「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To input position information and operation information to a computer in a distant position by means of a simple arrangement.例文帳に追加

簡単な構成で位置情報や操作情報を離れた位置にあるコンピュータに入力可能とする。 - 特許庁

In the information processing terminal including a display device, a position input device is used to input a position to the display device.例文帳に追加

表示デバイスを備えた情報処理端末で、位置入力デバイスは、表示デバイスへ位置入力する。 - 特許庁

A detection part 202 detects, while a position in a screen is pointed by the player, the pointed position.例文帳に追加

検知部２０２は、プレイヤーが画面内の位置を指示している間、この指示されている位置を検知する。 - 特許庁

In the game apparatus 3, a position coordinate calculation section 102 calculates a position coordinate of each object.例文帳に追加

ゲーム装置３では、各オブジェクトの位置座標が位置座標算出部１０２によって算出される。 - 特許庁

The guide member 17 guides the filter 35a located in the normal position P to be moved to the retract position Q.例文帳に追加

ガイド部材１７は、正位置Ｐにあるフィルタ３５ａを、待避位置Ｑに移動するように案内する。 - 特許庁

A brazing part 10 is located at a position upper than the infrared light shielding plate 109 in the working position.例文帳に追加

ろう付け部分１０は、加工位置において赤外線遮光板１０９より上部に位置する。 - 特許庁

A standard position for fitting the position of corner to start rolling of the laver P is set in the plate body 1.例文帳に追加

該プレート本体１に、海苔Ｐの巻き始めとなる角部の位置を合せる基準位置を設定する。 - 特許庁

While directly confirming the deviation between the hole position and the through-hole position in the film matching, the operation is performed.例文帳に追加

フィルム合わせ時に該穴位置とスルーホールの位置のずれを目視で直接確認しながら作業する。 - 特許庁

Even in the developing unit 51 located at a position other than a developing position PD, shafts 57B, 58B, 63A and 66A are made to rotate.例文帳に追加

現像位置Ｐｄ以外にある現像器５１であっても、軸５７Ｂ，５８Ｂ，６３Ａ，６６Ａを回転させようにしている。 - 特許庁

The laminating tool 34 which is located at a standby position T is arranged in the laminating position S shown by a chain line by being upward shifted.例文帳に追加

待機位置Ｔにある積層治具３４は、鎖線で示す積層位置Ｓに上動配置される。 - 特許庁

To evaluate marking errors in marking at a defect position of a sheet-shaped mold body including the defect position.例文帳に追加

欠陥箇所を含むシート状成形体の欠陥箇所にマーキングする際のマーキングエラーを評価する。 - 特許庁

MEASURING DEVICE, METHOD FOR CORRECTING POSITION AND POSTURE VALUE OF LASER IN MEASURING DEVICE, AND LASER POSITION/POSTURE VALUE CORRECTING PROGRAM例文帳に追加

計測装置、計測装置のレーザー位置姿勢値補正方法およびレーザー位置姿勢値補正プログラム - 特許庁

The position of an actual device pattern 62 is measured to know the error of the subfield center position in detail.例文帳に追加

その後、実デバイスパターン６２の位置測定を行い、サブフィールド中心位置の誤差を細かく把握する。 - 特許庁

To suppress vibration during idle operation when a shift position is at a neutral position in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、シフトポジションがニュートラルポジションである場合のアイドル運転時の振動を抑制する。 - 特許庁

On September 11, 1912, NAKAGAWA was relieved of his position at his own request, and was instead placed in the position of vice president at the Bank of Taiwan. 例文帳に追加

1912年9月11日、中川は文部省を依願退職し、台湾銀行副頭取に就任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came back to politics in 1354 and returned to the position of Shugo of Omi Province and also assumed the position of the Hikitsuke tonin (chairman of the court of justice). 例文帳に追加

文和3年（1354年）には政界復帰し、近江守護に復したほか引付頭人も務めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paper feed cassette body 611 can take the set position and the pulled out position in an image forming device.例文帳に追加

給紙カセット本体６１１は、画像形成装置内部のセット位置と、引き出し位置と、を取り得る。 - 特許庁

A braking device body (2) is mounted on a position opposite to the pin (3) in the stationary position of the door (1).例文帳に追加

この扉（１）の静止位置における上記ピン（３）に対向する部位に制動装置本体（２）を設ける。 - 特許庁

Based on the relative position error, the change, etc., of the position in the Y-axis direction of the pallet 122 is controlled.例文帳に追加

上記相対位置誤差に基づいてパレット１２２のＹ軸方向位置の変更等を制御する。 - 特許庁

In the end, Michinaga, who had Senshi's support, gained the position and became Nairan (position allowing first glance of any documents to be sent to the emperor). 例文帳に追加

結局、詮子の支持を受けた道長が最終的な勝利を手にし、内覧の地位に就いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A unique position in the class system defined by ritsuryo law is the position of the Emperor. 例文帳に追加

律令法によって規定された身分秩序において、独特の地位を占めているのは、天皇の地位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this movement, the position P3 of the point of sight also moves at the same distance in the same direction to the position P2 of the character.例文帳に追加

これと共に、視点の位置Ｐ３もキャラクタの位置Ｐ２と同じ方向に同じ距離だけ移動する。 - 特許庁

A guide rail 9 is set freely movable between a lower position and an upper position in the lower housing space 31.例文帳に追加

