「INTONATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An intonation feature amount detection means 24 detects a third feature amount of voice, based on the voice data of the driver supplied from the voice input part 14.例文帳に追加

イントネーション特徴量検出手段２４は、音声入力部１４から供給される運転者の音声データに基づいて音声の第３特徴量を検出する。 - 特許庁

To provide tones of divided tones, such as equal temperament of 12 keys, just intonation, and enharmonic which are used for all twelve keys, by using the smallest possible number of sound sources.例文帳に追加

出来るだけ少ない数の音源数を用いて１２の調の曲全てに使用する１２平均律及び純正律及び四分音等の分音の音を供給する。 - 特許庁

With a strange intonation, Sukeroku asks 'What on earth is this?' and sees the face of the sake-seller Shinbei, the man who called him, Alas, it is SOGA no Juro Sukenari, that is, an older brother of Sukeroku. 例文帳に追加

（節をつけて）こりゃまた何のこったい」　呼び止めた男、白酒売新兵衛の顔を見ると、なんとそれは曾我十郎祐成、すなわち五郎の兄ではないか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the velocity of each note event is varied according to the value of the parameter that the intonation data shows at the note-on time of a note event and the music data having been processed are registered.例文帳に追加

さらに、ノートイベントのノートオン時点における抑揚データが示すパラメータの値に応じて各ノートイベントのベロシティを変更し、処理後の曲データを登録する。 - 特許庁

The voice mode setting part 30 is a part for setting voice modes such as the intonation, tone, voice quality, etc., of an output voice and equipped with a voice mode data storage part 302.例文帳に追加

音声態様設定部３０は、出力音声の韻律、口調、声質などの音声態様を設定する部分であり、音声態様データ保存部３０２を備える。 - 特許庁

was all he answered, blindly, with that terrible intonation which frightened her almost more than her horror lest he should _not_ want her. 例文帳に追加

と、ひたむきに、盲目的に彼はくり返したが、その切羽詰まった響きは、彼が彼女を愛さなくなるかもしれないという怖れ以上に、彼女を脅かすようだった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

This system is provided with a means for inputting the voices of a presenter at the time of presentation, a means for analyzing the volume and intonation of inputted voices and a means which emphasizes a picture being under presentation and displays it and utters voices attracting person's attention when the voices are of an emphasizing part in which voices are large and intonation is large by analyzing the voices.例文帳に追加

プレゼンテーション実施時に発表者の音声を入力する手段と、入力した音声の大きさおよび抑揚を分析する手段と、分析して音声の大きいあるいは抑揚の大きい強調部である場合にプレゼンテーション中の画面を強調表示、あるいは注意を引く音声を発声する手段とを備えるように構成する。 - 特許庁

To provide a data receiving device which easily switches speech expressions of the voice quality, intonation, etc., of a synthesized speech according to user's preference for utterance of synthesized speeches with various speech expressions.例文帳に追加

合成音声の声質や抑揚等の音声表現をユーザの好みに応じて容易に切り替えて多彩な音声表現の合成音声を発話させるデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

At a transmission side processor 10, based on plural pieces of transmission destination processor intonation to broadcast data, a transmission address preparing means 12 prepares a transmission address according to the instruction of an arithmetic processing part 11.例文帳に追加

送信側プロセッサ１０では、演算処理部１１の命令により送信アドレス作成手段１２が、データを同報する複数の送信先プロセッサ情報を基に送信アドレスを作成する。 - 特許庁

To provide a waveform generating method, a synthesizing method, and a synthesizing device for numeral voice which has natural intonation when a numeral having plural digits is continuously spoken.例文帳に追加

複数桁の数字を連続発声した場合、自然な抑揚のある数字音声で聞こえる数字音声の波形形成方法、合成方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To secure the quality of voice combination while reducing throughput for generating a fundamental frequency pattern for attaching intonation, etc., in voice combination that reads text out.例文帳に追加

