1153万例文収録!

「Implementing」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Implementingの意味・解説 > Implementingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Implementingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4527件



例文

The attributions of the Board of Appeal, as well as the procedure for settling the appeals and applications for revocation shall be laid down in the Implementing Regulations to this Law.例文帳に追加

審判委員会の機能並びに審判請求及び取消申請の処理手続は,本法の施行規則によって定める。 - 特許庁

1. For calculating the terms provided for in the Law and in the present Implementing Regulations, the provisions of the Law of Administrative Procedure shall apply.例文帳に追加

(1) 特許法及び本規則に規定された期間を計算する場合は,特許法の監理手順の条項を適用するものとする。 - 特許庁

Article 4 The government must take legislative, financial and other measures required for implementing the measures set forth in the preceding Article. 例文帳に追加

第四条 政府は、前条の施策を実施するため必要な法制上又は財政上の措置その他の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a document proving the amount of net assets existing in the Membership-Type Financial Instruments Exchange implementing Entity Conversion as of the Effective Date; 例文帳に追加

五 効力発生日における組織変更をする会員金融商品取引所に現に存する純資産額を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To provide an image scanner capable of implementing temporary read for obtaining a sharp image, the temporary read being improved in reliability and reducing costs.例文帳に追加

鮮明な画像を得られる仮読取であって、信頼性の高い低コストの仮読取を実施することの可能な、イメージスキャナを提供する。 - 特許庁


例文

DEVICE AND METHOD FOR IMAGE COMPOSITING, PROGRAM IMPLEMENTING THE METHOD, RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME PROGRAM IS RECORDED, AND IMAGE PROCESSOR例文帳に追加

画像合成装置、画像合成方法、この方法を実行するプログラム、及びこのプログラムを記録した記録媒体、並びに画像処理装置 - 特許庁

To provide an on-vehicle calling device implementing smooth telephone call in a vehicle even if a seating state of an occupant is not known in advance.例文帳に追加

乗員の着座状態を事前に知ることなく車内での会話を円滑に行なうことのできる車載通話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of implementing efficient route guidance by enhancing an amount of information due to voice output so as to alleviate a burden on drivers.例文帳に追加

運転者に負担をかけることなく音声出力による情報量を増加させ、もって効果的な経路誘導を行うこと。 - 特許庁

To reduce processing load of a microcomputer in a digital modulator implementing modulating processing, e.g. MSK modulation, through processing of the microcomputer.例文帳に追加

マイクロコンピュータの処理によりMSK変調等の変調処理を実現する装置において、マイクロコンピュータの処理負荷を低減する。 - 特許庁

例文

To provide a method and an apparatus for implementing a power of two estimation function in a general purpose floating point processor.例文帳に追加

汎用の浮動小数点プロセッサにおいて2のべき乗の概算関数を実装するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To improve the interest of a game by detecting the stop position of a pinwheel and implementing a prescribed performance/operation.例文帳に追加

風車の停止位置を検出して所定の演出・動作を行なうことより遊技の興趣を高めたパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SELECTING AND DISTRIBUTING INFORMATION ACCORDING TO ATTRIBUTE, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND THE PROGRAM例文帳に追加

属性に応じて情報を選択して配信する方法、装置、該方法を実施するためのプログラムを記録した記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

To provide a data entry device capable of efficiently and easily implementing data entry work, a control method and a program thereof.例文帳に追加

データエントリ作業をより効率的にかつ容易に実行することができるデータエントリ装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

IMAGE OUTPUT SYSTEM, CONTROL DEVICE, METHOD FOR EXTRACTING IMAGE, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THIS METHOD, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THIS PROGRAM例文帳に追加

画像出力システム、制御装置、画像抽出方法、その方法を実行させるためのプログラム、及び、そのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide an image display apparatus that reduces the risk of password leakage while implementing a smaller user load than a password input system.例文帳に追加

パスワード入力方式に比べて利用者の負荷を軽減し、パスワード漏洩の危険性を抑制した画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quick charger, a load equalization method and a quick charge method using the same capable of implementing load equalization of electric power consuming facilities such as a convenience store using a quick charger for an EV.例文帳に追加

EV用急速充電器を利用してコンビニエンスストア等の電力消費施設の負荷平準化を可能とする。 - 特許庁

To read aloud the voice of a message while implementing privacy protection when concurrently using a handsfree call function and a voice reading-aloud function of messages.例文帳に追加

