「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

When the task execution command is included in the request signal, a task execution section 13 of the processing node 10 executes the task and, when the power saving transfer command is included in the request signal, a power supply management section 12 transfers the processing node 10 to the power saving state.例文帳に追加

リクエスト信号にタスク実行指示が含まれている場合、処理ノード１０のタスク実行部１３はタスクを実行し、リクエスト信号に省電力移行指示が含まれている場合、電源管理部１２は、処理ノード１０を省電力状態へ移行させる。 - 特許庁

To provide a printer which can transmit status data when a status obtaining command is loaded in an application installed in a host computer, and can transmit a busy signal when the status obtaining command is not loaded, and to provide a control method of a printer.例文帳に追加

ホストコンピューターに組み込まれているアプリケーションにステータス取得コマンドが実装されている場合にはステータスデータを送信し、ステータス取得コマンドが実装されていない場合にはビジー信号を送信することができるプリンター及びプリンターの制御方法を提供する。 - 特許庁

In response to the print command sent from the computer, the printing apparatus generates print data by performing a predetermined process of saving a colorant when the colorant saving mode is turned on, and carries out printing using the paper feeder selected in the print command.例文帳に追加

印刷装置は、コンピューターから送信された印刷コマンドに基づいて、着色剤セーブモードがオンである場合には着色剤をセーブする所定の処理を行って、印刷データを生成し、印刷コマンドで選択された給紙装置を使用して印刷を行う。 - 特許庁

The agent server 50 authenticates an electronic mail sender, analyzes the command set in the specific field and requests an STB 70 controlling the various control devices 80 for the processing in response to the result of authentication and the analyzed command.例文帳に追加

エージェントサーバー５０は、その電子メール差出人の認証を行うと共に、上記特定フィールド内に設定されたコマンドを解析して、それら認証結果及び解析されたコマンドに応じて、各種制御機器８０を制御するＳＴＢ７０に対して処理を依頼する。 - 特許庁

The plotting command determining means 20 determines the coordinate and component drawings of the box body and components on the drawing or document inputted through a network and commands to be executed in plotting and stores them as the plotting command group in the design result database 30.例文帳に追加

通信ネットワークＮを介して入力された箱体及び部品の図面又は帳票上の座標及び部品図と、作図時に実行するコマンドとを、作図コマンド決定手段２０により決定し、作図コマンド群として設計結果データベース３０に格納する。 - 特許庁

The length of the command piston body 4 in the sliding direction of the command piston 3 is set smaller than the length of the injector body 2 in the same direction, and a nozzle fuel chamber 6b and a control chamber 4b are disposed close to each other.例文帳に追加

また、前記コマンドピストンボディ４のコマンドピストン３の摺動方向の長さ寸法は、同方向におけるインジェクタボディ２の長さ寸法よりも短く構成されて、前記ノズル燃料室６ｂと制御室４ｂとが、互いに近い位置に配置される構成としている。 - 特許庁

In the acquisition of the print data D, the label printer 1 transmits a data request command for requesting the print data D accumulated in the register 300-1 to the PLC 2, and then receives the print data D transmitted from the PLC 2 according to the data request command.例文帳に追加

この印字データＤの取得は、ＰＬＣ２に対し、レジスタ３００−１に蓄積されている印字データＤの送信を要求するデータ要求コマンドを送信し、このデータ要求コマンドに応じてＰＬＣ２から送信された印字データＤを受信する。 - 特許庁

The main control part 310 outputs the command for starting the control of the performance controlled object in the command output management processing S714 to the sub control part 340, after starting the display control of the special symbol in the special game management processing S716.例文帳に追加

主制御部３１０は、特別遊技管理処理Ｓ７１６にて特別図柄の表示制御を開始した後に、コマンド出力管理処理Ｓ７１４にて演出用制御対象の制御を開始するためのコマンドを副制御部３４０に出力する。 - 特許庁

The coins are sorted the denomination by the denomination in the coin sorting mechanism 30 to be stored respectively in six coin storage boxes 40a-40f of a denomination-by-denomination storage shed 40, and are taken out to a coin conveying mechanism 50 for payment, based on a payment command or checking command.例文帳に追加

硬貨振分機構３０では、硬貨が金種別に選別され、金種別の収納庫４０の６つの硬貨収納庫４０ａ〜４０ｆにそれぞれ収納され、出金指令あるいは精査の指令にもとづいて、出金用の硬貨搬送機構５０に取り出される。 - 特許庁

