「In Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the color adjustment method for adjusting colors of a color image, a partial color space is configured in a color space for expressing the color image and the color distribution is adjusted in the partial color space.例文帳に追加

本発明は、カラー画像の色を調整する色調整方法において、カラー画像を表現する色空間の中で部分色空間を構成し、この部分色空間内で色分布の調整を行う色調整方法である。 - 特許庁

An adjustment area which is used in common for the first color adjustment and second color adjustment is set based upon position relations in color space between the first specific color and first target color, and second specific color and second target color.例文帳に追加

第１特定色と第１目標色、および第２特定色と第２目標色の色空間上の位置関係に基づき、第１色調整及び第２色調整で共用する調整領域を設定する。 - 特許庁

To provide a color evaluation support apparatus and a color evaluation method capable of calculating a color difference of a minute color region in a chromaticity coordinate system and evaluating a color difference between a target color in matching with the perception of human eyes and a reproduced color with higher precision.例文帳に追加

色度座標系における微小色領域の色差を計算できるようにすると共に、人間の目の知覚に合った目標色と再現色の色差をより高精度に評価できるようにする。 - 特許庁

In the image forming apparatus comprising the function of printing the color document in color and the function of printing the color document in monochrome, each page in the color document is printed both in color and in monochrome.例文帳に追加

カラー文書をカラーにより印刷する機能と、カラー文書をモノクロにより印刷する機能を備えた画像形成装置において、カラー文書内の各ページをカラーとモノクロとにより印刷を行うようにした。 - 特許庁

A color converting unit 3 converts an extracted color in input data into the set translation color.例文帳に追加

色変換部３は、入力データ中の抽出色を、設定された変換色に変換する。 - 特許庁

To properly correct color even to the digital color image in terms of comparatively large degree of the color seepage.例文帳に追加

色かぶりの程度が比較的大きいデジタルカラー画像に対しても適正に色補正する。 - 特許庁

To determine to which color chip number in arbitrary color chips the object color corresponds to.例文帳に追加

対象物の色彩が任意の色票のいずれの色票番号に相当するかを判定する。 - 特許庁

To provide a color correction apparatus that reduces delay of color correction in a plurality of color corrector.例文帳に追加

複数の色補正手段の色補正の遅延を低減させた色補正装置を提供する。 - 特許庁

SKIN-COLOR SIMULATION IMPLEMENT, SKIN-COLOR SIMULATION METHOD AND METHOD FOR PREDICTING CHANGE IN SKIN-COLOR例文帳に追加

肌色のシミュレーション用具、及び肌色のシミュレーション方法、並びに肌色の変化を予測する方法 - 特許庁

To provide a Monuscus color-solubilized preparation which can color oil-and-fat foods in a brilliant red color.例文帳に追加

油脂食品を鮮明な赤色に着色することのできるベニコウジ色素製剤を提供する。 - 特許庁

A common color correction section 42 conducts conversion (color correction, customize) in common to models of color printers.例文帳に追加

共通色補正部４２は、カラープリンタの機種に共通した変換（色補正、カスタマイズ）を行なう。 - 特許庁

To provide a color image display which has flat color temperature and superior color reproducibility in halftone.例文帳に追加

色温度が安定し中間調の色再現性に優れたカラー画像表示装置を提供する。 - 特許庁

COLOR TONE ADJUSTING METHOD FOR COLOR DISPLAY IN MONOCHROMATIC/COLOR HYBRID DISPLAY SYSTEM AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

モノクロ／カラーハイブリッドディスプレイシステムにおけるカラーディスプレイの色調調整方法およびそのプログラム - 特許庁

First of all, a printable color region (printing color region) is acquired in a color space having a lightness axis.例文帳に追加

先ず、印刷可能な色域（印刷色域）を、明度軸を有する色空間内で求める。 - 特許庁

The individual color values are stored in a color palette table object, and are accessed using a color palette index.例文帳に追加

個別の色値はカラーパレット表オブジェクトに保存され、カラーパレットインデックスを用いてアクセスされる。 - 特許庁

The unit computes a color unevenness-color shading compensation coefficient from the difference of color phase angles in respective regions.例文帳に追加

次に色相角の各領域間の差から、色むら・色シェーディング補正係数を算出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device where color irregularity and color breakup will not occur on the panel in color display.例文帳に追加

カラー表示におけるパネル面内の色ムラや色割れが生じない液晶装置を提供する。 - 特許庁

To easily control the color temperature of a white color and tones of respective colors in a color liquid crystal display apparatus.例文帳に追加

カラー液晶表示装置の白色の色温度や、各色の色調の制御を容易にする。 - 特許庁

In the color addition processing, a character color or a background color is added by line units for print lines.例文帳に追加

カラー付加処理では、印刷行の行単位で文字色または背景色が付加される。 - 特許庁

In addition, for the color for color conversion in a second group, a visually preferable color on the output side is independently calculated and a conversion color is determined in consideration of a relative position with the color for color conversion in the first group in a second group conversion color determination part 2.例文帳に追加

また、第２群の色変換対象色については第２群変換色決定部２において、独立に視覚的に好ましい出力側の色を求めるとともに第１群の色変換対象色との相対位置を考慮して変換色を決定する。 - 特許庁

To effectively suppress a phenomenon in which a skin color in an image looks like a different color due to psychological complementary color.例文帳に追加

心理補色の影響により映像における肌色が異なる色に見える現象を効果的に抑える。 - 特許庁

Thus, a color video in a natural color or in a preferred color is obtained without information on a light source.例文帳に追加

