「Identification System」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The delivery system is further installed with a guide device F for outputting information for specifying the delivery devices E stored with the recording medium correlated with the identification information, by reading the identification information of the reception certificate by a barcode reader 54.例文帳に追加

更に、受付証の識別情報をバーコードリーダ５４で読み取ることにより、識別情報に関連付けられた記録媒体が収容されている引渡装置Ｆを特定する情報の出力を行う案内装置Ｆが設置された。 - 特許庁

The system implementing the method includes an operator identification device configured so as to identify the operator of the work machine on the basis of operator identification data and a work data collection device configured so as to collect work data.例文帳に追加

本方法を実行する本システムは、操作者識別データに基づいて操作者を識別するように構成された操作者識別装置と、作業データを収集するように構成された作業データ収集装置とを備える。 - 特許庁

POWER SUPPLY CONTROLLER, DIGITAL BROADCAST RECEPTION SYSTEM, TRANSMISSION NOTICE DEVICE, POWER SUPPLY STATE IDENTIFICATION DEVICE, COMMUNICATION INTERRUPTION DISCRIMINATION DEVICE, STATUS NOTICE DEVICE, STATE RECOGNITION DEVICE, STATE RECOGNITION SYSTEM, AND DIGITAL BROADCAST TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM USING THEM例文帳に追加

電源制御装置、ディジタル放送受信システム、送信通知装置、電源状態識別装置、通信遮断判別装置、状態通知装置、状態認識装置、状態認識システム、及びこれらを用いたディジタル放送送受信システム - 特許庁

In this content download system, the mobile communication terminal 20 includes communication system identification information showing use communication system used for the download of the content among a plurality of communication systems, and receives meta information showing a characteristic of the content.例文帳に追加

本発明に係る移動通信端末２０は、複数の通信方式のうち、コンテンツのダウンロードに利用する利用通信方式を示す通信方式識別情報を含み、コンテンツの特徴を示すメタ情報を受信する。 - 特許庁

A conversion processing section 240 of the communication source system 200 converts the informed substitute information into the communication destination identification information of the communication source system 300 and a communication control section 250 establishes communication to the communication destination system 300.例文帳に追加

通信元システム２００の変換処理部２４０は通知された代替情報を通信先システム３００の通信先特定情報に変換し、通信制御部２５０により通信先システム３００に対する通信コネクションを確立する。 - 特許庁

The IC card 1 selects an enciphering system used for cipher/signature communication with the check of the enciphering system identification flag and the enciphered program corresponding to the enciphering system is extracted from a enciphered program group so as to transmit it to the IC card 1.例文帳に追加

暗号方式識別フラグのチェックにより、ＩＣカード１が暗号・署名通信に用いる暗号方式を選択し、その暗号方式に対応する暗号プログラムを暗号プログラム群中から抽出してＩＣカード１に送信する。 - 特許庁

The communication system judging device 501 includes a database storing the identification information of the wireless reply devices 1101, 1102, 1201, 1202 in association with an available communication system, and determines the available communication system, based on the identification information received from the mobile terminal 201, 202 with reference to the database.例文帳に追加

通信方式判定装置５０１は、無線応答装置１１０１、１１０２、１２０１、１２０２の各識別情報が利用可能な通信方式と関連付けられて格納されたデータベースを備えており、移動端末２０１、２０２から受信した識別情報に基づいて上記データベースを参照して利用可能な通信方式を決定する。 - 特許庁

This diagnostic system transmits inspection order information added with inspection identification information from a RIS (Radiological Information System)(a management system in the department of radiology) 1 to inspection apparatuses 2a and 2b, executes inspections in the respective inspection apparatuses based on the inspection order information, creates image data, and has storage means 33 and 34 storing the created image data and the inspection identification information respectively.例文帳に追加

ＲＩＳ（放射線部門管理システム）１から検査識別情報を付加した検査オーダ情報を検査装置２ａ、２ｂに送り、各検査装置において検査オーダ情報に基づいて検査を行い、画像データを作成し、作成されたそれぞれ画像データと検査識別情報とを記憶する記憶手段（３３、３４）を備える。 - 特許庁

A mail transmission support system 10 receives transmission data including date and place information, extracts the date and place information from received transmission data, acquires pieces of user identification information associated with the extracted date and place information from a schedule management system 50, and hands over the pieces of acquired user identification information and the transmission data to a mail transmission system 60.例文帳に追加

メール送信支援システム１０は、日時及び場所情報を含む送付データを受け付け、受け付けた送付データから日時及び場所情報を抽出し、抽出した日時及び場所情報に対応付けられたユーザ識別情報を、スケジュール管理システム５０から取得し、取得したユーザ識別情報と、送付データとをメール送信システム６０に渡す。 - 特許庁