テキストを読み上げる音声合成において、イントネーションなどの付与を行うため基本周波数パターンの生成のための処理量を軽減しつつ、音声合成の品質を確保する。 - 特許庁

Basic points are calculated by scoring the frequency of a singing, and additional points are also calculated by scoring other singing elements such as vibratos, intonation, voice quality, timing, and bending, of the singing.例文帳に追加

歌唱の周波数を採点して基本得点を算出するとともに、歌唱のビブラート、抑揚、声質、タイミング、しゃくりなど他の歌唱要素を採点して付加ポイントを算出する。 - 特許庁

Further, the intonation of the singing is evaluated based upon a frequency distribution of sound volume levels of the singing voice, i.e. the voice quality, so the evaluation irrelevant to the sound volume level of the singing can be performed.例文帳に追加

また、歌唱音声の音量レベルの周波数分布、すなわち声質に基づいて歌唱の抑揚を評価しているから、歌唱の音量レベルによらない評価を行うことができる。 - 特許庁

A voice edition part 3 makes the telephone number received by an output data receiving part 2 into two sets of figures, and a corresponding voice data are read from a voice data base 5, thereby, the telephone number is converted into a voice data with a rising intonation of the former figures and a falling intonation of the latter figures in which the accent of the larger figure is larger in each set.例文帳に追加

音声編集部３は、出力データ受信部２が受け取った電話番号を２つの数字の組にし、該当する音声データを音声データベース５から読み出すことによって、各組において大きい数字の方のアクセントが大きくなるようにすると共に先の数字のイントネーションを尻上がりに、後の数字のイントネーションを尻下がりとした音声データに変換する。 - 特許庁

A rhythm information generating part 4 generates patterns of the intonation and the rhythm from the rule and pattern stored in a speech information data 6 based on the pronunciation information generated in the text analysis part 2.例文帳に追加

韻律情報生成部４はテキスト解析部２で生成された発音情報に基づいて、イントネーションやリズムのパタンを、音声情報データ６に記憶されている規則やパタンから生成する。 - 特許庁

To provide a synthesized-voice read-aloud device that can read a large amount of character information etc., with natural intonation and provides a read-aloud voice for an information terminal of an external user.例文帳に追加

本発明は、大量の文字情報等を自然の抑揚で読み上げることができ、外部ユーザの情報端末へ読み上げ音声の提供を行う合成音声読み上げ装置を提供する。 - 特許庁

A speech recognition part 11 acquires the character data of a speech of a 1st language and attribute information indicating whether intonation or the like is included or not, stores these acquired data in a data storage part 5 and sends the character data to a translation part 14.例文帳に追加

第１言語の発話を音声認識部１１で文字データおよびイントネーション等をもつか否かの属性情報を取得し、デー記憶部５に記憶する一方、文字データを翻訳部１４に送る。 - 特許庁

Next, the speech of a learner's practice is inputted from a microphone 3 and the pronunciation information, such as its stress accent, tonic accent, and intonation, are analyzed by the DSP 13 like with the speech of the teaching material.例文帳に追加

次にマイク３から学習者の練習の音声を入力し、上記教材の音声と同様にＤＳＰ１３でそのストレスアクセント、トニックアクセント、イントネーションなどの発音情報を分析する。 - 特許庁

The teachings of Seifu (Nissen) were that it was important to see the benefit of intonation of the Nichiren chant of Namu Myohorenge-kyo Sutra and that it stressed the spiritual (material) benefit gained in this world through the observance of the Buddhist teachings as seen through the eyes. 例文帳に追加

清風（日扇）の教えは、どこまでも南無妙法蓮華経の唱題の利益を信じることこそ第一とし、また目に見える現世的利益の現証を強調するものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A score mark creating part 4A allocates display attributes such as a color attribute and a font attribute to each character in the text converted by the speech recognition part 2A on the basis of the intonation score stored in the storage device 3.例文帳に追加

