「In Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve how to process color space data in image processing between color input output apparatuses applied to a color image with a wide color gamut.例文帳に追加

広い色域を持ったカラー画像をカラー入出力機器間での画像処理において、色空間データの扱い方を改善する。 - 特許庁

To perform optimum color suppression to reduce a false color in a high luminance part and a high color saturation part of color image data.例文帳に追加

カラー画像データに対して、高輝度部および高彩度部における偽色を低減させる最適な色抑圧を行う事を目的とする。 - 特許庁

A color correction processing part 22 performs correction to color data to be displayed in a desired color under the terminal color temperature by using the environment correction coefficient.例文帳に追加

色補正処理部２２は、環境補正係数を用いて端末色温度の下で所望の色に表示される色データへ補正する。 - 特許庁

To improve color conversion precision over the entire color gamut of a color conversion characteristic model defining correspondence between colors in different color spaces.例文帳に追加

異なる色空間の色の対応関係を規定する色変換特性モデルについて色域全域での色変換精度を向上させる。 - 特許庁

The compensation amount in color tone compensation is computed from the flesh color obtained from the face image and the flesh color selected from among the flesh color table.例文帳に追加

顔画像から得られる肌色と、肌色テーブルから選択された肌色とから、色調補正における補正量を算出する。 - 特許庁

Also, a color conversion section 10 applies color conversion to a color image reproduced in the first apparatus by using the obtained color matching LUT.例文帳に追加

また、取得したカラーマッチングＬＵＴを用いて、色変換処理部１０では、第１の機器で再現されたカラー画像が色変換される。 - 特許庁

To provide an apparatus for reproducing skin color in an image signal and a method for reproducing skin color in the image signal that standardize a color difference signal value in a non-typical skin color region to that in a typical skin color region and can improve the quality of skin color reproduction in the image signal.例文帳に追加

非典型的な皮膚色領域の色差信号値を典型的な皮膚色領域の色差信号値に規準化し、映像信号の皮膚色再現の品質を向上させることができる映像信号の皮膚色再現装置及び方法を提供する。 - 特許庁

If the ground color region adjoins the non-ground color region including pixels of the color data of the initially planned conversion color, on the other hand, the color data of the pixels in the ground color region is converted to a replanned conversion color different from the initially planned conversion color.例文帳に追加

一方、地色領域が、初期変換予定色の色データの画素を含む地色外領域に隣接している場合には、当該地色領域の画素の色データを初期変換予定色と異なる変更変換予定色に変換する。 - 特許庁

A reference color image device dependent device color calculation means 17 calculates a device dependent color data in the target color of the reference color image device on the basis of the perception amount of the target color and a color correction parameter calculation means 18 calculates a color correction parameter.例文帳に追加

参照カラー画像装置依存デバイス色計算手段１７はターゲット色の知覚量から参照カラー画像装置のターゲット色のデバイス依存色データを計算し、色補正パラメータ算出手段１８は色補正パラメータを算出する。 - 特許庁

A color gamut setup section 11 establishes a color gamut, wherein a particular color component uniquely corresponds to an input side color signal and produces a color signal pair whereby the input side color signals and the respective particular color components in the color gamut are respectively made correspond to each other.例文帳に追加

色域設定部１１は、入力側色信号に対して特色成分が一意に対応する色域を設定し、その色域内で入力側色信号とそれぞれの特色成分を対応づけた色信号対を生成する。 - 特許庁

Processing for converting a color in a first color reproduction region into a color in a neutral color reproduction region belonging to the prescribed colorimetric system, based on the changeable mapping parameter, and converting the color in the neutral color reproduction region into a color in a second color reproduction region is performed respectively concerning the plurality of kinds of colorimetric systems.例文帳に追加

変更可能な写像パラメータに基づいて、第１の色再現域における色を所定の表色系に属する中間色再現域における色に変換し、この中間色再現域における色を第２の色再現域における色に変換する処理を、複数種の表色系のそれぞれについて行う。 - 特許庁