In the controller 20, when the position command is generated from a virtual floor face generating part 21 corresponding to the virtual floor face suitable for the walking motion of the patient, the trajectory command T1 is generated on the basis of the information of the rotation sensor included in the arm driving motor by a trajectory teaching part 22.例文帳に追加

制御装置２０では、仮想床面生成部２１が患者の歩行運動に適した仮想床面に対応して位置指令を生成すると、軌道教示部２２がアーム駆動用モータ内蔵の回転センサの情報を元に軌道指令Ｔ１を生成する。 - 特許庁

In a Pachinko machine of a first kind, the main CPU 12 transmits a control command to the sub-CPU 17, the sub-CPU 17 controls a pattern display 2 according to the control command, and the pattern display 2 variably displays a plurality of patterns in three display areas, respectively.例文帳に追加

第１種パチンコ機において、メインＣＰＵ１２はサブＣＰＵ１７に制御コマンドを送信し、サブＣＰＵ１７が制御コマンドに従って図柄表示器２を制御し、図柄表示器２が３つの表示領域にそれぞれ複数個の図柄を変動表示する。 - 特許庁

In a conveyance system, a speed pattern generation part 62 generates a speed command to make a difference in the speed between two running wheels, or inner and outer wheels, with respect to a standard speed and sends the speed command to two motors 26 and 29 when the conveyance vehicle drives around a curve.例文帳に追加

搬送車システムにおいて、速度パターン発生部６２は、搬送車が曲線部を走行するときに２個の走行車輪に対して基準速度に対して内外輪にそれぞれ速度差が生じるように、速度指令を発生して２個のモータ２６，２９に与える。 - 特許庁

While the command signal provides close command, the controlling unit 3 controls the switches 1a and 1b so that at least one of them is in a conduction state but neither of them continues in the conduction state for more than a predetermined period.例文帳に追加

制御部３は、指令信号が閉指令を示す期間において、スイッチ１ａ，１ｂのうちの少なくとも１つが導通状態となるとともに各スイッチ１ａ，１ｂが所定時間以上継続して導通状態とならないように、スイッチ１ａ，１ｂを制御する。 - 特許庁

Contrarily, the game control microcomputer 560 transmits a first holding storage count subtraction designation command in the variation display of the first special symbol, and transmits a second holding storage count subtraction designation command in the variation display of the second special symbol.例文帳に追加

一方、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、第１特別図柄の変動表示を行うときには第１保留記憶数減算指定コマンドを送信し、第２特別図柄の変動表示を行うときには第２保留記憶数減算指定コマンドを送信する。 - 特許庁

(a) At least 250 hours of flight hours as a pilot-in-command including at least 100 hours of open air flight (If a person has flight hours as an apprentice under the supervision of a pilot-in-command, such hours can be included (Maximum of 150 hours)) 例文帳に追加

イ　百時間以上の野外飛行を含む二百五十時間（機長の監督の下に行う機長見習業務としての飛行時間を有するときは、当該時間（百五十時間を限度とする。）を減じた時間とすることができる。）以上の機長としての飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) At least 200 hours of flight as a pilot-in-command including over 50 times of takeoff and landing (If a person has flight hours as an apprentice under the supervision of a pilot-in-command, such hours can be included (up to 150 hours)) 例文帳に追加

イ　五十回以上の離陸及び着陸を含む二百時間（機長の監督の下に行う機長見習業務としての飛行時間を有するときは、当該時間（百五十時間を限度とする。）を減じた時間とすることができる。）以上の機長としての飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent specification information used in the previous variable display from being kept stored as they are in a storage area for storing information specified by a rendition-symbol specifying command when a display control means cannot receive the rendition-symbol specifying command.例文帳に追加

表示制御手段が演出図柄指定コマンドを受信できなかったときに、演出図柄指定コマンドの指定内容を記憶する記憶エリアに前回の可変表示に用いた指定内容がそのまま記憶されたままの状態になる事態を防止できるようにする。 - 特許庁

A scan processing condition set command from a host device 200 received by a transmitting and receiving part 11 is analyzed in a command analyzing part 25, and set information of a designated read range 43 and/or clopping areas 51-54 is stored in a control information storage part 32.例文帳に追加

送受信部１１により受信したホスト装置２００からのスキャン処理条件設定コマンドをコマンド解析部２５で解析し、指定された読み取り範囲４３及び／又はクロッピング領域５１〜５４の設定情報を制御情報記憶部３２に記憶する。 - 特許庁

In this method carried out in the slave device 310 connected to one or more additional devices including at least one master device via a bus 365, the slave device 310 receives a read command and allocates a generated s-tag value to the read command.例文帳に追加

