「INTERRUPTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a data processing system 2 having a nested interrupt controller 24 support nested active interrupts.例文帳に追加

ネスト状の割込みコントローラ２４を備えたデータ処理システム２はネスト状のアクティブな割込みをサポートする。 - 特許庁

The wireless section power supply interruption control section 105 interrupts the power supply of the wireless section having been turned on in this way.例文帳に追加

無線部電源切断制御部１０５は、そのようにオンされた無線部の電源を切断する。 - 特許庁

To provide a stop system which interrupts the emission of a laser beam when a laser head deviates from a manipulator.例文帳に追加

レーザヘッドがマニピュレータから外れた際にレーザ光の出射を中断可能な停止システムを提供する。 - 特許庁

In the case that a player interrupts the game during the winning mode, the player presses the game interruption button.例文帳に追加

当たりモード中に遊技者が遊技を中断する場合、遊技者は遊技中断ボタンを押下する。 - 特許庁

To obtain an integrated circuit device that effectively interrupts supply of power in the power-down mode.例文帳に追加

パワーダウンモードにおいて電源供給を効果的に遮断できる集積回路装置を得ることである。 - 特許庁

Then, a microprocessor 1 interrupts the execution of the task processing program and starts executing a break point handler.例文帳に追加

すると、マイクロプロセッサ１は、タスク処理プログラムの実行を中断し、ブレイクポイントハンドラの実行を開始する。 - 特許庁

When the resource is released by a request from the process, a resource releasing means 503 interrupts the process.例文帳に追加

資源解放手段５０３は、プロセスの要求により資源を解放すると、そのプロセスを中断する。 - 特許庁

A lower arm interrupt circuit 70 interrupts the lower arm control signals when the lower arm interrupt signal is inputted, while an upper arm interrupt circuit 60 interrupts the upper arm control signals when the upper arm interrupt signal is inputted.例文帳に追加

下アーム遮断回路７０は、下アーム遮断信号が入力されると下アーム制御信号を遮断し、上アーム遮断回路６０は、上アーム遮断信号が入力されると上アーム制御信号を遮断する。 - 特許庁

To provide a method, system, and a program article of manufacture for processing virtual interrupts in a logically partitioned system.例文帳に追加

ロジカル・パーティション・システム内で仮想割込みを処理するための方法、システム、およびプログラム製品を提供すること。 - 特許庁

The speech recognition unit 103 interrupts the speech recognition processing when receiving the event from the monitor unit 104.例文帳に追加

音声認識部１０３は、監視部１０４から上記イベントを受信すると音声認識処理を中断する。 - 特許庁

An engine controller 126 interrupts delivery of the sync signal when a page timer 403 reaches a predetermined time.例文帳に追加

エンジンコントローラ１２６はページタイマー４０３が所定の時間に達したとき同期信号の出力を停止する。 - 特許庁

When the system interrupts the communication, the system informs users of the mobile units 110, 120 about the interruption before actual interruption.例文帳に追加

切断する場合には、切断の前に移動機１１０および移動機１２０の利用者に切断を通知する。 - 特許庁

That is, the booster monitor 103 interrupts the operation of the booster 101 when the booster 101 is moved.例文帳に追加

すなわち、ブースタ監視装置１０３は、ブースタ１０１が移設された時に、当該ブースタ１０１の動作を停止させる。 - 特許庁

The thermostat with PCT 62 interrupts the excess current and turns off the discharge control FET 64.例文帳に追加

検出回路６６から供給されるローレベルの開放信号によって、放電制御ＦＥＴ６４がオフする。 - 特許庁

Then, the magnetic disk device 10 interrupts processing for storing the system information when a prescribed time elapses.例文帳に追加

そして、磁気ディスク装置１０は、規定時間が経過した場合には、システム情報を保存する処理を中断する。 - 特許庁

An interrupting part 9 which interrupts the space 7 is provided at a prescribed spacing in the longitudinal direction of the cable.例文帳に追加