To express a primary color and a secondary color of an input color without muddiness as much as possible in the output in an image output device which performs color space conversion from the input color to a different color expression system, and outputs.例文帳に追加

入力色を異なる表色系に色空間変換して出力する画像出力装置において、入力色の１次色や２次色が、出力においてできるだけ濁りなく表現できるようにする。 - 特許庁

An image processing part 110 converts color information corresponding to an image signal input from an image reading part 101 from color information in a certain color space into color information in another color space and outputs the converted color information.例文帳に追加

画像処理部１１０は、画像読取部１０１から入力される画像信号に応じた色情報を、或る色空間における色情報から別の色空間における色情報へと変換して出力する。 - 特許庁

In an image processor 3, a color conversion coefficient for use in the conversion of a three-dimensional print is stored in a color conversion coefficient table 1, and a color conversion coefficient for use in the color conversion of a normal print is stored in a color conversion coefficient table 2.例文帳に追加

画像処理装置３において、色変換係数テーブル１には立体プリントの変換に用いる色変換係数が記憶され、色変換係数テーブル２には通常プリントの色変換に用いる色変換係数が記憶される。 - 特許庁

A conversion source color is determined on the basis of color information included in the color taking-in frame of the picture being displayed, in accordance with a first operation input, and a conversion target color is determined on the basis of color information included in the color taking-in frame of the picture being displayed, in accordance with a second operation input.例文帳に追加

第１の操作入力に応じて、表示中の画像の色取り込み枠内に含まれる色情報に基づいて変換元色を決定し、第２の操作入力に応じて、表示中の画像の色取り込み枠内に含まれる色情報に基づいて変換目標色を決定する。 - 特許庁

1949: The New Year's edition was printed in color, for the first time in the postwar period in Kansai. 例文帳に追加

1949年　新年号紙面に戦後、関西では初のカラー印刷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To execute color conversion including appropriate lightness correction in a color conversion apparatus, color conversion system and color conversion method for executing color conversion as well as a color conversion program integrated in a computer system for allowing the computer system to execute color conversion.例文帳に追加

色変換を実行する色変換装置、色変換システム、色変換方法、およびコンピュータシステムに組み込まれてそのコンピュータシステムに色変換を実行させる色変換プログラムに関し、適切な明度補正が含まれた色変換を実行する。 - 特許庁

To perform color decomposition in which the total amount of a color material does not exceed a total color material amount limit value and color decomposition in which the smoothness or optimization of four-dimensional gradation, even if a color composition table from a three-color output to a six-color output is created.例文帳に追加

３入力から６出力の色分解テーブルを作成する場合であっても、出力となる濃度特性と光沢度特性とを保持しつつ、総色材量を総色材量制限値を超えないような色分解を実現する。 - 特許庁

To generate a color-reproduced image that a user likes through easy operation by eliminating the need for color chart photography in complicated color image photography as to the color reproduction of a color image.例文帳に追加

カラー画像の色再現において、煩雑なカラー画像撮影時の色票撮影を不要とし、簡易な操作で利用者の好みの色再現画像を生成可能とする。 - 特許庁

To execute color corrections including the collapse of high-saturation and less-disorder color reproduction ranges as to color conversion between color image output devices different in color reproduction ranges.例文帳に追加

色再現範囲の大きさが異なるカラー画像出力デバイス間の色変換において、高彩度の潰れが少ない色再現範囲の対応付けを含む色補正を実施する。 - 特許庁

Even when variations in the color characteristics (a color space) of the display device are large, an appropriate color matching can be conducted between the color space of the display device and the preliminarily determined target color space.例文帳に追加

表示デバイスの色特性（色空間）のばらつき大でも、予め決定されているターゲット色空間との間に適切なカラーマッチングを行うことが可能。 - 特許庁

To provide an apparatus for creating a color profile where excellent color reproductivity is guaranteed concerning a specific color such as a primary color in an color image output device, and to provide its method.例文帳に追加