A system data memory control device 106 overwrites the update operation control program from a host station 101 in a system data memory device 104, overwrites the identification information and version from the host station 101 in a system data memory storage device 105, selects one card on the basis of the identification information, and requests a reset to the start processing storage device 103b of this card.例文帳に追加

システムデータメモリ制御装置１０６は、上位局１０１からの更新運用制御プログラムをシステムデータメモリ装置１０４に上書きし、上位局１０１からの識別情報及びバージョンをシステムデータメモリ管理装置１０５に上書きし、識別情報を基に１つのカードを選択しこのカードの立ち上げ処理用記憶装置１０３ｂにリセット要求する。 - 特許庁

When the terminal device identification information of a terminal device 4c is included in a signal INV from a relay system SIP (Session Initiation Protocol) server 1 and a subscriber system SIP server 2b has subscriber data including the terminal device identification information and registration information, the subscriber system SIP server 2b directly transmits the signal INV to the terminal device 4c via a subscriber accommodation router 3b.例文帳に追加

加入者系ＳＩＰサーバ２ｂは、中継系ＳＩＰサーバ１からの信号ＩＮＶに端末装置４ｃの端末装置識別情報が含まれ、この端末装置識別情報と登録情報を含む加入者データを有している場合は、信号ＩＮＶを加入者収容ルータ３ｂを介して直接的に端末装置４ｃに送信する。 - 特許庁

A surgical system console has an electronic identification system such as a bar-code scanner, a magnetic readout system, or another sensitive means (an optical, magnetic, or other system and so on) system which operates in relation to one and only identifier on a surgical pack in order to identify the contents of a pack for surgical console control (a CPU and so on).例文帳に追加

外科用システムコンソールは外科用コンソール制御（ＣＰＵ等）に対しパックの内容物を識別するべく外科用パック上の唯一無二の識別子に関連して動作する、バーコードスキャナ、磁気読取装置または他の感知手段（光学、磁気、または他のシステム等）システムのような電子識別システムを有する。 - 特許庁

The design information management system comprises a design information analysis section 110 that has a function of extracting a design information identification ID showing the relationship between design information identification ID and design information and upstream software deliverables from the software deliverables, stores the design information in the software deliverables every design information identification ID, and stores the relationship between design information identification IDs in the software deliverables.例文帳に追加

さらに、ソフトウェア成果物から設計情報識別ＩＤ及び設計情報と、上流ソフトウェア成果物との関連を表す設計情報識別ＩＤを抽出する機能を有し、ソフトウェア成果物内の設計情報を設計情報識別ＩＤ単位に格納し、かつソフトウェア成果物内の設計情報識別ＩＤ間の関連を格納する設計情報解析部１１０を備える。 - 特許庁

When the personal identification information of a user is inputted to a computer PC, the printing system 1 registers the personal identification information, transmits the personal identification information to printers Pra and Prb on a network NW, and retrieves the printers Pra and Prb registering the same personal identification information, and the detected printers Pra and Prb are displayed on a display, and the printers Pra and Prb as the printing destination can be selected.例文帳に追加

印刷システム１は、コンピュータＰＣが、利用者の個人識別情報が入力されると、該個人識別情報を登録して、ネットワークＮＷ上のプリンタＰｒａ、Ｐｒｂに該個人識別情報を送信して、同じ個人識別情報の登録されているプリンタＰｒａ、Ｐｒｂを検索し、検出されたプリンタＰｒａ、Ｐｒｂをディスプレイに表示して印刷先のプリンタＰｒａ、Ｐｒｂの選択を可能とする。 - 特許庁

The system may further include an identification information input means for inputting the identification information of the player, who plays the game looking at the game screen at least when each player starts playing, and the player change determination means may determine whether the player playing the game has changed or not, based on the identification information inputted by the identification information input means.例文帳に追加

前記ゲーム広告課金システムにおいて、前記ゲーム画面を見てゲームをプレイするプレイヤの識別情報を、少なくとも各プレイヤがプレイを開始する際に入力する識別情報入力手段をさらに含み、前記プレイヤ交代判断手段は、前記識別情報入力手段により入力される識別情報に基づき、前記ゲームをプレイするプレイヤが交代したか否かを判断するようにしてもよい。 - 特許庁

In this printing system, a printer stores identification information unique to the printer, and when terminal equipment exists in the neighborhood, the printer transmits identification information, and the terminal equipment equipped with an interface means connected to the printer receives the identification information transmitted from the printer, and analyzes the received identification information, and selects the interface means according to the analytic result.例文帳に追加

印刷装置が、印刷装置の固有の識別情報を保持し、また、端末装置が近傍に存在しているときに、上記識別情報を送信し、一方、印刷装置と接続するインタフェース手段を端末装置が具備し、端末装置が、印刷装置が送信した識別情報を受信し、受信した識別情報を解析し、この解析した結果に応じて、インタフェース手段を選択する印刷システムである。 - 特許庁

