「In Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The management server 100 transmits the access key 130 in response to the request (Step S14).例文帳に追加

管理サーバ１００は、要求に応じてアクセスキー１３０を送信する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

In the cutting step, the bag material on which the printing is performed is cut, and the cultivation bag 1 is obtained.例文帳に追加

裁断工程では、印刷が行われた袋素材を裁断し栽培袋１を得る。 - 特許庁

In the liquid crystal removal step, the asymmetric liquid crystal is removed to form a polymeric membrane.例文帳に追加

液晶除去ステップでは、非対称性液晶を除去して、高分子膜を形成させる。 - 特許庁

When the existence of copyright is written in the extended property information of picture data based on a hierarchical data format (step S603), a gradation reducing instruction signal is outputted in step S604 and the dither parameter of minimum resolution for one bit is set up in step S605.例文帳に追加

階層化データフォーマットによる画像データについて、その拡張プロパティ情報に著作権を有する旨が記載されている場合(ステップS603)には、ステップS604で階調低下命令信号を出力し、ステップS605で1ビット用の最低解像度のディザパラメータをセットする。 - 特許庁

If the usual reproduction is not continued, a sequence end processing is performed in a step 105.例文帳に追加

通常再生を継続しない場合はステップ１０５でシーケンス終了処理を行う。 - 特許庁

To provide a step-in bicycle pedal which can be relatively easily assembled and disassembled.例文帳に追加

比較的容易に組み立て及び分解可能なステップイン自転車ペダルを提供する。 - 特許庁

The data are arranged for each attribute so as to be stored in the transmission data memory 307 (a step 105).例文帳に追加

送信データメモリ３０７では、属性毎に整理させて格納する（ステップ１０５）。 - 特許庁

The authentication processing stop request is sent to the authentication opposite party in the step S24.例文帳に追加

ステップＳ２４において、認証相手に認証処理中止要求が送信される。 - 特許庁

Then, in a press step (5), the wound body sandwiched by the jig is further pressed into a flat shape.例文帳に追加

次に、プレス工程（５）で、治具に挟まれた捲回体を更に扁平状にプレスする。 - 特許庁

In step S20, the control part 150 creates a graph associated with viewing angle characteristics.例文帳に追加

ステップＳ２０では、制御部１５０により、視野角特性に関するグラフが作成される。 - 特許庁

In the vicinity of the step 8s, the flows of holes advancing toward the anode electrode 14 are dispersed.例文帳に追加

段差８ｓの近傍では、アノード電極１４に向かう正孔の流れが分散される。 - 特許庁

MPE is calculated on the basis of time up to present after irradiation in a Step S4.例文帳に追加

ステップＳ４で照射されてから現在までの時間を基にＭＰＥを計算する。 - 特許庁

An analyst performs preparation processing of a business process in a step S1, regulates necessary minimum capability requested to a person belonging to an attentional business process in a step S2, and subdivides the necessary minimum capability into capability on an element level in a step S3.例文帳に追加

分析者は、ステップＳ１において、ビジネスプロセスの作成処理を行い、ステップＳ２において、注目ビジネスプロセスに属する人に要求される必要最低限の能力を規定し、ステップＳ３において、必要最低限の能力を、要素レベルの能力に細分化する。 - 特許庁

Based on this bending angle information, a drawing-in quantity of the work is calculated (step S7).例文帳に追加

この曲げ角度情報に基づいてワークの引き込まれ量を算出する（ステップＳ７）。 - 特許庁

In a step S5, the respective driving means are respectively driven based on the first prescribed displacement.例文帳に追加

ステージＳ５では第１の所定変位に基いて各駆動手段それぞれを駆動する。 - 特許庁

In the cavity blocking step, the blocking member 286 is moved to the tip side of the axis line direction.例文帳に追加

キャビティ閉塞工程では、閉塞部材２８６を軸線方向先端側に移動させる。 - 特許庁

When the scene is discriminated to be a back-lighted scene, in step 104, an exposure correction value is determined.例文帳に追加

逆光シーンであると判別されると、ステップ１０４で、露出補正量を決定する。 - 特許庁

These are treated by mechanical alloying (in a step S103) to manufacture mixed powdered Al.例文帳に追加

これらをメカニカルアロイングによって処理し（ステップＳ１０３）、Ａｌ混合粉末を製造する。 - 特許庁

In a computation step, the computer executes computation using the set numerical data.例文帳に追加

演算ステップにおいて、コンピュータは、設定された数値データを用いた演算を実行する。 - 特許庁

It is determined whether the own car position is in a prescribed pictorial map display range or not (step S20), and when determined to be in the pictorial map display range, a pictorial map based on pictorial map data is displayed by switching to the map displayed in step S20 (step S70).例文帳に追加

また、自車位置が所定の絵地図表示範囲内であるか否かを判定し（ステップＳ２０）、絵地図表示範囲内であると判定された場合、ステップＳ２０で表示された地図に切り替えて、絵地図データに基づく絵地図を表示する（ステップＳ７０）。 - 特許庁

In a step S202, the CPU verifies a 1st electronic signature added to the contents.例文帳に追加

ステップＳ２０２において、CPUは、コンテンツに付された第１の電子署名の検証を行う。 - 特許庁

To achieve the miniaturization of a package size and the reduction of sealing resin in a packaging step.例文帳に追加

パッケージ工程に於いて、パッケージサイズを小さく、しかも、封止樹脂の削減を実現する。 - 特許庁

In step 160, calculation processing of correction coefficient β calculating counters CB and CA is performed.例文帳に追加

ステッフ゜１６０では、補正係数β算出用カウンタＣＢ、ＣＡ算出処理を行う。 - 特許庁

In the operation evaluation step, the operation of the motor 2 is evaluated based on the measured vibration.例文帳に追加

