「In Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A contact region 8 is formed in a rectangular form in such a structure.例文帳に追加

この構造において、コンタクト領域８を矩形状に形成する。 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN IN SMALL SPHERE-CONTAINING WATER-IN-OIL TYPE EMULSION FORM例文帳に追加

小球体含有油中水乳化剤形の皮膚外用剤 - 特許庁

To display data in a window in an easily viewable form.例文帳に追加

データを見易い形でウィンドウ内に表示することを目的とする。 - 特許庁

To form a tube by a press bender in high efficiency and in high precision.例文帳に追加

プレスベンダにより、高能率に高寸法精度のパイプを成形する。 - 特許庁

The form and any enclosures shall be completed in printing type and be in English.例文帳に追加

様式及び付属書は印刷文字でかつ英語で記入する。 - 特許庁

Received data are stored, in the communication apparatus, in the encrypted form.例文帳に追加

受信データは暗号化された形式で通信装置に格納される。 - 特許庁

To form an interior plate at the upper part in a vehicle and a heat insulating material in one unit.例文帳に追加

車内の上部の内装板と断熱材のユニット化にある。 - 特許庁

an architectural ornament in the form of three arcs arranged in a circle 例文帳に追加

3つのアーチが環状に並べられた形をした建築の装飾 - 日本語WordNet

small cake in the form of a ring or twist or ball or strip fried in deep fat 例文帳に追加

輪、ねじり、球、棒などの形をした、油で揚げた小さいケーキ - 日本語WordNet

She was also well versed in Waka (a form of Japanese traditional poetry), and her works were selected in acollection of poems, "Fugashu." 例文帳に追加

和歌にも通じ、作品が『風雅集』に入選している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Form feeds in the input cause page breaks in the output. Multiple 例文帳に追加

入力にフォームフィードがあると、そこで出力は改頁される。 - JM

To form a wiring pattern in a high accuracy in a multilayer circuit board.例文帳に追加

多層配線基板において、配線パターンを高精度に形成する。 - 特許庁

Selected and written by hand by FUJIWARA no Mototoshi, this anthology comes in the form of a Kansubon (book in a scroll style). 例文帳に追加

藤原基俊が自撰し、自筆した巻子本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many Seijin-shiki ceremonies in the form of this type exist in some regions. 例文帳に追加

地方によってはこういった形の成人式も多数存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I need a week in the country to restore my spirits [to put me back in top form]. 例文帳に追加

気分を一新するために 1 週間田舎へ行ってきたい. - 研究社 新和英中辞典

a form of divination performed the middle age in Japan in which a comb was used, called 'kushiura' 例文帳に追加

櫛占という,中世に櫛を用いて行われた占い - EDR日英対訳辞書

in music, the repeating of earlier themes when forming the final section of movement in sonata form 例文帳に追加

(ソナタ形式の楽曲で)主題が再び反復される部分 - EDR日英対訳辞書

of a period in history of ancient burial mounds, a stone coffin that was shaped in the form of a house, called 'kurinukishikiiegatasekkan' 例文帳に追加

刳り抜き式家型石棺という,古墳時代の石棺 - EDR日英対訳辞書

to have a dead person's ghost appear in the world of the living in the form it had when alive 例文帳に追加

死者のたましいが,生前の姿でこの世に現れたもの - EDR日英対訳辞書

a) use of the trade mark in a form differing in elements which do not alter the distinctive character of the mark in the form in which it was registered;例文帳に追加

(a) 商標が登録された形での商標の識別性を変更しない要素において異なる形での商標の使用 - 特許庁

use of the trade mark in a form differing in elements which do not alter the distinctive character of the mark in the form in which it was registered 例文帳に追加

構成部分は異なるが，登録された形での標章の識別性を変更しないような形で商標を使用すること - 特許庁

In the latter half of the eighteenth century, hanashi (comic stories) began to be collected in Kamigata by people who wrote zappai (a lighthearted form of literature which originated from haiku, a Japanese poem in seventeen syllables having a 5-7-5 syllabic form) and kana zoshi, a story book written in kana characters. 例文帳に追加

18世紀後半になると、上方では雑俳や仮名草子に関わる人々が「咄（はなし）」を集め始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Koyo Saruhashi" (Saru-hashi Bridge in Koshu), "Fujigawa Sekkei" (Fuji-gawa River in Snow) - both in the form of hanging scrolls, with two prints connected vertically. 例文帳に追加

『甲陽猿橋』、『富士川雪景』　それぞれ竪2枚継掛物仕立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The synthesis of printing data and a form registered in the printer 7 is sent from the printer driver 4 to the printer 7 while attaching a form registration command to a form based on a printing instruction and registered in a form storing part 9.例文帳に追加

印刷データとプリンタ７に登録したフォームとの合成は、プリンタドライバ４が印刷指示により、フォームにフォーム登録コマンドを付けプリンタ７に送りフォーム記憶部９に登録される。 - 特許庁