To provide an optical disk that consists of data areas to record system streams and reproduction control information areas to record program chain information for identification of a reproduction sequence of the system streams.例文帳に追加

複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁

To realize a group communication system capable of carrying out group communication by a simple operation, and to provide a group identification number issuing apparatus and a call control apparatus to be applied to such a group communication system.例文帳に追加

グループ通信を簡単な操作によって行うことが可能なグループ通信システム、そのようなグループ通信システムに適用されるグループ識別番号発行装置、および、呼制御装置を実現する。 - 特許庁

The method includes: a step of projecting a display onto a viewing surface with the projector system; and a step of projecting an identification image onto the viewing surface over at least part of the display with the projection system.例文帳に追加

プロジェクタシステムを用いて表示画面を画面上に投影することと、プロジェクタシステムを用いて画面上の表示画面のうちの少なくとも一部に識別画像を投影することと含んでいる。 - 特許庁

To provide a management system, a center side device, a subscriber side device, and a management device capable of managing, at a host system, unique identification information of terminals which are connected to and under the control of a user side device.例文帳に追加

ユーザ側装置の配下に接続される端末の固有識別情報を上位システムにおいて管理することができる管理システム、センタ側装置、加入者側装置及び管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a RFID (Radio-Frequency Identification) or, in more detail, an RFID reader and RFID system using an LBT (Listen-Before-Talk) system.例文帳に追加

電波識別（Ｒａｄｉｏ Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ Ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ；ＲＦＩＤ）、さらに詳細には、ＬＢＴ（Ｌｉｓｔｅｎ Ｂｅｆｏｒｅ Ｔａｌｋ）方式を使用する電波識別リーダー及び電波識別システムを提供すること。 - 特許庁

(iii) Are customer information data stored in personal computer terminals or the host computer, etc. protected through measures such as the use of a password system for access to the customer information database, the establishment of an identification system and encoding of the data? 例文帳に追加

（ⅲ）パソコンやホストコンピュータ等に保存された顧客情報データについて、顧客情報データベースへのアクセスにおけるパスワードの設定や認証システムの整備、暗号化等により保護されているか。 - 金融庁

To provide a water leakage detecting method, a water leakage detecting system and an radio-frequency identification (RFID) tag which can easily and surely detect even a small water leakage, without requiring a large scale system.例文帳に追加

大掛かりな装置を必要とすることなく、わずかな水漏れであっても簡単かつ確実に検出することができる漏水検出方法及び漏水検出システム並びにＲＦＩＤタグの提供。 - 特許庁

The system for quickly starting the application function is mainly applied to a processor basic system and includes a receiving unit 10, an identification unit 20, a function selecting interface 30 and a function starting unit 40.例文帳に追加

このアプリケーション機能を迅速に起動するシステムは、主にプロセッサー基本システム中に適用され、受取ユニット１０、識別ユニット２０、機能選択インターフェース３０及び機能起動ユニット４０を含む。 - 特許庁

A system 10 for monitoring the load on a load carrier is provided with an electronic RF identification system 22 equipped with a reader 24 and plural RF transponders 28-1 to 28-n.例文帳に追加

積み荷搬送車両上の負荷を監視するシステム１０は、読み取り装置２４と複数のＲＦトランスポンダ２８．１ないし２８．ｎとを備えた電子無線周波数（ＲＦ）識別システム２２を備える。 - 特許庁

The system is composed of a communication network, a server provided in a charging system for managing communication network charge, and a user machine connected to the communication network, and a trader identification data are added to a telephone number of the caller.例文帳に追加

通信網と、通信網利用料金を管理する課金システムが備えるサーバーと、通信網に接続されるユーザー機とから構成され、発信者の電話番号には事業者識別データが付加される。 - 特許庁

The user accesses a homepage with a personal information registration form on a personal information management system 20 through a network 40 by using a user system 10 and then inputs personal information to obtain an 'identification code'.例文帳に追加

ユーザは、ユーザシステム１０を使用し、ネットワーク４０を介し個人情報管理システム２０上の個人情報登録フォーム付きホームページにアクセスし、個人情報を入力し、「識別コード」を獲得する。 - 特許庁

To provide an entry/exit management system that can save labor by dispensing with reception and ensure security, about a visitor whose personal identification information is not registered in the entry/exit management system.例文帳に追加

入退室管理システムに個人識別情報が登録されていない来訪者に対して、受付をなくして省力化を図るとともにセキュリティ性を確保できる入退室管理システムを得る。 - 特許庁

The information delivery system 1 also determines whether the system has already accepted the delivery requests about the identification codes stored in the delivery reservation time storing part and delivered the delivery information from a delivery part 18 or not.例文帳に追加