スコア標識作成部４Ａは、記憶装置３に記憶された抑揚スコアに基づき、音声認識部２Ａが変換したテキスト中の各文字に、色属性及びフォント属性といった表示属性を割り当てる。 - 特許庁

At this time, the speech signal which is already generated is read aloud again, so the reproduction is carried out with the same reading, accent and intonation with the reproduction of the whole original sentence even when the sentence is reproduced from halfway.例文帳に追加

その際に、既に生成された音声信号を再度読み上げるので、例え一文の途中から再生を行っても元々の一文全体を再生した場合と同じ読みやアクセントやイントネーションで再生が行われる。 - 特許庁

A prosody matching template in tree structure contains a search table wherein values of pitch and continuance used to give intonation to the output of a text speech synthesizer are described and indexes showing information of the template.例文帳に追加

木構造の形状の韻律マッチングテンプレートは、テキスト音声合成器の出力に抑揚を加えるために使用するピッチ及び継続時間の値を記述した探索表とテンプレートの情報を示す索引を格納する。 - 特許庁

To maintain continuity of intonation of a synthetic speech to select a candidate phoneme so that the synthetic speech becomes high quality even for such a target that voiced sounds are connected to each other via voiceless sounds.例文帳に追加

有声音同士が無声音を介して接続されているようなターゲットに対しても、合成音声のイントネーションの連続性を保ち、合成音声が高品質となるよう候補素片を選択することができる。 - 特許庁

In addition, an intonation database group 303 for each different character is prepared in a speech synthesizing part 30 for synthesizing text speech of conversation sentences to vary characters such as sociability, cooperativeness, activity and affectivity of the agent.例文帳に追加

また、会話文のテキスト音声合成を行う音声合成部３０に性格別のイントネーションデータベース群３０３を用意し、エージェントの社交性、協調性、活動性、情緒性等の性格を変更可能としておく。 - 特許庁

Further, '~Shitotten' in Maizuru-ben dialect is the same as the interrogative '~Shiteiruno?' (Are you doing ~) in standard Japanese language while the same '~Shitotten' in Osaka-ben dialect is a past form, '~shite-ita' (I was doing ~) of standard Japanese and completely different from the Maizuru-ben dialect in its meaning and intonation. 例文帳に追加

また舞鶴弁の「－しとってん」は標準語でいう「－しているの？」の疑問形であり、大阪弁の「しとってん」として使われる過去形とは全く異なり、発音のイントネーションが明らかに違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A driver classifying means 26 classifies the driver, based on the first, second, and third feature amounts of the voice detected by the tone feature amount detection means 22 and the intonation feature amount detection means 24.例文帳に追加

運転者類別手段２６は、音質特徴量検出手段２２およびイントネーション特徴量検出手段２４によって検出された音声の第１、第２、第３特徴量に基づいて運転者を類別する。 - 特許庁

This apparatus for speech information processing can generates a representative parameter which is robust against deterioration due to a choice of a wrong representative parameter and can represent a more natural intonation and a representative parameter selection rule.例文帳に追加

この音声情報処理装置により、代表パラメータ選択ミスによる劣化に関して頑健、且つ、より自然な抑揚を表現可能な代表パラメータと代表パラメータ選択規則を生成することができる。 - 特許庁

The method of measuring intonation variations includes a step 80 of preparing a prescribed set of citation values 56 of fundamental frequency (F0) targets for each of lexical tones obtained from isolated syllables 50 of a loudspeaker.例文帳に追加

イントネーションの変化を測定するための方法は、話者の個々の音節５０から得た語の声調の各々について、基本周波数（Ｆ０）ターゲットの参考値５６の所定の組を準備するステップ８０を含む。 - 特許庁

Here, when a big bonus is generated at a time when a big bonus pattern stops and all the reels stop, intonation of a game in the big bonus is imparted by changing a jack-in frequency and a jack pattern realizing frequency in the bonus game.例文帳に追加

