「INSTRUCTION SHEET」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The thickness meter for measuring a thickness, by sandwiching one side or both the faces of a sheet by a target, according to an instruction from a control means is provided with a scanning monitor function on the control means and measures, by intermittently bringing the target into contact with the sheet, on the basis of output of the scanning monitor function.例文帳に追加

制御手段からの指令によりシートの片面もしくは両面をターゲットで挟んで厚さを測定する厚み計において、 前記制御手段にスキャン監視機能を設け、このスキャン監視機能の出力に基づいて前記ターゲットを間欠的にシートに接触させて測定する。 - 特許庁

The BEP device 600 transmits, to the DFE device 500A in which an error occurs, the transmission instruction information for transmitting PDL data to another DFE device 500B which can cope with error, based on the information representing error content indicated on the error sheet which is received when the error sheet is received.例文帳に追加

ＢＥＰ装置６００では、エラーシートを受信したときに、受信したエラーシートに示されるエラー内容を示す情報に基づいて、エラー対応可能な他のＤＦＥ装置５００ＢにＰＤＬデータを送信する送信指示情報をエラー発生したＤＦＥ装置５００Ａに送信する。 - 特許庁

An image processing part 110 determines whether or not the type of a sheet designated by a print instruction is no-carbon paper, and if the type of the sheet is no-carbon paper, assigns no-carbon paper having an attribute that corresponds to a position of each page to a plurality of pages to be printed.例文帳に追加

画像処理部１１０は、印刷指示により指定される用紙の種類がノーカーボン紙であるか否かを判定し、指定される用紙の種類がノーカーボン紙である場合、印刷対象の複数のページに対して、各ページの位置に対応する属性のノーカーボン紙を割り当てる。 - 特許庁

The confirmation sheet 50 is read by the scanner section 11, presence/absence of a printing instruction on the description field of the confirmation sheet 50 is judged, which page is to be printed is judged, and images on the target page are read from an HDD 16 and printed by a printer section 12.例文帳に追加

この確認シート５０をスキャナ部１１で読取り、確認シート５０の記入欄の印刷する指示の有無を判断するとともに、どの頁を印刷するかを判断し、その対象の頁の画像をＨＤＤ１６から読出しプリンタ部１２で印刷する。 - 特許庁

A reading section 41 reads, through a series of reading processing, an answer sheet to be processed, an entry space to be processed into an answer sheet form, and processing instructions wherein processing instruction information instructing processing of written contents in the entry space is described.例文帳に追加

読取部４１は、処理対象の答案用紙と、答案用紙フォームに処理すべき記入欄と当該記入欄への書込内容に対する処理を指示する処理指示情報が記入された処理指示書とを一連の読取処理により読み取る。 - 特許庁

It is said that he was a samurai retainer of Kuroda domain, whose name was originally Kohachi, who, having become a ronin (a masterless samurai), eventually made his way to Edo, where he came to be engaged in teaching the shakuhachi at the fukiawase-dokoro ("fukiawase" refers to a Zen related mode of instruction that is generally one-to-one, and in the case of shakuhachi involves the teacher and student playing a piece together while seated facing each other across sheet music, and "dokoro" simply means "place") of Ichigetsu-ji Temple and Reiho-ji Temple. 例文帳に追加

初代は俗名を幸八といい黒田藩の藩士であったが浪人となり、江戸へ出て一月寺、鈴法寺の吹合指南役となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The document management device 2 which receives the document files from the image reader 1 detects the document data of the document management command instruction paper sheet 4 from the document file and interprets the contents of the document management command from the data.例文帳に追加

画像読取装置１から、それらの文書ファイルを受信した文書管理装置２は、文書ファイルから文書管理コマンド指示用紙４の文書データを検出し、そのデータから文書管理コマンドの内容を解釈する。 - 特許庁

A user gives an instruction of photographing by moving a mobile phone 100 so that the optical marker comes to the recognition object while observing the optical marker emitted on the sheet of paper or the like.例文帳に追加

ユーザは、紙面などに照射された光学マーカを見ながら、該光学マーカが認識対象の位置にくるように携帯電話１００を移動させて撮影を指示する。 - 特許庁

When an instruction (from a user) for cleaning and removing the accumulated remaining toner 14, etc. is issued, a control means moves a sheet for cleaning, without forming the image in the image forming section, toward the fixing device.例文帳に追加

その堆積した残トナー１４などをクリーニング除去する（ユーザからの）指示が出されると、制御手段はクリーニング用シートを画像形成部にて画像形成せずに通過させて定着装置に向かわせる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and program, wherein the time from the instruction of image formation by a user to the discharge of the first paper sheet is shortened compared to the case of not having this configuration.例文帳に追加