ハンズフリー通話機能とメッセージの音声読み上げ機能とを併用する際、プライバシーを保護しつつメッセージの音声読み上げを行なう。 - 特許庁

IMAGE OUTPUT SYSTEM, CONTROLLER, IMAGE OUTPUT METHOD, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THIS METHOD, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THIS PROGRAM例文帳に追加

画像出力システム、制御装置、画像出力方法、その方法を実行させるためのプログラム、及び、そのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a device and a method for managing and implementing a schedule, whereby the input of the schedule is executed by various input means.例文帳に追加

多様な入力手段でスケジュールの入力を遂行するスケジュール管理及び実行のための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a warpage measurement system, a warpage measurement method and a film formation system for implementing a stable in-situ measurement.例文帳に追加

In−situで安定した測定を行うことのできる反り測定システム、反り測定方法、及び成膜システムを提供する。 - 特許庁

To provide an improved apparatus for implementing qualitative and quantitative analyses of a microscopic biological sample, and a method thereof.例文帳に追加

顕微鏡的な生物学的試料の定性的、及び定量的分析を実行する改良型の装置及び方法を提供する。 - 特許庁

If the class is audio+video information, the line is connected and then an application is initiated for implementing a corresponding video telephone function.例文帳に追加

音声情報+画像情報の場合には回線接続した後、対応のテレビ電話機能を実行するためのアプリケーションを起動する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for properly implementing a function corresponding to setting as desired by each user.例文帳に追加

各ユーザが所望する設定に応じた機能の実行を適切に実現することのできる画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

An automobile insurance whose premium is calculated according to various conditions of a travel distance, etc., and a system for implementing its operation are developed.例文帳に追加

走行距離他諸条件に応じて料金を算出する自動車保険及びその業務遂行を目的としたシステムの開発。 - 特許庁

To provide a method for identifying and implementing collected privacy policies as aggregate privacy policies in electronic transactions.例文帳に追加

電子商取引における収集されたプライバシ・ポリシを集合プライバシ・ポリシとして識別および実装するための方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING SEATING LOCATION OF OBJECT ON VEHICLE SEAT AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

車両シート上の対象の着座位置を求める方法、および車両シート上の対象の着座位置を求める方法を実施する装置 - 特許庁

To provide a correction method for making correction to strictly achieving a fixed color representation, and to provide a display for implementing the correction method.例文帳に追加

一定の色彩表現を厳密に実現する補正を行なう補正方法及び該補正方法を実施する表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflector device which form the image of a television screen at an optimum position where the elevation angle of sight line is close to 70°, and to provide a dimension calculation method for implementing the same.例文帳に追加

視線の仰角が70°付近の最適な位置にテレビ画面の像を形成させる反射鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical material, an optical element, an optical device, and a display method of an optical element capable of implementing the multi-color display with a single pixel.例文帳に追加

単一画素で多色表示が可能な、光学材料、光学素子、光学装置、及び光学素子の表示方法を提供すること。 - 特許庁

From an idle state of the periodic inspection implementing organ, a discount rate of a cost for the periodic inspection is set large on a day with a lot of idle time.例文帳に追加

この定期点検実施機関の空き状態から、空きが多い日では定期点検の費用の割引率を大きく設定する。 - 特許庁

To provide a behavioral synthesis system that has a method for efficiently implementing a loop pipeline technique applicable to a multiply-nested loop.例文帳に追加

多重にネストしたループに適用可能なループパイプライン技法の効率的な実現方法を有する動作合成システムを提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR ELECTROSTATIC OR ELECTROCHEMICAL ENERGY STORAGE ELECTRICAL COMPONENT, APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND COMPONENT MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

静電または電気化学エネルギ蓄積電気部品の製造方法、同方法を実施する装置、および同方法により製造される部品 - 特許庁

To implement a parallel interface by providing reserve terminals while implementing card downsizing by employing serial communication.例文帳に追加

シリアル通信を行うことによってカード形状の小型化を実現しながら、リザーブ用端子を設けることによってパラレルインターフェースを実現する。 - 特許庁

IMAGE OUTPUT SYSTEM, CONTROL UNIT, IMAGE OUTPUT METHOD, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

画像出力システム、制御装置、画像出力方法、その方法を実行させるためのプログラム、及び、そのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

BAG FOR HOUSING PORTABLE CHEMICAL BODY WARMER, ITS PRODUCTION METHOD, SEAL MOLD FOR IMPLEMENTING THE METHOD, PRODUCTION APPARATUS, AND HEATING ELEMENT例文帳に追加

