1153万例文収録!

「In code」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17715



例文

APPARATUS WITH SEQUENTIAL ACCESS MEMORY DEVICE IN WHICH BOOT CODE IS STORED, AND METHOD FOR STARTING THE SAME例文帳に追加

ブートコードが格納されるシーケンシャルアクセス・メモリデバイスを備えた装置及び前記装置の起動方法 - 特許庁

The character information 2 and the bar code 3 is printed in normal black ink so as to be visualized.例文帳に追加

文字情報2およびバーコード3は、通常の黒いインクにより目視可能に印刷されている。 - 特許庁

OPTIONAL CONNECTION DEVICE AND METHOD FOR REVERSE COMMON CHANNEL IN CODE DIVISION MULTIPLEX CONNECTION SYSTEM例文帳に追加

符号分割多重接続方式での逆方向共通チャンネルの任意接続装置及び方法 - 特許庁

The mobile body and the network establish a session key based on the code in addition to the mutual authentication.例文帳に追加

この相互認証に加えて、移動体とネットワークは、コードに基づいてセッションキーを確立する。 - 特許庁

例文

The control unit 30 analyzes the operation code and controls in-vehicle apparatuses 1a, 1b and 1c.例文帳に追加

制御ユニット30では、この操作コードを解析して車載機器1a,1b,1cを制御する。 - 特許庁


例文

To reduce the code size of an execution program in a microprocessor and its control method.例文帳に追加

マイクロプロセッサおよびその制御方法における実行プログラムのコードサイズ縮小を実現する。 - 特許庁

When not, sale data is generated with the link code read in from the single-item file 4.例文帳に追加

変更対象でない場合には、単品ファイル4から読込んだリンクコードで売上データを作成する。 - 特許庁

The communication controller unlocks the trunk lock when the trunk-open flag contained in the ID code signal is '1'.例文帳に追加

また、IDコード信号に含まれるトランク開フラグが「1」のときにはトランク錠を解錠させる。 - 特許庁

The operator of a patent information retrieval system stores an aimed classification code, etc., in a data table based on electronized patent information.例文帳に追加

電子化された特許情報をもとに目的分類コード等をデータテーブルに蓄積する。 - 特許庁

例文

DEVICE FOR PROVIDING TAMPER EVIDENT PROPERTY TO EXECUTABLE CODE STORED IN REMOVABLE MEDIUM例文帳に追加

取り外し可能な媒体に格納された実行可能なコードにタンパーエビデント性を提供する装置 - 特許庁

例文

Thus, the model code of the main controller is displayed quickly in a short time after power supply.例文帳に追加

このため、電源投入から短時間で、迅速に、主制御装置の機種コードを表示できる。 - 特許庁

RESOURCE ALLOCATION TO USER IN SLOTTED CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEMS USING BEAM例文帳に追加

ビームを使用したスロット化された符号分割多元接続システムにおけるユーザへのリソース割振り - 特許庁

Bit streams of each tile in a code stream are divided into bit streams by each resolution level (S70).例文帳に追加

符号列において各タイルのビットストリームを解像度レベル毎のビットストリームに分割する(S70)。 - 特許庁

To enable high speed cell search in a code division multiple access (CDMA) communication system without increasing a circuit size.例文帳に追加

CDMA方式の通信システムにおけるセルサーチの高速化を小回路規模で実現する。 - 特許庁

An ID code is transmitted from a key to a transmitting and receiving device provided in an automobile.例文帳に追加

キーから自動車に設けた送受信装置にIDコードを送信されるようになっている。 - 特許庁

PCM (pulse code modulation) data read from a music CD 3 is buffered in a PCM data reading buffer 231.例文帳に追加

音楽CD3から読み出されたPCMデータは、PCMデータ読み込みバッファ231にバッファリングされる。 - 特許庁

An electric power source is fed from a general use battery stored in a battery case 3 via a code 2.例文帳に追加

あとはコード2経由で電池ケース3に入った一般の電池電池から電源を送る。 - 特許庁

Then, a back end code is generated from the format specification, and written in second computer language such as C.例文帳に追加

そして、形式仕様からバックエンドコードを生成し、C等の第2のコンピュータ言語で書き込む。 - 特許庁

To accurately evaluate a two-dimensional code in which both wrong prints of thin spot and extrusion are coexistent.例文帳に追加

かすれとはみ出し双方の誤印刷が共存する二次元コードを正確に評価する。 - 特許庁

The postal code is included in an authentication request from the receiver 17 to an authentication server 55 (S76).例文帳に追加

該郵便番号は受信機17から認証サーバ55への認証要求に含められる(S76)。 - 特許庁

To support multi-carrier code division multiple access (MC-CDMA) in an orthogonal uplink of a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムの直交アップリンクにおいて、マルチキャリア符号分割多元接続(MC-CDMA)を支援する。 - 特許庁

Code data of received signals before or after weighting are inputted in a weight adder/subtractor 32.例文帳に追加

重み付け前または後の受信信号の符号データが重み加減算器32に入力される。 - 特許庁

In a portable terminal machine, the intrinsic information is acquired by photographing the code, and the accessing to a server is performed.例文帳に追加

携帯端末機では、当該コードを撮影することで取得し、サーバへのアクセスを行う。 - 特許庁

A buffer occupied amount calculating part (58) calculates the occupied amount of code data in the buffer (42).例文帳に追加

バッファ占有量算出部(58)は、バッファ(42)における符号データの占有量を算出する。 - 特許庁

The minimum transmission resource unit may be a single channelization code in a single time slot.例文帳に追加

