「INTERRUPTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize an area where a gripper interrupts an electron beam when a bottle is irradiated with the electron beam in such a state that the gripper holds the bottle.例文帳に追加

グリッパによりボトルを保持した状態で電子線の照射を受ける際に、電子線が遮られる面積をできるだけ小さくする。 - 特許庁

Then the master set interrupts a radio channel to the No.1 slave set (S150, S160, S60) and releases the holding and connects the No.2 slave set to an external line (S170, S240).例文帳に追加

そして、親機はNo.1子機との無線回線を切断すると共に（S150，S160， S60）、保留を解除してNo.2子機を外線と接続する（S170，S240）。 - 特許庁

The openings are set to face each other on the cylindrical neck of the flask and the extension preferably interrupts between the openings.例文帳に追加

また、開口部は前記フラスコの筒状首部に対向配置されており、前記延長部は前記開口部間を遮断するのが好ましい。 - 特許庁

To reduce the stress of a player by reporting the internal information of a game machine to the player when an error which interrupts a game is generated.例文帳に追加

遊技を中断させるエラー発生時、遊技機の内部情報を遊技者に報知することで、遊技者のストレスを低減させる。 - 特許庁

To reduce the stress of a player by reporting the internal information of a game machine to the player after an error which interrupts a game is generated.例文帳に追加

遊技を中断させるエラー発生後、遊技機の内部情報を遊技者に報知することで、遊技者のストレスを低減させる。 - 特許庁

An operation history storage device 36 interrupts the operation control process of an operation control part 40 to obtain and store the operation history of the elevator 12.例文帳に追加

運行履歴蓄積装置３６は、運行制御部４０の運行制御処理に割り込み、エレベータ１２の運行履歴を取得し記憶する。 - 特許庁

When the failure decision value exceeds the prescribed value, an interruption circuit 19 turns off MOSFETQ1 and interrupts supply of load current IL.例文帳に追加

異常判定値が所定値を超えたときに遮断回路１９が、ＭＯＳＦＥＴＱ１をオフして負荷電流ＩＬの供給を遮断する。 - 特許庁

The image forming apparatus interrupts the image forming operation (S46) when it is under image forming processing, and switches the power supply source from the auxiliary power source to the main power source (S47).例文帳に追加

作像処理中の場合は作像動作を中断し（Ｓ４６）、電力供給源を補助電源から主電源に切り替える（Ｓ４７）。 - 特許庁

To perform a welding work very smoothly even in the welding of a long size part by suppressing a complex cleaning work as much as possible which interrupts the welding work.例文帳に追加

長尺部分の溶接時にも、作業を中断させる煩雑な清掃作業を極力抑えて極めて円滑に溶接作業を行う。 - 特許庁

A light interrupting means 104 operated by a user interrupts the light 103 on a prescribed position of the area 105.例文帳に追加

使用者が操作した光遮断手段１０４は、座標入力／検出／表示領域１０５の所定の位置において、光１０３を遮断する。 - 特許庁

A processing interrupting means 22 interrupts the processing of a 2nd processing means temporarily, and a 2nd deciding means 23 decides the 1st flag.例文帳に追加

処理中断手段２２が第２の処理手段２１の処理を一時的に中断させ、第２の判定手段２３で第１のフラグを判定する。 - 特許庁

To provide an interrupt processing apparatus which monitors interrupts in accordance with respective characteristics of a plurality of interrupt factors different in occurrence frequency.例文帳に追加

発生頻度がそれぞれ異なる複数の割込み要因の各特性に合わせた割込み監視を行う割込み処理装置を提供すること。 - 特許庁

A memory control 144 interrupts a system microcomputer 130 when a data amount stored in a buffer RAM 143 reaches a preset amount.例文帳に追加

メモリコントロール１４４は、バッファＲＡＭ１４３に蓄積されたデータ量が予め設定した量になると、システムマイコン１３０に割り込みを掛ける。 - 特許庁

To provide mobile radio equipment which surely reports schedule information even when communication interrupts the report of the schedule information.例文帳に追加

スケジュール情報の報知中に通信が割り込んだ場合でも、確実に、スケジュール情報の報知を行うことができる移動無線機を提供する。 - 特許庁

The processing interruption part 22 interrupts the tasks related to the overlapped functions irrespective of the priority of the tasks according to the requirements for interruption.例文帳に追加

処理中断部２２は、この中断条件にしたがってタスクの優先順位に関わらず、重複する機能に関するタスクを中断する。 - 特許庁

The image forming apparatus interrupts image forming operation when it is under image forming processing (S46), and switching the power supply source from the auxiliary power source to the main power source (S47).例文帳に追加

