「INTONATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Four tones that differ from before are selected, by considering the symmetry for just intonation of 53 tones.例文帳に追加

純正律５３音に対して対称性を考慮して、従来とは異なる４音を選ぶ。 - 特許庁

METHOD OF INDICATING FEATURES OF INTONATION VARIATION BY MODIFICATION OF TONE AND COMPUTER PROGRAM THEREOF例文帳に追加

イントネーションの変化の特徴を声調の変形により表す方法及びそのコンピュータプログラム - 特許庁

the intonation of keyboard instruments where the pitch of each note is fixed and cannot be varied by the performer 例文帳に追加

各キーのピッチがパフォーマーによって固定され、変化することができない鍵盤楽器の調音 - 日本語WordNet

Then intonation points of the whole music are totaled to calculate volume scores of the whole singing.例文帳に追加

そして、曲全体の抑揚ポイントを集計して、歌唱全体の音量得点を算出する。 - 特許庁

The melody of the song is based on the intonation of the dialect in Kansai, where jiuta originally developed. 例文帳に追加

歌の旋律はもともと地歌の本拠地であった関西方言のイントネーションを基盤にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A language processing part 104 analyzes a text stored in a text storage part 103 by referring to a language dictionary 101, extracts intonation environment information, segment by segment, and informs an intonation selection part 105 of it.例文帳に追加

言語処理部１０４は、テキスト記憶部１０３に記憶されているテキストを言語辞書１０１を参照して解析し、セグメント毎に韻律環境情報を抽出し、韻律選択部１０５に通知する。 - 特許庁

recitation of a speech from memory with studied gestures and intonation as an exercise in elocution or rhetoric 例文帳に追加

演説法と修辞学の練習のように研究されたジェスチャー、イントネーションの記憶からのスピーチの暗唱 - 日本語WordNet

To output voice regarding received contents by intonation according to areas in which each cellular phone is located.例文帳に追加

各携帯電話器が位置する地域に応じたイントネーションで受信したコンテンツに係る音声を出力する。 - 特許庁

To make intonation of learner's speech closer to that of a model speech in language learning.例文帳に追加

語学学習において、学習者の音声の抑揚を、お手本の音声の抑揚に近づけられるようにする。 - 特許庁

To provide a Karaoke device, a singing evaluating method and a program by which singing with intonation can be rvaluated.例文帳に追加

抑揚のある歌唱を評価することができるカラオケ装置、歌唱評価方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

Many of the Wasan were made in poems of the seven-five syllable style, and were chanted with the intonation that was popular in the period when the Wasan was made. 例文帳に追加

七五調で作られたものが多く、これに創作当時流行していた節を付けて朗唱する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The central instrument 2 specifies intonation data corresponding to the received position data by a web server 3, reads content data corresponding to the specified intonation data and the request data from a data base server 4 and transmits it to the cellular phone 10.例文帳に追加

中央装置２は、受信した位置データに対応するイントネーションデータをウェブサーバ３で特定し、特定したイントネーションデータ及び要求データに対応するコンテンツデータをデータベースサーバ４から読み出して携帯電話器１０へ送信する。 - 特許庁

First of all, the representative basic frequency pattern 110 expressing the intonation of the voice being the synthetic object is prepared.例文帳に追加

まず合成目的とする音声のイントネーションを表現し得る代表的な基本周波数パターン１１０を用意する。 - 特許庁

To provide a language training machine by which a trainee can obtain native's intonation and rhythm/tempo simultaneously and effectively while having a pleasant time of training.例文帳に追加

楽しみながらネイティブのイントネーションとリズム／テンポが同時かつ効果的に得られる語学練習機を提供する。 - 特許庁

We give our overseas performances in Japanese because the exact words and the correct intonation are very important in kyogen.例文帳に追加

狂言では正確な言葉と正しい抑(よく)揚(よう)がとても重要ですので，海外の公演も日本語で行います。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a device and a program for speech synthesis capable of easily correcting synthesized speech when the synthesized speech has an error in intonation, rhythm, and the like, or when it is desired to adjust the intonation, rhythm, and the like, and so forth.例文帳に追加

