INTERRUPTIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7633件
Interruption of Prescription in the case of Intervention by Transferee of Right 例文帳に追加
権利承継人の訴訟参加の場合における時効の中断等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To create new game performance by varying the number of discharged tokens by using a power interruption, and making the power interruption associate to the game performance.例文帳に追加
電断を利用して、払い出し枚数を変化させ、電断を遊技性に関連させて、その結果として新たな遊技性を発生させる。 - 特許庁
From this, an interruption point determining section 34 determines whether the node is the interruption point, according to the information of the node.例文帳に追加
これに基づいて、一時停止地点判別部34が、当該ノードのノード情報に基づいて、当該ノードが一時停止地点か否かを判別する。 - 特許庁
When the master station 1 reaches a state able to accept an interruption, the master station 1 transmits an interruption enable signal generated by an interruption enable signal generating section 11 to all the slave stations 2-n.例文帳に追加
主局1は、割込みを受けつけることができる状態になると、そのことを通知するために、割込みイネーブル信号生成部11が生成した割込みイネーブル信号を全ての従局2〜nに送出する。 - 特許庁
In addition, when the monitoring signal is not received over a predetermined period, the communication interruption detection means detects the case as the communication interruption.例文帳に追加
また、前記通信遮断検出手段は、前記監視信号を所定の期間以上受信しない場合、通信遮断として検出する。 - 特許庁
Only an RETN instruction (an instruction for returning from a nonmaskable interruption processing to a performance address when the nonmaskable interruption occurs) is written in an address for the nonmaskable interruption processing concerning a ROM for storing a program.例文帳に追加
そして、プログラムを格納したROMにおいて、マスク不能割込処理のアドレスに、RETN命令(マスク不能割込発生時の実行アドレスにマスク不能割込処理からリターンする命令)のみが書き込まれている。 - 特許庁
The recording after the interruption is released can be correctly carried out accordingly.例文帳に追加
これによって、割込解除後の記録を正しく行うことができる。 - 特許庁
When the interruption event occurs, the central control part 1-10 controls a notification method for notifying the occurrence of the interruption event on the basis of the degree of importance of an operating state of the electronic equipment and changed importance of the interruption event.例文帳に追加
そして、割込みイベントが発生すると、電子機器の動作状態の重要度と上記変更した割込みイベントの重要度とに基づいて、該割込みイベントが発生したことを通知する報知方法を制御する。 - 特許庁
The controller 1 further comprises an interruption request control section 11.例文帳に追加
この制御装置1は、割り込み要求制御部11をさらに有する。 - 特許庁
In the case where an interruption recording operation is carried out, the recoding paper is discharged to a fourth bin 38d in the interruption copying, and the recording paper is discharged to a fifth bin 38e in the interruption recording based on an instruction from the external PC.例文帳に追加
割り込み記録処理がなされる場合、割り込みコピーでは記録用紙が第4ビン38dに排出され、外部のPCからの指示に基づく割り込み記録時には記録用紙が第5ビン38eに排出される。 - 特許庁
When the power supply interruption is detected by the power supply interruption detecting circuit 50, writing in an RAM 23 of an adjustment circuit 20 is inhibited, and output before the power supply interruption is held, and its held value is output.例文帳に追加
また、電源瞬断検知回路50によって電源瞬断が検出されると、調整回路20のRAM23は書き込みが禁止され、電源瞬断前の出力を保持し、その保持した値が出力される。 - 特許庁
DEVICE FOR GENERATING INTERRUPT SIGNAL TO CENTRAL PROCESSING UNIT AND METHOD OF INTERRUPTION例文帳に追加
中央処理装置への割込信号発生装置及び割込方法 - 特許庁
An interruption cycle judging means 38 judges on whether an interruption occurrence cycle given by the first timer 21 matches the control cycle.例文帳に追加
割込周期判定手段38は、第1タイマ21による割込発生周期が前記制御周期と一致しているかどうかを判定する。 - 特許庁
The interruption request processor M determines whether or not the number of times of receiving the interruption request from the device D matches with a predetermined number F of times.例文帳に追加
割込要求処理装置Mは、デバイスDから割込み要求を受け付けた回数が、所定回数Fと一致するか否かを判定する。 - 特許庁
A processor 110 is provided with a program controller 20 moving a state of the processor 110 to an interruption permission state or an interruption inhibition state and an interruption delay counter 22 performing a counting operation based on a clock.例文帳に追加
プロセッサ110は、プロセッサ110の状態を割込許可状態および割込禁止状態のいずれかに遷移させるプログラムコントローラ20と、クロックに基づいてカウント動作を行う割込遅延カウンタ22とを備える。 - 特許庁
To solve the influence of temporary optical path interruption in optical space transmission.例文帳に追加
光空間伝送で一時的な光路遮断の影響を解消する。 - 特許庁
In this way, CS 0 is accessed when interruption occurs, and the interruption program is read from the volatile internal memory 12 to be executed.例文帳に追加