カラー画像出力装置における一次色等の特定色の良好な色再現性が保証されたカラープロファイルを作成する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a full color image forming method and a full color image forming device with good secondary color developing property whose color reproducing range in the red-orange color range can be expanded.例文帳に追加

二次色の発色性に優れて、赤色〜橙色領域の色再現範囲が拡大されるフルカラー画像形成方法およびフルカラー画像形成装置の提供。 - 特許庁

Each of image points is related to a color and lightness, the color is specified by color components which can be positioned in a color space, and the lightness can be determined from the color components.例文帳に追加

各イメージポイントは、色および明るさに関連付けられており、色は、色空間に位置付け可能な色成分により規定され、明るさは、色成分から決定可能である。 - 特許庁

A confusing color detecting section 24 detects a confusing color region having a color causing confusion with other color regions based on the user color vision characteristics in the shot image.例文帳に追加

混同色検出部２４は、撮影された画像内にてユーザ色覚特性に基づいて、他の色領域と混同を生じる色を有する混同色領域を検出する。 - 特許庁

A color is selected from the basic color area or the mixed color preserving area, and the circle of the mixed color work area is designated, and a mixed color is formed in response to overlapping of the Venn diagram.例文帳に追加

基本色領域、または混色保存領域より色を選択し、混色作業領域の円を指定し、ベン図の重なりに合わせて混色の生成を行う。 - 特許庁

Since a user can designate the color space of color image information to be transmitted, the color facsimile machine can transmit the color image information in a proper color space, depending on the destination.例文帳に追加

送信するカラー画情報の色空間をユーザが指定することができるので、宛先に応じて適切な色空間のカラー画情報を送信することができる。 - 特許庁

In this case, it is desirable that the emitting color of the second-color light-emitting diodes 14b is closer to orange color compared with the emitting color of the first-color light-emitting diode 14a.例文帳に追加

その際、第一の色の発光ダイオード１４ａの発光色に比較して前記第二の色の発光ダイオード１４ｂの発光色がより燈色系に近いものがよい。 - 特許庁

To provide a color correction method, a color correction device, and a color correction program for correcting color balance in consideration of a subject without degrading a stored color.例文帳に追加

記憶色を劣化させることなく、撮影対象を考慮したカラーバランス補正を実現する色補正方法、色補正装置および色補正プログラムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the alternate color searching processing part 532 extracts the color B as a specific color and changes a file for gradation so as to include the color B in the printer color area.例文帳に追加

したがって、代替色探索処理部５３２は、色Ｂを特定色として抽出し、色Ｂが印刷装置色域内に含まれるように、グラデーション用ファイルを変更する。 - 特許庁

Further, an existing color range showing a color region capable of being taken by the specific processing region and a non-existing color range other than the existing color range are set in a predetermined color space.例文帳に追加

また、所定の色空間内に、特別処理領域が取りうる色の範囲を示す実在色範囲と、実在色範囲外の非実在色範囲と、を設定する。 - 特許庁

To provide an image processing device which converts a color while maintaining a color expression in a first color gamut from the first color gamut to a second color gamut, preferably.例文帳に追加

第１の色域から第２の色域へ、第１の色域での色の表現を維持した色変換と、見た目に好ましい色変換を可能とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A low temperature color-developing capsule 23 in a low temperature color development suppressing layer 7 being pressurized is ruptured after a low temperature color development, and the color-developing function of the low temperature color-developing layer 9 is suppressed.例文帳に追加

低温発色後に加圧されて低温発色抑制層７内の低温発色カプセル２３が破壊され、低温発色層９の発色機能が抑制される。 - 特許庁

To realize a method for properly utilizing a specific color over a color gamut wider than a conventional CMYK color gamut that is in combination with a color reproduction method within the conventional CMYK color gamut.例文帳に追加