動作評価ステップは、測定された振動に基づいて、モータ２の動作を評価する。 - 特許庁

The dubbing application reads out the dubbing information from the flash ROM in a step S41, and makes display a message for confirming whether or not the dubbing processing is re-started on a monitor in the step S42, and judges whether or not a dubbing restart command is inputted in the step S43.例文帳に追加

ダビングアプリケーションは、ステップＳ４１で、フラッシュROMからダビング情報を読み出し、ステップＳ４２で、ダビング処理を再開するか否かを確認するためのメッセージをモニタに表示させ、ステップＳ４３で、ダビング再開指令が入力されたか否かを判断する。 - 特許庁

Continuously, the file is re-recorded in an image recording section (step SC32) and the processing ends.例文帳に追加

引き続き、本ファイルを画像記録部に再記録し（ステップＳＣ３２）本処理を終了する。 - 特許庁

In the decomposing process, the garbage is fermented by the microorganisms and the garbage is decomposed (step S5).例文帳に追加

分解工程は、生ゴミを微生物により発酵させ、生ゴミを分解する（ステップＳ５）。 - 特許庁

When it reaches ΔV, it is regarded as the detection of finishing, and heat cooking finishes in Step S13.例文帳に追加

ΔＶに達すると、仕上がり検知として、Ｓ１３で加熱調理を終了する。 - 特許庁

In step 100, seating of a driver is confirmed by a signal from a pressure sensor 25.例文帳に追加

ステップ１００にて、圧力センサ２５からの信号により、ドライバの着座を確認する。 - 特許庁

As the variety of assays, an amplification step performed in a multiplex fashion is included.例文帳に追加

この種々のアッセイとしては、多重様式で実施される増幅工程が含まれる。 - 特許庁

The step (b) is a step to separate CO_2 coexisting in a reaction product 3' formed in the DME synthesis and to recycle the separated CO_28' to the reformer R2 in the step (a) to use it as part of the above main raw material for the DME synthesis.例文帳に追加

（ロ）ＤＭＥの合成反応において生成する反応生成物３’中に共存するＣＯ_2 を分離し、分離されたＣＯ_2８’を（イ）の工程のリフォーマーＲ２に循環させることにより、ＤＭＥ合成用の上記主原料の一部に利用する工程。 - 特許庁

In the fixing step, the first resin filler 92 is cured to fix the IC chip 21.例文帳に追加

固定工程では、樹脂充填剤９２を硬化させてＩＣチップ２１を固定する。 - 特許庁

The precipitate separated in the precipitate levigation step is recovered as a product.例文帳に追加

そして、沈殿物水簸工程で分離された沈殿物が製品として回収される。 - 特許庁

A first rail member 103 is configured such that the cross-section in the width direction is formed in a step shape having at least one step part 104 and at the same time, the bended edge part 106 is formed by bending the end part in the width direction of the lowermost step flat plane 105 upward.例文帳に追加

第一レール部材１０３は、その幅方向断面の形状を少なくとも１段の段部１０４を有する階段状に形成してあると共に、最下段平面１０５の幅方向端部を上方に折り曲げて折返し縁部１０６を形成してある。 - 特許庁

The input information is encoded in bar codes and is printed by a bar code printer (step S12).例文帳に追加

入力情報をバーコードにエンコードして、バーコードプリンタにより印字する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

In a step 170, the apparatus determines an abnormal pattern from among the abnormal patterns a-c.例文帳に追加

ステップ１７０では、異常パターンが、異常パターンａ〜ｃのどれに該当するかを判定する。 - 特許庁

Moreover, the step amounts for updating are changed in accordance with the value of the X coordinates of the vehicle width lines.例文帳に追加

さらに、車幅線のＸ座標の値により、更新するステップ量を変更する。 - 特許庁

In the second phase transition step, supply of the water vapor to the support layer 10s is stopped.例文帳に追加

第２相転移工程では支持層１０ｓへの水蒸気の供給を停止する。 - 特許庁

This image display control device 1 performs travel state recognizing processing in a Step 100.例文帳に追加

画像表示制御装置１では、ステップ１００にて、走行状態認識処理を行う。 - 特許庁

Then, in step S4, the temperature Tsr is stored as a calibrating parameter δT.例文帳に追加

次いで、ステップＳ４で、この温度Ｔｓｒを校正のパラメータδＴとして格納する。 - 特許庁

The requested cargoes are mixedly put on a chartered uehicle to be transported regardless of the shippers in a step 118.例文帳に追加

ステップ１１８では、依頼貨物を貸切り貨物車両に、荷主を問わず混載する。 - 特許庁

In accordance with the collated result, the commanded prescribed picture processing is performed (Step S808).例文帳に追加

照合の結果に応じて、命令された所定の画像処理を行う（ステップＳ８０８）。 - 特許庁

When there are no operable MFPs in a group, the highest charge PG1 in the group is calculated (step S18), and the lowest charge PG2 of available MFPs in another group is determined (step S23), and it is determined whether PG1≥PG2 is satisfied or not (step S24).例文帳に追加

グループ内に動作可能なＭＦＰがない場合、グループ内の最高課金額ＰＧ１を算出し（ステップＳ１８）、他のグループで利用可能なＭＦＰの中で最低課金額ＰＧ２を決定し（ステップＳ２３）、ＰＧ１≧ＰＧ２が成り立つか否かを判断する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

Each target selected in the extraction step is expanded to form a mask image.例文帳に追加

抽出ステップで選択された各目標物を膨張してマスク画像を形成する。 - 特許庁

When the projecting part 9 reaches a step hole part 7A, it is expanded in the radial direction to be recovered.例文帳に追加

その後、突出部９が段穴部７Ａに達すると径方向に広がって復元する。 - 特許庁