また、ケーブルの長手方向に所定の間隔で空間７が遮断される遮断部９が設けられている。 - 特許庁

The electric source interrupting circuit 39 electrically connects and interrupts the primary cell to/from the control part and operation part.例文帳に追加

電源断続回路３９は、一次電池と制御部及び動作部とを電気的に接続・切断するものである。 - 特許庁

An interactive display detects removal of the view restrictor from the display surface, and interrupts the display of the private information.例文帳に追加

対話型ディスプレイは、ディスプレイ面からの視野制限器の除去を検出し、私的情報の表示に割り込む。 - 特許庁

To continuously execute a processing even when an apparatus executing the distributed processing interrupts the processing.例文帳に追加

分散処理を実行する装置が処理を中断した場合であっても、継続して処理を実行できるようにする。 - 特許庁

Interrupts are recommended when high traffic is expected, for example, for laser printers. 例文帳に追加

割り込みの利用は、高負荷が予想される時、例えばレーザープリンターをプリンタポートに接続する場合などに推奨される。 - JM

To provide a motor drive unit which interrupts power supply to a specific control system in response to an instruction from a microcomputer.例文帳に追加

マイコンの指令によって特定の制御系への電源供給を遮断するモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

In the step S32, the LPC interrupts a supply of a source for itself to prevent abnormal luminescence of a laser beam.例文帳に追加

ステップＳ３２において、LPCは自己に対する電源の供給を遮断してレーザ光の異常発光を防止する。 - 特許庁

The residue staying in the vertical pipe 4 interrupts the atmosphere of the gasification furnace from the atmosphere of the hot air-generating furnace 1.例文帳に追加

縦向き管に滞留された残さは、ガス化炉の雰囲気と熱風発生炉の雰囲気とを遮断する。 - 特許庁

A program stored in that file can interrupts the information processor simultaneously upon starting operation.例文帳に追加

前記ファイルに記憶されたプログラムは、起動すると同時に情報処理装置に対して割り込みが行えるものである。 - 特許庁

When its own version is not the latest version, the client module 41 displays a message to a user 30, and interrupts the processing.例文帳に追加

自分が最新のバージョンで無い場合には、ユーザ３０に対してメッセージを表示し、処理を中断する。 - 特許庁

In the actuation apparatus ignition apparatus the barrier automatically interrupts the explosion output upon removal of electric power from the apparatus.例文帳に追加

作動装置点火装置では、バリヤは装置からの電力の除去時に爆発出力を自動的に阻止する。 - 特許庁

In order to prevent problems associated with priority inversions in nested interrupts, the nested interrupt controller when considering whether a pending interrupt should preempt existing active interrupts, compares the priority of the pending interrupt with the highest priority in a plurality of current active interrupts that are nested together.例文帳に追加

ネスト状になった割込み構造での優先度逆転に伴う問題を回避するために、ネスト状の割込みコントローラは、待機中の割込みが既存のアクティブな割込みに取って代わるべきかどうかを判断するときに、待機中の割込みの優先度を、一緒にネスト構造をなす現在アクティブな複数の割込みのうちで最も高い優先度と比較する。 - 特許庁

In that case, a control section 20 interrupts measurement, and an alarming section 22 displays that energy calibration is needed.例文帳に追加

その場合、制御部２０は測定を一時中断し、報知部２２はエネルギー校正が必要である旨の表示を行う。 - 特許庁

The shutdown execution part interrupts the shutdown processing to restore a state to the state before the execution on the basis of the canceling operation.例文帳に追加

シャットダウン実行部は、取消操作に基づいて、シャットダウン処理を中断し、実行前の状態に復帰させる。 - 特許庁

The switch SW interrupts one electrode of the capacitor C1, the first electrode A1 and one end of the silicon symmetric switch S.例文帳に追加

スイッチＳＷは、キャパシタＣ１の一方の電極と、第１電極Ａ１およびサイダックＳの一端と、を断続する。 - 特許庁

Such a composite ion exchange membrane is not markedly deteriorated in hydrogen ion diffusion though it selectively interrupts methanol.例文帳に追加