ガイドレール９は、下収容部３１内の下位置と上位置との間を移動自在に設けられている。 - 特許庁

A prescribed data position with the detected point in time as a reference is set as a marking position.例文帳に追加

そして、この検出された時点を基準とする所定のデータ位置を、マーキング位置として設定する。 - 特許庁

The azimuth in the moving direction of this continuous cable position survey device 1 is determined by utilizing the position information.例文帳に追加

この位置情報を利用して連続ケーブル位置探査装置１の移動方向の方位を求める。 - 特許庁

Train position detecting means 12 to 12n are provided in a plurality for detecting a position of a train between a station and a station.例文帳に追加

駅と駅との間に列車の位置を検知するための列車位置検知手段(12〜12n)を複数備える。 - 特許庁

To provide a position detector usable in both uses of position detection and crime prevention.例文帳に追加

１つの装置で位置検出と防犯の両方の用途に利用可能な位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The table-top element is adjustable from the storage position to an in-use position at which it is essentially horizontal.例文帳に追加

テーブルトップ要素は、上記収納位置から、本質的に水平な使用位置へと調整可能である。 - 特許庁

To obtain a system and method for estimating an element position in which the element position can be more highly accurately estimated.例文帳に追加

より高精度に素子位置を推定できる素子位置推定システム及び素子位置推定方法を得る。 - 特許庁

To provide an operation position calculation device detecting an operation position in three directions by one magnet.例文帳に追加

１つの磁石によって３方向の操作位置を検出する操作位置算出装置を提供する。 - 特許庁

Since the degree to which the display position is changed is approximately one pixel, a user cannot recognize the change in the display position.例文帳に追加

表示位置の変化は１画素程度としてユーザが表示位置の変化を認識できない程度とする。 - 特許庁

To detect the phase position without using a position detector in a moving coil linear motor.例文帳に追加

ムービングコイル型リニアモータにおいて位置検出器を用いずに位相位置を検出することを目的とする。 - 特許庁

Display position setting means 9 sets the display position of the web page to be displayed in accordance with a retrieval result.例文帳に追加

表示位置設定手段９は、検索結果に応じて、表示するウェブページの表示位置を設定する。 - 特許庁

In the retreat position (a), both the cutting edge 13 and the nicking position 14 do not abut on the covered cable 4.例文帳に追加

退避位置（ａ）では、切断刃１３及び切込刃１４が共に被覆電線４に当接しない。 - 特許庁

The unit chamber is arranged at a directly above position of a position in the mission case of the axle 13b.例文帳に追加

ユニット室は、一方の車軸１３ｂのミッションケース内に位置する部分の直上方に配置してある。 - 特許庁

Further, a position detecting device 20 is used to detect position information on the IC file 1 and record it in a storage device 40.例文帳に追加

また、位置検出装置20を用いて、ICファイル１の位置情報を検出し、記憶装置40に記録する。 - 特許庁

The position where the document is pressed by the pressure member is set upstream from the read position in the conveying direction.例文帳に追加

押さえ部材で原稿を押さえる位置は読取位置より搬送方向上流側に選定される。 - 特許庁

The position of a servo system can be tracked appropriately in a position control mode, thus reducing the steady-state error of the system.例文帳に追加

また、位置制御モードで、サーボシステムの位置追跡がよくなり、システムの定常誤差が減少される。 - 特許庁

To eliminate erroneous detection for a symbol boundary position in order to improve detection accuracy for the symbol boundary position.例文帳に追加

シンボル境界位置の誤検出を無くして、シンボル境界位置の検出精度を向上させる。 - 特許庁

In the video/audio reproducing device 1, a maximum reproduction position update part 13 updates a maximum reproduction position to be stored in a maximum reproduction position storage part 12 when the maximum reproduction position of content data during reproduction by a reproduction part 11 exceeds the maximum reproduction position previously stored in the maximum reproduction position storage part 12.例文帳に追加

映像音声再生装置１は、再生部１１により再生中のコンテンツデータの最大再生位置が、最大再生位置記憶部１２に記憶されている過去の最大再生位置を超えたときは、最大再生位置更新部１３が、最大再生位置記憶部１２に記憶させる最大再生位置を更新する。 - 特許庁

A pulse position adjusting unit 130 adjusts a pulse position so as not to transmit any pulse in the non-use block.例文帳に追加

パルス位置調整部１３０は、不使用区間では、パルスが送信されないようにパルス位置を調整する。 - 特許庁

In a step S6, a target direction is calculated, on the basis of the current position and the target position T.例文帳に追加

ステップＳ６では、前記現在位置と目標位置Ｔとに基づいて目標方向が算出される。 - 特許庁

A shop position storage part 20 stores shop position information in association with electronic money kind information.例文帳に追加

店舗位置記憶部２０には、店舗位置情報と電子マネー種別情報とが関連付けて記憶される。 - 特許庁

The sample image is stored in a storage device 16 with a position of the image as an image for designating an observation position.例文帳に追加

その試料像は観察位置指定用像として該像の位置と共に記憶装置１６に記憶される。 - 特許庁

Preferably the colored resin for position recognition mark is embedded in a position parallel to the core part.例文帳に追加

好ましくは、位置認識マーク用の有色の樹脂がコア部と平行になる位置に埋め込まれている。 - 特許庁