「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

A coil 14 in each pole part is wound all in the same shape.例文帳に追加

各ポール部におけるコイル１４は全て同一形状に巻回する。 - 特許庁

In addition, a rotary encoder 12 is installed in the shaft part 22.例文帳に追加

更にシャフト部２２にはロータリーエンコーダ１２が設置される構成である。 - 特許庁

METHOD FOR CHANGING BRICK IN BURNER PART OF COMBUSTION CHAMBER IN HOT BLAST STOVE AND ITS DEVICE例文帳に追加

熱風炉燃焼室のバーナ部の煉瓦積替え方法および装置 - 特許庁

I visited two quinta in the Douro River district in the northeastern part of the country. 例文帳に追加

国の北東部のドウロ川流域にある２つのキンタを訪ねました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The electric motor is installed in a sub frame provided in the rear part of the vehicle.例文帳に追加

電動機は、車両後部に設けられたサブフレームに据え付けられる。 - 特許庁

A compressive deformation amount in the lower layer part Pr increases in grinding.例文帳に追加

研磨加工時に下層部Ｐｒでの圧縮変形量が増大する。 - 特許庁

(b) there are grounds for rejecting it in whole or in part.例文帳に追加

(b) 当該 IRDAの全部又は一部を拒絶する理由が存在していること - 特許庁

If the International Bureau cancels in whole or in part the international registration of a trade mark that is a protected international trade mark the trade mark ceases to be a protected international trade mark to the extent of the cancellation when the international registration is cancelled.例文帳に追加

規則 17A.41 国際登録の取消 - 特許庁

In a step S3, a covering part is integrally molded in the center of the core wire.例文帳に追加

ステップＳ３で芯線の中央部に被覆部を一体に成形する。 - 特許庁

In a step S4, a rubber stopper is integrally molded in an end portion of the covering part.例文帳に追加

ステップＳ４で被覆部の端末にゴム栓を一体に成形する。 - 特許庁

To determine the presence/absence of ice remaining in an ice-making part in ice-making operation.例文帳に追加

製氷運転で製氷部の残った氷の有無を判定する。 - 特許庁

In a queue decision part 9, packet information is queued in a specified queue.例文帳に追加

キュー判定部９では、パケット情報を所定のキューにキューイングする。 - 特許庁

To suppress fluctuation in air pressure of a front space part in a moving direction.例文帳に追加

移動方向の前方空間部の空気圧の変動を抑制する。 - 特許庁

Due in part to the absence of Sorin, the Otomo army was somewhat lacking in esprit de corps. 例文帳に追加

大友軍は宗麟がいないこともあり、団結力に欠けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1911, he took part in the construction of the funeral venue for Emperor Meiji. 例文帳に追加

1911年（大正元年）明治天皇葬祭場などの建設に関わる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was descended from Kawachi-Genji (Minamoto clan in Kawachi Province (south eastern part of Osaka Prefecture)) which was a branch family line of Seiwa-Genji (Minamoto clan originated in Emperor Seiwa). 例文帳に追加

清和源氏の一家系　河内源氏の流れ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Sekigahara, he followed Hidetada TOKUGAWA and took part in the Siege of Ueda-jo Castle. 例文帳に追加

関ヶ原では徳川秀忠に従い、上田城攻めに従軍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January 1160, he also took part in the Heiji Disturbance and fought under the Yoshitomo's commands. 例文帳に追加

平治元年（1159年）12月、平治の乱においても義朝の麾下に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1348, he took part in the Battle of Shijonawate, following Masatsura KUSUNOKI. 例文帳に追加

正平3年（1348年）楠木正行に従い、四條畷の戦いに参戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image signals are stored in each folder in the image storage part 57.例文帳に追加

画像記憶部５７には、フォルダ毎に画像信号が格納されている。 - 特許庁

To enhance processing capability in assembling a combined type IC card in which a concave part is formed in card substrate and an IC module is installed in the concave part.例文帳に追加

カード基材へ凹部を形成しその凹部にＩＣモジュールを設置する複合型ＩＣカードの組み立て工程の処理能力を向上させる。 - 特許庁

However, he possessed a part of the Chigyo (right to control a territory) in Kumagaikyo in Musashi Province. 例文帳に追加