化学カイロ用収納袋とその製造方法並びにこの製造方法を実施するためのシール型、製造装置並びに発熱体 - 特許庁

To provide a method for implementing Iu-Flex-based MBMS which reduces consumption of network resources and contributes to network security and accounting management.例文帳に追加

ネットワークリソースの消費を縮小し、ネットワークセキュリティと課金管理に寄与するIu-FlexベースMBMSを実行するため方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of implementing a consumption current reduction technology which is suppressed in erroneous determination and applicable in a wide range.例文帳に追加

誤判定が少なくかつ適用範囲が広い消費電流の削減技術を実現することが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Tanuma tried to reconstruct finance of the Edo bakufu by reducing its conventional dependence on agriculture and implementing mercantilistic reforms. 例文帳に追加

田沼は、それまでの農業依存の幕府経済を改め、重商主義的な改革を行うことによって財政の立て直しを図る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 39 The local implementing agency shall conduct the following operations (hereinafter referred to as "local rationalization operations") in its area. The local enforcer shall: 例文帳に追加

第三十九条 地方実施機関は、その区域において、次に掲げる事業(以下「地方適正化事業」という。)を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 9 The government shall take necessary legislative, fiscal and financial arrangements for implementing measures on land. 例文帳に追加

第九条 政府は、土地に関する施策を実施するため必要な法制上、財政上及び金融上の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The rate is such that the Corporation's long-term finances will be balanced in light of the estimated amount of expenses the Corporation will incur in implementing the Business of Financial Assistance, etc.; 例文帳に追加

一 資金援助等業務に要する費用の予想額に照らし、長期的に機構の財政が均衡するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) A court execution officer may, when implementing a preliminary inspection, enter the real property himself/herself and have preliminary inspection participants enter the real property. 例文帳に追加

5 執行官は、内覧の実施に際し、自ら不動産に立ち入り、かつ、内覧参加者を不動産に立ち入らせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The kernel does this by implementing a pipe buffer as a set of reference-counted pointers to pages of kernel memory. 例文帳に追加

カーネルは、パイプ・バッファをカーネルメモリのページへのポインタ集合として実装し、ページへの参照回数を管理することで、これを実現している。 - JM

Get the list of currently supported commands, and what classes implement them.Return value arraycommand = implementing class 例文帳に追加

現在サポートされているコマンド、そしてそれを実装しているクラスの一覧を取得します。 返り値 コマンド = 実装クラス 形式の配列を返します。 - PEAR

Objects implementing a file-likeinterface may choose to ignore sizehint if it cannot be implemented, or cannot be implemented efficiently.例文帳に追加

ファイル類似のインタフェースを実装しているオブジェクトは、sizehint を実装できないか効率的に実装できない場合には無視してもかまいません。 - Python

Implementations should inherit from this class if implementing a writer interface but don'tneed to inherit any implementation.例文帳に追加

writer へのインタフェースを実装する場合にはこのクラスのインタフェースを継承する必要がありますが、実装を継承する必要は全くありません。 - Python

The programmerbuilds an application by creating subclasses that override various methods of the bases classes, thereby implementing the functionalitywanted.例文帳に追加

プログラマは、サブクラスを作って基底クラスの様々なメソッドをオーバーライドし、必要な機能を実装することでアプリケーションを組み立てられます。 - Python

There are provided a detecting method for an abnormal current including an arc current in an AC load circuit and a device for implementing the method.例文帳に追加

アーク電流を含む交流負荷回路の異常電流検出方法とその方法を実行するための装置を提案している。 - 特許庁

The operation method includes: a step of implementing a first program operation and a first verifying operation for a memory cell until a cell with a threshold voltage higher than a first reference voltage occurs, and a step of implementing a second program operation and implementing a second verifying operation using a second reference voltage higher than the first reference voltage when the cell with the threshold voltage higher than the first reference voltage occurs.例文帳に追加

閾値電圧が第1基準電圧より高いセルが発生するまでメモリセルの第1プログラム動作及び第1検証動作を遂行する段階と、前記閾値電圧が前記第1基準電圧より高いセルが発生すれば、第2プログラム動作を実施し、前記第1基準電圧より大きい第2基準電圧を利用して第2検証動作を実施する段階と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

例文

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH COMPUTER PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加

情報提供システム、および情報提供方法、ならびに情報提供方法を実行させるコンピュータプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS