「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The peripheral part 203 authenticates the main control part 201 in the second stage using the second authentication data added to the losing command and performs processing corresponding to the first authenticated result or a second authenticated result added to the losing command.例文帳に追加

周辺部２０３ははずれコマンドに付加された第２認証データを用いて主制御部２０１を第２段階で認証し、はずれコマンドに付加された第１認証結果又は第２認証結果に応じた処理を行う。 - 特許庁

Further, one of special symbol backup time command transmission tables is selected on the basis of the value or the like of a special symbol process flag stored in a RAM area where power is backed up, and the initial command is transmitted according to the selected table.例文帳に追加

また、電源バックアップされているＲＡＭエリアに格納されている特別図柄プロセスフラグの値等にもとづいて、特別図柄バックアップ時コマンド送信テーブルのいずれかを選択し、選択したテーブルに従って初期コマンドを送信する。 - 特許庁

In 1853, he became a Giso (Court Councilor who valetted for the emperor and was in charge of reporting a decision made by Daijokan [Grand Council of State] to the emperor and conveying the emperor's command to the nobles), and thereafter he played an active part in supporting the emperor in a relationship between the imperial court and Edo shogunate, and in 1855 Naofusa attended to receive the transcripts of the Treaties of amity concluded with the United States, the United Kingdom and Russia, respectively. 例文帳に追加

嘉永6年（1853年）議奏となって以後、朝幕関係の朝廷に奔走する事となり、安政2年（1855年）アメリカ合衆国・イギリス・ロシアとの和親条約の謄本を受理する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If an end notification request command ENR is present in the print data, complete ending of mechanism operation concerning to printing is waited.例文帳に追加

このとき、印刷データに終了通知要求コマンドＥＮＲがあると、印字に関するメカニズム動作が全て終了するまで待機する。 - 特許庁

To reduce a control load related to a command transmission/receiving when restarting a power supply in a game machine having a plurality of symbol displays.例文帳に追加

複数の図柄表示器を備えた遊技機において、電力供給再開時のコマンド送受に関わる制御負担を軽減する。 - 特許庁

On the condition that acknowledgement is sent to the host in the command phase, an information writing region is switched from the CBW region 12 to the EP1 region 10.例文帳に追加

コマンドフェーズでのアクノリッジがホストに返されたことを条件に、ＣＢＷ領域１２からＥＰ１領域１０に切り替える。 - 特許庁

After the simultaneous communications, the command reception confirming signals are sent once to prescribed groups in the manner of simultaneous communications.例文帳に追加

本発明は上記の目的を達成するため、所属するグループ内の全移動局に対し、予め通し番号を付与し、設定する。 - 特許庁

When the command to lower has been given (S1: Yes), it is determined whether or not air-conditioning operation (indoor fan is operating) is in progress (S2).例文帳に追加

そして、下降指令がなされた場合（ステップＳ１：Ｙｅｓ）、空調運転（室内ファンが運転）中か否かを判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To improve a data transfer speed as a whole when transferring the data of a recording means to a host in response to a readout command from the host.例文帳に追加

ホストからの読出コマンドに応じて記録手段のデータをホストに転送する際のデータ転送速度を全体として向上させる。 - 特許庁

The inquiry device 1, the high-output oscillator 13 and the changer 14 are operated in accordance with the control command from the external processing device 16.例文帳に追加

質問器１、高出力発振器１３及び切換器１４は、外部処理装置１６からの制御指令に従って動作する。 - 特許庁

When the running command is given to the vehicle, the vehicle runs at a speed not exceeding the upper limit speed in the partial section 47.例文帳に追加

車両は走行指令が与えられた場合に、一部の区間４７では、上限速度を超えない速度で走行路を走行する。 - 特許庁

To accurately detect and inform a disconnection in a transmission route of command data sent out from a main controller.例文帳に追加

遊技機において、メイン制御装置から送出されるコマンドデータの伝送経路における断線を的確に検出して報知可能とすること。 - 特許庁

When the result of judgment is in a winning, the hopper 40 puts out a prescribed number of medals on the basis of a command of the microcomputer 30.例文帳に追加

この判定の結果が入賞のとき、ホッパー４０は、マイクロコンピュータ３０の指令に基づいて遊技者に所定数のコインを払出す。 - 特許庁

When the command [external signal interrupt] is executed, an interrupt subprogram is executed in an interrupt processing part 72 to switch the on/off of a gate signal.例文帳に追加