本構成を有しない場合と比較して、ユーザが画像形成を指示してから１枚目の用紙が排出されるまでの時間が短縮された画像形成装置及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent time until execution of an interruption job from elongating due to print reservation for a sheet of another job, when the interruption job execution instruction is received from a user.例文帳に追加

ユーザから割込みジョブの実行指示を受付けた場合に、別のジョブのシートの印字予約が原因で、割込みジョブを実行するまでにかかる時間が長くなることを抑制することができる。 - 特許庁

A function processing part 41 of a chart preparation device 1 returns data acquired based on the instruction content of functions input to a cell C on a work sheet A of spreadsheet software(add-in section 142a) to the cell C.例文帳に追加

図表作成装置１の関数処理部４１は、表計算ソフト（アドイン部１４２ａ）のワークシートＡ上のセルＣに入力された関数の命令内容に基づいて得たデータをセルＣに返す。 - 特許庁

When no more paper sheets are present in a hand insertion paper feed part 8 and no paper sheet display is performed, a printing instruction in the case of performing an operation as the printer or the facsimile is neglected.例文帳に追加

手差し給紙部８に用紙がなくなり、用紙なし表示がされたときには、プリンタやファクシミリとして動作させる場合のプリント命令は無視する。 - 特許庁

Even when any pertinent sheet is not present, a 'continuous printing' instruction is executed at the time of executing forced printing even after the 'the absence of sheets' information is received so that printing can be executed (S13, S17).例文帳に追加

該当用紙がない場合でも、強制印刷を行う場合は、「用紙なし」通知を受信した後でも「そのまま印刷」命令を実行することにより、印刷を行うことができる（Ｓ１３，Ｓ１７）。 - 特許庁

By contrast, when pattern images Spy to Spk are to be formed on a sheet S in response to the instruction of the main control section 40, the image forming control section 46 does not perform deviation correction in the process of forming a pattern image.例文帳に追加

これに対して、画像形成制御部４６は、メイン制御部４０からの指示に応じて用紙Ｓにパターン画像Ｓpy〜Ｓpkを形成する場合は、パターン画像の形成に際して片寄り補正を実施しないこととしている。 - 特許庁

A receiving means 23 of the image printing device 2 receives a plurality of set values as printing setting to print an image on a sheet or printing setting instruction to instruct the printing settings.例文帳に追加

画像印刷装置２の受信手段２３は、画像を用紙に印刷するための印刷設定あるいはそれを指示するための印刷設定指示としての複数の設定値を受信する。 - 特許庁

Also, the printing area d3 on the output instruction paper sheet P2 is overwritten, and the content of information relating to output limit, or the like, recorded in the printing area d3 are updated.例文帳に追加

また、出力指示用紙Ｐ２における印刷領域ｄ３を上書きして、印刷領域ｄ３に記録されている出力制限に関する情報等の内容を更新する。 - 特許庁

To provide a production system capable of producing an electronic pen form sheet by a printer connected to a terminal in a remote place even when a print instruction is given from the remote terminal device to a server.例文帳に追加

遠隔地の端末装置からサーバに印刷指示を行った場合であっても、当該端末装置に接続されたプリンタにより電子ペン用帳票を製造する製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a layout editing device that can easily perform correction based on a correction instruction by a proofreading sheet or the like, and easily confirming details of the correction.例文帳に追加

責了紙等による修正指示に基づく修正を確実に行えるとともに、該修正の内容を容易に確認できるレイアウト編集装置を提供する。 - 特許庁

This printing instruction device is provided with a selection means for selecting an attachment file to be printed on a sheet with a base file preliminarily designated to be printed.例文帳に追加

印刷指示装置は、印刷対象として予め指定されたベースファイルとともにシートに印刷される添付ファイルを選択する選択手段を備えている。 - 特許庁

Under computer support, data on production stored in a work procedure instruction sheet file or the like are properly processed, and the scheduling of the production process is executed on the basis of the processed result.例文帳に追加

コンピュータ支援のもとに、作業手順書ファイルなどに格納されている生産に関するデータを適切に処理し、その処理結果に基づいて生産工程の編成を行う。 - 特許庁

And when an instruction for copying data for a DVD 100 is operated for a remote controller 60, data of capacity of one sheet DVD is copied to the DVD 100 in data recorded in the hard disk.例文帳に追加

そして、リモコン６０に対してＤＶＤ１００へのデータのコピーを指示する旨の操作がなされると、ハードディスクに記録されたデータの中で、ＤＶＤ１枚分の容量のデータがＤＶＤ１００にコピーされる。 - 特許庁