これにより割込みがあった場合にはCS0がアクセスされるが、揮発性内蔵メモリ12から割込みプログラムが読み出されて実行される。 - 特許庁
A power supply interruption signal generating circuit 40 generates a power supply interruption signal CUT of "H" level in response to a test mode signal TEST.例文帳に追加
電源遮断信号発生回路40は、テストモード信号TESTに応答して「H」レベルの電源遮断信号CUTを発生する。 - 特許庁
After that, the CPU executes setting for timer interruption and shifts to a loop processing.例文帳に追加
その後、タイマ割込みのための設定を行い、ループ処理に移行する。 - 特許庁
The predicted SLIH is speculatively executed at the same time as a first level interruption handler (FLIH) for determining a right SLIH for interruption.例文帳に追加
予測SLIHは、割込みのための正しいSLIHを決定する第1レベル割込みハンドラ(FLIH)と同時に投機的に実行される。 - 特許庁
SWITCH DEVICE USING SWITCHING CIRCUIT WITH CURRENT VIBRATION TYPE INTERRUPTION FUNCTION例文帳に追加
電流振動型遮断機能付きスイッチング回路を用いたスイッチ装置 - 特許庁
When a stop/start key 66 on a keyboard 14 is depressed, a system management interruption generation logic 108 generates a keyboard interruption IRQ in a status register 112 on the basis of an interruption from a keyboard controller 100.例文帳に追加
キーボード14の休止/起動キー66を操作すると、システム管理割込発生ロジック108は、キーボード・コントローラ100からの割込に基づいて、ステータス・レジスタ112にキーボード割込IRQを発生させる。 - 特許庁
From this compared result, discharge interruption time controlled by a detection voltage generation device 2 is controlled by a discharge interruption time control device 16.例文帳に追加
この比較結果により、放電休止時間制御装置16によって、検出電圧発生装置2で制御される休止時間を制御する。 - 特許庁
AUTOMATIC RESTORATION SYSTEM FROM INTERRUPTION BY IEEE-1394PHY例文帳に追加
IEEE−1394PHYにおける中断からの自動復帰方式 - 特許庁
Thus, the more rapid shift to the interruption processing is attained as compared with the case of shifting to the interruption processing after executing both-side recording on N sheets of paper in the conventional practice, then, a waiting time of an operator who operates the interruption key 14 is shortened.例文帳に追加
そのため、従来のようにN枚の両面記録後に割込処理に移行する場合に比べ、速く割込処理に移行することができ、割込キー14の操作者を待たせる時間を短縮できる。 - 特許庁
To provide a system of supplying power during interruption of power supply, capable of further improving the safety at the time of evacuation and dealing with long interruption of power supply.例文帳に追加
避難時の安全性をさらに向上させるとともに、長時間の停電に対応できる停電時電力供給システムを提供する。 - 特許庁
An interruption program main 114 is started by an interruption vector matching the common trigger signal starting the interruption program 112 used in the rewriting time and that 116 used in the controlling time.例文帳に追加
割り込みプログラムメイン114は、書き換え時に用いる割り込みプログラム112と制御時に用いる割り込みプログラム116とを起動させる共通のトリガ信号に対応した割り込みベクタによって起動される。 - 特許庁
An instruction processing section 4 runs the loaded interruption processing program.例文帳に追加
ロードした割り込み処理プログラムは命令処理部4により実行される。 - 特許庁
When 12 V voltage becomes equal to or less than 80%, it is defined that power interruption is generated and interruption signals are supplied to a CPU 371 for prize ball control.例文帳に追加
12V電圧が80%以下になったら、電源断が生ずるとして、賞球制御用CPU371に割り込み信号を与える。 - 特許庁
INTERRUPTION OF BINDING OF MDM2 AND P53 PROTEIN AND THERAPEUTIC APPLICATION THEREOF例文帳に追加
MDM2とp53タンパク質との結合阻害並びにその治療応用 - 特許庁
To improve the handleability of a user by automatically selecting the data of the same program as the one before reproduction interruption even after the reproduction interruption.例文帳に追加
再生中断後にも再生中断前と同一番組のデータが自動的に選択されるようにし、ユーザの使い勝手の向上を図る。 - 特許庁
To provide the interruption controller of a PCI bus for generating door bell interruption even from a peripheral slot which is not provided with any processor.例文帳に追加
プロセッサーを持たないペリフェラルスロットからでもドアベル割り込みを発生させることが可能なPCIバスの割り込み制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an interruption controller in which a multiprocessor can process an interruption more efficiently than a single processor even when a demanded interruption is one, and can ever enhance the processing efficiency of the multiprocessor.例文帳に追加
要求された割込みが1つである場合にもマルチプロセッサが割込みをシングルプロセッサよりも効率的に処理することができ、マルチプロセッサによる処理効率をいっそう高めることができる割込み制御装置を提供する。 - 特許庁
During an operation, the protective beam isolates the main laser beam and detects interruption.例文帳に追加
作動中、防護ビームは主レーザ・ビームを隔絶し、中断を検出する。 - 特許庁
RTP SESSION INTERRUPTION DETECTION METHOD, VoIP GATEWAY APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加
RTPセッション断検出方法、VoIPゲートウェイ装置およびプログラム - 特許庁
SIGNAL INTERRUPTION DETECTING SYSTEM FOR EACH WAVELENGTH IN NB-WDM SYSTEM例文帳に追加
NB−WDMシステムにおける各波長の信号断検出方式 - 特許庁