「外部信号割込」が実行されると、割込処理部７２で割込サブプログラムが実行されて、ゲート信号のＯＮ／ＯＦＦが切り替わる。 - 特許庁

A distribution server 3 issues a request command to a client in response to access from a client 2, and adopts the system environment information of a client.例文帳に追加

クライアント２からのアクセスにより配信サーバ３はクライアントに要求指令を発してクライアントのシステム環境情報を採取する。 - 特許庁

In this case, when a rapid traverse operation is commanded, the command of a block is executed by switching to a prescribed speed which is slower than a rapid traverse speed (S1 to S6).例文帳に追加

このとき、早送りが指令されていれば、早送り速度より遅い所定の速度に切り替えてブロックの指令を実行する（S1〜S6）。 - 特許庁

In this case, the receive condition can be changed for acquiring detail data by a receive condition change command means 15.例文帳に追加

また、より詳細なデータを取得するために受信状態変更指示手段１５により、受信状態を変化させることができる。 - 特許庁

To provide a voice controller in which electric equipment is controlled while confirming the fact that a voice command is being correctly recognized.例文帳に追加

音声コマンドが正しく認識されていることを確認しながら電気機器を制御することができる音声制御装置を提供する。 - 特許庁

DATA MANAGEMENT DEVICE IN EVENT VISITOR MANAGEMENT SYSTEM, DATA MANAGEMENT METHOD, AND RECORDING MEDIUM STORING THE DATA FOR MANAGEMENT CONTROL COMMAND例文帳に追加

イベント入場者管理システムにおけるデータ管理装置、データ管理方法および管理制御指令用データが格納された記録媒体 - 特許庁

In this terminal 10, a control data forming part 12 forms control data according to an instruction command inputted from an input part 11.例文帳に追加

端末１０において、入力部１１から入力された指示命令に従い、制御データ生成部１２が制御データを生成する。 - 特許庁

In addition, the electronic control device 11 controls the actuators of the three systems according to the control command values distributed according to the distribution ratio.例文帳に追加

さらに、電子制御装置１１は、配分比に応じて配分された制御指令値に応じて３つの系のアクチュエータを制御する。 - 特許庁

A current vector Is symmetrical to an actual current vector Ir in the rectangular wave control with respect to the command current curve CL is computed.例文帳に追加

矩形波制御における実電流ベクトルＩｒと、指令電流曲線ＣＬに対して対称な電流ベクトルＩｓを算出する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 10 requests a server apparatus 60 to provide a service via a network 41 in response to a command from the user.例文帳に追加

利用者の指令に応じて、移動通信端末装置１０が、サーバ装置６０にネットワーク４１を介してサービスの提供を要求する。 - 特許庁

To provide an electric command pneumatic brake equipment capable of appropriately controlling braking force in accordance with an empty-load condition of a freight car.例文帳に追加

貨車の積空に応じて適切にブレーキ力を制御することができる電気指令式空気ブレーキ装置を安価に提供する。 - 特許庁

To speed up data-processing by efficiently operating a head actuator in accordance with the executing mode of a read/write command.例文帳に追加

リード／ライトコマンドの実行態様に応じてヘッドアクチュエータを効率的に動作させて、データ処理の高速化を図ることを目的とする。 - 特許庁

The engine speed command is adjusted such that a control point moves along an efficiency curve, according to the fluctuation in the propeller inlet velocity.例文帳に追加

プロペラ流入速度の変動に対応して制御ポイントが効率曲線に沿って移動するように回転数指令を修正する。 - 特許庁

Even if the motor operated machine is driven in an intermediate speed rotation range and a low speed rotation range, the voltage command value does not become excessively high.例文帳に追加

電動機械を中速回転領域及び低速回転領域で駆動しても、電圧指令値が過剰に高くなることがない。 - 特許庁

To appropriately cope with each command in an apparatus, that is controlled remotely from a plurality of users via a network.例文帳に追加

複数のユーザからネットワークを介して遠隔操作される装置において、それぞれの命令に対して、好適に対応できるようにする。 - 特許庁

The shaft displacement command values α^*, β^* operated in the whirling suppression control unit 30 are input to a shaft support control unit 20.例文帳に追加

そして、前記振れ回り抑制制御部３０で演算された軸変位指令値α^*，β^*を軸支持制御部２０に入力する。 - 特許庁

To issue a command by acquiring detailed disaster information as rapidly as possible while quickly dealing with an emergency report even in emergency report congestion.例文帳に追加

