「INTRAVASCULAR」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intravascular stent which can be easily introduced through tortuous portions of a blood vessel.例文帳に追加

血管の蛇行した部分を通って、容易に導入することのできる脈管内ステントを提供する。 - 特許庁

To provide an intravascular embolus capable of solving problems due to a metallic embolus.例文帳に追加

金属製塞栓物の上記のような諸問題を解決することができる血管内塞栓物を提供する。 - 特許庁

INTRACELLULAR DRUG DELIVERY SYSTEM BASED ON TIME INTRAVASCULAR PRESSURE CONTROL AND INTRACELLULAR DRUG DELIVERY METHOD例文帳に追加

時間−脈管内圧制御に基づく細胞内薬物送達システム及び細胞内薬物送達方法 - 特許庁

To provide an improved intravascular blood pump equipped with integrated features for selectively guiding the intravascular blood pump to a predetermined location in a patient's circulatory system (i.e. heart and/or vasculature).例文帳に追加

患者の循環器系（すなわち、心臓および／または血管構造）内の、所定の位置に、血管内血液ポンプを選択的にガイドするための統合された特徴を備えた、改良された血管内血液ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a multiloop intravascular snare which has an improved wall application range and wide indication range.例文帳に追加

改善された壁部適用範囲及び広い指示範囲をもたらすマルチループ式の脈管内係蹄を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image diagnostic apparatus which improves accuracy of diagnosis of intravascular constriction.例文帳に追加

血管内狭窄の診断精度の向上を実現する画像処理装置及び画像診断装置の提供 - 特許庁

The electronic endoscope is equipped with an insertion part flexible tube 1 inserted in the intravascular cavity of a living body so as to be used.例文帳に追加

電子内視鏡は、生体の管腔内に挿入して使用される挿入部可撓管１を備えている。 - 特許庁

Moreover, distal and proximal bands are provided on the intravascular delivery wire and can also from the hard stop.例文帳に追加

また、遠位及び近位バンドが血管内送出ワイヤ上に設けられて、ハードストップを形成することもできる。 - 特許庁

A drive cable assembly 18 and a motor assembly 20 are provided to drive the intravascular blood pump 12.例文帳に追加

駆動ケーブルアセンブリ１８およびモーターアセンブリ２０は、血管内血液ポンプ１２を駆動するために提供される。 - 特許庁

This wire 1 for removing the intravascular foreign matter is provided with a long-length wire body 2 having flexibility, and a catching section 3 provided at the distal end side of the wire body 2 and having a foreign matter catching space 31 for catching the intravascular foreign matter.例文帳に追加

血管内異物除去用ワイヤ１は、可撓性を有する長尺なワイヤ本体２と、ワイヤ本体２の先端側に設けられ、血管内の異物を捕捉する異物捕捉空間３１を有する捕捉部３とを備えたものである。 - 特許庁

To carry out intravascular brachytherapy while avoiding the exchange of various catheters and monitoring OCT (optical coherence tomography) simultaneously.例文帳に追加

種々のカテーテルの交換を避けてＯＣＴの監視を同時に行ないながら血管内放射線治療を実施する。 - 特許庁

To provide an intravascular stiffener easily inserted into a narrow blood vessel and easily recovered from the blood vessel.例文帳に追加

細い血管内に挿入可能であると共に血管内からの回収が容易な血管内補強具を提供する。 - 特許庁

The ultrasound transducer is configured to couple ultrasound energy between the intravascular probe and a transmission medium.例文帳に追加

超音波トランスデューサは、超音波エネルギーを脈管内プローブと伝搬媒体との間に結合するよう構成されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for the delivery, deployment and retrieval of a medical intravascular prosthesis called 'stent' in general.例文帳に追加

一般に「ステント」と呼ばれる医療脈管内プロテーゼを送り込み、展開させ、そして回収する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire for removing an intravascular foreign matter and a medical instrument for reliably trapping an intravascular foreign matter by reliably securing a foreign matter catching space even when an external force is applied such as being pressed by an inner wall of a blood vessel.例文帳に追加

血管内壁に押圧される等により外力を加えた状態でも異物捕捉空間を確実に確保して、血管内の異物を確実に捕捉することができる血管内異物除去用ワイヤおよび医療器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a material for intravascular treatment which is capable of effectively preventing reconstriction after PTCA by efficiently and surely suppressing the propagation of vascular smooth muscle cells and an appliance for intravascular treatment using the same.例文帳に追加

効率的かつ確実に血管平滑筋細胞の増殖を抑止することによって、ＰＴＣＡ後の再狭窄を効率的に防止することができる血管内治療用材料、およびそれを用いた血管内治療用器具を提供する。 - 特許庁

When further expanding the diameter of an intravascular angiostenosis part 10 after the medical treatment of cutting the intravascular angiostenosis part 10, a rotary cutter 2 of the medical treatment appliance can be temporarily pulled out of the body along with a guide wire 1 together with a drive shaft 3 and an anchoring sheath 4.例文帳に追加