最小伝送リソース単位は、1つのタイムスロットにおける1つのチャネリゼイションコードであるかもしれない。 - 特許庁

An output cable, a power cable and a bar code cable can be wound and stored in the case 21.例文帳に追加

ケース21内に出力ケーブル、電源ケーブル、バーコードケーブルを巻回して収容可能である。 - 特許庁

Also, the processor is provided with a circuit for storing an invalidation code 46 corresponding to the instruction in the pipe line.例文帳に追加

また、プロセッサは、パイプライン内の命令に対応する無効コード(46)を格納する回路も含む。 - 特許庁

The portable machine 20 transmits an ID code in accordance with the request signals from the switch device 10.例文帳に追加

携帯機20は、スイッチ装置10からのリクエスト信号に応じてIDコードを送信する。 - 特許庁

A code CL indicating the class to which pixel data of a target position in an image signal Vb belongs to is obtained.例文帳に追加

画像信号Vbにおける注目位置の画素データが属するクラスを示すコードCLを得る。 - 特許庁

SYSTEM TO CONTROL TRANSMISSION POWER RAMP-UP BY UTILIZING SHORT CODE IN RADIO CDMA SYSTEM例文帳に追加

無線CDMAシステムにおいて送信電力立上りを短符号の利用により制御するシステム - 特許庁

One control register in a control register group is assigned to an ID register writing the ID code.例文帳に追加

IDコードを書き込むIDレジスタに、制御レジスタ群の内の1つの制御レジスタを割り当てる。 - 特許庁

The error code is displayed (S123) on an LCD display in error display processing (S66).例文帳に追加

かかるエラーコードは、エラー表示処理(S66)において、LCDディスプレイに表示される(S123)。 - 特許庁

Further, the bar code reader 4 is set in the space located above the register table top plate 7.例文帳に追加

さらに、バーコード読取装置4をレジ台天板7から上方に位置する空間に設置する。 - 特許庁

The flash memory stores user data and an error correcting code for correcting an error in the user data.例文帳に追加

フラッシュメモリはユーザデータとユーザデータの誤りを訂正するための誤り訂正符号を記憶する。 - 特許庁

In addition, the system control part 111 detects an error code output from the printing engine 112.例文帳に追加

また、システム制御部111は、印刷エンジン112から出力されたエラーコードを検出する。 - 特許庁

Base stations (BS1, BS2) in the system send address code words at a predetermined data rate.例文帳に追加

システム内の基地局(BS1,BS2)は、予め定められたデータレートでアドレス符号語を送出する。 - 特許庁

The method multiplies a common scramble code shared between sectors in one and same cell with the transmission signals.例文帳に追加

前記送信信号に、同一セル内のセクタ間に共通する共通スクランブルコードを乗算する。 - 特許庁

To detect and correct eccentric movement and up/down movement of a code wheel in an optical encoder.例文帳に追加

光エンコーダセットにおけるコードホイールの偏心及び上下運動を検出し、補正すること。 - 特許庁

In 1431, he was appointed Sadaishi (First Secretary of the Left), head of "shi" (an officer who recorded and made official documents) of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

永享4年(1431年)に史(律令制)の筆頭である左大史に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transmitter is in operation of adaptive differential pulse code modulation and sends a prediction error signal to a receiver.例文帳に追加

送信機は適応差分パルス符号変調動作し、予測誤差信号を受信機へ送る。 - 特許庁

To provide a method for programming a computer code, in a remote platform having a local computer.例文帳に追加

ローカルコンピュータを有するリモートプラットフォームにおいて、コンピュータコードをプログラミングする方法を提供する。 - 特許庁

Pursuant to Section 88 of the IP Code, the following provisions shall be included in voluntary license contracts:例文帳に追加

IP法第88条に基づいて,自発的ライセンス契約には次の規定を含めなければならない。 - 特許庁

In all other respects Sections 18 to 20 of the Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

その他の点に関しては,民事訴訟法第18条から第20条までの規定を準用する。 - 特許庁

Objects implicated in an offense may be confiscated. Article 74a of the Penal Code shall apply. 例文帳に追加

この違法行為が関係した対象は,没収することができる。刑法第74a条を適用する。 - 特許庁

The authority that receives the petition shall act in accordance with the provisions of Article 82 of the aforementioned code. 例文帳に追加

訴状を受領する機関は,同法第82条の規定にしたがって行為しなければならない。 - 特許庁

We look forward to further work on the Code of Conduct, which will be discussed by the G20 meeting in October. 例文帳に追加

10月のG20で議論が予定されている行動規範に関する更なる作業に期待。 - 財務省

Article L716-3 shall not prevent recourse to arbitration as provided for in articles 2059 and 2060 of the Civil Code. 例文帳に追加

第L716条 3は,民法第2059条 及び第2060条 に規定する仲裁を求めることを妨げない。 - 特許庁

(iv) if there is a special provision as set forth in the proviso to Article 370 of the Civil Code, such provision; 例文帳に追加

四 民法第三百七十条ただし書の別段の定めがあるときは、その定め - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) if there is a special provision as set forth in the proviso to Article 370 of the Civil Code, such provision; 例文帳に追加

二 民法第三百七十条ただし書の別段の定めがあるときは、その定め - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(v) if there is a special provision as set forth in the proviso to Article 346 of the Civil Code, such provision; 例文帳に追加

五 民法第三百四十六条ただし書の別段の定めがあるときは、その定め - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS