| 意味 | 例文 |
In Colorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36324件
Color patch data consisting of a plurality of dots is generated in a device-independent color space in accordance with the target color and is converted to printer device color patch data by using a correspondence relation between a device-independent color space of a printer profile and a printer color space.例文帳に追加
目標色に応じてデバイス非依存色空間で複数の点からなるカラーパッチデータを生成し、プリンタプロファイルのデバイス非依存色空間からプリンタ色空間への対応関係を使ってプリンタデバイス色パッチデータへ変換する。 - 特許庁
It is preferable that the printed color of the chromatic color toner is within a range of ((a*)^2+(b*)^2)^0.5≥10 in the L*a*b* color space and the printed color of the achromatic color toner is within a range of ((a*)^2+(b*)^2)^0.5≤5 in the L*a*b* color space.例文帳に追加
有彩色カラートナーの印字色はL^*a^*b^*色空間において((a^*)^2+(b^*)^2)^0.5≧10の範囲、無彩色カラートナーの印字色はL^*a^*b^*色空間において((a^*)^2+(b^*)^2)^0.5≦5の範囲にあるのが好ましい。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of displaying images in color without using a color filter.例文帳に追加
カラーフィルタを用いないでカラー表示可能な液晶表示装置を実現する。 - 特許庁
A color analysis processing section 5 acquires the RGB data at a pixel position based on a reduced color image, and stores the data of color in the reduced color image in the image storage section 4.例文帳に追加
色分析処理部5は、縮小カラー画像について画素位置のRGBデータを取得し、縮小カラー画像の色のデータを上記画像記憶部4に保存する。 - 特許庁
The relationship of the skin color level S to a color difference ΔE changes as shown in (B).例文帳に追加
また、色差(ΔE)と肌色度(S)との関係は、(B)に示されるように変化する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING COLOR FILTER AND SYSTEM FOR MANUFACTURING COLOR FILTER FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加
カラーフィルタの製造方法およびこの方法に用いるカラーフィルタの製造システム - 特許庁
In a next frame, a skin color is extracted again with the new skin-color reference value.例文帳に追加
次のフレームでは、新たな肌色基準値により再度肌色抽出を行う。 - 特許庁
The bulb color LED 41 and the blue color LED 42 are installed in a light source unit 40.例文帳に追加
電球色LED(41)及び青色LED(42)は、光源ユニット(40)に設置される。 - 特許庁
To provide a coloring composition for a color filter excellent in dispersion stability of a color pigment.例文帳に追加
着色顔料の分散安定性に優れたカラーフィルター用着色組成物。 - 特許庁
The print system has a color information data base DB in which color information is registered.例文帳に追加
印刷システムは、色情報が登録された色情報データベースDBを有する。 - 特許庁
In the character data, margin of a character is colored with an approximate color of the character color.例文帳に追加
キャラクタデータにおいて、キャラクターの余白は、キャラクターの近似色で塗りつぶしておく。 - 特許庁
To provide an inkjet recording material excellent in color stability and color developing property, and an inkjet recording method excellent in color stability and color developing property.例文帳に追加
本発明は、色安定性、発色性に優れるインクジェット記録材料および色安定性、発色性に優れるインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁
The first adhesive layer 3A is formed in substantially the same color as the color of the counter 1.例文帳に追加
そして、第1接着層3Aはカウンター1の色と略同じ色で形成した。 - 特許庁
The color filter (3) is manufactured with the method for forming the color filter described in (2).例文帳に追加
(3)上記(2)記載のカラーフィルターの形成方法により製造されたカラーフィルター。 - 特許庁
When a color ground tint pattern is set in monochrome printing, and if ground tint pattern color is output in full color, the color is not converted into 100% black.例文帳に追加
カラー地紋が設定されている状態でモノクロモードの印刷が行われた場合、地紋色がカラーのまま出力を行うと、カラーは100%の黒に変換されない。 - 特許庁
The image analysis unit detects a color difference from a position where the color difference is generated in the image data.例文帳に追加
画像解析部は、画像データの色ズレ発生箇所から色ズレを検出する。 - 特許庁
The second color adjustment data is then displayed in place of the first color adjustment data.例文帳に追加
そして、第1の色調整データに代えて第2の色調整データを表示させる。 - 特許庁
To obtain a multi-color heat sensitive recording material, in which the color separation between a low temperature developed color tone is clear and which is excellent in the storage stabilities of the image parts of the respective color tones.例文帳に追加
低温発色色調と高温発色色調の色分離が明確で、かつ各色調の画像部の保存安定性に優れた多色感熱記録材料を得る。 - 特許庁
GAMUT COMPRESSION METHOD IN COLOR PRINTER AND COLOR REPRODUCTION PROCESSING UNIT USING THE SAME例文帳に追加
カラープリンタにおけるガマット圧縮方法及びそれを用いた色再現処理装置 - 特許庁
To weld in good precision a support member for the color selection electrode and a color selection mask.例文帳に追加
色選別電極用支持部材と色選別マスクとを精度良く溶接する。 - 特許庁
To provide a silver halide color reversal photographic sensitive material excellent in color reproducibility.例文帳に追加
色再現性に優れるハロゲン化銀カラー反転写真感光材料を提供する。 - 特許庁
To reduce erroneous extraction of pixels in colors other than a target color or missing of pixels in the target color, when extracting the target color subjected to a partial color adjustment.例文帳に追加
部分的色調整を行う対象色を抽出するに際して、対象色以外の他の色の画素の誤抽出や対象色の画素の取りこぼしを低減する。 - 特許庁
To provide a color display device in which mixing of colors is avoided and color reproducibility is improved.例文帳に追加
混色をなくして色再現性を向上したカラー表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a color converter that reduces a periodic noise in color components so as to enhance the quality of an output image.例文帳に追加
色成分の周期性ノイズを低減し、出力画像の品質を高める。 - 特許庁
To correct color image data into data capable of obtaining color more preferable in impressions.例文帳に追加
カラー画像データをより好ましい印象の色彩が得られるデータに修正する。 - 特許庁
DETECTING METHOD OF FOG IN COLOR IMAGE FORMING APPARATUS, AND COLOR IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
カラー画像形成装置におけるカブリの検出方法およびカラー画像形成装置 - 特許庁
A color balance in the toner-saving mode is maintained by the adjustment of the γ correction value of each color.例文帳に追加
トナーセーブモード時のカラーバランスを各色のγ補正値の調整により維持する。 - 特許庁
To attain color reproduction in which image coincidence and color reproducibility is well-balanced at the time of converting in color spaces of plural picture inputting and outputting means whose color reproduction regions are different.例文帳に追加
色再現域の異なる複数画像入出力手段の色空間での変換において、画像一致性と色再現性のバランスとれた色再現を可能とする。 - 特許庁
To elongate a life and improve color reproducibility in full-color display.例文帳に追加
長寿命化を図るとともにフルカラー表示の色再現性を良好にすること。 - 特許庁
When the object is a transparent object, color conversion processing is performed in a rendering color space, and when the object is gradation, color conversion processing is performed in a device color space.例文帳に追加
そして、そのオブジェクトが透明オブジェクトの場合にはレンダリング色空間で色変換処理し、またグラデーションの場合にはデバイス色空間で色変換処理する。 - 特許庁
To adopt specific printer ink when printing a specific color in color print.例文帳に追加
カラープリントにおいて特定の色を印刷する際、プリンタの特定のインクを採用する。 - 特許庁
To provide a silver halide color reversal photosensitive material excellent in color reproducibility.例文帳に追加
色再現性に優れたハロゲン化銀カラー反転感光材料を提供すること。 - 特許庁
This refers to the latest color trend in fashion and is the color which many people adopt for their fashion. 例文帳に追加
一時的に流行し、多くの人がファッションの中に取り入れる色のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the first form, the color is specified as a Tk color specification as a string.例文帳に追加
最初の形式では、色は文字列としてTkの色の仕様の通りに指定されます。 - Python
To appropriately output color image data in accordance with the color gamut of an image output apparatus.例文帳に追加
カラー画像データを画像出力機器の色域に合わせて適切に出力する。 - 特許庁
To achieve color reproduction capable of making color change inconspicous while keeping the continuity of hues in white to a representative color and the representative color to black which are regarded as important in a business document.例文帳に追加