従来のＣＭＹＫ色域内の色再現手法と組み合わせ、それよりも色域が広い範囲に対して、適切な特色の利用手法を実現する。 - 特許庁

This color reproducing means performs color reproduction by mainly correcting the gray patch in the color chip as a method of truly reproducing the flesh color as the face color.例文帳に追加

このときの色再現手段として、顔色である肌色の忠実な再現方法として、色票中のグレーパッチの補正を主に行うことで色再現を実施する。 - 特許庁

A color value of a designated color is inputted, a variation range in reproducing the inputted designated color as a print color of a designated color adjustment color chart 34c is predicted and based on the predicted variation range, the number of color patches 36 or a color interval of the color patches 36 is determined.例文帳に追加

指定色の色値を入力し、入力された前記指定色を指定色調整用カラーチャート３４ｃの印刷色として再現させる際の変動範囲を予測し、予測された前記変動範囲に基づいてカラーパッチ３６の個数又はカラーパッチ３６の色間隔を決定する。 - 特許庁

For example, if color patches which are extremely inferior in reproducibility in comparison with other color patches are designated as ineffective color patches, and color patches other than the ineffective color patches are designated as effective color patches, a gradation correction curve is formed by using only the effective color patches out of outputted color patches.例文帳に追加

例えば、他の色パッチと比較して再現精度が極度に劣る色パッチを無効色パッチと指定し、その無効色パッチ以外の色パッチを有効色パッチと指定すると、出力された色パッチのうち有効色パッチのみを用いて階調補正曲線を作成する。 - 特許庁

To provide a color conversion method, a color converter and a recording medium that can reproduce a color with higher fidelity in the case of compressing color correction data with respect to color image information in excess of a color reproduction area of an output color system into a color reproduction area.例文帳に追加

出力表色系の色再現領域を超えるような色画像情報に関する色修正データを色再現領域内に圧縮する際、より忠実な色再現が可能な色変換方法、色変換装置、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a color conversion definition reverse reference method by which color conversion in the reverse direction is easily materialized by using color conversion definition defining the color conversion in the forward direction from a first color space to a second color space; and to provide a color conversion definition reverse reference device, and a color conversion definition reverse reference program.例文帳に追加

第１の色空間から第２の色空間への順方向の色変換を定義した色変換定義を用いて逆方向の色変換を容易に実現する色変換定義逆参照方法、色変換定義逆参照装置、色変換定義逆参照プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a full color image forming apparatus that can copy an original image in an arbitrary color and print a form in the arbitrary color.例文帳に追加

原稿画像を任意の色でコピーできると共に、用紙を任意の色に印刷可能なフルカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The color of the second region used in the essential unit is converted so as to color reproduce substantially in good color.例文帳に追加

また、主要な装置で使用する第２の色領域の色についてはほぼ良好に色再現されるように色変換を行う。 - 特許庁

To provide an image recording device free from deterioration in color registration at multi-color printing and from deterioration in printing position accuracy at single color printing.例文帳に追加

多色印字時の色レジ劣化および単色印字時の印字位置精度劣化のない画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent degradation in image quality and realize color reproduction of high image quality, in color transformation definition making the best use of color reproduction property.例文帳に追加

色再現特性を活かした色変換定義において、画質の劣化を防止して高画質の色再現を実現すること。 - 特許庁

In this photographic processing device, the color correction rate is set so that it may be changed in terms of the characteristic color and the background color.例文帳に追加

本発明に係わる写真処理装置は前記色補正率を特徴色と背景色とに対して変えて設定できる。 - 特許庁

A control part 1 selects a number of color zones, obtained by dividing a visible color region in a color space, one by one, in order.例文帳に追加

制御部１は、色空間内の可視色領域を分割して得られる数の色ゾーンを１個ずつ順次選択する。 - 特許庁