「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The register values are then saved to the backup data store 10 in the order of the selected state saving sequence.例文帳に追加

レジスタ値は、次に、選択された状態保存シーケンスの順序でバックアップデータストア１０に保存される。 - 特許庁

To apply compression encoding to edit data of an image in the same way as image data and to store the compressed data on a VTR.例文帳に追加

画像の編集データを画像データと同じようにＶＴＲ上に圧縮符号化して保存する。 - 特許庁

The multifunctional machine can also store the device certificate in the authorization information storing means without certificate authorization.例文帳に追加

また、多機能機は、デバイス証明書を不許可状態で許可情報記憶手段に記憶可能である。 - 特許庁

A command receiving buffer to store commands from a CPU of a main substrate is provided in a delivery control substrate.例文帳に追加

主基板のＣＰＵからのコマンドを格納するコマンド受信バッファが、払出制御基板に設けられる。 - 特許庁

To provide a radio terminal device which can store specific information such as identification information, in the case of battery exchange.例文帳に追加

バッテリ交換の際に識別情報等の特定情報を保持できる無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To store a fuel gas reformer of a fuel cell system in a box container as one package for unitization.例文帳に追加

燃料電池システムの燃料ガス改質装置を一まとめにして箱体に収納し、ユニット化する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MAINTAINING CACHE COHERENCY FOR WRITE-THROUGH-STORE OPERATION IN MULTIPROCESSOR SYSTEM例文帳に追加

マルチプロセッサ・システムにおいてライトスルー・ストア・オペレーションでキャッシュ・コヒーレンシを維持するための方法およびシステム - 特許庁

To provide a compact stacker that can store objects in a stack without inverting them.例文帳に追加

被収納物を表裏反転させることなく積み重ねて収納できるコンパクトなスタッカーを提供する。 - 特許庁

A user of a mobile phone 1 can store registration ID information and personal data of the user in the mobile phone 10.例文帳に追加

携帯電話機１０はユーザの登録ＩＤ情報および個人データをユーザにより格納できる。 - 特許庁

The first to the third frame memories 21a-21c store in order image signals received continuously.例文帳に追加

連続的に受信される画像信号を順番に第１〜第３のフレームメモリ２１ａ〜２１ｃに格納する。 - 特許庁

To smoothly execute a check out process even at a crowded time in a store such as a supermarket.例文帳に追加

スーパーマーケットなどの店舗において、混雑時であっても円滑にチェックアウト処理を実行できるようにする。 - 特許庁

A plurality of storages 3A to 3C store a plurality of block data obtained by dividing original data in a distributed manner.例文帳に追加

複数のストレージ３Ａ〜３Ｃは、オリジナルデータを分割した複数のブロックデータを分散して格納する。 - 特許庁

To provide printing service for performing a printing on a commodity or the like in a retail store.例文帳に追加

小売店の店舗において商品等に印字を行う印字サービスを提供することができるようにする。 - 特許庁

A POS register 11 and a money receiving machine 12 are set in a first store managed/operated by a company A.例文帳に追加

企業Ａが管理／運営する第１店舗にＰＯＳレジスタ１１と入金機１２を設置する。 - 特許庁

The printer makes a memory store the ID symbol of the other side machine, and sets itself in a print invalidating status (#3).例文帳に追加

プリンタは、相手機のＩＤ記号をメモリに記憶させると共に、自らをプリント不可状態とする（＃３）。 - 特許庁

To provide a reproducing device for recording medium in which an opening part for insertion can be opened and closed to efficiently store a recording medium and reproduce it.例文帳に追加

記録媒体を効率よく収納して再生するために、挿入用の開口部を開閉する。 - 特許庁

To make it possible to store train ticket information such as a ticket of a special express train in a contactless ticket (season ticket).例文帳に追加

非接触券（定期券）の中に特急券のような乗車券情報も記憶できるようにする。 - 特許庁

The M mode storage part 24 is so formed as to store beam data comprising M mode images in a time series order.例文帳に追加

Ｍモード用記憶部２４にはＭモード画像を構成するビームデータが時系列順で格納される。 - 特許庁

To provide a foodstuff traceability system installed in a retail store, and easily used by any consumer.例文帳に追加

小売店舗内に設置する消費者誰でもが簡単に利用できる食材トレーサビリティシステムを提供する。 - 特許庁

To store a data pattern even in semiconductor memory cell array having complex shape at high speed and highly efficiently.例文帳に追加

複雑な形状を持つ半導体メモリ記憶セル・アレイにもデータ・パターンを高速かつ高効率で記憶する。 - 特許庁

She grew up as a daughter of a wealthy family that owned a wholesale paper store in Nihonbashi, and she was a student at the Joshi University of Art and Design. 例文帳に追加

日本橋の紙問屋の娘として裕福に育ち、女子美術大学の学生であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1893, he opened a cotton thread and yarn store 'Ito Itomise' at 2 chome, Azuchi-cho, and start dealing with cotton thread and yarn, too. 例文帳に追加