The program in a ladder form for a programmable controller and the program in a text form are mutually converted by replacing the information of the text form and the information of the ladder form.例文帳に追加

プログラマブルコントローラのためのラダー形式のプログラムとテキスト形式のプログラムとの間の相互変換を、テキスト形式の情報とラダー形式の情報との置換により行うようにしている。 - 特許庁

LPD appends a form feed after this text so the job starts on a new page (unless you have sf (suppress form feeds) in the destination printer's entry in /etc/printcap). 例文帳に追加

LPD はこのテキストの終わりに FORM FEED 文字を加えますので、ジョブは新しいページから開始されます (ただし、 /etc/printcap で出力先のプリンタのエントリに sf (suppress form feeds) が指定されているときはこの限りではありません)。 - FreeBSD

The marking mechanism is provided in a form reading device which reads a business form 8, and marks the read business form 8.例文帳に追加

帳票８を読み取る帳票読み取り装置に設けられ、読み取った帳票８にマーキングを行うマーキング機構である。 - 特許庁

To store/manage even business form data to be prepared by an existing business form system, in a batch by a newly introduced business form system.例文帳に追加

既存の帳票システムで作成する帳票データも、新しく導入する帳票システムで一括して保存・管理する。 - 特許庁

A form panel support piece 273 is arranged in an overhang part 272 of the form panel support 27, and a form panel P is placed here.例文帳に追加

型枠パネル支持体２７の張出部２７２には型枠パネル支持片２７３が設けられて、ここに型枠パネルＰが載置される。 - 特許庁

In the time shortening mode, when the form data of a losing form other than the form data of the losing form in which losing display is performed after the display of a ready-to-win state are written in a stop form storage part, a display form rewrite part reads the number of times of the variation counted down by a variation number-of-times counting part.例文帳に追加

時短モードで、停止態様記憶部にリーチ状態の表示を経てからハズレ表示が行われるハズレ態様の態様データ以外のハズレ態様の態様データが書き込まれている場合、表示態様書換部は変動回数カウント部によりカウントダウンされている変動回数を読み出す。 - 特許庁

In the form for molding the weed-proof block, the mechanism makes the core inserted into the form via an opening which is provided in the form, to enable the molding of the weed-proof block 1, and makes the core removed from inside the form via the opening provided in the form, to enable the molded weed-proof block 1 to be removed from the form.例文帳に追加

この機構で、型枠に設けた開口を介して型枠内に中子を挿入し、防草ブロック１を成型可能とし、型枠に設けた開口を介して型枠内より中子を脱型し、成型された防草ブロック１を脱型可能とした防草ブロック成型用の型枠とした。 - 特許庁

A plurality of trenches 15 are formed in a stripe form.例文帳に追加

トレンチ１５は複数ストライプ状に形成されている。 - 特許庁

BUILDING STRUCTURE IN MULTIPLE DWELLING HOUSE OF MAISONETTE FORM例文帳に追加

メゾネット形式の集合住宅における建物構造 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PLACING CONCRETE IN FORM例文帳に追加

型枠内へのコンクリートの打設方法およびその打設装置 - 特許庁

BUILT-IN SPACER OF REINFORCEMENT BINDING UNIT INTO FORM例文帳に追加

型枠内への鉄筋結束ユニットの組込用スペーサー - 特許庁

EXECUTION FORM OPTIMIZATION METHOD FOR BUILT-IN EQUIPMENT SOFTWARE例文帳に追加

組み込み機器ソフトウェアの実行形式最適化方式 - 特許庁

To form a drain contact in a self-matching manner.例文帳に追加

ドレインコンタクトを自己整合的に形成できるようにする。 - 特許庁

To regenerate the oil containing contaminant in liquid form.例文帳に追加

汚染物を液の形態で含むオイルの再生を図る。 - 特許庁

DRUM GROOVE FORM CORRECTING DEVICE IN ELECTRIC WINDING MACHINE例文帳に追加

電動巻上機におけるドラム溝形状修正装置 - 特許庁

To obtain an embroidery pattern in a raised form using a lame yarn.例文帳に追加

ラメ糸を用いて起毛状の刺繍模様を得る。 - 特許庁

TRIPLE-STRUCTURED GILL NET WITH MIDDLE NET SUSPENDED IN SUSPENDED-BRIDGE FORM例文帳に追加

中網を、吊り橋状に架した、三重構造の刺網。 - 特許庁

BUILT-IN CARD ENVELOPE EN BLOC TYPE FORM AND ITS USAGE例文帳に追加

カード内蔵封筒一体型フォームとその使用方法 - 特許庁

This method converts pictures in another implementation form.例文帳に追加

別の実施形態では、この方法は、画像を変換する。 - 特許庁

An approved form being filed must be in English. 例文帳に追加

提出する承認様式は，英語でなければならない。 - 特許庁

(e) a definitive statement on Form D6 in duplicate as prescribed; and例文帳に追加

(e) 様式D6(2通)による所定の定義陳述書，及び - 特許庁