少なくとも１つのマスター装置を含んだ１以上の付加的な装置に、バス３６５を介して接続されたスレーブ装置３１０で実行される方法において、スレーブ装置３１０は、読み出しコマンドを受信し、発生したｓ−タグ値を前記読み出しコマンドに割当てる。 - 特許庁

In the numerical controller 1 of machine tools, a finish program execution part 6 selectively reads a command file 3 necessary for work finish from a storage part 2, executes a finish program and a sub program stored in the command file 3, and operates machine tools.例文帳に追加

工作機械の数値制御装置１において、加工プログラム実行部６は、ワークの加工に必要な指令ファイル３を記憶部２から選択的に読み出し、その指令ファイル３に納められた加工プログラムとサブプログラムとを実行し、工作機械を運転する。 - 特許庁

The memory interface unit outputs control signals in response to the read command signal or write command signal, generates a memory clock signal on the basis of a system clock signal, and changes the frequency of the memory clock signal in response to a frequency change control signal.例文帳に追加

メモリインターフェース装置は読出しコマンド信号または書込みコマンド信号に応答して制御信号を出力し、システムクロック信号に基づいてメモリクロック信号を発生させ、周波数変更制御信号に応答してメモリクロック信号の周波数を変更する。 - 特許庁

To provide a guidance display apparatus that can guide an operation procedure to command execution when a user makes an operation similar to an uncertain operation, in accordance with the user's situation in the operation of a command corresponding to the uncertain operation.例文帳に追加

操作の迷いに類似する操作をユーザが行ったときに、当該操作の迷いに対応するコマンドの操作において、ユーザが陥っている状況に応じて、コマンド実行に至るまでの操作手順をガイダンスすることができるガイダンス表示装置を提供する。 - 特許庁

The printer first moves the carrier at the same speed as a printing speed by printing command, executes maintenance operation for preventing the occlusion of the printing head (#23), and determines whether or not vibration occurs in the carrier in the maintenance operation (#24) when receiving the printing command (#21).例文帳に追加

プリンタは、印刷コマンドを受信すると（＃２１）、まず、キャリアを印刷コマンドによる印刷速度と同じ速度で移動させて、印刷ヘッドの目詰まりを防止するためのメンテナンス動作を実行し（＃２３）、このメンテナンス動作でキャリアに振動が発生しているか否かを判断する（＃２４）。 - 特許庁

The controller transmits an operating mode revising command to the Camera Storage subunit in advance, the Camera Storage subunit changes its operating mode, and when the controller receives the FILE INFO command in the mode, the Camera Storage subunit transmits file_specific_information of the vendor dependent to the controller to provide many more information items to the controller.例文帳に追加

あらかじめ、ＣａｍｅｒａＳｔｏｒａｇｅサブユニットに対して、動作モード変更用コマンドを送信することによって、動作モードを変更し、そのモードにおいてＦＩＬＥＩＮＦＯコマンドを受信した場合、ｖｅｎｄｏｒｄｅｐｅｎｄｅｎｔのｆｉｌｅ＿ｓｐｅｃｉｆｉｃ＿ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎを送信することによってコントローラにより多くの情報を提供する。 - 特許庁

In case of under reproducing of a moving image, by transmitting the temperature acquisition command only in response to an instruction from a moving image reproduction application, the temperature is obtained from the recording medium at intervals of a certain degree while reducing the number of times of transmitting the temperature acquisition command.例文帳に追加

また、動画再生中であれば、動画再生アプリケーションからの指示に応じてのみ温度取得コマンドを投げるこのようにすれば、温度取得コマンドを投げる回数を低減しつつ、ある程度の間隔で記録メディアから温度を取得することができる。 - 特許庁

Then, the unit of scroll and display becomes "COMMAND DATA" as shown in Figure 4(a) when a command mode is specified as the display mode of the display unit 250 and it becomes "EVENT DATA" as shown in Figure 4(b) when an event mode is specified as the display mode.例文帳に追加

ここで、表示部２５０の表示モードとしてコマンドモードが指定されると、図４(a)に示すように、スクロールおよび表示の単位が「コマンドデータ」になり、表示モードとしてイベントモードが指定されると、図４(b)に示すように、スクロールおよび表示の単位が「イベントデータ」になる。 - 特許庁

When the projector 200 receives the area-in notice about the card service, the projector 200 transmits a service connection start request to a card-managing device 180, and when the projector 200 receives an operation command with the transmission, the projector 200 performs projection control in accordance with the received operation command.例文帳に追加