26年には安土町二丁目にて綿糸卸商の「伊藤糸店」ができて綿糸も取り扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryoo also sold Kintaien at a store which constructed near Shinobazu Pond in Ueno, Edo (present-day, Ikenohatanaka-cho). 例文帳に追加

錦袋円は、江戸上野の不忍池のほとり（今の池之端仲町）に構えられた店舗でも売られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now you add a request bean property to store information for use by both pages in the application. 例文帳に追加

ここでは、アプリケーションの両方のページで使用する情報を格納する要求 Bean プロパティーを追加します。 - NetBeans

You might want to store the list of choices in ApplicationBean1 so that all concurrent user sessions can share the list. 例文帳に追加

ApplicationBean1 に選択項目のリストを保存すると、すべての並列ユーザーセッションでそのリストを共有できます。 - NetBeans

At present, there is a monument in the premises of the Nara store of Ito Yokado. 例文帳に追加

現在はイトーヨーカドー奈良店として利用され敷地の一角に記念碑が設けられているのみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A collection device 4 is arranged in the store, and when the electronic coupons are used, the collecting device 4 collects the electronic coupons.例文帳に追加

回収装置４は、店舗等に配置され、電子クーポンが使用されたときにその回収を行う。 - 特許庁

Such businessmen then started to take items as collateral and built earthen storehouses in which to store them. 例文帳に追加

これらの業者が担保として物品を預かるようになり、担保品を保管するために土蔵を建てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a gas concentration measuring instrument that is superior in handleability, easy to store, and continuously usable.例文帳に追加

取扱性に優れ、保管が容易で連続的に使用することができるガス濃度測定器を提供する。 - 特許庁

To store many products WA into a plurality of storing parts 53 in a product rack 51 by sorting the products WA.例文帳に追加

製品ラック５１における複数の収納部５３に多数の製品ＷＡを仕分けして収納する。 - 特許庁

The camera 20 is rotated forward by 180° by a motor, takes the images in the entire area therein, and temporarily store the images.例文帳に追加

カメラ２０はモータにより前方１８０度回転し、全域の画像を取込み、これを一時記憶させる。 - 特許庁

The information desk of the store customizes the portable terminal 50 in conformity with the user to lend it (S108).例文帳に追加

店舗の受付窓口では、この携帯端末５０をユーザに合わせてカスタマイズし貸与する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To store an appliance, and to protect it under conveyance, in a folding camping stove.例文帳に追加

折り畳み式キャンプ用コンロにおいて、器具の収納または、搬送中に保護することが出来る様にする。 - 特許庁

When the commodity price is changed, another radio tag 6 is used to store respective information in the storage part 10.例文帳に追加

商品価格を変えるときは別の無線タグ６を用いて各情報を格納部１０に格納する。 - 特許庁

To provide information of a store more useful for a user in relation to an intended commodity.例文帳に追加

目的の商品に関連してユーザにとってより有用な店舗の情報を提供できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem that live distribution data cannot be repeatedly reproduced by streaming service in which a client side can not store files.例文帳に追加

クライアント側がファイル保存出来ないストリーミングサービスでは，繰り返しライブ配信データを再生出来ない。 - 特許庁

To enable a user to order an article in a dedicated virtual store matched to his/her own taste.例文帳に追加

ユーザが自分の好みに合致した自分専用の仮想店舗で商品注文を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a reproducing device capable of easily making a storage means store identification information in a proper storage location.例文帳に追加

識別情報を、適切な記憶位置に、容易に記憶させることができる再生装置を提供する。 - 特許庁

A user terminal, an information center terminal and a terminal in a store or a hall ore mutually connected by a network.例文帳に追加

ユーザー端末と、情報センター端末と、お店・会場等端末は、互いにネットワーク接続されている。 - 特許庁

To make it possible to store a large number of tableware in a body case whose upper surface is a table.例文帳に追加

上面がテーブルとなっている本体ケース内に多数の食器を収納できるようにすることである。 - 特許庁

A write address pointer 112 designates an address to store data in a RAM 110 for data storage.例文帳に追加

書き込みアドレスポインタ１１２は、データ格納用ＲＡＭ１１０にデータを格納する番地を指定する。 - 特許庁

To provide an image output system in which the efficiency of maintenance person's or store clerk's operation is high and security is high.例文帳に追加

保守員や店員の操作の効率性およびセキュリティの高い画像出力システムを提供する。 - 特許庁

A dictionary store part 10 stores, in a sub-pattern unit, standard patterns that are apt to be written with a single stroke.例文帳に追加

辞書格納部１０には一筆書きされ易いサブパターン単位での標準パターンを格納する。 - 特許庁

A circulation point sorting system (store sorting system 100) sorts stores to be included in each delivery course.例文帳に追加

巡回ポイント分類システム（店舗分類システム１００）は、各配送コースに含める店舗を分類する。 - 特許庁

A point service card PC stores point data in which store IDs, affiliated group IDs and points are correlated with one another.例文帳に追加

ポイントカードＰＣは、店舗ＩＤ、提携グループＩＤ及びポイントを対応付けたポイントデータを記憶する。 - 特許庁