An increasing/decreasing number of sheet calculating part 230 calculates the increase/decrease adjustment number of sheets of the rewritable delivery instruction cards necessary for rotation based on the comparison of the estimated rotary number of sheets and the standard rotary number of sheets.例文帳に追加

増減枚数演算部２３０は、推定回転枚数と基準回転枚数との比較に基づいて、回転のために必要なリライタブル納入指示カードの増減調整枚数を演算する。 - 特許庁

To process printing in settings compatible with the model of a destination printing device even when the settings of a printing processing instruction sheet are not changed for the model of the destination printing device.例文帳に追加

出力先の印刷装置の機種に合わせて印刷処理指示書の設定を変更しなくても、出力先の印刷装置の機種に対応した設定での印刷処理を行う。 - 特許庁

The storage unit stores function restriction instruction content that disables setting and use of a predetermined function related to printing, so as to correspond to a sheet handling method after image formation.例文帳に追加

記憶部は、印刷に係る所定の機能を設定不能かつ使用不能にする機能制限指示内容を、画像形成処理後のシート取扱方法に対応付けて記憶する。 - 特許庁

A planar input unit 4 is a pressure-sensitive-type or a capacitance-type unit, with an indicator sheet 7 which has instruction indicators 8 being secured to the surface of the planar input unit.例文帳に追加

平面型入力装置４は感圧式や静電容量式のものであり、その表面には指示表示８が形成された表示シート７が固定されている。 - 特許庁

A discharge-or-not detecting part determines whether the recorded paper sheet can be discharged or not to the discharge destination instructed by the user in accordance with the content of the instruction analyzed in S2 and information obtained in S3 (S4).例文帳に追加

排出可否検出部は、Ｓ２で解析した指示の内容と、Ｓ３で得た情報とに基づいて、ユーザによって指示された排出先に記録済み用紙を排出可能か否かを判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

A region 15 having the crease 12 provided is cut off along the cut 11 from the protective sheet 3, and it is folded along the crease 12 to form an instruction manual pocket 5.例文帳に追加

保護シート３から切れ目１１に沿って折り目１２を設けた部位１５を切り離し、折り目１２に沿って折り曲げて組み立て、説明書入れ５を形成する。 - 特許庁

An instruction sheet 40 describing matters to be attended for unrolling the machine grazed paper 10 formed by taking up the paper on an outer periphery of a paper tube 20 with the rolled shape, is attached to the machine grazed paper 10.例文帳に追加

本発明のロール紙（１０）には、紙管（２０）の外周にロール状に巻回されたロール紙（１０）を解く際の注意事項を記述した注意書きシート（４０）が貼付されている。 - 特許庁

In reading an image of the original through an original read section (S13), the image output apparatus decides whether or not an identification mark is attached to the image by means of character recognition or pattern matching and decides whether or not the read original is an instruction sheet (S14).例文帳に追加

原稿読取部を通じて原稿画像を読取った場合（Ｓ１３）、文字認識又はパターンマッチングにより識別マークが付されているか否かを判断し、読取った原稿が指示シートであるか否かを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To facilitate the recognition of musical notes on a music sheet, and also to simplify the recognition of a correspondence relation between the musical notes and an instruction of a performance operator to be operated.例文帳に追加

楽譜の音符を認識し易くするとともに、演奏操作すべき演奏操作子の指示と楽譜との対応関係を簡単に認識できるようにする。 - 特許庁

This method for producing clothes comprises inputting user information such as sizes into a computer, making processing information and an electronic dress pattern from the user information in a server, printing a processing instruction sheet from the processing information, and storing the electronic dress pattern in the server.例文帳に追加

寸法等のユーザ情報をコンピュータに入力し、サーバ内でユーザ情報から加工情報と電子型紙を作成し、加工情報により加工指示書を印刷すると共に、電子型紙情報はサーバに記憶しておく。 - 特許庁

In an image reader 1, a document original 3 and a document management command instruction paper sheet 4 indicating a document management command which instructs a processing to be performed to the document original 3 to the document management device 2 are read.例文帳に追加

画像読取装置１で、文書原稿３と、文書管理装置２に文書原稿３に対して行なうべき処理を指示する文書管理コマンドが示される用紙である文書管理コマンド指示用紙４とを読取らせる。 - 特許庁

A standard rotary number of sheet calculating part 220 calculates the standard rotary number of sheets of the rewritable delivery instruction cards on which the consumption plan of parts at a parts consumption side is reflected.例文帳に追加