このようなイオン交換複合膜は、メタノールを選択的に遮断しながらも水素イオン拡散には大きな低下を示さない。 - 特許庁

The MGECU 30 interrupts voltage commands Vu*, Vv* and Vw* from the CPU 32 in response to the switching control signal STP.例文帳に追加

ＭＧＥＣＵ３０では、スイッチング制御信号ＳＴＰに応答してＣＰＵ３２からの電圧指令Ｖｕ＊，Ｖｖ＊，Ｖｗ＊が遮断される。 - 特許庁

The time required for the agent to respond to e-mail is calculated on the basis of the number of call interrupts in the time zone X.例文帳に追加

このあと、本手法では、時間帯Ｘの回数に基づいて、エージェントの電子メールの対応時間を算出する。 - 特許庁

When the quantity of the buffer memory surpasses certain fixed quantity, the device interrupts the variable speed operation and returns to a recording reproduction alternate operation.例文帳に追加

バッファメモリの量がある一定量を超えると可変速動作を中断して記録再生交互動作に戻る。 - 特許庁

The only difference is that you can specify an IRQ value of 255, which will tell the driver to work without using interrupts, albeit at a performance loss. 例文帳に追加

唯一の違いとして、IRQ に 255 を指定すれば割り込みを使用しないようドライバに指示できる(パフォーマンスは低下する)。 - JM

If your card supports interrupts, you should use them as it cuts down on the CPU usage of the driver. 例文帳に追加

使用するカードが割り込みをサポートしているなら、ドライバによる CPU の負荷を減らすためにも割り込みを使用すべきである。 - JM

The first column is the total of all interrupts serviced; each subsequent column is the total for a particular interrupt. 例文帳に追加

最初の欄は処理された割り込み全ての合計であり、それ以降の欄は個々の割り込みについての合計数である。 - JM

Interrupt moderation is employed to limit the maximum number of interrupts the driver has to serve. 例文帳に追加

割り込み調停 (interrupt moderation) は、ドライバが処理を開始しなければならない割り込み回数の最大値を設定するために使用される。 - JM

If such a moderation interval ends, all queued interrupts are processed in one big bunch without any delay. 例文帳に追加

この調停間隔が終わると、キューに入れられた全ての割り込みは、1個の大きな塊として遅延なく処理される。 - JM

A cut-off valve 12 interrupts gas flowing through a gas pipe when the calculated residual gas use enabling time is running out.例文帳に追加

遮断弁１２は、算出されたガス使用可能残時間がなくなったとき、ガス配管を流れるガスを遮断する。 - 特許庁

When the bonus is finished, this game machine forcedly interrupts the game and notifies that the hopper tank 40a becomes empty.例文帳に追加

そして、ボーナスが終了すると、遊技を強制的に中断し、ホッパータンク４０ａが空になったことを報知する。 - 特許庁

The mobile communication exchange interrupts a channel having made the longest call after the time corresponding to the restriction time 6.例文帳に追加

移動通信交換機は、この規制時間６に対応した時間の後に、一番長く通話しているチャネルを切断する。 - 特許庁

The control on the occurrence of the abnormality respectively interrupts original reading, transfer of a read image to a storage device, and a print output operation.例文帳に追加

異常時の制御は、原稿読取、読取画像の蓄積装置への転送、プリント出力動作をそれぞれ中断する。 - 特許庁

However, if the sensor is not cleared in a predetermined time-out period, the control device simply interrupts lock- releasing operation.例文帳に追加

しかしながら、センサが所定タイムアウト期間内にクリアされない場合、制御装置は単にロック解除操作を打ち切る。 - 特許庁

The SMU then intercepts and processes interrupts intended for the CPU, modifying a copy of the critical operating state.例文帳に追加

次に、ＳＭＵは、ＣＰＵに対して意図された割り込みをインターセプトして処理し、クリティカル動作状態のコピーを変更する。 - 特許庁