これにより、光源に対する情報がなくても自然なカラー映像または好みの色の映像が得られる。 - 特許庁

In this case the sign of the color temperature axis is negative and results in being different from the sign of the color temperature coordinates of the average color data.例文帳に追加

このとき色温度軸の符号が負で平均色データの色温度座標の符号と違ってしまう。 - 特許庁

The background color in the pattern display region 40 is also set in the color scheme patterns and is selected and set from the color scheme patterns.例文帳に追加

模様表示良領域４０の背景色も配色パターンに設定されており、選択設定される。 - 特許庁

In a partial color space including an object color as an adjustment object and a target color as an adjustment target in a color space for showing color image, a selective color adjustment unit 11 performs the regulation so that there may be no gray level inverse in the partial color space including the object color and the target color while it goes to the target color from the object color.例文帳に追加

選択的色調整部１１において、カラー画像を表現する色空間内の調整対象となる対象色と調整目標となる目標色を含む部分色空間の中で、対象色から目標色に向かって、対象色と目標色を含む部分色空間の中で階調逆転の無いように調整を行う。 - 特許庁

To reproduce a color adjustment result which is similar to that of performing color adjustment in a device-independent color space without performing color adjustment in the device-independent color space.例文帳に追加

デバイス非依存の色空間における色調整を実行することなく、デバイス非依存の色空間で色調整を行うのと同様の色調整結果を再現する。 - 特許庁

Embedded color image data G'_rgb are obtained by converting the embedded color image data G'_cmyk in the CMYK color system to that in the RGB color system by the color converting part (S112).例文帳に追加

色変換部４２が埋め込み済みカラー画像データＧ’_cmykをＣＭＹＫ表色系からＲＧＢ表色系に変換して埋め込み済みカラー画像データＧ’_rgbを得る（Ｓ１１２）。 - 特許庁

In simulating the metallic color, a color distribution database 25 is referred to, and a color of each pixel in a region of the metallic color is extracted from the color distribution at random.例文帳に追加

メタリック色のシミュレーションを行う場合、色分布データベース２５を参照し、メタリック色となる領域の各ピクセルの色を、その色分布からランダムに抽出する。 - 特許庁

Then the computer converts the color data in the color space into uniform color data in a uniform color space to convert the generated triangle patches into triangle patches in the uniform color space.例文帳に追加

そして、色空間内の色データを均等色空間内の均等色データに変換することによって、作成した三角形パッチを均等色空間内の三角形パッチに変換する。 - 特許庁

In the color compilation part 40, color compilation is executed in the LHC color spaces adapted to the color sense of the human being and the result is converted into the RGB signals in the color inverse conversion means 32.例文帳に追加

色編集部４０において、人間の色感覚に適合するＬＨＣ色空間で色編集を行い、その結果を色逆変換手段３２でＲＧＢ信号に変換する。 - 特許庁

To provide: a color adjustment device which adjusts a color to a color which is included in a color range of an image forming device and has improved a color distinctiveness for a color weakness person; a color adjustment method; and a program.例文帳に追加

画像形成装置の色域内に含まれる色で、色弱者にとって色弁別性が向上した色に、色を調整する色調整装置、色調整方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A color adjustment section 16 executes color adjustment in the vicinity of the object color on the basis of the color image input from the color image input section 15 and the object color input from the object color calculating section 11.例文帳に追加

色調整部１６は、カラー画像入力部１５から入力されたカラー画像と目標色算出部１１から入力された目標色に基づいて対象色付近の色調整を行う。 - 特許庁

To obtain a red luminescence good in color purity.例文帳に追加

色純度の良い赤色発光を得る。 - 特許庁

INHIBITOR FOR DECOLORATION/CHANGE IN COLOR OF ORAL MUCOSA例文帳に追加

口腔粘膜脱色・変色防止剤 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING COLOR TONE IN PRINTING MACHINE例文帳に追加

印刷機における色調制御方法 - 特許庁

USE OF COLOR FOR DOCUMENT IN MEDICAL ORGANIZATION例文帳に追加

医療機関の書類に色を使用する。 - 特許庁

COLOR TONE CORRECTION IN IMAGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

画像処理装置における色調補正 - 特許庁

POLYESTER WOVEN KNITTED GOODS EXCELLENT IN COLOR DEVELOPMENT例文帳に追加

発色性に優れたポリエステル織編物 - 特許庁

fox squirrel or grey squirrel in the black color phase 例文帳に追加

黒い色相のキツネリスまたはハイイロリス - 日本語WordNet

This pigment is similar in color and usage to tsuya-beni. 例文帳に追加

艶紅と色や使い方が似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CORRECTING DEFECTIVE PIXELS IN DIGITAL COLOR IMAGES例文帳に追加

デジタルカラー画像内の欠陥ピクセルの補正 - 特許庁

To prevent the reduction of color reproducibility in the reading of an original having deviation in color.例文帳に追加

色の偏りのある原稿を読み取る場合の色再現性の低下を防止する。 - 特許庁

So, when I started to dream in color is when I felt例文帳に追加

色のある夢を見るようになると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In autumn, leaves on the tree change color [turn yellow or red]. 例文帳に追加

秋になると木の葉の色が変わる. - 研究社 新和英中辞典

Her hair was similar in color to mine. 例文帳に追加

彼女の髪は色が私のと似ていた。 - Tanaka Corpus