基準回転枚数演算部２２０は、部品消費側における部品の消費計画を反映させたリライタブル納入指示カードの基準回転枚数を演算する。 - 特許庁

An authentication part 14 analyzes the marks 24 and 26 to execute authentication of verifying whether the instruction sheet has been created by an authorized user.例文帳に追加

このマーク２４、２６を認証処理部１４が解析し、上記指示紙が正規のユーザーにより作成されたものか否かを確認する認証処理を実行する。 - 特許庁

The POD server 5 specifies, based on the setting instruction information, a dot pattern, the user and the part, and forms a form sheet area definition and relevant additive information.例文帳に追加

ＰＯＤサーバ５は、設定指示情報に基づいて、ドットパターン、利用者及び部品を特定し、帳票エリア定義及び関連付情報を作成する。 - 特許庁

Then, the computer device 4 makes a printer 6 output a sheet 7 for display having a display instruction area for instructing the display of the stroke based on the stroke information.例文帳に追加

次に、コンピュータ装置４は、ストローク情報に基づいて、当該ストロークの表示を指示するための表示指示エリアを有する表示用用紙７をプリンター６に出力させる。 - 特許庁

An order sheet to a selected maker is sent by the member retailer client 1 to the order destination maker client 2, and an instruction regarding product delivery is sent to the home delivery company client 3.例文帳に追加

加入小売業者クライアント１によって選択されたメーカに対する注文書を、当該注文先メーカクライアント２へ送信し、製品受け渡しに関する指示を宅配業者クライアント３へ送信する。 - 特許庁

When a print instruction transmitted from a client terminal is secure printing (S102), a selection unit 65 selects a discharge tray on which no discharged sheet is placed from a plurality of discharge trays (S104).例文帳に追加

クライアント端末から送信された印刷指令がセキュア印刷であれば（Ｓ１０２）、選択部６５が、複数の排出トレイから排出された用紙が載置されていない排出トレイを選択する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

In the production system 100, a producer forms setting instruction information for a user and a part set in an electronic pen form sheet 3 to be produced by use of the terminal 25 in the remote plate, and transmits it to the POD server 5.例文帳に追加

製造システム１００において、製造者は、遠隔地の端末装置２５を使用して、製造予定の電子ペン用帳票３に設定した利用者及び部品に関する設定指示情報を作成し、ＰＯＤサーバ５へ送信する。 - 特許庁

Besides, a copying machine main body 1 is provided with a maintenance displaying/instructing means 810 for displaying the instruction of the maintenance on the display part 900 in accordance with a state where the value counted by the sheet counter 800 reaches a prescribed count value T1.例文帳に追加

また、複写機本体１は、上記枚数カウンタ８００は所定のカウント値であるＴ１に達したことに応じて表示部９００にメンテナンスを行う旨を表示させるメンテナンス表示指示手段８１０を備えている。 - 特許庁

To prevent printing on a recording sheet which is not intended by a user by preventing any print instruction from any other user from being accepted by a simple operation in a printer to which a plurality of personal computers are connected.例文帳に追加

複数のパーソナルコンピュータが接続されたプリンタにおいて、簡単な操作によって他のユーザからのプリント指令を受け付けないようにして、ユーザが意図していない記録紙にプリントされることを防止する。 - 特許庁

When the service is a processable service, the image processing apparatus executes the service without any modification according to the instruction sheet, and when the service is not a processable service, the image processing apparatus executes counter-processing to disabled processing consecution such as interruption of the processing and notice to a user.例文帳に追加

処理可能なサービスであるときはそのまま指示書に従ってサービスを実行し、不可能であるときは処理の中断やユーザへの通知など、処理の継続が不可能であることに対する対応処理が実行する。 - 特許庁

By an printing instruction from the file management device 1, a dedicated printer 3 connected to the POP-issuing PC 2 prints the POP sheet with the selling price after the change.例文帳に追加

また、ファイル管理装置１からの印刷指示により、ＰＯＰ発行用ＰＣ２に接続された専用プリンタ３が変更後の売価でのＰＯＰシートの印刷を行う。 - 特許庁

The image processing apparatus includes: an accumulation means for accumulating an image file; a detection means for detecting presence/absence of printing instruction information for an image file accumulated in the accumulation means; and a creation means which creates a photo print instruction sheet for printing the image file accumulated in the accumulation means, according to a detection result of the detection means.例文帳に追加

画像ファイルを蓄積する蓄積手段と、上記蓄積手段に蓄積されている画像ファイルについて印刷指示情報の有無を検出する検出手段と、上記蓄積手段に蓄積されている画像ファイルを印刷するための写真印刷指示シートを作成する作成手段であって、上記検出手段の検出結果に対応している指示シートを作成する作成手段とを有する画像処理装置である。 - 特許庁