ここで、リール停止時にビッグボーナス図柄が停止しビッグボーナスが発生した場合、当該ボーナスゲーム中のジャックイン回数やジャック図柄成立回数を変更させることで、ビッグボーナス中における遊技の抑揚を与える。 - 特許庁

To pronounce automatically with different intonation or sound volume or at a different speed etc., from a last time in 2nd and succeeding speech synthesis when repetitive speech synthesis of the same word, phrase, sentence, or document is indicated.例文帳に追加

同じ単語、文節、文或いは文章が繰り返し音声合成されるよう指示された場合に、２回目以降の音声合成では自動的に前回とは違った抑揚または音量・速度等によりで発声することを可能とする。 - 特許庁

The melody pitch based on the degree of intonation is added to important striking points of the rhythm, and pitch is added to the rest of the striking points by a prescribed algorithm, thereby generating various melodies reflecting ups and downs of feeling.例文帳に追加

さらに、リズムの重要打点に対しては盛り上がり度に基づいたメロディピッチを付与し、残りの打点には所定のアルゴリズムによりピッチを付与することにより、感情の起伏を反映した様々なメロディを生成することもできる。 - 特許庁

To make a text pronouncing means reproduce a natural intonation by automatically detecting and selecting symbols which affect pronunciation when they are added at the end of a sentence by choices by words and a batch choice of connecting words.例文帳に追加

電子辞書において、単語単位の選択や続き単語の一括選択で、文末に発音に影響するような記号が付いている場合には、それらをも自動的に検出、選択させ、テキスト発音手段に自然なイントネーションを再生させる。 - 特許庁

Upon occurrence of an error, a character string group for voice data corresponding to that content is selected and transmitted to the host unit (1) which analyzes the character string and sends back digital voice pattern data subjected to setting of accent, intonation, or the like.例文帳に追加

エラー発生時にはその内容に対応する音声データ用文字列を選択してホスト装置（１）に送信し、ホスト装置（１）ではこれを解析して、アクセントや抑揚等の設定処理を施したデジタル音声パターンデータを返送するようにする。 - 特許庁

To register voice data having different intonation patterns, specially, by words and to efficiently synthesize the voice of an electronic pet by using a small-capacity memory in a voice synthesis system for the electronic pet such as a fish having a human-like face such as 'seaman'.例文帳に追加

本発明は人面魚「シーマン」等の電子ペットの音声合成システムに関し、特に単語毎にイントネーションパターンの異なる音声データを登録し、少ない容量のメモリを使用して効率よく電子ペットの音声合成を行うことを目的とする。 - 特許庁

Thus, erroneous switching from the neutral mode to a reception mode by an insertion loss amount control means 3 in spite of the utterance by the talker of the near end side is prevented and the occurrence of interruption or unnatural intonation can be suppressed.例文帳に追加

故に近端側の話者が発声しているにもかかわらず挿入損失量制御手段３が中立モードから受話モードに誤って切り換えてしまうのを防ぎ、音声が途切れたり不自然な抑揚が生じるのを抑えることができる。 - 特許庁

Thus, erroneous switching from the neutral mode to a reception mode by an insertion loss amount control means 3 in spite of the utterance by the talker of the near end side is prevented, and the occurrence of interruption or unnatural intonation can be suppressed.例文帳に追加

故に近端側の話者が発声しているにもかかわらず挿入損失量制御手段３が中立モードから受話モードに誤って切り換えてしまうのを防ぎ、音声が途切れたり不自然な抑揚が生じるのを抑えることができる。 - 特許庁

While a created document is read out loud by the synthesized speech, if an intonation or an accent of reading out speech makes discomfort with a context of the document, it can be solved by a document correction support device by storing and displaying the parts which are to be corrected with predetermined operation.例文帳に追加

作成した文書を合成音声で読み上げさせ、読み上げ音声の抑揚やアクセントが文書の前後関係から違和感のある場合に、所定の操作を行なうことで、校正すべき箇所を記憶し、表示する文書校正支援装置により、解決できる。 - 特許庁

The character information 40 and intermediate language information 20 are used to generate an intermediate language having general and intonation and a voice font 30 is used for the intermediate language to synthesize, reproduce, and output a voice 50 modeled on the voice of a specific person.例文帳に追加

文字情報４０と中間言語情報２０を用いて一般的なアクセント及びイントネーションの中間言語を作成し、さらにこの中間言語に対してボイスフォント３０を用いて特定の人物の声色に似せた音声５０に合成して再生出力する。 - 特許庁

To provide a document reading-aloud device which actualizes the improvement of listener's amusement and convenience by changing sound quality, document contents, intonation, and a voice synthesizing engine according to personal information on a document creator, area information using the reading- aloud device, etc.例文帳に追加

文書作成者の個人情報、読み上げ装置を利用する地域情報等の情報から、音質、文書内容、抑揚、音声合成エンジンの変更を行うことで、受聴者の娯楽性や利便性の向上を実現する文書読み上げ装置を提供する。 - 特許庁

The karaoke device generates an intonation evaluation data which is calculated based on difference between a sound volume level which is a value for indicating a variation degree of the sound volume level for singing voice of a singer, and an average value calculated from the sound volume level.例文帳に追加

本発明のカラオケ装置は、歌唱者の歌唱音声についての音量レベルの変動の程度を示す値として、当該音量レベルと、当該音量レベルから算出した平均値との差分に基づいて算出した抑揚評価データを生成することができる。 - 特許庁

A filtering means narrows a harmonic structure which has been widened by waveform superposition processing on the basis of the sound pitch generated by the intonation generation means 104, and the synthesized voice is subjected to filtering processing with filter characteristics which approximate the harmonic structure to a harmonic structure before deformation of sound element pieces.例文帳に追加

フィルタリング手段は、抑揚生成手段１０４で生成した音の高さに基づいて波形重畳処理によって広がってしまった調波構造を狭くして、音声素片の変形を行なう前の調波構造に近づけるフィルタ特性で合成音声にフィルタリング処理を行なう。 - 特許庁

To provide a method for combined use of a device enabling a user to easily learn accents, intonation and the like in learning and acquiring a foreign language such as English and a storage device wherein timing marks are provided in front of character notation of software and color changing telops synchronized with voice output are used for the character notation.例文帳に追加

本発明は、英語などの外国語の学習、習得において、アクセントやイントネーションなどを簡単に覚えられるための装置と、ソフトウェアの文字表記の前にタイミングマークを設け、且つ文字表記に音声出力と同調させた色彩変化テロップとを併用することを提供する手段。 - 特許庁

An input frame and a candidate frame can be shared in one image by the special design of short-cut keys of intonation input and candidate in order to substantially increase the quantity of displayable candidate data and to increase the speed for inputting Kanji.例文帳に追加

同時に、声調入力および候補データのショートカットキーの特別の設計によって、入力フレームおよび候補ワードフレームは、表示されることが可能な候補データの量を実質的に増加するために、そして、漢字を入力する速度を速めるために、１つの画像に共存することが可能である。 - 特許庁

To reduce tone quality deterioration by setting a basic frequency pattern being a synthetic object so that a basic frequency change rate of a voice element used for synthesis becomes as small as possible within the range that an intonation doesn't become unnatural.例文帳に追加

合成目的とする基本周波数パターンを、イントネーションが不自然にならない範囲内で、なるべく合成に用いる音声素片の基本周波数変更率が少なくなるように設定することで、音質劣化を軽減できる音声合成方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of reducing a communication cost, speeding up a response, reducing volume of data, and achieving a natural intonation in voice outputting, and positioning a reading means even when planar codes such as a barcode and a two-dimensional code are used.例文帳に追加

通信コストの低減・レスポンスの高速化・データ量の軽減が可能であり、音声出力に際しても自然なイントネーションが実現され、バーコードや二次元コード等の平面的なコードが使用された場合でも読取手段の位置決めを容易に行うことができる情報提供システムを提供する。 - 特許庁