緊急通報輻輳時にも素早く対応しながら可及的早急に詳細な災害情報を入手して指令をかける。 - 特許庁

Based on a sewing command ST in the work program, an embroidery frame and a sewing machine are controlled to sew the embroidery pattern D to a work cloth 14.例文帳に追加

加工プログラム中の縫付指令ＳＴに基づき、刺繍枠とミシンとを制御し、加工布１４に刺繍柄Ｄを縫い付ける。 - 特許庁

A display control device sets dynamic display of symbols displayed in the third symbol display device according to the display symbol command.例文帳に追加

表示制御装置では、表示図柄コマンドに対応して、第３図柄表示装置で表示される図柄の動的表示が設定される。 - 特許庁

When a predetermined condition is satisfied (NO in S3003), a reservation flag is turned on (S3008), and an ordinary presentation command is set (S3009).例文帳に追加

所定条件を満たせば（Ｓ３００３でＮｏ）保留フラグをＯＮにし（Ｓ３００８）、通常演出コマンドをセットする（Ｓ３００９）。 - 特許庁

A target position where a magnetic head is sought is obtained based on address information included in a W/R command supplied from a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータから供給されるＷ／Ｒコマンドに含まれるアドレス情報に基づき、磁気ヘッドがシークされる目標位置を求める。 - 特許庁

A display control device sets a pattern of a display mode displayed in the third symbol display device according to the display symbol command.例文帳に追加

表示制御装置では、表示図柄コマンドに対応して、第３図柄表示装置で表示される表示態様のパターンが設定される。 - 特許庁

When a user takes a portable telephone 1 in one's hand, a control section 12 issues a command for starting temperature detection to a temperature acquiring section 15.例文帳に追加

使用者が携帯電話１を手に取ると、制御部１２は温度取得部１５に対して温度検出を開始する指示を発行する。 - 特許庁

The portable terminal 12 searches the position measuring satellite 16 which can be tracked in accordance with a command from the master apparatus 14, and answers the result to the master apparatus 14.例文帳に追加

子機１２は、親機１４からの指示に応じて追尾可能な測位衛星１６をサーチし、その結果を親機１４に返信する。 - 特許庁

In the server device 100, a receiving part 110 receives a command instructing to execute a cooperation service cooperated with a plurality of services.例文帳に追加

サーバ装置１００は、受信部１１０で、複数のサービスが連携された連携サービスを実行するように指示するコマンドを受信する。 - 特許庁

A command value correcting section computes the number of inkjet heads that can perform correction processing in the computed stop period (S204).例文帳に追加

指令値補正部が、算出された停止期間において補正処理を行うことができるインクジェットヘッドの数を算出する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

A steer ECU14 supplies command current normally in accordance with the steering angle and the velocity V of a steering wheel 16 to an auxiliary motor 38.例文帳に追加

ステアＥＣＵ１４は、通常時、ステアリングホイール１６の操舵角と車速Ｖとに応じた指令電流を補助モータ３８に供給する。 - 特許庁

In character code setting processing, a code system information acquisition command is transmitted to a printer to acquire code system information of the printer (S1-S4).例文帳に追加

文字コード設定処理では、コード体系情報取得コマンドをプリンタへ送信し、プリンタのコード体系情報を取得する（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

Further, the command search section 131c displays the jumping origin when the user selects one of the jumping origins displayed in the list.例文帳に追加

さらに、命令サーチ部１３１ｃは、ユーザによって、一覧表示されたジャンプ元から１つが選択されると、当該ジャンプ元を表示する。 - 特許庁

A CPU 82 executes the operation guidance program stored in a recording medium based on a command from the input operation device.例文帳に追加

ＣＰＵ８２は、入力操作装置からのコマンドに基づいて上記記憶媒体に記憶された上記操作ガイダンスプログラムを実行する。 - 特許庁

There may be a configuration in which a computer transmits a predetermined command to the storage system to give an instruction on the change of the resource allotment to the storage system.例文帳に追加

又、資源割当の変更をストレージシステムに指示するために、計算機が所定のコマンドをストレージシステムに送信する構成もある。 - 特許庁

To improve data transfer efficiency by transferring variable length data by a simple command in data transfer between independent processors.例文帳に追加

独立したプロセッサ間でのデータ転送において、簡単なコマンドで可変長のデータ転送を可能とし、データの転送効率を向上させる。 - 特許庁