合成音声の抑揚や韻律等に誤りがあった場合、または抑揚や韻律等を調整したい場合などにおいて合成音声を簡単に訂正することができる音声合成装置および音声合成プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a Karaoke machine with a scoring function that makes it possible to detect intonation of singing volume and score the volume.例文帳に追加

歌唱音量の抑揚を検出して音量について採点可能にした採点機能付きのカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To accurately grasp intonation of a speech, how to take time intervals between words, etc., and facilitate comparison between a model speech and own speech.例文帳に追加

音声の抑揚や単語間の間のとりかた等を正確に把握でき、模範音声と自分の音声との比較を容易にする。 - 特許庁

To determine an intonation in consideration of a relation between a voice with which a singer has sung a musical piece and contents of the musical piece.例文帳に追加

歌唱者が楽曲を歌唱したときの音声とその楽曲の内容との関係を考慮して抑揚を判定する - 特許庁

To classify a document based on a writer's tone of voice and intonation which tend to appear in the document, especially in the ancillary word part of the document.例文帳に追加

文書中の特に付属語の部分に表れやすい書き手の口調や語調にもとづいて文書を分類すること。 - 特許庁

In general, Norito are chanted by Shinto priests in a special intonation, and Norito are characterized by their unique writing style, diction, and fonts. 例文帳に追加

通常は神職によって独自の節まわしによる朗誦が行われ、文体・措辞・書式などに固有の特徴を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an art for generating synthetic sound with high naturalness by modifying intonation while considering non-text information.例文帳に追加

非テキスト情報を考慮して抑揚を変更することで、より自然性の高い合成音声を生成する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a prosody generation device which generates prosody information (intonation and rhythm) reflecting features of voice uttered by a narrator.例文帳に追加

ナレータの発声した音声の特徴を反映した韻律情報（イントネーション、リズム）を作成する韻律作成装置を提供する。 - 特許庁

It's very important to learn the proper rhythm and intonation because kyogen is basically focused on dialogue.例文帳に追加

狂言は基本的に会話に重点を置いていますので，正しい調子や抑(よく)揚(よう)を覚えることがとても大切なのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

but you cannot see the speaker's white, sincere face in the bright circle of the little lamp, nor hear the intonation of his voice. 例文帳に追加

でも小さなランプの明るい輪の中に浮かぶ、話者の白い率直な顔も見られなければ、かれの声の抑揚も聞こえない。 - H. G. Wells『タイムマシン』

When an input text differs from the contents of the intonation data DB 2 only in a part of them, the device generates an intonation data of the differential part by using an existing function of a text-voice conversion device, and replaces the part with the data, and then generates the voice waveform by using it, to output the voice.例文帳に追加

入力テキストとイントネーションＤＢ２の内容の一部だけが異なる場合には，差分部分のイントネーションデータを既存のテキスト音声変換装置の機能を使って生成し，入れ替えた後にそれを使って音声波形を生成し音声を出力する。 - 特許庁

Further, information (123) which makes a display of a KANA sentence easy to read and information (123) on intonation properties, etc., for reading it aloud are held.例文帳に追加

また、かな文での表示を読み易くするための情報（１２３）や音読するための抑揚属性等の情報（１２３）を保持する。 - 特許庁

To provide a manuscript display form for speech by which speech can be performed with intonation when reading a manuscript in which contents of the speech have been written.例文帳に追加

話の内容を書いた原稿を読む場合に抑揚をつけて話をできるような話用の原稿表示フォームを提供する。 - 特許庁

Then a mean deviation of a volume mean value of each note from the phrase mean value is obtained and regarded as an intonation point of the phrase.例文帳に追加

そして、各ノート毎の音量平均値のフレーズ平均値に対する平均偏差を求め、これをこのフレーズの抑揚ポイントとする。 - 特許庁

To provide a character/voice converting device which can read around mail with intonation corresponding to sentence contents and rich in inflection.例文帳に追加

文章内容に応じた、かつ、抑揚に富んだイントネーションによってメールを読み上げることができる文字−音声変換装置を提供する。 - 特許庁

To include intonation intended by a speaker in a synthetic speech when synthetic voiced speech is generated from non-voiced speech and a lip image.例文帳に追加

