5 is installed in a branch C.例文帳に追加

顧客ＢにはＰＣ４が設置され、支店ＣにはＩＦＡＸ５が設置されている。 - 特許庁

A dead bolt 36 of a lock body installed together with a cylinder lock is installed in the window sash.例文帳に追加

障子にはシリンダー錠と併設されている錠本体のデッドボルト３６が設けられている。 - 特許庁

A tool magazine 33 is installed in front of an installing frame 31 installed on a bed 11.例文帳に追加

ベッド１１に装着された取付フレーム３１の前面に工具マガジン３３を装着する。 - 特許庁

To provide a ceiling-installed air conditioner for one span, which is compact and easily installed and facilitates maintenance and inspection.例文帳に追加

コンパクトで設置が容易で保守点検がやり易いワンスパン用天井設置空調機を得る。 - 特許庁

For example, the display device 6 is installed in a basket 5 of an elevator and the display device 8 is installed at a riding place 7.例文帳に追加

例えば、エレベーターのかご５内に表示器６を、乗場７に表示器８を設置する。 - 特許庁

POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION FOR OUTDOOR-INSTALLED MOLDED PRODUCT, AND OUTDOOR-INSTALLED MOLDED PRODUCT例文帳に追加

屋外設置成形品用ポリカーボネート樹脂組成物及び屋外設置用成形品 - 特許庁

This display device 21 is installed on a car panel 14 installed on the upper front face of a door panel 11.例文帳に追加

ドアパネル１１の上部前面に設けられたかご幕板１４上に表示装置２１を設置する。 - 特許庁

The partition wall part may be installed in a second substrate in which the second electrode is installed.例文帳に追加

なお、隔壁部は、第二電極を載置する第二基材に設ける構成としてもよい。 - 特許庁

An IC tag 1 is installed to each piece of the equipment 6 installed to each electric pole 5 of a power distribution line.例文帳に追加

配電線路の各電柱５に取り付ける個々の機材６にＩＣタグ１を取り付ける。 - 特許庁

To provide a retransmission antenna which is easily installed without impairing its appearance even after being installed.例文帳に追加

設置が容易で、設置後も美観を損なうことがない再送信アンテナを提供する。 - 特許庁

The adiabatic expansion device 22 is installed in a vacuum vessel 14, and the brake device 24 is installed outside the vacuum vessel 14.例文帳に追加

断熱膨張装置は真空容器１４内に、制動装置は真空容器の外部に設置される。 - 特許庁

A component 74 to be installed is installed on the layer 71 or the layer 72.例文帳に追加

搭載部品７４は上側層７１または下側層７２に搭載されている。 - 特許庁

A sensor 2 is installed on a ladder body 1 installed on the side wall 1001 of the quaywall 100.例文帳に追加

岸壁１００の側壁１００１に設置されたはしご本体１に、センサ２が設置される。 - 特許庁

Also, when the shutter part 10 is installed, it can be easily installed by merely inserting along the guide 8.例文帳に追加

またシャッター部１０の取り付けの際にも、ガイド８にそって差し込むだけで容易に装着できる。 - 特許庁

Connection parts are installed on opposite sides of the circulation port, and the circulation cover plate is installed on the circulation port.例文帳に追加

循環口両側には連接部品を設置し、該循環蓋板は該循環口上に設置する。 - 特許庁

To enhance the control performance of already installed control equipment for already installed facilities having a large plant time constant.例文帳に追加

プラント時定数の大きい既設の設備に対する既設の制御装置の制御性能を高める。 - 特許庁

Many both-side end members 1 and 1' are connected and installed on a main body member on which a hole cup is installed.例文帳に追加

ホールカップが設置された本体部材に両側端部材１，１’を多数個連結設置する。 - 特許庁

Also a cover body 11 is installed using the male screw section of the container 3 installed.例文帳に追加

また、取り付けた容器３の雄ねじ部を利用して、蓋体１１を取り付けるようにした。 - 特許庁

A door stop member 3 is installed along the internal surface of the opening frame 1 in which the door 2 is openably installed.例文帳に追加

ドア２を開閉自在に取り付けた開口枠１の内面に沿って戸当たり部材３を装着する。 - 特許庁

Further, the storage tank 1 is installed in a pump tank 3 in which the pump 2 for forced feed is installed.例文帳に追加

また、圧送用ポンプ２が設置されるポンプ槽３内に貯留槽１を設置した。 - 特許庁

A recessed groove 5bc is installed at a lower part of one storage groove 9b and a flat spring 10 is installed.例文帳に追加

一方の収容溝９ｂ下部には凹溝５ｂｃを設け板バネ１０を設ける。 - 特許庁

The first coil 41 is installed outside a chamber 11 and the second coil 42 is installed inside the chamber 11.例文帳に追加

第１コイル４１がチャンバ１１外に設けられ、第２コイル４２がチャンバ１１内に設けられる。 - 特許庁

A convex part 52 is installed at the shield shell 40, and a recess part 25 is installed at the inner housing 20.例文帳に追加

シールドシェル４０には凸部５２が設けられ、インナハウジング２０には凹部２５が設けられている。 - 特許庁

A vehicle server 14 is installed in each train, and a station server 12 is installed in each station.例文帳に追加

各列車には車両サーバー１４が、各駅には駅サーバー１２が、夫々設けられる。 - 特許庁

A protrusion 9 is installed at a male side connector 1, and a lever 16 is turnably installed at a female side connector 2.例文帳に追加

雄側コネクタ１に突起９を設け、雌側コネクタ２にレバー１６を回動可能に設ける。 - 特許庁