作像処理中の場合は作像動作を中断し（Ｓ４６）、電力供給源を補助電源から主電源に切り替える（Ｓ４７）。 - 特許庁

A DC interruption means B8 interrupts a DC components based on the electric charge charged in the capacitor C1 connected to both ends of the power lines.例文帳に追加

直流遮断手段Ｂ８は、電力線の両端に接続されたコンデンサＣ１に溜まった電荷に基づく直流成分を遮断する。 - 特許庁

An image forming apparatus control unit 203 interrupts print processing (S702) when it is determined that a predetermined factor has occurred (Yes in S701).例文帳に追加

画像形成装置制御部２０３は、所定の要因が発生したと判定した場合（Ｓ７０１でＹｅｓ）に印刷処理を中断する（Ｓ７０２）。 - 特許庁

When the trip coil 20 trips the main contact 9, the open/close mechanism 21 opens the switch 12 and interrupts a current flowing to the detection line 8.例文帳に追加

トリップコイル２０が主接点９を引き外すときに、開閉機構２１がスイッチ１２を開き、検出線８に流れる電流を遮断する。 - 特許庁

The electric charge discharging circuit 33 interrupts a connection between the first terminal 4 and the second terminal 2 based on a control signal from the test external terminal 6.例文帳に追加

電荷放電回路３３は、テスト用外部端子６からの制御信号に基づき、第１端子４と第２端子２との接続を遮断する。 - 特許庁

When receiving a first control signal from a controller 20, a chip 1 performs a first sub-operation of a first operation and interrupts the first operation.例文帳に追加

チップ１は、コントローラ２０から第１制御信号を受け取ると、第１動作のうちの第１サブ動作を実行して、第１動作を中断する。 - 特許庁

As a result, when the number of abnormal heads is equal to or more than the prescribed number, the magnetic disk device 10 interrupts storing processing of the system information.例文帳に追加

その結果、磁気ディスク装置１０は、異常なヘッドの数が規定数以上である場合には、システム情報の保存処理を中止する。 - 特許庁

In response to the signal, the CPU 18 controls a squelch 17 and interrupts the output signals from there so as not to output them to the outside.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、この信号を受けて、スケルチ１７を制御し、そこからの出力信号が外部へ出力されないように遮断する。 - 特許庁

When the parameter exceeds a predetermined threshold value (Yes in step S27), the interruption control section interrupts printing that has been carried out by the printing unit (step S28).例文帳に追加

中断制御部は、パラメータが所定の閾値を超えた場合に（ステップＳ２７でＹｅｓ）、印刷部による印刷を中断させる（ステップＳ２８）。 - 特許庁

A circuit 1 for detecting the drop of the power supply voltage interrupts a CPU 2, when that the power supply voltage has dropped from a normal value is detected.例文帳に追加

電源電圧低下検出回路１は電源電圧が正常値から低下したことを検出したときにＣＰＵ２に割込みをかける。 - 特許庁

When the image forming point moves in the direction (x), the point passes over the end section of the light receiving surface 9a, but a mask section provided at the end section interrupts light.例文帳に追加

この際、結像点は受光面９ａの端部位置に上を通過するが、この端部位置にはマスク部が設けられ光を遮蔽する。 - 特許庁

A label printer 10 interrupts printing upon execution of the temporary stop command, alarms the fact by sound and displays a message on the LCD 11 of the printer.例文帳に追加

ラベルプリンタ１０は一時停止コマンドを実行すると印字停止し、音による警告と、プリンタのＬＣＤ１１に上記メッセージを表示する。 - 特許庁

When the short-circuit is detected, the sensor drive circuit M20 interrupts or lowers the voltage outputted from the sensor terminal 104.例文帳に追加

前記短絡が検出された場合には、センサ駆動回路Ｍ２０は、センサ用端子１０４から出力される電圧を遮断または低下させる。 - 特許庁

A PMOS transistor 14 interrupts power supply to an oscillation circuit 15 when the output C of the NAND circuit 13 is at the H level.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタ１４はＮＡＮＤ回路１３の出力ＣがＨレベルであるときに発振回路１５への電源供給を遮断する。 - 特許庁

The CPU unit performs the refresh process of the synchronization data of the IN data (b), and obtains the synchronization data to be transmitted next by a synchronization interrupts task process (c).例文帳に追加

ＣＰＵユニットは、そのＩＮデータの同期データリフレッシュを行い（ｂ）、同期割り込みタスク処理により次に送信する同期データを求める（ｃ）。 - 特許庁

The digital camera which makes the live view display to confirm the subject is provided with an interruption button 235 which interrupts the exposure during the live view display.例文帳に追加