プロジェクタ２００は、カードサービスについてエリアインの通知を受信したときは、サービス連携開始要求をカード管理装置１８０に送信し、その送信により操作命令を受信したときは、受信した操作命令に従って投影制御を行う。 - 特許庁

In the image processor, when accessing the register inside each image processing block in an image processing chip, a bus to be used for transferring a command packet sent from the CPU within the image processing chip and within each image processing block can be automatically switched between a command bus 2109 and a data bus 2107.例文帳に追加

画像処理チップ内の各画像処理ブロック内のレジスタへのアクセス時にCPUから送信されるコマンドパケットを該画像処理チップ内及び画像処理ブロック内でコマンドバス乃至データバスのどちらを使用して転送するかを自動的に切り替える構成とする。 - 特許庁

A command signal for showing in which state of a lean change and a rich change a state of simulated deterioration is adopted, or a command signal for showing a volume adjusting value in each variable mode is inputted at any time into each setting circuit part 35-38 from the microcomputer 32.例文帳に追加

また、各設定回路部３５〜３８には、マイコン３２から、リーン変化／リッチ変化のいずれの場合に模擬劣化の状態とするかを示す指令信号や、各可変モードでのボリューム調整値を示す指令信号が随時入力されるようになっている。 - 特許庁

When a main controller recognizes that the command received by a command receiver is a run command of the camera, the main controller controls a camera position controller to change the camera position according to a set value stored in a memory, and then actuates a drive to start the run according to a command after switching to a run mode.例文帳に追加

本発明では、上記コマンド受信が外部より受信したコマンドが、上記カメラ装置の走行コマンドであると上記主制御部が認識したとき、上記主制御部は、上記記憶部に記憶された設定値に従って上記カメラ姿勢制御部によりカメラ姿勢を変更した後に、上記走行モードに移行して上記駆動制御部からのコマンドにより上記駆動部による走行を開始させるよう構成されている。 - 特許庁

As the methods to input command contents, the method selecting and inputting the desired command contents by operating a selection switch SW1 and a definition switch SW2 from the plural command contents in accordance with the voice guide and the method directly inputting the command contents registered by operating each of preset switches SW4-SW8 while corresponding to these switches SW4-SW8, are prepared.例文帳に追加

指令内容の入力方法は、音声案内に従って複数の指令内容から選択スイッチＳＷ１および確定スイッチＳＷ２を操作して所望とする指令内容を選択して入力することにより行う方法と、各プリセットスイッチＳＷ４〜ＳＷ８を操作してそのスイッチＳＷ４〜ＳＷ８に対応付けて登録してある指令内容を直接入力する方法とが用意されている。 - 特許庁

As this stop command, there are a usual stop command altering an operation waveform to an average value immediately, a cycle stop command altering an operation waveform to an average value in a designation cycle and a throttling stop command altering the operation waveform to the average value gradually according to a designated parameter and an operator can select the optimum stop method corresponding to the kind or material of a performed test.例文帳に追加

この停止指示には、運転波形を直ちに平均値に変更して変位制御を行う通常の停止指示、指定サイクルにおいて運転波形を平均値に変更するサイクルストップ指示、指定されたパラメータに従って徐々に運転波形を平均値に変更する絞込み停止指示があり、操作者は、実行している試験の種類や材料に応じて最適な停止方法を選択することができる。 - 特許庁

To provide a positioning device which does not require any special alignment at the time of operation restart by repeating positioning in a certain cycle only by once receiving a positioning command and stopping just at a specified point only by inputting a stop command at the time of stop.例文帳に追加

位置決め指令を１回受けるだけで、或るサイクルの位置決めを繰り返し、停止時は停止指令を入れるだけで、特定のポイントのみで停止し、運転再開時に特別な位置合わせを必要としない位置決め装置を得ること。 - 特許庁

The resolution of the internal position command 150 is higher than that of the position detector 5, so that a ripple generated in the feedforward components 152 and 154 is reduced rather than the case where an internal position command having the resolution of the position detector 5 is used.例文帳に追加

内部位置指令１５０の分解能は位置検出器５の分解能よりも高いので、フィードフォワード成分１５２，１５４に生ずるリップルは位置検出器５の分解能を有する内部位置指令を用いる場合よりも低減される。 - 特許庁

The inverter controller 6 generates a voltage command value corresponding to an external instruction given from the outside, determines a duty from the voltage command value, executes PWM (pulse width modulation) control in response to the duty, and controls the power transistors of the inverter 3.例文帳に追加

インバータコントローラ６は、外部から与えられる外部指令に応じて電圧指令値を生成し、電圧指令値からデューティを決定し、デューティに応答してＰＷＭ（pulse width modulation）制御をおこなってインバータ３のパワートランジスタ群を制御する。 - 特許庁

