「In Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a call tracing mechanism in an SIP environment.例文帳に追加

ＳＩＰ環境でのコール・トレーシング・メカニズムを提供すること。 - 特許庁

The TCU will have stored in advance an allowed execution time for that call type in accordance with maintenance call types.例文帳に追加

メンテナンスコール種類に対応して、ＴＣＵはそのコール種類のための許容実行時間を事前に記憶しておく。 - 特許庁

To make selectable call incoming form for every dial-in number.例文帳に追加

ダイヤルイン番号毎に、着信形態の選択を可能とする。 - 特許庁

The UE establishes the call in parallel with performing registration.例文帳に追加

ＵＥは、登録の実行と並行して呼出を確立する。 - 特許庁

He learned Zen in Daitoku-ji Temple, took the tonsure and began to call himself 'Sowa.' 例文帳に追加

大徳寺で禅を学び、剃髪して「宗和」と号する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you happen to be out this way, be sure to call in at my house. 例文帳に追加

こちらへお出かけの節は是非お立ち寄りください。 - Tanaka Corpus

Generally, you use the call-in port for terminals. 例文帳に追加

一般に端末の接続には着信用ポートを用います。 - FreeBSD

By default, this signal terminates a process, but a process can catch this signal instead, in which case the relevant system call (e. 例文帳に追加

デフォルトでは、このシグナルはプロセスを終了する。 - JM

Add the following code (in bold) between the body tags to call FilmHelper.java and retrieve the list of film titles. 例文帳に追加

次のコード (ボールド部分) を body タグ間に追加します。 - NetBeans

IN-BAND CALL ASSOCIATION SIGNALING FOR SINGLE NUMBER DESTINATION例文帳に追加

単一番号宛先のためのバンド内コール・アソシエーション・シグナリング - 特許庁

CALL CONTROL METHOD IN TELEPHONE SYSTEM AND COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加

電話機システムにおける呼制御方法および通信装置 - 特許庁

When the call in is detected by the line controller 13, information indicating the presence of the call in is displayed on a display 22.例文帳に追加

回線制御器１３が着呼を検出した際、着呼があったことを示す情報をディスプレイ２２に表示する。 - 特許庁

PROGRAM FOR DETECTING FUNCTION CALL ABNORMAL PATTERN IN SOURCE PROGRAM例文帳に追加

ソースプログラム中の関数呼出し異常パターン検出プログラム - 特許庁

The MS1 selects 'connection of a new call' in Fig, 2 (S6).例文帳に追加

図２では、ＭＳ１は、“新たな呼の接続”を選択する（Ｓ６）。 - 特許庁

The VIB motor 28 is rotated in response to the arrival of an incoming call.例文帳に追加

ＶＩＢモータ２８を着信に応答して回転させる。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING AREA INFORMATION IN RADIO CALL SYSTEM例文帳に追加

無線呼び出しシステムにおける地域別情報提供方法 - 特許庁

VIBRATOR DEVICE FOR INCOMING CALL DETECTION IN PORTABLE TELEPHONE HANDSET例文帳に追加

携帯電話送受器における着呼検出用バイブレ—タ装置 - 特許庁

In the communication network, the call origination and incoming requirement codes are matched and compared, and a call is regulated in the case of a non-matching connection.例文帳に追加

通信網では、これらの発着要件コードの整合比較を行い、整合しない接続の場合は呼を規制する。 - 特許庁

Can I call you on Friday in the daytime? 例文帳に追加

私はあなたに金曜日のお昼に電話してもいいですか。 - Weblio Email例文集

in England they call takeout food `takeaway' 例文帳に追加

英国では、テイクアウト食品を『takeaway（持ち帰り用の料理）』と呼ぶ - 日本語WordNet

PACKET CALL PROCESSING APPARATUS AND METHOD IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムのパケット呼び処理装置及びその方法 - 特許庁

Then a special call incoming processing is applied to the IP phone of the person in charge in addition to an ordinary call incoming processing.例文帳に追加

そして、この担当者のＩＰ電話機に対しては、通常の着信処理に加えて特殊着信処理を行う。 - 特許庁

OUTBOUND SUPPORTING METHOD IN CALL CENTER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

コールセンターにおけるアウトバウンド支援方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

We call this the muir web. and if you zoom in on it it looks like this.例文帳に追加

ミューア・ウェブと呼びます 拡大するとこうなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just stand in the doorway,pretend you're making a phone call for a moment.例文帳に追加

ただ 入り口のところに立って 電話をかけてる振りを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An idea in my book that I call the grant and franklin project例文帳に追加

私の著書で「グラント・フランクリン ・プロジェクト」として紹介した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um... uh, the phone's in the kitchen if you need to make that call.例文帳に追加

台所に電話がある もし電話するなら使ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You call your friend, she puts her handset in a robot例文帳に追加

友達に電話し 彼女が電話をロボットに取り付けると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Del rio. i've got a weird call from a us citizen in taiwan.例文帳に追加

台湾に住んでいる アメリカ人から怪しい電話が来た」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Call came in a little while ago from a night watchman at a construction site.例文帳に追加

少し前に 工事現場の 夜警から通報があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So about 10 years ago, I got a call from a woman in texas例文帳に追加

10年ほど前に こちらの女性から電話がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured she'd call back, so I was waiting in front of the phone all night.例文帳に追加

だから 電話かけてくると 思ったから待ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, I now call the underwater wheelchair portal例文帳に追加

実際 私は水中車椅子を「ポータル(入口)」 と呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't have a boat to escape in or any way to call for help例文帳に追加

脱出する船も 助けを求める 連絡手段も➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a call for you in the office. they say your cell phone is not working.例文帳に追加

職場からお電話です 携帯が繋がらないのでと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In medicine, we call that crease the allergic salute.例文帳に追加

医学では このしわを アレルギー性鼻炎でみる鼻こすりと呼び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about the setting in which animals need to use this call?例文帳に追加

どんな状況でイルカはこの鳴き声を使うのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's where I call home. I have a beehive in the backyard.例文帳に追加

私の自宅なんですが 裏庭でミツバチを飼っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I received a call from the hospital in yamagata where she had her checkup.例文帳に追加

山形で検査をした病院から 連絡がきたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put in a call to kadie's and ask nancy to get her clothes on and meet me at her place.例文帳に追加

ケイディーズに電話し ナンシーに会いたいと頼んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's true! my seniors in the handicraft club all call it that.例文帳に追加

本当さ 手芸部の先輩は皆「カンヤ祭」って呼んでるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case I call it selfguided replication例文帳に追加

このようなものを私は 自己誘導複製と呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't call the cops every time one comes in.例文帳に追加

嫌がらせの手紙が来るたびに 警察を呼んだりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its right in front of my house, so dad will come running if I call out.例文帳に追加

家の前です 呼んだら、すぐにお父さん、きてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got this call. came in reported a women screaming, he's killing me, he's killing me例文帳に追加

女性の悲鳴で「殺される」と 聞こえたと通報が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書