ライブビュー表示により被写体の確認を行うデジタルカメラにおいて、ライブビュー表示時の露光を中断させる中断ボタン２３５を設ける。 - 特許庁

Upon receipt of the SPI to interrupt the automatic sound field correction process, the execution control section 253 interrupts the automatic sound field correction process.例文帳に追加

自動音場補正処理を中断すべき旨の指令ＳＰＩを受けた実行制御部２５３は、自動音場補正処理を中断させる。 - 特許庁

When a connection error in the communication line or transmission error in the data transmission is detected, a transmission execution control part 9 interrupts a connection to a communication line.例文帳に追加

送信実行制御部９は通信回線時の接続エラーやデータ送信時の送信エラーを検出した際に、通信回線との接続を中断させる。 - 特許庁

On the other hand, upon the receipt of the power supply interruption instruction from the main body unit, a power supply control means of the camera module interrupts supply of power to the camera module.例文帳に追加

一方、カメラモジュールの電源供給制御手段は、本体ユニットから電源遮断指示を受信すると、カメラモジュールへの電源供給を遮断させる。 - 特許庁

The cooling wind supply means is installed in a position kept away and isolated from a televiewer and interrupts noise of a cooling blower fan motor in a viewing and listening room.例文帳に追加

冷却風供給手段は視聴者から遠ざけて隔離した位置に設置し、視聴室内において冷却送風ファンモータの騒音を遮断する。 - 特許庁

When the input telegraphic messages do not match between the online systems, the information processing device interrupts the input of the telegraphic message to an online system to which the telegraphic messages are input more than the others.例文帳に追加

投入済みの電文がオンラインシステム間で一致していない場合、より多くの電文を投入済みのオンラインシステムでの電文投入を中断する。 - 特許庁

When the caller accepts the callback, a callback control section 143 interrupts the call with the caller and passes callback request information to the queue control section 142.例文帳に追加

呼者がコールバックを受け入れる場合は、コールバック制御部１４３が呼者との呼を切断してコールバック要求情報を待ち行列制御部１４２に渡す。 - 特許庁

The lift stop switch 45 interrupts the power supply to a hoist in response to the operation of the switch lever 45a, and operates a brake device of the hoist.例文帳に追加

昇降停止スイッチ４５は、スイッチレバー４５ａが操作されたことに応じて、巻上機への給電を遮断し、巻上機のブレーキ装置を作動させる。 - 特許庁

According to the operation of the screwdriver tool, a device for transmitting torque from a driving main body (12) to a tool shank (10) interrupts transmission of the torque when the torque is in excess of the predetermined limit value.例文帳に追加

駆動本体（１２）からツールシャンク（１０）にトルクを伝達するための装置は所定の制限トルクを超えるとトルク伝達を遮断する。 - 特許庁

To provide a printer processor for dividing a printing paper for which images are formed for each order and a printing paper, for which images are formed by interrupts.例文帳に追加

オーダー毎に画像形成された印画紙と、割り込みにより画像形成された印画紙と、を区分けするプリンタプロセッサを提供することを課題とする。 - 特許庁

The charge breaking circuit interrupts charging all secondary batteries 1 when the temperature of either of the current adjusting resistors 12 becomes higher than a set temperature.例文帳に追加

充電遮断回路９は、いずれかの電流調整抵抗１２の温度が設定温度よりも高くなると、全ての二次電池１の充電を中断させる。 - 特許庁

The switch SW 21 carries a current between an input and an output by a stress signal STRES_ENHB at "H", and interrupts the current between the input and the output by the stress signal STRES_ENHB at "L".例文帳に追加

スイッチＳＷ２１は、ストレス信号ＳＴＲＥＳ＿ＥＮＨＢが“Ｈ”で入出力間を導通し、“Ｌ”で入出力間を遮断する。 - 特許庁

When a management apparatus 1603 detects the upper limit and interrupts an operation of the image forming apparatus during the operation of the image forming apparatus, the management apparatus 1603 issues a password for the recovery.例文帳に追加

画像形成装置の動作中に管理装置１６０３が上限を検知して動作を中断させる場合、再開のための暗証を発行する。 - 特許庁

Thus, the wide range light shielding part 26 interrupts reflected light on the outer peripheral surface of the lens barrel 3 and it is prevented from intruding into the photodetector 20.例文帳に追加

このため、レンズ鏡胴３の外周面での反射光を該広域遮光部２６が遮断し、受光素子２０内に侵入することが防止される。 - 特許庁

When not encrypted, the control means 14 interrupts the power of the decoding means 15 and allows the delay means 16 to delay the packet transmission equal to a processing delay by the decoding means 15.例文帳に追加

暗号化されていない時は、復号化手段１５の電源を遮断し、遅延手段１６で復号化手段１５の処理遅延と同じだけ遅延させる。 - 特許庁