治療器具の回転カッター２は、血管内狭窄部１０の切削治療後に血管内狭窄部１０をさらに拡径する際、ドライブシャフト３及び固定シース４ともどもガイドワイヤー１に沿っていったん体外に引き出し可能となっている。 - 特許庁

Afterwards, the integrated cutters (unit cutters) are inserted into the body again and the medical treatment of expanding the diameter of the intravascular angiostenosis part 2 is continued.例文帳に追加

その後、一体化させたカッター（ユニットカッター）を再度体内に挿入して血管内狭窄部２の継続拡径治療を行う。 - 特許庁

To provide a distal protection device which maximizes filtration and protection against embolization of an intravascular tissue piece generated during an operation.例文帳に追加

手術中に生じた血管内組織片のろ過と塞栓形成から保護を最大にする先端保護装置を提供する。 - 特許庁

To develop an effective medication system to prevent reconstriction due to a lesion of vascular tissue in intravascular treatment.例文帳に追加

脈管内処置における脈管組織の外傷に起因する再狭窄を予防するための効果的な投薬システムの開発。 - 特許庁

The intravascular ultrasonic moving images, angiographic moving images, voice data including the name of the region of a photographing position projected in the frame of the intravascular ultrasonic moving images, and anatomical data indicating the traveling pattern of a blood vessel and information indicating the respective regions of the blood vessel are prestored.例文帳に追加

血管内超音波動画像、アンギオ動画像、血管内超音波動画像のフレームに映る撮影位置の部位の称呼を含む音声データ、及び血管の走行パターンとその血管の各部位を示す情報とを示す解剖学データとを予め記憶しておく。 - 特許庁

To provide an intravascular visualization method and an intravascular visualization apparatus capable of simplifying the detection of reflected and scattered light from a blood clot, plaque and the like which are located far from a light source, of extending the distance of possible visualization in the blood and of being easily used.例文帳に追加

光源からの距離が遠い血管壁、血栓やプラーク等からの反射光や散乱光の検出を容易にし、血液中で可視化可能な距離を延長することができ、簡便性の高い血管内可視化方法および血管内可視化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical treatment appliance in which the treatment of efficiently and safely cutting a diseased part such as even a calcified hard intravascular angiostenosis is made possible.例文帳に追加

石灰化した硬い血管内狭窄部であっても、患部を効率良く安全に切削治療できる治療器具を提供する。 - 特許庁

To provide an intravascular stapler capable of stopping movement maybe happened in an artificial blood vessel, and capable of removing the risk of the movement in the future.例文帳に追加

人工血管の起こり得る移動を適切に止め、将来の移動の可能性を除外するための血管内ステープラーを提供する。 - 特許庁

The intravascular catheter 12 includes a catheter core arranged in a manipulatable guide sheath.例文帳に追加

脈管内カテーテル１２は操縦可能なガイド・シースの内側に配置されたカテーテル・コアを含み、双方とも、近位部および遠位部３０を有する。 - 特許庁

The intravascular snare with a central shaft (50) attached to the proximal ends of a plurality of loops (32, 34, 36) is formed.例文帳に追加

複数のループ（３２、３４、３６）の近位側端部に取り付けられた中央シャフト（５０）を有する脈管内係蹄が形成される。 - 特許庁

When compared with an intravascular cautery by radio wave or a laser beam, a treatment is more inexpensively performed in a short period of time.例文帳に追加

特に、ラジオ波又はレーザによる血管内焼灼法と比較すると、短時間で、且つ非常に安価に治療を行うことができる。 - 特許庁

A stepped distal portion of the intravascular delivery wire has a smaller diameter than a proximal portion and can also form a hard stop.例文帳に追加

血管内送出ワイヤの遠位部分は、段付きにされて近位部分よりも小さな直径を有し、ハードストップを形成することもできる。 - 特許庁

To provide an intravascular device for forming a linear lesion with special usefulness in treatment of fibrillation and flutter of the atrium.例文帳に追加

心房の細動及び粗動の治療において、特別な有用性を有する線状の傷を形成するための血管内デバイスに関する。 - 特許庁

To provide a thin intravascular occluding device in order to medically treat an atrium septum defect and a ventricular septum defect (respectively ASD and VSD).例文帳に追加

心房および心室中隔欠損（それぞれＡＳＤおよびＶＳＤ）を治療するための薄型の血管内閉鎖デバイスの提供。 - 特許庁

In this optical fiber probe for intravascular measurements such as oxygen saturation measurements, an optical fiber probe 1 includes only two fibers.例文帳に追加

血管内測定、例えば、酸素飽和度測定、のための光ファイバープローブにおいて、光ファイバーコア１が光ファイバを二本だけ備える。 - 特許庁

The ultrasonic system includes an intravascular catheter equipped with an ultrasonic transducer array, a transmission beam former, a receiving beam former and an image generator.例文帳に追加