ビジネス文書で重視されるホワイト〜代表色、代表色〜ブラック色について、色相の連続性を保ちつつ色変わりの目立たない色再現を実現する。 - 特許庁
To provide a color correction device for correcting only a desired color in a part in a direction of a white color component, and provide a color correction method and a program.例文帳に追加
白み成分方向の一部の範囲のみを補正範囲とし、所望の色のみを補正することができる色補正装置、色補正方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
A color processing parameter is then generated for converting the color value of each color patch indicated in the photographed data into a color value of each patch indicated in the colorimetric data by a parameter editing unit 205.例文帳に追加
そして、パラメータ編集部205により、撮影データが示す各パッチの色値を、測色データが示す各パッチの色値に変換するための色処理パラメータを生成する。 - 特許庁
The reference color of the skin color is expressed by a fixed linear function in an ab plane.例文帳に追加
肌色基準色は、ab平面において一定の一次関数で表される。 - 特許庁
To form an image of high image quality free from color shift in a color image forming apparatus.例文帳に追加
カラー画像形成装置において、色ずれのない高画質の画像を形成する。 - 特許庁
In order to execute this color adjustment method, the device adopting this method is configured in a way that the color image after the color adjustment through a color adjustment block and the color image receiving no color adjustment not through the color adjustment block can be displayed on the same screen.例文帳に追加
そして、このカラー調整方法を実施するために、カラー調整ブロックを通したカラー調整後のカラー画像と、カラー調整ブロックを通らなかったカラー調整を行わないカラー画像とを、同一画面上に表示できるよう装置を構成する。 - 特許庁
First color data being data showing a specific color in a first color space and second color data being data showing the specific color in a second color space that can be reproduced by an image output device are associated with a profile and registered as specific color data.例文帳に追加
特定色を第1の色空間において示すデータである第1色データと、特定色を、画像出力装置が再現可能な第2の色空間において示すデータである第2色データとを、プロファイルに関連付けて、特定色データとして登録する。 - 特許庁
To realize excellent color reproduction while maintaining the gradation of lightness and chroma in an input color space in a color conversion table creation method for converting an input color space (input color gamut) to an output color space (output color gamut) of output means.例文帳に追加
入力色空間(入力色域)を出力手段の出力色空間(出力色域)に変換する色変換テーブル作成方法において、入力色空間の明度と彩度の階調性を維持しつつ、良好な色再現を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a multicolor thermosensitive recording body, in which clear color developing color tone hardly having color mixture of high temperature color developing color tone with low temperature color developing color tone can be obtained, the recording part of which is excellent in chemical resistance, which is highly sensitive, has favorable light resistance and few ground fogging.例文帳に追加
低温発色色調に高温発色色調の混色がほとんどない鮮明な発色色調が得られ、記録部の耐薬品性に優れ、高感度かつ耐光性の良好な地肌カブリの少ない多色感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁
COLOR DIFFERENCE COMPUTING SYSTEM IN MULTICOLOR MACHINE PLATE PRINTING例文帳に追加
多色刷版印刷における色差演算システム - 特許庁
IN-LINE TYPE ELECTRON GUN AND COLOR CATHODE-RAY TUBE例文帳に追加
インライン型電子銃及びカラー陰極線管 - 特許庁
DETECTION METHOD OF COLOR OBJECT IN DIGITAL IMAGE例文帳に追加
デジタル画像におけるカラーオブジェクトの検出方法 - 特許庁
In this image pickup device 109, a light receiving part 1a in which photoelectric transducers are two-dimensionally arranged is provided with a color filter that has color components of Ye, G, Ye, Mg,... in odd lines and with a color filter that has color components of Cy, Mg, Cy, G,... in even lines.例文帳に追加
撮像素子109において、2次元に光電変換素子が配列された受光部1aに対して、奇数行にYe,G,Ye,Mg・・・、偶数行にCy,Mg,Cy,G・・・の色成分を持つ色フィルタを設ける。 - 特許庁
MEDICINE COMPOSITION CONTROLLING CHANGE IN COLOR WITH TIME例文帳に追加
経時的な変色を抑制した医薬組成物 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|