ただし武蔵国熊谷郷の知行の一部は所有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August, 1184, he took part in a campaign to hunt down and kill the Heike family. 例文帳に追加

元暦元年（1184年）8月、源範頼の平氏追討軍に従軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In response to this incident, the government dramatically increased the tax in part as retribution. 例文帳に追加

これに対して政府は報復目的も兼ねた大増税を実施した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that the tumulus was constructed in the late sixth century, in the latter part of Kofun period (tumulus period). 例文帳に追加

古墳時代後期、6世紀後半の築造と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Buddha head in Kofuku-ji Temple (it was originally a part of principal image of Buddha, Yakushi Sanzonzo in Yamada-dera Temple) 例文帳に追加

興福寺仏頭（もと山田寺の本尊、薬師三尊像） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their territories were located in the Ichi-kawa river basin in the northern part of Jinto-gun and Jinsai-gun. 例文帳に追加

領地は市川流域の神東郡・神西郡北部にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumiyama-cho is a town located in Kuse-gun in the southern part of Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

久御山町（くみやまちょう）は、京都府南部、久世郡に位置する町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an industrial complex, Techno-park Nara in Sumikawa-cho in the northeastern part of the city. 例文帳に追加

市内北東部の住川町に工業団地テクノパークならがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area was named 'Moriyamajuku' by edict in 1642, in the early part of the Edo Period. 例文帳に追加

江戸時代初期の1642年に「守山宿」として制札が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The press-in depth is not more than 1.2 times the diameter of the press-in part 21.例文帳に追加

圧入深さは圧入部２１の直径の１．２倍以下である。 - 特許庁

A hole 4 is provided in the lower part of a gate door 2 provided in a water channel 1.例文帳に追加

水路１に設けたゲート扉体２の下部に孔４を設ける。 - 特許庁

A concave recess part 10 is formed in the injection axis direction in a base frame 1.例文帳に追加

ベースフレーム１に射出軸方向に凹状くぼみ部１０を設ける。 - 特許庁

IN-CONCRETE MEMBER AND STRUCTURE OF NAIL DRIVING-IN PART THEREFOR例文帳に追加

コンクリート埋設部材の釘打ち込み部の構造及びコンクリート埋設部材 - 特許庁

A crushed part 14 is formed in a middle position of the pleated parts 12a in the width direction.例文帳に追加

襞部１２ａの幅方向の中間位置に圧潰部１４を設ける。 - 特許庁

In the matrix generating part 9, memory element lines are arranged in a plurality of stages.例文帳に追加

マトリクス生成部９は、メモリ要素ラインが複数段配列される。 - 特許庁

In this tunnel shock absorbing work, the hood part 10 is arranged in a tunnel entrance 2.例文帳に追加

トンネル入口２にフード部１０を設置したトンネル緩衝工である。 - 特許庁

situated in the northern part of a centrally located area in some geographical region 例文帳に追加

地理的地域において中央に位置した場所の北部分にある - 日本語WordNet

that part of the cerebral cortex in either hemisphere of the brain lying in the back of the head 例文帳に追加

頭の後部にある脳の両半球の大脳皮質の一部分 - 日本語WordNet

A circlip (engagement part) 20 is installed in a circumferential groove 2a provided in a torsion bar 2.例文帳に追加

トーションバー２の周溝２ａにサークリップ（係合部）２０を取付けた。 - 特許庁

The in-phase addition part 1062 performs in-phase addition of the delay detection results.例文帳に追加

同相加算部１０６２では、遅延検波結果を同相加算する。 - 特許庁

Violence in congo is in large part driven by local bottomup conflicts例文帳に追加

コンゴにおける暴力の大部分は 庶民の対立から生じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this was in part because in over 30 years of research surveys例文帳に追加

その理由のひとつは 科学者たちは過去30年間の調査において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Documents that were submitted in response to calls for the dispatch of troops when the submitter took part in a campaign. 例文帳に追加

軍勢催促に応じて参陣した際に提出する書類。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would often take part in an English speech contest in my school days. 例文帳に追加

学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。 - Tanaka Corpus