超音波システムは、超音波トランスデューサ・アレイを備えた脈管内カテーテル、送信ビームフォーマ、受信ビームフォーマ、及び画像発生器を含む。 - 特許庁

When an intravascular examination/treatment is performed under an image data observation, a signal detecting part 1 and an image data generating part 2 perform a three-dimensional ultrasound scan on a subject in which the intravascular device is inserted and generate B mode three-dimensional image data and Doppler mode three-dimensional image data.例文帳に追加

画像データ観察下にて血管内検査／治療を行なう際、信号検出部１及び画像データ生成部２は、血管内デバイスが挿入された被検体に対し３次元超音波走査を行なってＢモード３次元画像データ及びドプラモード３次元画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a boundary extraction method, program and device for extracting a boundary (especially, the contour of the intravascular lumen and the contour of the intima) on image data (especially, intravascular ultrasonic image data) more smoothly and speedily with fewer seed points (points set by a user) than before.例文帳に追加

画像データ（特に、血管内超音波画像データ）上での境界（特に、血管内腔輪郭および血管内膜輪郭）を、従来よりも少ないシード点（ユーザによる設定点）でより滑らかに、より高速に抽出する境界抽出方法、プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical treatment appliance in which a diameter of a rotary cutter is expanded on a guide wire while remaining the guide wire in a blood vessel without detaching the rotary cutter from the guide wire in the case of medical treatment of further expanding a diameter of an intravascular angiostenosis continuously to the initial medical treatment of the relevant intravascular angiostenosis.例文帳に追加

血管内狭窄部の初期治療に続いて当該血管内狭窄部をさらに拡径治療する際に、ガイドワイヤーを血管内に残したまま、ガイドワイヤーから回転カッターを取り外すことなく回転カッターをガイドワイヤー上で拡径する治療器具を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a first part in the intravascular unit is inserted into a second mold, and a second part is formed of a second material.例文帳に追加

その後、この脈管内装置の第１の部分を第２の成形型の中に挿入して第２の材料により第２の部分を形成する。 - 特許庁

A sensor 23 adapted for a sensor and guide wire assembly for intravascular measurements in a living body comprises a pressure sensitive part 24 and an electronic part 25.例文帳に追加

生体における血管内測定用センサ−ガイドワイヤ・アセンブリに適合されたセンサ２３は、圧力感知部分２４と電子部分２５を備える。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for creating peripheral MR angiographic images and performing an MRA examination using an intravascular contrast agent.例文帳に追加

血管内造影剤を使用して末梢ＭＲ血管撮影画像を作成し且つＭＲＡ検査を実行する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method also comprises a step of forming a first part of an intravascular unit by a first material in a first mold.例文帳に追加

また、本発明の方法は第１の成形型において第１の材料により脈管内装置の第１の部分を形成する工程を含む。 - 特許庁

Embodiments of the present invention are configured for percutaneous intravascular delivery of pulsed electric fields to achieve such neuromodulation.例文帳に追加

本発明の実施形態は、パルス出力電界を経皮経管的に加えることで上述のような神経調節を達成するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a wire for intravascular foreign matter removal, capable of safely and reliably catching and removing a foreign matter in a vein, and to provide a medical instrument.例文帳に追加

血管内の異物を安全かつ確実に捕捉、除去することができる血管内異物除去用ワイヤおよび医療器具を提供すること。 - 特許庁

The medical treatment appliance is provided with a rotary cutter 3 held to be freely rotated and slid by a guide wire 1 for rotationally cutting an intravascular angiostenosis part 2.例文帳に追加

この治療器具は、ガイドワイヤー１によって回転且つスライド自在に保持された、血管内狭窄部２を回転切除する回転カッター３を備えている。 - 特許庁

The above thrusting member (3 or 3a) makes a contacting part of an intravascular wall (31) flat and the above thrusting member (3 or 3a) is made of a metal, ceramics or synthetic resin.例文帳に追加

前記押圧部材（３、３ａ）は、血管内周壁（３１）の接触部を平面に形成し、前記押圧部材（３、３ａ）は金属、セラミック、合成樹脂である。 - 特許庁

This guide wire 1B has an advantageous effect that the spiral recessed filament part 12 functions to improve the intravascular insertion and advancing force of the guide wire 1B by a blood flow F.例文帳に追加

ガイドワイヤ１Ｂは、スパイラル凹条線条部１２が血流Ｆによるガイドワイヤ１Ｂの血管内挿入前進力の向上に機能する効果がある。 - 特許庁

The frame of the intravascular ultrasonic moving images related to the specified region for the region specified in an operation means is displayed at a display means.例文帳に追加

操作手段で指定された領域に対して特定された部位に関連づけられた血管内超音波動画像のフレームを表示手段に表示させる。 - 特許庁