In the case where the detection signal is inputted from one discharge ball sensor 75 from which the detection signal was not inputted after the one-side dispensing error command is transmitted, a one-side dispensing error release command is transmitted to the dispensing control device 69.例文帳に追加

片払出しエラーコマンドを送信後、検出信号が入力されなかった一方の排出球センサ７５から検出信号が入力された場合に片払出しエラー解除コマンドを払出制御装置６９に送信する。 - 特許庁

The access control part 70 sets an interruption wait state when the command read out of the command memory 50 is in an interruption wait state and sends notice of interruption initiation out to the terminal 20 when receiving interruption from the logic circuit 13.例文帳に追加

また、アクセス制御部７０は、コマンドメモリ５０から読み出したコマンドが割込み待ちである場合には、割込み待ち状態を設定し、論理回路１３から割込みを受け取ると、割込み発生通知を端末２０へ送出する。 - 特許庁

A corresponding relationship between a command electric current value (is) given to a solenoid valve 13 and its supply time breadth (t) is previously set, and the electric current command (is) for silting prevention is given to the solenoid valve 13 in accordance with this corresponding relationship.例文帳に追加

電磁弁１３に与えられる指令電流値ｉsとその供給時間幅ｔとの間の対応関係を予め設定し、この対応関係に基づきシルティング防止用電流指令ｉsが電磁弁１３に与えられる。 - 特許庁

In the meantime, the microcomputer 560 for the game control transmits a first display result specifying command when variably displaying the first special pattern and transmits a second display result specifying command when variably displaying the second special pattern.例文帳に追加

一方、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、第１特別図柄の変動表示を行うときには第１表示結果指定コマンドを送信し、第２特別図柄の変動表示を行うときには第２表示結果指定コマンドを送信する。 - 特許庁

When the special designation information is contained in the query command, a position acquiring part 134 acquires the information for specifying part of the desired structured document matching the requirements designated by the query command.例文帳に追加

位置取得部１３４は、問い合わせ命令に特別の指定情報が含まれている場合、当該問い合わせ命令によって指定される条件に合致する目的の構造化文書の一部分を特定する情報を取得する。 - 特許庁

An output processing program 260 transmits an ending command to a sub control board 102 during the control of the short winning game, however, control is not performed at all with the reception of the ending command as a trigger in the sub control board 102.例文帳に追加

出力処理プログラム２６０は、短当たり遊技の制御中に副制御基板１０２にエンディングコマンドを送信するが、副制御基板１０２においては、当該エンディングコマンドの受信を契機としては何も制御を行わない。 - 特許庁

A normal operation torque command conversion part 21 obtains the torque command value Tx to the servo motor 9 by using a transmission efficiency in a normal operation (motion to convert the rotary motion to a linear motion of feed of the tailstock) of a feed screw of the tailstock.例文帳に追加

正作動トルク指令変換部２１は、心押台の送りねじの正作動（回転運動を心押台送りの直線運動に変換する動作）時の伝達効率を用いてサーボモータ９へのトルク指令値Ｔxを求める。 - 特許庁

The peripheral part 203 authenticates the main control part 201 in the second stage using the second authentication data added to the player waiting demonstration command and performs processing corresponding to the first authenticated result or a second authenticated result added to the player waiting demonstration command.例文帳に追加

周辺部２０３は客待ちデモコマンドに付加された第２認証データを用いて主制御部２０１を第２段階で認証し、客待ちデモコマンドに付加された第１認証結果又は第２認証結果に応じた処理を行う。 - 特許庁

When the controller 104 generates a prescribed common command, the controller 104 sequentially connects each of the 101_-1 to 101_-N to each other in the order of the priority number corresponding to the prescribed common command coincident with the count to configure a processing system.例文帳に追加

スイッチャ１０３は、所定の共通コマンドが発生されるとき、基板１０１_-1〜１０１_-Nの夫々を、所定の共通コマンドに対応した優先度番号がカウント値に一致した順に接続していき、処理系を構成する。 - 特許庁

To provide a tool rearranging method which facilitates rearrangement of tools only by designating a T command value of a tool group and an address command value of a main magazine, and implements exchange of a tool in the tool group for a spare tool when the life of the tool expires.例文帳に追加

工具グループのＴ指令値とメインマガジンのアドレス指令値を指定すれば、工具の配置替えが容易で、また、工具グループ内の工具が寿命になれば予備工具に入れ替えできる工具配置替え方法を提供する。 - 特許庁