To reduce standby electric power consumed in power interruption while detecting refrigerant leakage during the interruption even in a freezing apparatus including a refrigerant circuit.例文帳に追加
冷媒回路を持つ冷凍装置において、停止中も冷媒漏れの検知を行いつつ停止中に消費する待機電力を削減する。 - 特許庁
A software MODEM 34 issues an interruption request to a CPU 21 for the purpose of performing MODEM processing, and measures a waiting time for a response to the interruption.例文帳に追加
ソフトウェアモデム34は、モデム処理を行なう為に、CPU21への割込み要求を出し、この割込みに対する応答待ち時間を計測する。 - 特許庁
To allow a network manager to confirm whether a power interruption is caused by a fault in a subscriber radio station or by a power source interruption operation.例文帳に追加
加入者無線局の故障による電源断なのか、電源断操作による電源断なのかをネットワーク管理側で認識できるようにする。 - 特許庁
To provide a communication adapter for avoiding the interruption of data communication operation even when the supply of power is stopped temporarily due to power interruption, etc.例文帳に追加
停電等により電源の供給が一時的に停止した場合でも、データ通信動作が中断されないための通信アダプタを提供する。 - 特許庁
The game control part controls to actuate reel motors in a timer interruption process A and controls to actuate an incorporation motor in a timer interruption process B.例文帳に追加
また、遊技制御部は、リールモータの駆動制御をタイマ割込処理(A)で実行し、取込モータの駆動制御をタイマ割込処理(B)で実行する。 - 特許庁
To restart an interrupted game with any given timing after interruption.例文帳に追加
途中でやめた遊技を後の任意のタイミングで再開できるようにする。 - 特許庁
Only an RETN instruction (an instruction for returning from a nonmaskable interruption processing to a performance address when nonmaskable interruption occurs) is written in an address for the nonmaskable interruption processing in a ROM for storing a program.例文帳に追加
そして、プログラムを格納したROMにおいて、マスク不能割込処理のアドレスに、RETN命令(マスク不能割込発生時の実行アドレスにマスク不能割込処理からリターンする命令)のみが書き込まれている。 - 特許庁
To avoid interruption of regeneration or poor regeneration even if the driving pattern varies.例文帳に追加
運転パターンが相違しても再生中断や再生不良を避ける。 - 特許庁
A device control part 101 determines an interruption processing procedure for the control part 101 itself according to its own load and stores the determined interruption processing procedure as interruption control information.例文帳に追加
上記課題を解決するために、装置制御部101は、自身の負荷に応じて自身に対する割り込み処理の方式を決定し、決定した割り込み処理の方式を割り込み制御情報として記憶する。 - 特許庁
Thereafter, in a step S3, a cell on the power interruption requiring signal route searched in the step S2 other than the first power interruption requiring cell recognized in the step S1 is set as a second power interruption requiring cell.例文帳に追加
その後、ステップS3において、ステップS2で探索された要電源遮断信号経路上のセルでステップS1で認識された第1の要電源遮断セル以外のセルを第2の要電源遮断セルとして設定する。 - 特許庁
To provide an interruption vehicle detection device for preventing any erroneous detection by strictly selecting information relating to the side face of an interruption vehicle from among the information of the side face of the vehicle, and for accurately detecting the interruption of the vehicle.例文帳に追加
車両の側面の情報のうち割り込み車両の側面に関する情報を厳選して誤検出を防止し、的確に車両の割り込みを検出可能な割り込み車両検出装置を提供する。 - 特許庁
This software debug support device 1 is provided with an RAM 23 for setting interruption generation conditions for generating a predetermined interruption signal based on the data of one or more registers for holding the internal state of the CPU and an interruption generation part 11 for monitoring the data of one or more registers, and for outputting the predetermined interruption signal to the CPU when the monitored data satisfy the interruption generation conditions.例文帳に追加
ソフトウエアデバッグ支援装置1は、CPUの内部状態を保持する1以上のレジスタのデータに基づいて、所定の割り込み信号を発生させる割り込み発生条件が設定されるRAM23と、1以上のレジスタのデータを監視し、その監視するデータが、割り込み発生条件を満たすときに、所定の割り込み信号をCPUに出力する割り込み発生部11と、を有する。 - 特許庁
When a collated result is not coincident, a CPU 1 ends the interruption processing, restores the processing to processing executed before an interruption response cycle, sends a message indicating no reception of the interruption to an interruption reception judging part 9 in the slave unit 203 through a collated result signal 25 and informs the slave unit 203 that the interruption should be continuously outputted because requested service is not supplied.例文帳に追加
照合不一致の場合、CPU1は、割り込み処理を終了し、割り込み応答サイクル以前の処理に復帰すると共に、スレーブユニット203の割り込み受け付け判定部9へ照合結果信号25を介して割り込みが受け付けられなかったことを示し、要求したサービスが供給されないため引き続き割り込みを出力し続けなければならないことを通知する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