また、情報配信装置１は、配信予約時刻記憶部に記憶されてい識別コードについて、すでに配信要求を受け付け、配信部１８から配信情報を配信したかどうかを判定する。 - 特許庁

(iii) a system listed in paragraph (1) item (iii): the electronic data processing system which connects computers designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism with the apparatuses for checking personal identification information through a telecommunications line 例文帳に追加

三　第一項第三号に掲げるもの　国土交通大臣の指定する電子計算機と個人識別情報の照合のための機器とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A communication content extraction part 20c extracts execution content of a system call associated with identification information of a system call related to communication from the part extracted by the kernel log extraction part 20b.例文帳に追加

通信内容抽出部２０ｃは、カーネルログ抽出部２０ｂが抽出した部分から、通信に関係するシステムコールの識別情報と関連付けられたシステムコールの実行内容を抽出する。 - 特許庁

Namely order information containing purchaser system identification information and total settlement amount information including a shipping charge, etc., is received from a seller system and stored as transaction information of each order item.例文帳に追加

購入者システム識別情報と運送料金などを含む決済総額情報とを包含する注文情報を販売者システムから受信し、これを注文案件毎の取引情報として蓄積する。 - 特許庁

The system is composed of a communication network, a server provided in a charging system for managing a communication network charge, and a user machine connected to the communication network, and trader identification data are added to a telephone number of the caller.例文帳に追加

通信網と、通信網利用料金を管理する課金システムが備えるサーバーと、通信網に接続されるユーザー機とから構成され、発信者の電話番号には事業者識別データが付加される。 - 特許庁

It may also involve identifying a system (e.g., document tracking and identification system) to ensure data and information is easily located and under what conditions this information/data was used or collected 例文帳に追加

また、データや情報を容易に検索し、この情報／データどのような状況下で使用または収集されたかについて確認するためのシステム（文書追跡・特定システムなど）の特定を伴う場合もある。 - 経済産業省

To provide an automatic identification inspection system and its control method, allowing inspection in which the component types are switched, without depending manpower in electrical characteristic inspection of electronic components.例文帳に追加

電子部品の電気的特性検査にて、人手によらず品種切り替え、検査が行える自動識別検査システムとこれの検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IP network communication system, etc. capable of providing notification service of terminal identification information on the calling side to the the call termination side with high reliability.例文帳に追加

発呼側の端末識別情報の着呼側への通知サービスを信頼性高く提供することができるＩＰ網通信システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a picture reader and a medium confirming system capable of precisely judging authenticity by precisely reading the picture on a medium such as an identification card.例文帳に追加

身分証明書等の媒体の画像を精度良く読み取って正確な真贋判定をすることができる画像読取装置と媒体確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone and an identification system which allow many persons to be personally identified in a short time and don't charge the cost to an owner of the mobile phone.例文帳に追加

短時間で多数の本人認証が可能であり、携帯電話の所有者に費用が発生しない携帯電話および本人認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification communication system and program which easily identifies a person in a moving image and enables a user to quickly make contact with this person.例文帳に追加

動画像中の人物を容易に識別し、その人物と迅速に連絡を取ることが可能な個人識別通信システム及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Information whether the customer uses the system or not is determined by inputting identification information recorded on a seal held by the registered customer.例文帳に追加

そして、本システムを利用する顧客であることの情報を、登録顧客が保有するシール上に記録された識別情報の入力により判別する。 - 特許庁

The system A transmits the received data block to a single output channel shown by the address identification in the data block by providing a selective transmission part 32.例文帳に追加

システムＡは、選択的送出部３２を備えることにより、受けたデータ・ブロックを、該データ・ブロック内の宛先識別が表す１つの出力チャンネルへ送出する。 - 特許庁

To provide a communication monitoring system for detecting illegitimate access such as impersonation that accesses a backbone communication channel by using illegitimate node identification information (IP address or the like) or MAC address.例文帳に追加

不正なノード識別情報（ＩＰアドレス等）やＭＡＣアドレスを用いて基幹通信回線にアクセスを行うなりすまし等の不正アクセスを検知すること。 - 特許庁

To provide a personal information reading storage device and a personal information reading storage system, capable of reading personal information from a plurality of kinds of identification cards.例文帳に追加

複数種類の身分証明書から個人情報を読取可能な個人情報読取記憶装置及び個人情報読取記憶システムを提供する。 - 特許庁

In this identification system, a storage means 4 retains information for specifying a preliminarily designated or registered color as authentication information.例文帳に追加

識別システム１において、認証用情報として予め指定され又は登録されている色を特定する情報が記憶手段４に保持されている。 - 特許庁

To provide an access control system whose security is improved by using the temporal change of the face of a user to execute personal identification with high precision.例文帳に追加

利用者の顔の時間的な変化を利用することで本人認証を高い精度で行いセキュリティ性の向上を図ったアクセスコントロールシステムを提供する。 - 特許庁