無声音声と口唇画像とから有音音声を合成する際に、発話者が意図する抑揚を合成音声に反映させる。 - 特許庁

To permit voice synthesis which gives natural intonation by modeling time variation in the basic frequency of a phoneme of a specific unit.例文帳に追加

所定単位の音韻の基本周波数の時間変化をモデル化することにより、自然なイントネーションを与える音声合成を行う。 - 特許庁

To provide a voice processing device permitting proper voiceprint authentication to voices by natural conversation with intonation.例文帳に追加

抑揚のある自然な会話による音声に対して適切に声紋認証を行うことを可能とする音声処理装置を提供する。 - 特許庁

The result is that the string has relatively uniform mass along its entire length thereby assuring correct intonation.例文帳に追加

その結果は、弦がその全長に沿って比較的均一な質量を持ち、それにより正確なイントネーションを保証するということである。 - 特許庁

To provide a pitch pattern control method in a text voice transforming device which eliminates unnatural intonation resulting from an extremely high pitch near a word head when the last word is increased in intonation, and generates a natural and easy-to-hear synthesized voice.例文帳に追加

最終単語の抑揚を大きくした場合に単語先頭付近のピッチが極端に高くなり不自然なイントネーションになってしまうということを解消し、自然で聞きやすい合成音声を生成するテキスト音声変換装置におけるピッチパタン制御方法を提供する。 - 特許庁

A speech synthesis means synthesizes voiced speech with intonation added thereto, based on various information extracted by both analysis means.例文帳に追加

音声合成手段は、上述の両分析手段によって抽出された各種情報から、抑揚を付与した有音音声を合成する。 - 特許庁

Succeedingly, an allowable range 113 that the intonation doesn't become unnatural even when the representative basic frequency pattern is changed is set.例文帳に追加

続いてこの代表的な基本周波数パターンに対して、変更を行ってもイントネーションが不自然にならない許容範囲１１３を設定する。 - 特許庁

To provide a basic frequency pattern generation system which is robuster and is richer in expression than heretofore, is conspicuous in intonation, and is more natural.例文帳に追加

従来と比べて頑健かつ表現豊かであり抑揚の際立ったより自然な基本周波数パターン生成装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the learner can visually recognize the difference in the temporal variation (intonation) of the pitch in the model speech and learner's own pronunciation.例文帳に追加

これにより、学習者は、模範音声と自身の発音におけるピッチの時間的変化（イントネーション）の差異を視覚的に把握することができる。 - 特許庁

Although Azuchi Town is often pronounced with a high falling intonation in the Japanese common language, it is pronounced without inflection in the local language. 例文帳に追加

共通語ではしばしば「あ」を高く読む頭高型で発音されるが、地元でのアクセントは「あづち」とすべての音を高く読む平板型である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a robot which can reproduce read voice with intonation or the like, and also perform operation in accordance with a message.例文帳に追加

読み上げる音声に抑揚等を付けて再生することができるとともに、メッセージに合わせた動作を行うことができるロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for voice synthesis which synthesizes a voice of natural intonation which is easy to hear and does not fatigue a listener when being heard for a long time.例文帳に追加

聞き取りやすく、長時間聞いていても疲れない、自然な抑揚をもつ音声合成方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric type artificial larynx 10 capable of realizing an utterance whose intonation is controlled by a simple operation without the need of special training.例文帳に追加

特別の訓練を要しない簡易な操作により、イントネーションのコントロールされた発話を実現し得るような電気式人工喉頭１０を提供すること。 - 特許庁

This automatic music composition device also produces accompaniment data Ac based on the degree of intonation data Em to produce a musical piece with the melody and the accompaniment matched better.例文帳に追加

また、盛り上がり度データＥｍに基づいて伴奏データＡｃをも生成することにより、メロディと伴奏とが一層マッチした楽曲を作成する。 - 特許庁

The poor lady sang Killarney in a bodiless gasping voice, with all the old-fashioned mannerisms of intonation and pronunciation which she believed lent elegance to her singing. 例文帳に追加

哀れなレディーは、自らの歌唱に優雅を添えると信ずる流行遅れの独特の抑揚、発音を駆使し、張りのないあえぐような声で『キラーニー』を歌った。 - James Joyce『母親』